Dagblaðið Vísir - DV - 06.09.2000, Blaðsíða 26
38
*Tilvera
15.35 Sjónvarpskringlan - auglýsingatími.
15.50 Disney-stundin.
16.40 Fréttayfirlit.
_ 16.45 Táknmálsfréttir.
M6.55 Blkarkeppni KSl. Bein útsending frá
leik lA og FH í 4 liöa úrslitum karla.
19.00 Fréttir og veður.
19.35 Kastljósiö.
20.10 Don Kíkóti (3:3) (Don Quixote).
Bandariskur myndaflokkur byggöur
á sögu Miguels de Servantes um
ævintýri riddarans hugprúða, Don
Kíkóta, og þjóns hans, Sancho
Panza. Aöalhlutverk: John Lithgow,
Bob Hoskins, Isabella Rossellini og
Vanessa Williams.
21.00 Hjartagosinn (3:6) (Jack of He-
arts). Breskur myndaflokkur um
skiloröseftirlitsmann sem komiö
hefur sér vel fyrir i Lundúnum en
ákveöur aö fylgja unnustu sinni þeg-
ar hún fær starf á heimaslóðum í
Wales. Leikstjóri: Timothy Lynn. Aö-
alhlutverk: Keith Allen, Anna Mount-
ford, Miranda Llewellyn Jenkins,
Ruth Madoc, Andrew Sachs og
Steve Toussaint.
22.00 Tiufréttir.
22.15 Allt á fullu (13:13) (Action). Banda-
rísk þáttaröö um ungan kvikmynda-
framleiöanda i Hollywood sem er í
stööugri leit aö efni líklegu til vin-
sælda.
22.45 Fótboltakvöld.
23.05 SJónvarpskringlan - auglýsingatími.
17.00
18.00
18.05
*-18.30
19.00
20.00
21.00
22.00
22.12
22.18
22.30
23.30
00.30
^,01.30
Popp. Nýjustu myndböndin spiluö.
Fréttlr.
Tvípunktur.
Oh Grow up. Þegar þrír karlmenn
búa saman geta komiö upp ýmis
vandamál sem gaman má hafa af.
Dallas.
Björn og félagar. Þátturinn veröur
stútfullur af skemmtilegheitum og
tónlist.
Datellne.
Fréttlr.
Allt annað.
Mállö.
Jay Leno.
Conan O’Brien. Spjallþáttur meö
kolsvörtum húmor.
Profiler.
Jóga.
Bíórásin
06.00 Beavis og Butthead bomba USA
(Beavis and Butthead Do America).
08.00 Frelsum Willy 2. Leiðln heim (Free
Willy 2. The Adventure Home).
09.45 *Sjáöu.
10.00 í lausu lofti (Every Which Way But
Loose).
12.00 Pappírstungliö (Paper Moon).
14.00 Feöradagur (Fathers' Day).
15.45 *SJáöu.
16.00 Frelsum Willy 2. Leiöin heim.
18.00 Feöradagur (Fathers’ Day).
20.00 Beavis og Butthead bomba USA
(Beavis and Butthead Do America).
21.45 *Sjáöu.
22.00 Fíflið Henry (Henry Fool).
24.00 í lausu lofti.
k 02.00 Lostl og leynimakk (New Rose Hotel).
04.00 Löggan og leigumoröinglnn (Double
Tap).
06.58 ísland í bítiö.
09.00 Glæstar vonir.
09.20 í fínu formi (Styrktaræfingar).
09.35 Matreiöslumeistarinn V (6.38) (e).
10.00 Heima (10.12) (e).
10.25 Ástir og átök (19.23) (e).
10.50 Futurice.
11.45 Myndbönd.
12.15 Nágrannar.
12.40 Líf meö Picasso (Surviving
Picasso). Listmálarinn Pablo
Picasso var kvæntur en fór þó ekk-
ert í launkofa meö náin sambönd
sín viö hinar ýmsu konur. Aöalhlut-
verk: Anthony Hopkins, Julianne
Moore og Natascha McElhone.
1996.
14.40 Gerð myndarinnar What Lies Beneath.
15.10 Fyrstur meö fréttirnar (10.22) (Ear-
ly Edition ).
15.55 Ungir eldhugar.
16.10 Spegill, spegill.
16.35 Brakúla greifl.
16.55 Pálína.
17.20 í finu formi (9.20) (Þolþjálfun).
17.35 SJónvarpskringlan.
18.15 S Club 7 á Miami (S Club 7 in Miami).
18.40 ‘Sjáöu.
18.55 19>20 - Fréttlr.
19.10 ísland í dag.
19.30 Fréttir.
19.45 Víkingalottó.
19.50 Fréttlr.
20.00 Fréttayfirlit.
20.05 Chicago-sjúkrahúsiö (22.24)
(Chicago Hope).
20.55 Hér er ég (25.25) (Just Shoot Me).
Það er alltaf nóg aö gera hjá Mayu
Gallo og félögum á tískublaöinu.
21.25 Norður og nlöur (9.10) (The Lakes).
Lucy vitnar í eigin kærumáli og upp-
ijóstrar áhrifamiklu leyndarmáli en
skyldi hún vera aö segja sannleikann?
22.05 Lífið sjálft (6.21) (This Life). Ferdy
hefur enn ekki fundiö sér húsnæöi
og treystir Warren fyrir því aö hann
vilji I raun ekki flytja út.
22.55 Líf meö Picasso. Sjá kynningu aö
ofan.
01.00 Dagskrárlok.
Sýn
18.00 Helmsfótbolti meö West Unlon.
18.30 Sjónvarpskringlan.
18.50 Enski boltinn. Bein útsending frá
leik Chelsea og Arsenal.
22.40 Vettvangur Wolff's (4.27) (Wolff’s
Turf). Rannsóknarlögreglumaöurinn
Andreas Wolff starfar í Berlin í
Þýskalandi.
23.30 Til í slaglnn (Ready to Ride). Ljósblá
kvikmynd. Stranglega bönnuö börn-
um.
00.35 Dagskrárlok og skjáleikur.
17.30 Barnaefni.
18.30 Lif í Oröinu meö Joyce Meyer.
19.00 Þetta er þinn dagur - Benny Hinn.
19.30 Frelsiskalliö meö Freddie Filmore.
20.00 Biblían boöar. Dr. Steinþór Þóröarson
21.00 700-klúbburlnn.
21.30 Líf í Orðinu meö Joyce Meyer.
22.00 Þetta er þinn dagur - Benny Hinn.
22.30 Líf í Orðinu meö Joyce Meyer.
23.00 Lofiö Drottin (Praise the Lord).
24.00 Nætursjónvarp.
Blaðberar óskast
í eftirtalin hverfi:
Fákafen Túngötu
Faxafen Marargötu
Skeifuna Austurbrún
Grettisgötu Noröurbrún
Njálsgötu Mánagötu
Dunhaga Skarphéöinsgötu
Fornhaga Skeggjagötu
Hjaröarhaga Byggöarenda
Nýlendugötu Skipholt 50-64
Mýrargötu Laugaveg 170-180
► Upplýsingar í síma 550 5000
MIDVIKUDAGUR 6. ÁGÚST 2000
I>V
Hausverkur
gúrkunnar
Árlegum hausverk fjölmiðla-
stjóra er að linna um þessar mund-
ir. Fjölmiðlungar landsins eru að
tínast til starfa sinna úr sumarfrí-
inu. Aðeins örfáir eru enn að
dýrka sólina. Víðast hvar hafa
menn verið í sumarskapi við
vinnu sína á ritstjómum, í skrif-
stofufárviðri af verstu sort á ein-
hveiju besta sumri aldarinnar,
vanir menn innan um krakkana.
Þessi svokallaða gúrkutíð hefst í
júní, í þann mund sem sumarfólk-
ið fer að birtast á ritstjómum fjöl-
miðla, ungt og efnilegt skólafólk
sem hefur kosiö að kynnast blöð-
um og blaðamönnum um hrið og
fá eitthvert skotsilfur í vasann fyr-
ir sumarvinnuna. Gúrkutíð á að
vera meinhæðni um ástand sem er
í raun ekki til. Gúrkutíð er í gróð-
urhúsum. Hún er hreint ekki af-
leiðing af framlagi unga fólksins á
fjölmiðlunum. Öðra nær. Það em
einmitt þessir krakkar sem hleypa
umtalsverðu lifl í mörg blöð, sjón-
varp og útvarp yfir sumarið. Þau
koma fersk til verka og oft með
snjallar hugmyndir. Oft finnst mér
lesefni sumarsins skemmtilegra og
meira léttleikandi en þungt vetr-
arefnið.
Auðvitað er allt tal um gúrkutíð
argasta bull. Blööin halda sínum
dampi að mestu, kannski em síð-
umar eitthvað færri en á vetmm
og sumarið er allajafna rólegri
fréttatíð en vetxuinn. Og ekki er
Jón Birgir
Pétursson
skrifar um
fjölmiöla á
miðvikudögum.
óalgengt að stórfréttimar gerist á
sumrin. í sumar urðu jarðskjálft-
amir á Suðurlandi líklega stærstu
tíðindi þessa árs - og margt annað
gerðist sem telst til stórtíðinda.
Á ritstjómum blaðanna fer allt
af stað þegar slikir atburðir ger-
ast, neyðaráætlunin tekin upp og
upp hefst mikill hamagangur og
skipulagning á útrásum. Allt verð-
ur að ganga eins og smurð vél. Þá
kemur í ljós að „krakkamir” á
blöðunum em betri en enginn í að
afla efnis. Vissulega hafa þeir ekki
reynslu hinna eldri né heldur al-
menna vitneskju um ýmsa hluti.
En þau læra og frá okkur hverfa
þau í skólana um þetta leyti um
margt fróðari.
Sjálfur var ég langdvölum í
sumarfrii í sumar og las DV, Dag
og Moggann af áfergju meðan sól-
in bakaði mig. Ég hafði verulega
gaman af að fylgjast með ýmsu
sem frá stuttbuxnadeild mins
blaðs kom. Þar var oft rösklega
tekið á, hvort heldur um var að
ræða mjúk mál eða hörð.
Nú em þessir góðu sumarfuglar
að fljúga burtu einn af öðrum og
er saknað. Innan fárra ára mun
þetta sama fólk eflaust setjast að í
milljón-á-mánuði stöðum hér og
þar í þjóðfélaginu, sprenglært og
reynslunni ríkara frá sumarvinn-
unni á blaðinu. Þessu ágæta fólki
fylgja góðar kveöjur og þakkir fyr-
ir góða viðkynningu.
Við mælum með
SklárElnn - Biörn oe félaear kl. 20.00:
Nú hefur Bjöm Jörundur tekið
að sér viðtalsþáttinn á Skjáeinum
á miðvikudagskvöldum. Gestir
kvöldsins verða stórpopparinn
Helgi Bjömsson, Erpur Eyvindar-
son, sem slegið hefur í gegn sem
Johnny National, og Hallur
Helgason frá Leikfélagi íslands.
Stöð 2 - Chicaeo siúkrahúsið kl. 20.05:
Eins og venjulega er spennan i hámarki á
Chicago-sjúkrahúsinu þar sem engu má muna
að eitthvað farið úrskeiðis. í þættinum í kvöld
reynir Hancock að aðstoða unga móður sem á í
vandræðum með son sinn, en sonurinn heldur
að hann sé stelpa á sama tima og Shutt finnur
ástina. Austin og Wilder eru ekki sammála um
hvemig meðferð þimguð kona eigi að fá, en hún
gæti þurft að gangast undir skurðaðgerð.
11.00 Fréttlr.
11.03 Samfélaglð í nærmynd.
12.00 Fréttayflrlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir.
12.50 Auölind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Noröurlandasamstarf.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Ævl og ástlr kvendjöf-
uls eftir Fay Weldon.
14.30 Mlödeglstónar. Saxófóntónlist.
15.00 Fréttlr.
15.03 “Mitt úti á hinu dimma hafi er land
nokkurt sem heitlr Krítey. “
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir og veöurfregnlr.
16.10 Andrá.
17.00 Fréttlr.
17.03 Víösjá.
18.00 Kvöldfréttlr.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýslngar.
19.00 Vitinn.
19.20 Sumarsaga barnanna, Enn fleiri at-
huganir Berts.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Byggöalínan.
20.30 Helmur harmoníkunnar.
21.10 Erótík í skáldsögum Halldórs Lax-
ness.
22.00 Fréttir.
22.15 þrö kvöldslns.
22.20 Útvarpslelkhúslö.
24.00 Fréttlr.
00.10 Andrá. )
01.10 Útvarpaö á samtengdum rásum tll
morguns.
10.00 Fréttir. 10.03 Brot úr degi. 11.30
íþróttaspjall. 12.20 Hádegisfréttir. 12.45
Hvrtir máfar. 14.03 Poppland. 16.10 Dægur-
málaútvarp: 18.00 Kvöldfréttir. 18.28 Speg-
illinn. 19.00'Sjónvarpsfréttir og Kastljösiö.
20.00 Haridboltarásin. 22.00 Fréttir. 22.10
Sýröur rjómi. 24.00 Fréttir.
09.05 ivar Guðmundsson. 12.00 Hadegisffétt-
ir. 12.15 ívar Guömundsson. 13.00 íþróttir eitt.
13.05 Albert Ágústsson. 17.00 Þjóðbrautin.
18.00 Bylgjutónlist. 18.55 19>20. 20.00
Ragnar Páll Ólafsson. 24.00 Næturdagskrá.
11.00 Kristófer Helgason. 14.00 Albert
Ágústsson. 18.00 Ókynnt Stjörnulög.
’kn 103,7
07.00 Tvíhöfði. 11.00 Þossi. 15.00 Ding
Dong. 19.00 Frosti. 23.00 Karate.
09.15 Morgunstundin. 12.05 Léttklassík í
hádeginu. 13.30 Klassísk tónlist.
7.00 Morgunógleðin. 11.00 Múslk og minn-
ingar. 15.00 Hjalti Már.
07.00 Hvati og félagar. 11.00 Þór Bæring.
15.00 Svali. 19.00 Heiðar Austmann. 22.00
Rólegt og römantískt.
10.00 Einar Ágúst. 14.00 Guömundur Arnar.
18.00 íslenski listinn. 21.00 Geir Flóvent.
fm 102,9
Sendir út alla daga, allan daginn.
nm—
fm 107,0
Sendir út talað mál allan sólarhringinn.
Aðrar stöðvar
SKY NEWS 10.00 News on the Hour. 10.30 Money.
11.00 SKY News Today. 13.30 Your Call. 14.00 SKY News
Today. 15.00 News on the Hour. 15.30 SKY World News.
16.00 Uve at Rve. 17.00 News on the Hour. 19.30 SKY
Business Report. 20.00 News on the Hour. 20.30 The Book
Show. 21.00 SKY News at Ten. 21.30 Sportsline. 22.00
News on the Hour. 23.30 CBS Evening News. 0.00 News on
the Hour. 0.30 Your Call. 1.00 News on the Hour. 1.30 SKY
Business Report. 2.00 News on the Hour. 2.30 Technofl-
lextra. 3.00 News on the Hour. 3.30 Fashlon TV.
The Sandy Bottom Orchestra. 2.30 Under the Influence.
4.05 Love Songs.
CARTOON NETWORK 10.00 The Magic Rounda-
bout. 10.30 Popeye. 11.00 Droopy. 11.30 Looney Tunes.
12.00 Tom and Jerry. 12.30 The Rintstones. 13.00 2 Stupid
Dogs. 13.30 Ned’s Newt. 14.00 Scooby Doo. 14.30 Dext-
er’s Laboratory. 15.00 The Powerpuff Girls. 15.30 Angela
Anaconda. 16.00 Dragonball Z. 16.30 Batman of the Fut-
ure.
VH-l 11.00 80s Hour. 12.00 Non Stop Video Hits. 16.00
80s Hour. 17.00 Ten of the Best: Mary J. Blige. 18.00 Solid
Gold Hits. 19.00 The Mlllennium Classic Years: 1990.
20.00 The Kate & Jono Show. 21.00 Behind the Music: Tina
Turner. 22.00 Storytellers: Travis. 23.00 Rhythm & Clues.
0.00 Non Stop Video Hlts.
TCM 18.00 Clash of the Titans. 20.00 The Crowd Roars.
21.30 ...All the Marbles. 23.25 King Solomon’s Mines. 1.10
Kisses. 2.00 Clash of the Titans. CNBC 11.00 Power
Lunch Europe. 12.00 US CNBC Squawk Box. 14.00 US
Market Watch. 16.00 US Power Lunch. 17.30 European
Market Wrap. 18.00 Europe Tonight. 18.30 US Street
Signs. 20.00 US Market Wrap. 22.00 Europe Tonight.
22.30 NBC Nlghtly News. 23.00 CNBC Asia Squawk Box.
0.30 NBC Nightly News. 1.00 Asia Market Watch.
EUROSPORT 10.00 Athletics: IAAF Grand Prix II Mcet-
ing in Rieti, Italy. 11.00 Equestrianism: Samsung Nations
Cup in Unz, Austria. 12.00 Sailing: Sailing World. 12.30
Golf: US PG Tour - Alr Canada Championshlp in Surrey, Brit-
ish Columbia, Canada. 13.30 Equestrianism: Three Day Ev-
ent in Burghley, Great Britaln. 15.00 Triathlon: ITU Worid
Cup in Newfoundland, Canada. 15.30 Xtreme Sports: X
Games in San Franclsco, Califomia, USA. 16.30 Olympic
Games: Road to Sydney. 17.00 Motorsports: Start Your
Engines. 18.00 Cart: FedEx Championshlp Series In
Vancouver, Canada. 19.00 Sumo: Grand Sumo Tournament
(basho) In Nagoya, Japan. 20.00 Martial Arts: Martial Arts
Festlval at Paris-Bercy. 21.30 Olymplc Games: Road to
Sydney. 22.00 Xtreme Sports: YOZ. 23.00 Sailing: Sailing
World. 23.30 Close.
HALLMARK 10.10 ln a Class of His Own. 11.45 Don’t
Look Down. 13.15 The Sandy Bottom Orchestra. 14.55
Molly. 15.20 Love Songs. 17.00 Ratz. 18.35 Míssing Pl-
eces. 20.15 Terror on Highway 91. 21.50 Crlme and Punls-
hment. 23.20 Mr. Rock ‘N’ Roll: The Alan Freed Story. 0.50
ANIMAL PLANET 10.00 Judge Wapner’s Animal
Court. 10.30 Judge Wapner’s Animal Court. 11.00 Croc
Rles. 11.30 Golng Wild wlth Jeff Corwin. 12.00 Aspinall’s
Anlmals. 12.30 Aspinall’s Animals. 13.00 Pet Rescue.
13.30 Kratt’s Creatures. 14.00 K-9 to 5. 14.30 K-9 to 5.
15.00 Anlmal Planet Unleashed. 15.30 Croc Rles. 16.00
Pet Rescue. 16.30 Going Wild with Jeff Corwin. 17.00 The
Aquanauts. 17.30 Croc Rles. 18.00 shih tzu. 19.00 Wlldlife
ER. 19.30 Wildlife ER. 20.00 Crocodlle Hunter. 21.00 Blue
Reef Adventures. 21.30 Blue Reef Adventures. 22.00 Em-
ergency Vets. 22.30 Emergency Vets. 23.00 Close.
BBC PRIME 10.00 Learnlng at Lunch: English Zone.
10.30 Big Kevln, Uttle Kevln. 11.00 Celebrlty Ready, Stea-
dy, Cook. 11.30 Style Challenge. 12.00 Vets in Practice.
12.30 Classic EastEnders. 13.00 Real Rooms. 13.30 Golng
for a Song. 14.00 Noddy in Toyland. 14.30 Willlam’s Wish
Wellingtons. 14.35 Playdays. 14.55 Insides Out. 15.30 Top
of the Pops Classic Cuts. 16.00 Gardeners’ Worid. 16.30
Vets in Practice. 17.00 EastEnders. 17.30 Drivlng School.
18.00 2point4 Children. 18.30 Red Dwarf V. 19.00 Family.
20.00 Harry Enfield and Chums. 20.30 Top of the Pops
Classic Cuts. 21.00 Parkinson. 22.00 The Cops. 23.00
Learning History: The American Dream. 0.00 Leaming Scl-
ence: Horizon Special. 1.00 Learning from the OU: Open
Advice - Study to Succeed. 1.30 Leaming from the OU: Ref-
ining the View. 2.00 Learning from the OU: Powers of the
President. 3.00 Leamlng Languages: Deutsch Plus 17.
MANCHESTER UNITED TV 16.00 Reds @ Rve.
17.00 Red Hot News. 17.30 Talk of the Devils. 19.00 Red
Hot News. 19.30 Supermatch - Premier Classlc. 21.00 Red
Hot News. 21.30 The Training Programme.
NATIONAL GEOGRAPHIC CHANNEL íO.OOThe
Sharks. 11.00 Anlmals Up Close. 12.00 Under the lce.
13.00 The Butterfly King. 14.00 Walk on the Wild Side.
15.00 Retum of the Wolf. 16.00 The Sharks. 17.00 Anlmals
^i)
Up Close. 18.00 A Powerful Maglc. 19.00 The Real ER.
20.00 Rre Bombers. 20.30 Rrel. 21.00 Asteroids: Deadly
Impact. 22.00 Black Holes. 23.00 King Glmp. 0.00 The
Real ER. 1.00 Close.
DISCOVERY CHANNEL 10.10 Tlme Travellers: Last
Days of the Phllistlnes. 10.40 Connectlons 3: in Touch.
11.30 Mysteries of the Unexplalned: Ufo - Down to Earth:
Reason to Believe. 12.25 Planet Ocean: the Song of
Whales. 13.15 Wlngs: Target Berlin. 14.10 A 20th Century
Endgame: Japanese Embassy Siege. 15.05 Walker’s World:
Namibia. 15.30 Discovery Today. 16.00 Natural Bom Winn-
ers. 17.00 Beyond 2000.17.30 Discover Magazine. 18.00
On the Inside: Two Minute Warning. 19.00 Out of the Blue:
Parachutlng. 20.00 Trailblazers: Windward Islands. 21.00
Tons of Turbo Truck Racing is Fast Replacing Grand Prix in
Popularity. 22.00 History’s Tuming Points: the Battle for
Canada. 22.30 History’s Turning Points: the Spanish
Armada. 23.00 Beyond 2000. 23.30 Discover Magazine.
0.00 Wild Discovery: Natural Bom Wlnners. 1.00 Close.
MTV 10.00 MTV Data Virieos. 11.00 Bytesixe. 13.00
European Top 20. 15.00 Select MTV. 16.00 MTV:new.
17.00 Bytesize. 18.00 Top Selection. 19.00 Making the
Video. 19.30 MTV Vldeo Music Awards 2000 Speclal.
22.00 The Late Uck. 23.00 Night Videos.
CNN 10.00 World News. 10.30 Biz Asia. 11.00 World
News. 11.30 World Beat. 12.00 World News. 12.15 Asian
Edftion. 12.30 Worid Report. 13.00 Worid News. 13.30
Showbiz Today. 14.00 Business Unusual. 14.30 World
Sport. 15.00 Worid News. 15.30 Styie. 16.00 Larry King
Uve. 17.00 Worid News. 18.00 Worid News. 18.30 Worid
Business Today. 19.00 Worid News. 19.30 Q&A. 20.00
Worid News Europe. 20.30 Insight. 21.00 News Upda-
te/Wortd Business Today. 21.30 Worid Sport. 22.00 CNN
Worid View. 22.30 Moneyline Newshour. 23.30 Showbiz
Today. 0.00 CNN Thls Morning Asia. 0.15 Asla Business
Mornlng. 0.30 Aslan Edition. 0.45 Asla Buslness Morning.
1.00 Larry Klng Uve. 2.00 Worid News.
FOX KIDS 10.00 Camp Candy. 10.10 Three Uttle
Ghosts. 10.20 Mad Jack The Plrate. 10.30 Gulllver’s Tra-
vels. 10.50 Jungle Tales. 11.15 Iznogoud. 11.35 Super
Mario Show. 12.00 Bobby’s Worid. 12.20 Button Nose.
12.45 Dennis the Menace. 13.05 Oggy and the
Cockroaches. 13.30 Inspector Gadget. 13.50 Walter
Melon. 14.15 Ufe with Louie. 14.35 Breaker High. 15.00
Goosebumps. 15.20 Camp Candy. 15.40 Eerie Indlana.
Einnig næst á Breiöbandinu: MUTV (Sjónvarpsstöö Manchester United), ARD (þýska ríkissjónvarpiö), ProSieben (þýsk afþreyingarstöö), RaiUno (ítalska ríkissjónvarpiö), TV5
(frönsk menningarstöö) og TVE (spænska ríkissjónvarpiö).