Dagblaðið Vísir - DV - 03.08.2001, Side 55
63
FÖSTUDAGUR 3. ÁGÚST 2001
I>V
Laugardagur 4. ágúst
09.00 Morgunsjónvarp barnanna.
09.02 Stubbarnlr (52:90).
09.30 Mummi bumba (43:65).
09.37 Dýrabraut 64 (19:26).
09.55 Þrír spæjarar (26:26).
10.17 Krakkarnir í stofu 402 (30:40).
10.25 Pokémon (5:52).
10.50 Kastljósið (e).
11.20 Skjáleikurinn.
14.20 HM í frjálsum íþróttum. Bein út-
sending frá Edmonton I Kanada.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Fíklaskólinn (20:22).
18.54 Lottó.
19.00 Fréttir, íþróttir og vebur.
19.35 Kastljósiö.
20.00 Leyfiö í Las Vegas (Vegas Vacation).
Myndin fjallar um Griswold-fjölskyld-
una sem fer í frí til Las Vegas og
lendirí óvæntum ævintýrum. 1997.
21.35 Hús andanna (The House of the Spi-
rits). 1993. Fjallar á áhrifaríkan hátt
um ástir og örlög þriggja kynslóða
einnar fjölskyldu. Aöalhlutverk: Jer-
emy Irons, Meryl Streep, Glenn
Close, Winona Ryder, Vanessa Réd-
|rave og Antonio Banderas.
24.00 A báöum áttum (ln and Out).
Bandarísk gamanmynd um kennara
í smábæ sem er að fara að gifta sig
og gengur allt í haginn. En eftir að
það er borið á hann opinberlega aö
hann sé samkynhneigöur er sótt að
honum Or öllum áttum (e).
01.30 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
09.30 Óstöövandl tónlist.
10.00 2001 nótt.
12.00 Jóga.
12.30 Dateline (e).
13.30 The Tom Green Show (e).
14.00 Nítró.
15.30 Saturday Night Live (e).
16.30 The Tom Green Show (e).
17.00 Deadline (e).
18.00 The Practice (e).
19.00 Charmed (e).
20.00 Brooklyn South.
21.00 Glamúr.
22.00 Saturday Night Live.
23.00 Shades of L.A.
00.00 Profiler (e).
01.00 Jay Leno (e).
02.00 Jay Leno (e).
03.00 Óstöövandi tónlist í bland við dag-
skrárbrot.
08.00 Miðar á svörtu (Just the Ticket).
10.00 Clifford.
12.00 Sonny og Cher
14.00 Miöar á svörtu (Just the Ticket).
16.00 Clifford.
18.00 Dans á rósum
20.00 Sonny og Cher
22.00 Aöalleikarinn (The Leading Man).
00.00 Myrkraöfl (Dark City).
01.40 Panorama.
02.00 Ófétiö (The Ogre).
04.00 Aballeikarinn (The Leading Man).
00.00 Taumlaus tónllst. 14.00 100%. 15.00 3-
bíó. 16.30 Geim tv. 17.00 5-bíó. 17.02 íslenski
popplistlnn. 18.00 Melri músik. 18.30 Geim tv.
19.00 7-bíó. 19.03 Heltt. 20.00 100%. 20.03
Melrl músik. 20.30 Geim tv. 21.00 9-bíó. 21.03
Meiri músík. 22.30 Geim tv. 23.00 11-bíó. 23.10
Taumlaus tónllst.
08.00 Barnatími Stöövar 2.
10.35 Stórfótur. Ótrúleg saga. 1995.
12.00 Brostu. (Smile). 1975.
13.50 Svefninn. (Sleeper). 1973.
15.15 Til atlögu viö ofurefliö (e). 1994.
16.40 Glæstar vonir.
18.30 Fréttir.
18.50 Lottó.
19.00 ísland í dag.
19.30 Hér er ég (10:24).
20.00 Undir sama þaki (6.7).
20.30 Plötubúðin. (Empire Records). Aðal-
hlutverk: Anthony Lapaglia, Liv
Tyler, Debi Mazar. Leikstjóri Allan
Moyle. 1995. Bönnuö börnum.
22.05 Vélarbilun. (Breakdown). Hjón sem
eru að flytjast á milli borga lenda í
því aö bíllinn þeirra bilar og vingjarn-
legur ferðalangur býður konunni far
til næsta bæjar til aö sækja vara-
hluti. Þegar ekkert heyrist svo frá
konunni drjúga stund fer mann
hennar aö gruna að ekki sé allt
með felldu. Aöalhlutverk: Kurt
Russell, J.T. Walsh, Kathleen Quinl-
an. 1997. Bönnuö börnum.
23.40 Hinir vammlausu. (The Untouc-h-
ables). Al Capone græöir á tá og
fingri á ólöglegri áfengissölu í
Chicago á bannárunum. Lögreglu-
foringinn Eliot Ness og liösmenn
hans reyna að koma honum á bak
viö lás og slá. Aöalhlutverk: Kevin
Costner, Sean Connery, Robert De
Niro, Andy Garcia. 1987. Strang-
lega bönnuð börnum.
01.35 Nick Fury. Aðalhlutverk: David
Hasselhoff, Lisa Rinna. Leikstjóri.
Rod Hardy. 1998.
03.10 Tónlistarmyndbönd frá Popp TíVí.
17.50 íþróttir um allan heim.
18.50 Lottó.
19.00 Babylon 5 (18.22).
20.00 Eitt sinn þjófur (3.22).
21.00 Morgunlnn eftir (After Sex). Þetta er
fyndin, erótísk og hjartnæm saga
um þaö sem gerist á afdrifaríkasta
augnablikinu í nútímasambönd-
um... morguninn eftir. Aðalhlutverk
Brooke Shields, Virginia Madsen,
Dan Cortesé, Maria Pitillo. Leik-
stjóri Cameron Thor. 2000.
22.35 Trufluð tilvera (16:31) (South Park).
Bönnuö börnum.
23.00 Hnefaleikar - Roy Jones Jr. (Roy
Jones Jr. - Julio Gonzalez) (e).
01.00 Hnefaleikar - Evander Holyfield
(Evander Holyfield - John Ruiz).
Bein útsending frá hnefaleika-
keþpni.
04.05 Dagskrárlok og skjáleikur.
06.00 Morgunsjónvarp.
10.00 Robert Schuller.
11.00 Jimmy Swaggart.
16.30 Robert Schulier.
17.30 Jimmy Swaggart.
18.30 Blönduð dagskrá.
20.00 Vonarljós (e).
21.00 Pat Francis.
21.30 Samverustund.
22.30 Ron Philips.
23.00 Robert Schuller.
24.00 Nætursjónvarp. Blönduö innlend og
erlend dagskrá.
þú greiðir
meö
við veitum
15%
afslátt af
smáauglýsingum
V/SA
EUROCARD
Masteri
(£) 550 5000
dvaugl@ffJs
Skoðaðu smáuglýsingarnar á VÍSÍI*»ÍS
Tilvera
Viö mælum með
Levfið í Vegas - Siónvaroið kl. 20.00 á laueardag:
Sjónvarpið sýnir í kvöld gaman-
myndina Leyfið í Vegas sem er frá ár-
inu 1997 þar sem grinleikararnir góð-
kunnu Chevy Chase og Randy Quaid
fara á kostum. Chase er í hlutverki
fyrirmyndarföður sem leggur á hverju
ári kapp á að finna fjölskyldu sinni
draumafrí með misjöfnum árangri. í
þetta sinn hefur hann fundið enn einn
fullkominn áfangastað með afþreyingu
fyrir alla fjölskylduna, borg sem geym-
ir þó ýmislegt annað e.t.v. meira lokk-
andi og einstakir fjölskyldumeðlimir
láta heillast af, í hinni syndum spilltu
Las Vegas.
Frú Dallowav - Stöð 2 kl. 20.25 á sunnudae:
Þessi vandaða mynd er byggð á
samnefndri skáldsögu Virginu Woolf.
Sagan gerist í London sumarið 1923 og
segir frá Clarissu DaUoway sem er að
undirbúa mikla veislu. Gamall vinur
hennar skýtur upp kollinum og minn-
ingar úr fortíðinni sækja á Clarissu.
Hún veltir fyrir sér því vali sem hún
stóð frammi fyrir sem ung kona og
hvernig líf hennar hefði þróast hefði
hún valið annan kost. Inn í undirbún-
ing veislunnar tvinnast fjölmargar
áhugaverðar persónur svo úr verður
sönn veisla fyrir kvikmyndaáhuga-
menn. Aðalhlutverk: Vanessa Red-
grave, Natascha McElhone, Rupert
Graves. Leikstjóri: Marleen Gorris
U2 á tónlelkum - Svn kl. 19,30 á sunnudag:
írska rokksveitin með söngvar-
ann Bono í fararbroddi hefur verið
á tónleikaferðalagi siðustu mánuði
og leikið á fjölmörgum stöðum á
þeim tíma, meðal annars í Banda-
ríkjunum, Danmörku og leikur í
Bretlandi í ágúst. Fyrr í sumar lék
sveitin á tónleikum í Boston og
verður upptaka frá tónleikunum
sýnd á sjónvarpstöðinni Sýn á
sunnudagskvöldið, Enginn U2 að-
dáandi ætti að láta sig vanta þá
fyrir framan sjónvarpsskjáinn.
Rás 1 fm 'JV.-L
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Ólafur Jóhannsson flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Músík að morgni dags.
07.30 Fréttir á ensku.
07.34 Músík aö morgni dags.
08.00 Fréttlr.
08.07 Músik að morgni dags.
09.00 Fréttir.
09.03 Út um græna grundu.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Útvarp Umferðarráös.
10.17 Þankagangur.
11.00 í vikulokin.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir og auglýsingar.
13.00 Útvarp Umferöarráðs.
13.02 Útvarpsleikhúsiö Mýrin (3. hl.).
14.00 Til allra átta.
14.30 Hringekjan.
15.20 Með laugardagskaffinu.
16.00 Fréttir og veðurfregnlr.
16.10 Útvarp Umferðarráös.
16.12 Sumarleikhús fjólskyldunnar.
17.00 Túlkun í tónlist (6:10).
18.00 Kvöldfréttir.
18.28 Útvarp Umferðarráðs.
18.30 Skruddur.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 íslensk djasstónskáld:
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Svipmyndir. Umsjón: Lísa Pálsdóttir.
20.00 Djassheimar: Carla Bley og Ahmad.
22.00 Fréttir.
22.10 Veöurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Ólöf Jónsdóttir flytur.
22.20 Villi Valli.
23.10 Dustaö af dansskónum.
24.00 Fréttlr.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
1 90,1/99,9
7.00 Fréttir. 7.05 Laugardagslíf. 12.20 Há-
degisfréttir. 13.00 Á línunni. 15.00 Konsert.
16.00 Fréttir. 16.08 Hitað upp fyrir leiki
dagsins. 16.30 Handboltarásin. 18.00
Kvöldfréttir. 18.28 Milli steins og sleggju.
19.00 Sjónvarpsfréttir. 19.35 Kvöldpopp.
21.00 PZ-senan. 24.00 Fréttir.
fm 98,9
09.00 Hemmi Gunn (Sveinn Snorrason).
12.00 Gulli Helga. 16.00 Henný Árnadóttir.
19.00 Fréttir 20.00 Darri Ólason. 01.00
Næturútvarp.
Deadline - SkiárEinn kl. 20.00 á sunnudaa:
Þátturinn Dead-
line íjallar um harð-
snúinn rannsóknar-
blaðamann sem
skoðar mál sem eng-
inn annar vill skipta
sér af og oftar en
ekki kemur ýmislegt
krassandi í ljós.
Rannsóknarblaða-
maðurinn er leikinn
af Oliver Platt og
tekst honum frábær-
lega vel til í þessu
hlutverki sem öngur
einfari.
tm94j
11.00 Sigurður P. Harðarss. 15.00 Guðríður
„Gurrí" Haralds. 19.00 íslenskir kvöldtónar.
11.00 Ólafur. 15.00 Hem^il feiti. 19.00
Andri. 23.00 Næturútvarp.
fm 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhringinn. 22.30
Leikrit vikunnar frá BBC.
'fm 95,7
107.00 Hvati og félagar. 11.00 Þór Bæring.
15.00 Svali. 19.00 Heiðar Austmann. 22.00
Rólegt og rómantískt.
fm 102,9
fm 107,0
Sendir út talað mál allan sólarhringinn.
Aðrar stóðvar
&
SKY NEWS 10.00 News on the Hour 10.30 Fas-
hion TV 11.00 SKY News Today 12.30 Answer The
Question 13.00 SKY News Today 13.30 Week in Revi-
ew 14.00 News on the Hour 14.30 Showbiz Weekly
15.00 News on the Hour 15.30 Technofile 16.00 Uve
at Rve 17.00 News on the Hour 18.30 Sportsline
19.00 News on the Hour 19.30 Answer The Question
20.00 News on the Hour 20.30 Technofilextra 21.00
SKY News at Ten 22.00 News on the Hour 23.30 Fas-
hion TV 0.00 News on the Hour 0.30 Showbiz Weekly
1.00 News on the Hour 1.30 Technofile 2.00 News on
the Hour 2.30 Week in Review 3.00 News on the Hour
3.30 Answer The Question 4.00 News on the Hour
4.30 Showbiz Weekly
VH-l 10.00 So 80s 11.00 Solid Gold Hlls 13.00
VHl Smooth Classics Weekend 17.00 Solid Gold Hits
18.00 Ten of the Best - David Cassidy 19.00 Rhythm
& Clues 20.00 Behind the Music - Blondie in 1980
21.00 Pop Up Video - Soul Man Edition 21.30 Pop Up
Video 22.00 VHl Classlcs Rock Weekend 2.00 Non
Stop Video Hits
TCM 18.00 High Society 20.00 Fame 22.15 The
Band Wagon 0.05 Shine On, Harvest Moon 2.05 High
Soclety
CNBC 10.00 CNBC Sports 12.00 CNBC Sports
14.00 Europe This Week 14.30 Asia Market Week
15.00 US Business Centre 15.30 Market Week 16.00
Wall Street Journal 16.30 McLaughlin Group 17.00
Time and Again 17.45 Dateline 18.30 The Tonight
Show Wlth Jay Leno 19.15 The Tonight Show Wlth Jay
Leno 20.00 Late Night Wlth Conan O’Brien 20.45
Leno Sketches 21.00 CNBC Sports 22.00 CNBC
Sports 23.00 Tlme and Again 23.45 Dateline 0.30
Time and Again 1.15 Dateline 2.00 US Business
Centre 2.30 Market Week 3.00 Europe This Week
3.30 McLaughlin Group
EUROSPORT 10.00 Truck Sports: RA European
Truck Racing Cup in Dijon, France 10.30 Rowing:
World Cup in Princeton, USA 11.30 Cycling: Tour of
Romandy - Switzerland 12.30 Formula 3000: RA
Formula 3000 International Championshlp In Splel-
berg, Austria 14.00 Cycling: Tour of Romandy - Switz-
erland 15.00 Eurosport Super Racing Weekend In Sil-
verstone, United Klngdom 16.30 Tennis: WTA Tourna-
ment in Berlin, Germany 18.00 Jet Skiing: Jet Skiing
in Paris-Bercy, France 19.30 Roller Skating: Roller In
Paris-Bercy, France 21.00 News: Eurosportnews
Report 21.15 Boxing: THUNDERBOX 22.45 Cycllng:
Tour of Romandy - Switzerland 23.45 News:
Eurosportnews Report 0.00 Close
HALLMARK SCANDILUX 10.30 All Creatures
Great and Small 11.45 In The Beginnlng 13.15 In The
Beginning 14.45 Inside Hallmark: In the Beginning
15.00 Uve Through This 16.00 Classified Love 18.00
The Ramingo Rising 19.45 Rnding Buck Mchenry
21.20 Run the Wild Relds 23.00 In The Beginning
0.30 In The Beglnning 2.00 Classified Love 4.00 Hob-
son's Choice
CARTOON NETWORK 10.00 Dragonball Z
10.30 Gundam Wing 11.00 Tenchi Universe 11.30 Bat-
man of the Future 12.00 Angela Anaconda -
Superchunk 14.00 Scooby Doo 14.30 Dexter’s
Laboratory 15.00 The Powerpuff Girls 15.30 Ed, Edd ‘n’
Eddy 16.00 Angela Anaconda 16.30 Cow and Chicken
ANIMAL PLANET 10.00 Croc Rles 10.30 Croc
Files 11.00 Monkey Buslness 11.30 Monkey
Business 12.00 Crocodile Hunter 13.00 Crocodile
Country 14.00 Deeds Not Words 15.00 Uons of
Phinda 16.00 Wild Rescues 16.30 Wild Rescues
17.00 Safari School 17.30 Keepers 18.00 O’Shea's
Big Adventure 18.30 Vets on the Wildslde 19.00
ESPU 19.30 Animal Airport 20.00 Animal Detectives
20.30 Animal Emergency 21.00 Safari School 21.30
Keepers 22.00 O'Shea’s Big Adventure 22.30 Aqu-
anauts 23.00 Close
BBC PRIME 10.00 Ready, Steady, Cook 10.45
Ready, Steady, Cook 11.30 Style Challenge 12.00
Doctors 12.30 Classic EastEnders Omnibus 13.30 Dr
Who 14.00 Dear Mr Barker 14.15 Playdays 14.35
Biue Peter 15.00 Alien Empire 15.30 Top of the Pops
16.00 Top of the Pops 2 16.30 Top of the Pops Plus
17.00 Lenny’s Big Atlantic Adventure 18.00 Keeping
up Appearances 18.30 Yes, Prime Minister 19.00
Eurovislon Song Contest 22.00 All Rise for Jullan Cl-
ary 22.30 World Clubblng 23.00 DJ 0.00 Learnlng
from the OU: Renaissance Secrets 4.30 Learnlng
from the OU: Global Warming: Global Policy?
MANCHESTER UNITED TV 16 oo Watch This
if You Love Man U! 17.00 Red Hot News 17.30 Red All
over 18.00 Supermatch - The Academy 18.30
M.C.T.V. The Pure Btts 18.45 M.C.T.V. The Pure Blts
19.00 Red Hot News 19.30 Premler Classic 21.00
Red Hot News 21.30 Reserve Match Hlghllghts
NATIONAL GEOGRAPHIC 18.00 Whale s Tale
19.00 Mystery 20.00 Social Climblng 21.00 Congo in
the Bronx 22.00 The Golden Dog 23.00 Wolves of the
Sea 0.00 Mystery 1.00 Close
DISCOVERY 10.45 Walker’s World 11.10 Hl-
story's Turning Points 11.40 Great Commanders
12.30 Big Tooth 13.25 The Problem wlth Men 13.50
The Problem with Men 14.15 The Problem with Men
14.40 The Problem with Men 15.10 Vets on the
Wildside 15.35 Vets on the Wildside 16.05 Lonely
Planet 17.00 Klngsbury Square 17.30 Potted History
With Antony Henn 18.00 World's Largest Casino
19.00 Mummies - Frozen In Time 20.00 Desert
Mummles of Peru 21.00 Ancient Autopsies 22.00
Riddle of the Skies 23.00 FBI Rles 0.00 Medlcal Det-
ectives 0.30 Medical Detectives 1.00 Battlefield
2.00 Close
MTV NORTHERN EUROPE 9.00 mtv's Sci
ence of Sound Weekend 14.00 MTV Data Videos
15.00 Total Request 16.00 News Weekend Editlon
16.30 MTV Movie Special 17.00 Bytesize 18.00
European Top 20 20.00 Fashionably Loud 21.00 So
90’s 22.00 MTV Amour 23.00 Saturday Night Music
Mix 1.00 Chlll Out Zone 3.00 Night Videos
CNN 10.00 World News 10.30 World Sport 11.00
World Report 11.30 World Report 12.00 Worid News
12.30 Wortd Business This Week 13.00 World News
13.30 World Sport 14.00 Worid News 14.30 Golf Plus
15.00 Inside Africa 15.30 Your Health 16.00 World News
16.30 CNN Hotspots 17.00 World News 17.30 World
Beat 18.00 Worid News 18.30 Sclence and Technology
Week 19.00 Worid News 19.30 Inside Europe 20.00
World News 20.30 Worid Sport 21.00 CNN Tonlght
21.30 CNNdotCOM 22.00 Worid News 22.30 Showblz
This Weekend 23.00 CNN Tonlght 23.30 Diplomatic
Llcense 0.00 Larry King Weekend 1.00 CNN Tonight
1.30 Your Health 2.00 World News 2.30 Both Sldes Wlth
Jesse Jackson 3.00 World News 3.30 CNNdotCOM
FOX KIDS NETWORK 9.55 The Tlck 10.20
Walter Melon 10.45 The Three Friends and Jerry
11.10 Camp Candy 11.30 Prlncess Sissl 11.55 Usa
12.05 Uttle Mermaid 12.30 Usa 12.35 Sophie &
Virgine 13.00 Breaker High 13.20 Oggy and the
Cockroaches 13.40 Super Mario Brothers 14.00 The
Maglc School Bus 14.30 Pokémon 14.50 NASCAR
Racers 15.15 The Tlck 15.40 Jim Button 16.00 Camp
Candy 16.20 Dennis 16.45 Eek the Cat
Einnig næst á Breiöbandinu: MUTV (sjónvarpsstöö Manchester Unitet), ARD (þýska ríkissjónvarpiö), ProSleben (þýsk aíþreyingarstöö), RaiUno (ítalska ríkissjónvarpiö), TVf
(frönsk menningarstöö) og TVE (spænska ríkissjónvarpiö).