Dagblaðið Vísir - DV - 03.05.2002, Page 12

12
Útlönd
FÖSTUDAGUR 3. MAÍ 2002
JOV
REUTERSMYND
Fagnar kjöri
Carol Ann Hughes, frambjóðandi
hægriöfgaflokksins Breska þjóðar-
flokksins, fagnar kjöri sínu í borgar-
stjórn Burnley í kosningunum í gær.
Hægriöfgamönn-
um miðaði lítt
Breski þjóðarflokkurinn, sem er
lengst til hægri, reið ekki feitum
hesti frá sveitarstjómarkosningun-
um i Bretlandi í gær. Flokkurinn
fékk aðeins tvo menn kjörna í iðn-
aðarborginni Bumley í norðurhluta
Englands.
Þegar atkvæði höfðu verið talin
víðast hvar í morgun var jafnræði
með Verkamannaflokki Tonys Bla-
irs forsætisráðherra og íhaldsflokk-
inum. Hvor um sig hafði fengið um
34 prósent atkvæða.
Búist hafði verið við því að
Verkamannaflokkurinn myndi tapa
fylgi, eins og algengt er með þann
flokk sem heldur um stjórnar-
taumana í London. íhaldsmenn
sýndu heldur engin merki þess að
þeir væru að sækja í sig veðrið.
Hungurvofan
blasir við milljón-
um í Afganistan
Matvælaaðstoð Sameinuðu þjóð-
anna fór í gær fram á að fá matvæli
að andvirði tæplega þriggja millj-
arða króna sem allra fyrst til að
koma milljónum Afgana til aðstoðar
áður en hungurvofan knýr dyra.
Að sögn deildarstjóra stofnunar-
innar í Afganistan eru erfiðir tímar
fram undan, þar til ný uppskera
hefst í júlí, og því mikil þörf á mat-
vælaaðstoð.
Um níu milljónir Afgana, eða 40
prósent þjóðarinnar, munu þurfa
um 275 þúsund tonn af matvælaaö-
stoð þar til uppskerutíminn hefst.
Matvælastofnunina vantar 75 þús-
und tonn upp á að það náist, að því
er fram kom í gær.
Paul Shanley.
Handtekinn fyrir
barnanauðganir
Kaþólski presturinn Paul Shan-
ley, einn þeirra sem sakaðir hafa
verið um kynferiðsmisnotkun á
bömum í Bandaríkjunum, var
handtekinn í Kalífomíu í gær
sakaður um þrjár barnanauðganir.
Handtakan fór fram eftir að eitt
fómarlambið, Greg Ford, nú 24 ára,
tilkynnti um málið til yfirvalda í
Massachussets, þar sem meintar
nauðganir fóru fram á árunum 1983
til 1990, en áður hafði hann opin-
berað málið í blaðaviðtali.
Lokadagur kosningabaráttunnar í Frakklandi í dag:
Le Pen segir sigur-
inn innan seilingar
Allt bendir til að Jacques Chirac
vinni yfirburðasigur á þjóöemisof-
stækismanninum Jean-Marie Le
Pen í síðari umferð forsetakosning-
anna í Frakklandi á sunnudag.
Þetta kemur fram í skoðanakönnun
sem birtist í morgun, á síðasta degi
kosningabaráttunnar.
Le Pen var drjúgur með sig á
fundi með stuðningsmönnum sínum
í Marseille í gær og sagði að forseta-
embættið væri innan seilingar.
Chirac forseti hvatti landa sína hins
vegar til að sneiða hjá hægriöfga-
manninum Le Pen sem hann líkti
við nasistaleppa Vichy-stjómarinn-
ar á árinu 1940.
Samkvæmt könnun Ipsos-stofn-
unarinnar fyrir dagblaöið Le Figaro
og útvarpsstöðina Europe 1 fær Le
Pen, leiðtogi útlendingahaturs-
flokksins Þjóðarfylkingarinnar, á
bilinu 18 til 25 prósent atkvæða.
Chirac er spáð 75 til 82 prósenta
fylgi í könnuninni, enda nýtur hann
stuðnings kjósenda úr öllu litrófi
REUTERSMYND
Forsetinn slgurvlss
Jacques Chirac Frakklandsforseti var
vígreifur á síðasta fundi með stuðn-
ingsmönnum sínum fyrir síðari um-
ferð forsetakosninganna.
stjómmálanna sem margir hverjir
greiða forsetanum fráfarandi at-
kvæði sitt aðeins til að koma í veg
fyrir hugsanlegan sigur Le Pens.
Frambjóðendumir héldu síðustu
fjöldafundi sína í gær og hvöttu
stuðningsmenn sína til dáða.
Chirac minntist hlutverks
hægriöfgamanna eftir innrás Þjóð-
verja í Frakkland árið 1940 þegar
komiö var á laggimar leppstjóm
sem hafði aösetur í borginni Vichy.
„Á okkur dekkstu stundum vom
það leiðtogar hægriöfgamanna sem
sviku frönsku þjóðina með því aö
skipa sér í lið með illum öflum og
óvinum þjóðar okkar,“ sagði Chirac
á fundi með um tíu þúsund stuðn-
ingsmönnum sínum í Villepinte,
einu úthverfa Parísar.
Nokkur þúsund stuðningsmanna
Le Pens komu saman í Miðjarðar-
hafsborginni Marseille þar sem for-
inginn sagöi aö enn væri möguleiki
á að hann myndi fara með sigur af
hólmi i baráttunni við Chirac.
REUTERSMYND
KreQast lyfja fyrlr HlV-smitaöar vanfærar konur
Baráttumenn fyrir réttindum HlV-smitaöra í Suður-Afríku mótmæltu því í gær að stjórnvöld skyldu áfrýja til stjórnlaga-
dómstóls landsins úrskurði dómstóis um aö skylda þau til að sjá vanfærum konum með HlV-smit fyrir lyfjum. Niður-
stöðu stjórnlagadómstólsins er ekki að vænta fyrr en eftir nokkrar vikur.
Skýrsla HRW-mannréttindasamtakanna:
ísraelar sakaðir um stríðsglæpi
í Jenin-flóttamannabúðunum
Mannúðarsamtökin „Human
Rigths Watch" birtu i gær skýrslu
þar sem fram kemur að ísraelsmenn
séu að þeirra mati ekki sekir um
fjöldaaftökur á palestínskum borgur-
um í Jenin-flóttamannabúðunum,
eins og þeir höfðu verið sakaðir um af
palestínskum yfirvöldum, en þeir hafi
aftur á móti gerst sekir um alvarlega
stríösglæpi.
Deildar meiningar voru um fjölda
fallinna eftir aðgerðir Israelsmanna í
búðunum og hafa palestínsk stjórn-
völd haldið því fram að fjöldi þeirra
skipti hundruðum á meðan ísraelsk
stjórnvöld hafa sagt fjölda þeirra að-
eins um 45 og allir hafi þeir verið úr
röðum vopnaðra Palestínumanna sem
fallið hafi eftir skotbardaga.
í skýrslu HRW segir að að minnsta
kosti 52 hafi fallið i aðgerðum Israels-
manna í búðunum, þar af 22 óbreyttir
Feðgar í Jenin
ísraelsmenn eru sakaöir um alvar-
lega stríösglæpi í Jenin en ekki
fjöldaaftökur.
borgarar, og hafl flestir þeirra verið
skotnir að yflrlögðu ráði og á ólögleg-
an hátt. ísraelskir hermenn hafi skýlt
sér bak við saklausa óbreytta borgara
og beitt við það óhóflegu valdi.
Dæmi er tekið um 57 ára gamlan
fatlaðan karlmann sem flaggaði hvít-
um fána á hjólastól sínum. Hann hafi
verið skotinn og síðan ekið yfir hann
á skriðdreka. Annað dæmi er um 37
ára gamlan lamaðan karlmann sem
varð undir rústunum þegar ísraelskur
skriðdreki ók í gegnum hús hans.
Palestínumenn og bandamenn
þeirra meðal arabaþjóða hafa brugðist
ókvæða við ákvörðun Kofi Annans,
aðalritara Sameinuðu þjóðanna, um
að afturkalla rannsókn SÞ á meintum
fjöldaaftökum í Jenin, sem að hans
sögn var afturkölluð vegna andstöðu
ísraelsmanna.
Drottning sýnir myndir
Sýning á mál-
verkum eftir Mar-
gréti Þórhildi
Danadrottningu og
móðurömmu henn-
ar, sænsku krón-
prinsessuna Marg-
aretu, verður opn-
uð í dag í Soflero-
höll í Helsingjaborg í dag. Margrét
Þórhildur sagðist hafa orðið mjög
hrærð við boðið.
Lítiö gert úr ágreiningi
Bandarískir og evrópskir ráða-
menn gerðu í gær lítið úr ágreiningi
sínum um Mið-Austurlönd og sögð-
ust deila framtíðarsýn um palest-
ínskt ríki.
Deilur um fátækt
Deilur hafa verið í Danmörku um
fátæklinga og heimilislausa milli
vinstrimanna og Anders Foghs
Rasmussens forsætisráðherra vegna
félagsmálastefnu stjómvalda.
Betra líf í forgang
Xanana Gusmao, nýkjörinn for-
seti Austur-Tímors, sagði í morgun
að forgangsverkefni hans í embætti
yrði að bæta lif landsmanna en ekki
leita hefnda gegn þeim sem ollu
Austur-Tímorum áratugalöngum
þjáningum.
Efast um eftirlitið
Þrír sérfræðingar höfðu uppi
miklar efasemdir í gær um að það
væri þess virði að reyna aö fá
vopnaeftirlitsmenn inn í írak þar
sem írakar myndu bara reyna að
fela gjöreyðingarvopn sín.
Beðið eftir Suu Kyi
Lýðræðissinnar í
Burma biðu óþreyju-
fullir í morgun eftir
því að heyra frá her-
foringjastjóm lands-
ins um hvort bar-
áttukonunni Aung
San Suu Kyi, hand-
hafa friðarverðlauna Nóbels, yrði
sleppt eftir nítján mánaða stofufang-
elsi. Búist er við aö hún verði leyst
úr haldi á allra næstu dögum.
Biðst afsökunar
Fjölskylda þýska unglingsins sem
skaut sextán manns til bana í fram-
haldsskóla í Erfurt í síðustu viku
lýsti yfir hryggð sinni í gær og
baðst afsökunar. Þýskalandsforseti
leiddi minningarathöfn um fómar-
lömb morðanna í morgun.
Fiiippus mismælir sig
Filippus drottn-
ingarmaður á
Englandi kom sér
enn á ný í bobba í
gær þegar hann
sagði brandara á
kostnað lystarstols-
sjúkra. Filippus var
að ræða við blinda
stúlku í hjólastól, sem nýtur aðstoð-
ar blindrahunds, þegar hann spurði
hvort menn vissu að lystarstolssjúk-
ir væru komnir með áthunda.
í fótspor afa síns
Erik Lindbergh, bamabarn flug-
kappans fræga Charles Lindberghs,
fetaði í fótspor afa síns í gær þegar
hann lenti eins hreyfils flugvél
sinni á Le Bourget-flugvelli við Par-
ís eftir flug frá New York. Ferðin
tók 17 stundir nú en afi Eriks var á
lofti í 33 stundir og hálfri betur fyr-
ir sjötiu og fimm árum.