Dagblaðið Vísir - DV - 05.09.2000, Blaðsíða 4
20
4-
21
Ksxa
ÞRIÐJUDAGUR 5. SEPTEMBER 2000
ÞRIÐJUDAGUR 5. SEPTEMBER 2000
tölvu-i takni og vísinda
Svar við skorti á tölvum á heimilum:
Tvær töl vu r
í einni
Skólar hér á landi hafa sett upp heilu netkaffihúsin með þessum kortum með mun minni tilkostnaði en annars hefði
orðið.
í dag eru tölvur
orðnar ráðandi
þáttur í okkar
daglega lífi. All-
ir virðast þurfa
tölvu til að kom-
ast hjá sínum
daglegu verkum og það sem eitt
sinn var gert með orfi og ljá er nú
gert með hinum ýmsu forritum. í
dag er að verða æ algengara það
vandamál að ein tölva á heimili
dugar ekki. Pabbinn þarf að borga
reikningana í heimabankanum,
mamman þarf að sækja uppskriftir
á Netið, eldri systirin þarf að spjalla
við kunningja á spjallsíðum og sá
yngsti vill endilega vera í Pokémon,
allt á sama tíma. Eina ráðið við
þessu er að fjárfesta í fleiri tölvum
til að allir geti unað sáttir við sitt
eða hvað?
Tvær í einni!
Á markaðnum í dag er skemmti-
leg og nokkuð einföld lausn til að
gera eina tölvu að tveimur. Tvær í
einni. Hvernig er þetta hægt?
Windows-stýrikerfið er þannig upp-
byggt að fleiri en einn notandi getur
notað í einu þau forrit sem eru gerð
fyrir Windows. Þetta kallast fjöl-
notaumhverfi.
Nú er hægt að kaupa kort sem
heitir Shared-ware og gjörið svo vel:
tölvem orðin að tveimur. Þetta er
byggt á fjölnotatækninni. Á kortinu
er tengi fyrir lyklaborð, skjá og
mús. Þú einfaldlega færð þér skjá,
mús og lyklaborð og tengir þetta við
Shared-ware kortið og ræsir upp.
Með kortinu er hægt að samnýta
mótöld, prentara og forrit.
Einfalt í notkun
Shared-ware-kortin eru nokkuð
einföld í uppsetningu. Þau eru
tengd í PCI- eða ISA-rauf á móður-
borði tölvunnar og síðan fylgir með
diskur með reklum (driver) fyrir
kortið. í flestum tilfellum ætti allt
að ganga snurðulaust. En hérna eru
nokkrar ábendingar um hvernig
best er að fara að þessu.
Fyrir það fyrsta er langbest að
setja stýrikerfið hreint upp. Það sér
til þess að Shared-ware-kortið sé
sett upp í byrjun og allt það sem á
eftir fer inn er gert í „samráði" við
kortið. Reynið að komast yfir
nýjasta rekilinn sem hægt er að fá,
hann er hægt að fá hjá umboðs-
manni kortanna. Setjið upp nýjan
notanda í Windows þannig að hægt
sé að skrá sig inn á tölvuna sem
annar notandi og heldur hann þá
sérmöppum með sínu efni.
Til aö þetta virki
Tölvan þarf að vera 266 Mhz
eða stærri, vinnsluminni 96 mb
(ég mæli með í það minnsta 128),
300 mb af plássi á hörðum diski
(sem ætti ekki að vera mikið
vandamál í dag). Á kortinu er
skjákort og hljóðkort svo að hver
notandi geti hlustað á sina tónlist
og spilað sína leiki. Það má nota
tölvuna til að spila netleiki, eins
og Quake eða Half life, en með
viðmiðunarbúnaðinum sem not-
aður var (450 Mhz AMD-örgjörvi
og 256 mb minni) voru leikirnir
frekar þungir í keyrslu. En öll
önnur forrit keyrðu vel.
Eini gallinn er að flest tölvufyr-
irtæki vilja frekar selja tvær tölv-
ur en eina og því er ekki nægilega
mikill stuðningur við kortið.
Framleiðendur vita greinilega
ekki nægilega mikið um þessi
kort og þora því kannski ekki að
mæla með því eða formæla.
tölvuskjái á einni tölvu en aö húka
og bíöa eftir aö hinn klári sig af.
Á markaðnum f dag
er skemmtileg og
nokkuð einföld lausn
til að gera eina tölvu
að tveimur. Tvær í
einni. Hvernig er
þetta hægt?
Windows-stýrikerfið
er þannig uppbyggt
að fleiri en einn not-
andi getur notað í
einu þau forrit sem
eru gerð fyrir
Windows. Þetta kall-
ast fjölnotaumhverfi.
En kortið sækir í sig veðrið og
verður fróðlegt að sjá næstu kyn-
slóð af þessum kortum sem verða
án efa mun betri en þau sem nú
eru á markaðnum. Einnig er vert
að minnast á að ýmsar stofnanir á
íslandi nota kortin til að nýta
tölvukost þeirra betur. Eins og
skólar sem hafa sett upp heil net-
kaffihús með aðstoð kortanna
með mun lægri tilkostnaði en
ella.
Kortin fást hjá Nútima sam-
skiptum og má finna upplýsingar
um þau á slóðinni www.nu-
tima.is/Sharedwareindex.htm og
hjá framleiðandanum,
www.sharedware.com. Kosta
kortin 28.900 til einstaklinga og
ætti að spara mörgum tölvukaup
til að halda friðinn á heim
-HÞG
Er hönnun G5-Makkans virkilega hafin eöa er þetta hugverk einhvers Makkafríksins sem getur bara ekki beöið. Haft var samband við fólkið í ACO, um-
boösaðila Apple á íslandi, og fengust þær fréttir aö ekki væri hafin vinna viö næsta Makkann samkvæmt upplýsingum sem þeir heföu. Þaö viröist því
vera að nú þegar Makka-aðdáendur eru rétt byrjaðir að draga andann eftir útkomu Mac G4-Teningsins framúrstefnulega hans Steve Jobs fara þeir aö
láta hugann reika um hvernig sá næsti muni koma til meö að líta út. Þessi útfærsla fannst á Netinu nú fyrir stuttu og veröur aö segjast aö þetta sé dá-
lítið skref aftur á bak frá Teningnum góöa, alla vega hvaö hönnun snertir.
Er þetta virkilega næsti Makkinn?
Boeing færir út kvíarnar:
„Sörfaö“ á Netinu í 40.000 fetum
- kerfið tilbúið seint á næsta ári
Nú fer að líða að
því að flug-
vélafarþegar
þurfl ekki leng-
ur að sitja og
lesa bók eða
fylgjast með mis-
leiðinlegum fyrirfram ákveðnum
dagskrám flugfélaganna á sjón-
varpsskjám flugvéla meðan þeir
svífa
um í loftunum. í stað þessa mun
verða hægt að taka á móti og senda
tölvupóst, „sörfa“ á Netinu, horfa á
fréttir eða annað sjónvarpsefni í
gegnum Netið eða vera í sambandi
við skrifstofuna svo ekki falli niöur
vinna.
Þetta eru framtíðaráætlan-
ir um nýja þjónustu sem
Boeing flugvélafram-
Hægt að velja um 4 sjón-
varpsstöðv-
ar
Loral hefur
yfir að ráða 10
f gervihnöttum
sem ná yfir Norð-
ur- og Suður-Amer-
íku, Evrópu og hluta
Asíu og munu þeir
verða nýttir í flutning
upplýsinga en Japanarnir
og ítalamir leggja til tækni-
þekkingu fyrir Evrópu og
Asíu.
gervi-
kerííshugbúnaði. Þegar því er lokið
getur farþeginn skoöað lista yfir þá
þjónustu sem í boði er, sjónvarpsút-
sendingar, samband við skrifstof-
una, netverslun o.s.frv. Verið er í
viðræðum við CNN, Eurosport og
fleiri stöðvar um að nýta þær fjórar
rásir sem í boöi verða á kerfinu.
Umferð til og frá flugvélinni verð-
ur síðan í gegnum sér-
stök loftnet,
ekki ólík
hnatta-
diskum
Umterð til og frá
flugvéiínni veröur sfð-
an ( gegnum sérstök
loftnet, ekkí ólik gervi-
hnattadiskum en mun
minni, sem getur leit-
hnött. Áætíað er að
bandhraði M vélinni
muni verða um 5 Mbfs
sem verður að teljast
mjög gott m mun
hægar að vél eða 1,5
Mbfs, sem er lika mjög
gott
leiðslurisinn ætlar að
bjóða viðskiptavinum sín-
um upp á og þær ganga
undir heitinu Connexion
(Samband). Boeing stefnir að
ásamt samstarfsaðilum sínum,
Loral fjarskiptafyrirtækinu, Mitsu-
bishi samsteypunni japönsku og
ítalska tæknifyrirtækinu Fin-
meccanica, að koma þessari þjón-
ustu á koppinn seint á næsta ári og
munu farþegar í bandarisku innan-
landsflugi verða hennar aðnjótandi
til að byrja með.
Þaö
verður sjálfsagt skárra aö horfa
á beina útsendingu frá enska
fótboltanum en heimildarþátt
um einhvern útbrunninn tón-
listarmann í háloftunum
meöan maöur bíöur eftir
að komast á leiðarenda.
Þjónustan virkar
þannig að farþegar
stinga fartölvun-
um sínum í tengi
í sætinu. Conn-
exion-kerfið
mun kanna
hvers lags
tölvu og stýrikerfi er um að ræða og
því næst hlaða niður viðeigandi
en mun
minni, sem
geta leitað
uppi næsta
gervihnött.
Áætlað er
að band-
________ hraði frá
vélinni
muni verða
um 5 Mb/s sem
verður að teljast
mjög gott en mun hægari að vél eða
1,5 Mb/s, sem er líka mjög gott.
Þessi þjónusta verður engan veginn
ókeypis og gæti það staðið henni
fyrir þrifum til að byrja með.
Klukkutíminn mun kosta frá 17,5
dollurum (í.kr. 1400).
Fleiri aðilar stefna nú á þennan
nýja markað og gætu sumir jafnvel
orðið á undan og boðið ódýrara en
Boeing&Co - hins vegar mun eng-
inn geta boðið jafn viðamikla og
hraðvirka þjónustu.
Þetta er eitt þeirra þriggja vélmenna sem hannað var. Þaö kallast Örin og skríöur
áfram meö hjálp armanna og þríhyrningsins.
Nú hefur í
fyrsta sinn tek-
ist að búa til
vélmenni án
þess að manns-
höndin hafi
komið þar
nærri. Þeir Jordan Pollack og Hod
Lipson, vísindamenn við Brandeis-
háskólann í Massachusetts í
Bandaríkjimum, bjuggu til forrit í
tölvu sem sá alfarið um hönnun og
framleiðslu fyrir utan að setja
þurfti mótora í vélmennin.
„Náttúruval" á vélmennum
Það merkilega við þetta forrit er
það að því voru ekki gefnar skip-
anir um hvemig vélmenni sem
virkar ætti að lita út. Þess í stað
fékk það aðeins upplýsingar um
200 handahófsframleidda hluti sem
það fékk til að byggja grindina
með, þyngdarafls- og núningslög-
málin og það markmið að vél-
mennið ætti að geta hreyft sig til.
Að því loknu tók forritið til
starfa og notaði náttúrlegt val, þró-
unarkenningu Darwins, sér til hlið-
sjónar. Á nokkrum dögum hannaði
forritið hundruð hugsanlegra sam-
setninga sem síðan voru prófaðar
með hermiforriti. Þeim sem ekki
virkuðu var hent eins og náttúran
gerir við þær dýrategundir sem
ekki virka. Þær hannanir sem virk-
uðu að einhverju leyti voru
betrumbættar á ný. Nokkrum
hundruðum kynslóðum seinna
sendi forritið þrjár hannanir til
vélar sem tölvan var tengd við og
út komu þrjár tilbúnar tegundir
vélmenna sem aðeins þurfti að
setja mótora og stýrikerfi í.
Geimleiðangrar gervimenna
Þessi nýja aðferð við framleiðslu
vélmenna vekur vonir manna um
að hægt verði að fara að þróa tækni
sem gerir tölvum kleift, og seinna
meir öðrum vélmennum, að fram-
leiða vélmenni án þess að manns-
höndin komi þar nokkum tima að.
Framfarir í smíöi vélmenna:
Tölvuforrit sá alfarið um.
hönnun og framleiðslu
- notaðist við þróunarkenningu Darwins
Á nokkrum dögum
hannaði forrítið hundr-
uð hugsanlegra sam-
setninga sem sfðan
voru prófaðar með
hermiforriti. Þeim sem
ekki virkuðu var hent
eins og náttúran gerir
við þær dýrategundir
>em ekkí virka.
TO að byrja með er horft á þann
möguleika að hægt verði að láta
tölvur hanna og framleiða einföld
vélmenni sem sinnt gætu störfum
á borð við heimilisþrif til hreins-
unarstarfa við hættulegar aðstæð-
ur. Eins og staðan er í dag myndi
það kosta hundruði þúsunda ef
ekki milljónir dollara að hanna
eitt slíkt vélmenni sem myndi
engan veginn borga sig. Ef öll
vinna færi fram í rafrásum tölvu
væri kostnaður orðinn mun
minni. Einnig er horft til framtíð-
ar þar sem vélmenni yrðu send út
í geim i könnunarleiðangra eða í
leit að nýju lífi og sæju þar alger-
lega sjálf um þróun og viðhald á
sjálfum sér.
Vandamálið sem þarf að yfir-
stíga eins og málin standa i dag er
það að tölvuforritið hefur ekki
hugmynd um hvernig tækin virka
í raunverulegu umhverfi. Vísinda-
menn segja enga lausn vera í sjón-
máli með það vandamál.
Hættuleg mönnum
Ekki eru allir jafnánægðir með
þessa nýju tækni. Nokkrir hafa
látiö í ljós áhyggjur sínar með það
hvar þetta gæti endað. Bill Joy, yf-
irvísindamaður hjá bandaríska
fyrirtækinu Sun Microsystems, er
einn af þeim sem hræðist gerð vél-
menna sem geta gert nýjar og
bættar útgáfur af sjálfum sér.
Hann segir meðal annars, í grein
sem birtist í aprílhefti tímaritsins
Wired, aö það sé sumt sem vís-
indamenn ættu ekki að gera þótt
það væri hægt. Alveg eins og hægt
sé að drepa skordýraplágur með
DDT ætti ekki að gera það. Hann
bendir þó á að vísindamenn ættu
að geta nýtt þessa nýju þekkingu
en forðast hættumar I leiðinni.
Þeir sem ekki eru sammála dr.
Joy benda á að aðeins sé verið að
hugsa um að framleiða vélmenni
með ákveðin verkefni í huga en
ekki vélmenni með sjálfstæða
hugsun. Slík vélmenni væm ein-
faldlega of dýr, bæði hvað við
kemur rannsóknum
sem og framleiðslu
Auk þess bendir dr.
Lipson, annar
þeirra er hannaði
áðurnefnt forrit,
á að þessi tækni
sé komin
það stutt á
veg að
ekki taki
því að
hafa
áhyggjur
af sjálf-
stætt hugs-
andi vélver
um sem
tækju upp á
þvi að yfír-
taka jörð-
ina. „Það er
nóg af öðr-
um áhyggj-
um í nú-
inu svo
við förum
ekki að
velta okkur
upp úr framtíðinni
Hver veit nema Star Wars-
vélmenniö R2-D2 sé hugsanleg útkoma eftir tugi eöa hund-
ruöi ára af vélmennaþróun þeirri sem nú er hafin.