Dagblaðið Vísir - DV - 02.01.2001, Blaðsíða 10
10
Athugið. Upplýsingar
um veðbönd og
eigendaferilsskrá
fylgir alltaf við
afsalsgerð.
Tilboðsverð
á fjölda bifreiða
Opið laugardag 10-17
sunnudag 13-17
Bílamarkadurinn
Smiðjuvegi 46E
v/Reykjanesbraut.
Kopavogi, sími
567-1800 ^
Löggild bílasala
Gleðilegt nýtt ár
þökkum viðskiptin
á liðna árinu
Kia Sportage '00, ek. 10 þús. km, 5
g., rafdr. rúður, samlæs., topplúga
o.fl. V. 1.500 þús. Útsala 1.390 þús.
Nissan Terrano 3,0 V-6 '92, ek. 176
þús. km, ssk., rafdr. rúður, topplúga,
álf. o.fl. V. 950 þús. Útsala 850 þús.
MMC Gallopher turbo dfsil '98, ek.
46 þús. km, ssk., álf., rafdr. rúður o.fl.
V. 1.850 þús.
MMC Carisma '98, ek. 30 þús. km,
ssk., rafdr. rúöur o.fl. V. 1.290 þús.
Toyota Corolla HB, árg. 2000, ek.
3 þús. km, 5 g., fallegur bíll.
V. 1.290 þús. Útsala 1.100 þús.
Daewoo Nubira SX st. '99, ek. 17
þús. km, rafdr. rúður, saml. o.fl.
V. 1.150 þús.
Land Rover Freelander 1,8 bensfn
'99, ek. 20 þ. km, 5 g., grár.
V. 1.980 þús.
Mazda 323 F GT 1,8 '99, ek. 12 þ.
km, ssk., rauður. V. 1.630 þús.
MMC Galant GLSi '99, ek. 39 þ. km,
rauöur, ssk. V. 1.750 þús.
MMC Pajero, langur, TDI '00, ek. 16
þús. km, ssk., silfurl. V. 3.250 þús.
Nissan Almera Luxury '00, ek. 1 þ.
km, 5 g., dökkgr. V. 1.590 þús.
Nissan Patrol tdi '00, ek. 3 þ. km,
ssk., hvítur. V. 4.200 þús.
Opel Astra 1,2 '99, ek. 29 þ. km, 5 g.,
dökkbl. V. 1.090 þús.
Peugeot 206 '99, ek 20 þ. km, 5 g.,
grænn. V. 1.190 þús.
SsangYoung Korando 2,3 dfsil '99,
ek. 10 þ. km, 5 g., blár. V. 1.450 þús.
Suzuki Grand Vitara V-6 '99, ek. 25
þ. km, 5 g., Ijósgr. V. 2.350 þús.
Toyota Avensis 1,6 stw '00, ek 5 þ.
km, 5 g., rauður. V. 1.690 þús.
Útsala 1.490 þús.
Volvo S-40 '00, ek. 8 þ. km, ssk.,
grár. V. 2.034 þús.
VW Bora Comfortline '99, ek. 12 þ.
km, svartur, 5 g. V. 1.490 þús.
VW Passat 4x4 Trent 2,3 I '99, ek. 21
þ. km, 5 g. V. 2.150 þús.
VW Transporter sendibfll tdi '00, ek.
21 þ. km, 5 g., rauður. V. 1.980 þús.
MMC Pajero V-6 '96, 5 d., ssk., ek.
95 þús. km, álf., 2 dekkjag., dráttarkr.
o.fl. V. 1.980 þús. Tilboð 1.750 þús.
Nissan Almera 1,6 SLX '97, svartur,
ek. 53 þús. km, ssk., CD, rafdr. rúöur,
samlæs., þjófavörn o.fl. V. 890
þús.Einnig: Nissan Almera 1,4 LX
'00, svartur, 4 d., ek. 2 þús. km, 5 g.,
rafdr. rúður, samlæs., bílalán. V. 1.280
þús., og Nissan Almera 1,6 SLX'96,
blár, 4 d., ek. 66 þús. km, rafdr. rúður,
samlæs., spoiler. V. 830 þús.
Tilboð 650 þús.
Suzuki Baleno GLX 4x4 '96, ek. 74
þús. km, 5 g., rafdr. rúður, samlæs.
o.fl. V. 760 þús. Góð lausn fyrir
veturinn.
Suzuki Jimny '98, ek. 22 þús. km, 5
g„ bílalán 1040 þús. V. 1.090 þús.
MMC Space Wagon 4x4 '96, ek. 93
þús. km, 5 g„ rafdr. rúöur, samlæs.
o.fi. V. 1.170 þús. Útsala 990 þús.
Renault 19 TXE hatchback '90, 5 g„
ek. 125 þús. km, rafdr. rúður, fjarst.
læsingar, 2 dekkjag. V. 290 þús.
Renault Mégane Scenic '97, ek. 51
þús. km, ssk„ rafdr. rúður, fjarst.
samlæs., álfelgur, krókur o.fl. Bílalán
350 þús. V. 1.150 þús.
Toyota ex-cab m/húsi, '89, ek. 155
þús. km, breyttur fyrir 38", læstur
aftan og framan. V. 690 þús.
Ford Bronco II '88, ek. 130 þús. km,
5 g„ svartur, mjög góður bíll. V. 370
þús. Tilboð 270 þús.
Kia Grand Sportage '98, ek. 13 þús.
km, 5 g„ krómgrind, 31" álf„ bílalán,
þjófav., litað gler o.fl. V. 1.890 þús.
Toyota Land Cruiser turbo dfsil LX
'98, ek. 46 þús. km, 5 g„ rafdr. rúður,
álf„ bílalán o.fl. V. 2.650 þús.
VW Vento '98, ek. 83 þús. km, 5 g„
blár, fjarst. saml. V. 950 þús.
Daewoo Nubira SX stw '99, ek. 62
þús. km, ssk„ rafdr. rúður, samlæs.,
o.fl. V. 1.150 þús. Útsala 890 þús.
M. Benz C-200 Elegance '96, ek. 92
þús. km, allt rafdr., bilalán getur fylgt
o.fl. Verö 1.850 þús. Einnig: M. Benz
C-180 Sportline '95, ek. 130 þús. km,
5 g„ allt rafdr., topplúga, 17“ álf. o.fl.
V. 1.790 þús. Útsala 1.590 þús.
loyota Avensis z,u i, lerra '99, ek.
11 þús. km, allt rafdr., álf„ krókur,
spoiler o.fl. V. 1.790 þús.
MMC L-200 dcab 2,5 tdi '99, ek. 39
þús. km, m/húsi, álfelgur o.fl. Bilalán.
V. 2.150 þús.
Nissan Almera 1600 sedan '99, 5 g„
ek. 29 þús. km, rafdr. rúður, 2 dekk-
jag„ o.fl. V. 1.150 þús.
Tilboö 990 þús.
Toyota Corolla Terra '99, ek. 24 þús,
km, 5 g„ dökkgr., rafdr. rúður, fjarst.
saml., álf„ bflal. 950 þús.
Verð 1.290 þús. Útsala 1.190 þús.
Útlönd
ÞRIÐJUDAGUR 2. JANÚAR 2001
DV
Bílsprengja særði tugi í ísrael:
Styrkir friðar-
andstæðinga
Rúmlega fjörutíu manns slösuð-
ust þegar bílsprengja sprakk á há-
annatíma í ísraelska bænum Net-
anya undir kvöld i gær.
„Það heyrðist hvellur og annar
hvellur," sagði sjónarvottur að
sprengingunni, maður sem sagðist
heita David, með tárvot augun. „All-
ir gluggarnir splundruðust. Þetta
var hræðilegt.“
Sprengjan sprakk í miðbæ Net-
anya, vinsæls orlofsbæjar um 30
kílómetra norður af Tel Aviv. Hætta
er talin á að tilræðið eigi eftir að
styrkja enn frekar þá sem eru and-
vígir friðarviðræðum við Palestínu-
menn.
Eftir árásina fyrirskipuðu ísra-
elsk yfirvöld að flugvellinum í Gaza
skyldi lokað. Hann hafði verið eina
útgönguleið Palestínumanna eftir
að ísraelar hertu tökin á Gaza og
Vesturbakkanum á fimmtudaginn
var í kjölfar sprengjuárásar á stræt-
isvagn i Tel Aviv þar sem fjórtán
manns særðust.
Enginn hafði lýst tilræðinu á
hendur sér í gærkvöld. Tilræðið bar
upp á 36 ára afmælisdag Fatah-
hreyfingar Yassers Arafats, forseta
Palestínumanna.
„Þetta kann aðeins að vera tilvilj-
un en við könnum allt og ættum að
komast að hinu sanna innan tíðar,“
sagði Ephraim Sneh, aðstoðarvarn-
armálaráðherra ísraels, og átti þar
við afmælið.
Talsmaður Ehuds Baraks, forsæt-
isráðherra ísraels, kallaði árásina
„mjög alvarlega sprengjuárás
hryðjuverkamanna". Barak kallaði
ráðherra stjómar sinnar þegar til
fundar um öryggismál.
ísraelsk stjórnvöld hafa varað al-
menning við sprengjutilræðum sem
ætlað er að gera að engu úrslitatil-
raunir Bills Clintons Bandaríkjafor-
seta til að koma á friði. Clinton er
mjög í mun að samningur verði í
höfn áður en hann flytur burt úr
Hvita húsinu 20. janúar og George
W. Bush tekur við.
Talsmaður Hvíta hússins sagði í
gærkvöld að Arafat myndi líklegast
hitta Clinton í Washington til að
ræða friðartillögur bandarískra
stjórnvalda. Jafnvel er talið að fund-
urinn'verði í dag.
Rannsókn á vettvangi glæpsins
ísraelskur lögregluþjónn skoöar verksummerki í bænum Netanya noröur af
Tel Aviv þar sem bílsprengja sprakk á háannatíma síödegis í gær. Rúmlega
fjörutíu manns særðust í tilræöinu sem enginn hefur enn lýst ábyrgö sinni á.
Nýársávarp lögmanns Færeyja:
Verðum að taka
okkur sjálfstæðið
Anfmn Kallsberg, lögmaður Fær-
eyja, gagnrýndi dönsku ríkisstjóm-
ina harðlega fyrir framgöngu henn-
ar i sjálfstæðisviðræðunum í nýárs-
ávarpi sínu til færeysku
þjóðarinnar, að því er
fram kemur i frétt dönsku
fréttastofunnar Ritzau.
„Viðræðurnar um sjálf-
stæði á liðnu ári gengu
mjög hægt fyrir sig og
voru erfiðar. Við gengum
til samningafundanna
með dönsku stjóminni
með uppkast að samkomu-
lagi sem hefði veitt okkur
full völd og fulla ábyrgð,
yflr Færeyjum. Útspil okk- “
ar hefði verið góður rammi
Anfinn Kalisberg
lögmaður Færeyja.
um
raunverulegt samband á jafnréttis-
grundvelli miUi Færeyja og Dan-
merkur en viðmælendur okkar neit-
uðu að fylgja venjulegum reglum
um samningaviðræður og brutu æ
ofan í æ samþykktir sem við gerð-
um,“ sagði Anfmn Kalls-
berg, lögmaður Færeyja.
Færeyingar slitu sem
kunnugt er sjálfstæðisvið-
ræðunum í október. Þá
höfðu verið haldnir fjórir
fundir með dönskum
stjómvöldum.
Lögmaður sagði í ræðu
sinni að eitt mikilvægt at-
riði hefðu Færeyingar lært
á samningaviðræðunum
við Dani, nefnilega að þeir
—” yrðu sjálfir að taka sér
sjálfstæði þar sem dönsk stjórnvöld
vildu mjög ógjaman láta af hendi yf-
irráð sín yfir Færeyjum.
Mmnmm
Netanyahu styður Sharon
Benjamin Net-
anyahu, fyrrum for-
sætisráðherra ísra-
els, lýsti í gær yfir
stuðningi sinum
við harðlínumann-
inn Ariel Sharon
fyrir kosningarnar
um forsætisráð-
herraembættið í febrúar. Þar keppir
Sharon við Ehud Barak, fráfarandi
forsætisráðherra. Netanyahu og
Sharon, sem höfðu keppt um yfirráð
yfir hinu hægrisinnaða Likud-
bandalagi grófu stríðsöxina, að
minnsta kosti tímabundið.
Borgaralegir leggja línuna
Utanríkisstefna Danmerkur verð-
ur miklu meira áberandi komist
borgaralegu flokkarnir til valda eft-
ir næstu kosningar, segir talsmaður
íhaldsmanna í utanríkismálum, Per
Stig Moller. Hann segir að betur
verði fylgst með þeim sem fá aðstoð
Danmerkur.
Franskír enn upp á kant
Jacques Chirac Frakklandsforseti
og Lionel Jospin forsætisráðherra
hófu nýtt ár á sama hátt og þeir
vörðu mestöllu árinu 2000, nefnilega
hvor upp á kant við annan. Þeir
Chirac og Jospin gagnrýndu hvor
annan í nýársávörpum sínum til
frönsku þjóðarinnar.
Albanir sleppa Serbum
Albanskir skæruliðar í Kósóvó
slepptu í gær sex Serbum sem þeir
höfðu handsamað nærri landamær-
um Serbíu og Kósóvó. Mikil spenna
var á þessum slóðum vegna hand-
töku Serbanna.
Efast um efndir Nyrups
Leiðtogi dönsku
stjórnarandstöð-
unnar, Anders
Fogh Rasmussen,
efast um að ríkis-
stjóm Pouls Nyrups
Rasmussens muni
fara eftir þeim
fögru orðum sem
forsætisráðherrann lét falla í nýárs-
ræðu sinni til dönsku þjóðarinnar.
Aðrir stjórnarandstæðingar lýstu
einnig yfir vonbrigðum sínum.
Óttast grjóthrun
Björgunarsveitir í Frakklandi
fluttu um þrjú hundruð manns burt
frá heimilum sínum nærri landa-
mærunum að Ítalíu í gær af ótta við
500 tonna grjóthnullungur myndi
steypast ofan á hús þeirra.
Banzer biður um aðstoð
Hugo Banzer, for-
seti Bólivíu, hvatti
þjóðir heims i gær
til að leggja honum
lið við að útrýma
verslun með kókaín
í landinu. Forsetinn
vill að þjóðir heims
geri það með því að
fjárfesta í Bólivíu og skapa þar með
fleiri störf. Bólivía er þriðja stærsta
framleiðsluland kókaíns í heimin-
um, á eftir Kólumbíu og Perú.
Sjónvarpsmenn í verkfalli
Uppreisnarmenn meðal starfs-
manna tékkneska rikissjónvarpsins
boðaði verkfall í gær til að krefjast
afsagnar nýs framkvæmdastjóra
stofnunarinnar. Fréttamenn lögðu
fréttastofu sjónvarpsins undir sig
20. desember síðastliðinn.