Dagblaðið Vísir - DV - 15.05.2002, Blaðsíða 13
13
________________________________________Viðskipti
Umsjón: Vidskiptablaðið
Tekjur deCODE nærri
tvöfaldast milli ára
- tapið samt yfir milljarður króna á fyrsta ársfjórðungi
deCODE
Athygli vekur aö útgöld til rannsókna- og þröunarstarfsemi lækka um 2,3
milljónir dala í 17,9 milljónir dollara. Hefur fyrirtækiö nú til ráöstöfunar um
14 7 milljónir dollara í handbæru fé.
MIÐVIKUDAGUR 15. MAÍ 2002
DV
Þetta helst
HEILDARVIÐSKIPTI 8.792 m.kr.
Hlutabréf 1.284 m.kr.
Húsbréf 1.395 m.kr.
MEST VIÐSKIPTI
Q Eimskip 918 m.kr.
0 Baugur 78 m.kr.
0 Skeljungur 70 m.kr.
MESTA HÆKKUN
Q ÚA 33,3%
Q Nýherji 3,2%
Q Grandi 2,6%
MESTA LÆKKUN
Q Marel 3,8%
Q íslenski fjársjóðurinn 3,1%
©SÍF 2,0%
ÚRVALSVÍSITALAN 1.278 stlg
- Breyting O 0,19 %
Nýr endursölu-
aðili á Oracle-
hugbúnaði
Hreimur ehf. hefur gert endur-
sölusamning viö hugbúnaðarrisann
Oracle á gagnagrunnum og tengd-
um hugbúnaöi. Með þessum samn-
ingi er brotið blað í sögu Oracle á
íslandi því fram að þessu hefur að-
eins verið einn endursöluaðili á
Oracle-hughúnaði hér á landi.
Hreimur skrifaði undir samstarfs-
samning við Oracle í febrúar sl. en
síðan þá hafa viðskiptavinir fyrir-
tækisins sóst eftir því að Hreimur
yrði fullgildur endursöluaðili á
Oracle-hugbúnaði, segir í tilkynn-
ingu frá félaginu. Hreimur ehf. er
hugbúnaðar- og þjónustufyrirtæki
með starfsemi hér á landi og á Ind-
landi. Fyrirtækið starfrækir hug-
búnaðardeild í Chennai á Indlandi
þar sem starfa liðlega fjörutíu
manns. Viðskiptavinir Indlands-
deildar Hreims eru bankar, líf-
tækni-, flutninga- og simafyrirtæki
hér á landi sem og erlendis.
Lítil hætta á
verðfalli sjávar-
afurða erlendis
Seðlabankinn telur að lítil hætta
sé á verðfalli sjávarafurða á erlend-
um mörkuðum á næstunni en verð
sjávarafurða er tiltölulega hagstætt
fyrir íslensk sjávarútvegsfyrirtæki
um þessar mundir. í nýútkomnum
Peningamálum Seðlabanka Islands
segir að efnahagur viðskiptaland-
anna sé að taka við sér eftir tiltölu-
lega grunna lægð og ekki ástæða til
annars en að gera ráð fyrir sæmi-
lega góðri eftirspurn á næstu miss-
erum. Hætta á verðfalli er enn frem-
ur minni vegna þess að raunvirt
verðlag sjávarafurða, mælt í erlend-
um gjaldmiðli, reis ekki eins hátt á
síðasta hagvaxtarskeiði og oft áður í
uppsveiflum. Verðlag sjávarafurða í
erlendri mynt, raunvirt með vísi-
tölu neysluverðs í viðskiptalöndun-
um, var fyrstu mánuði ársins 2002
u.þ.b. 6% hærra en að meðaltali
undanfarinn áratug og álíka mikið
yfir 20 ára meðaltali. Þegar raimvirt
verðlag sjávarafurða varð lægst árið
1994 var það u.þ.b. 15% lægra en í
ársbyrjun 2002. Má líta á það sem
vísbendingu um hve mikil verð-
lækkun gæti í versta falli átt sér
stað. Til samanburðar lækkaði verð-
lag sjávarafurða um tæplega fjórð-
ung að raunvirði frá ársbyrjun 1991
fram á mitt sumar árið 1994. Með
efnahagsbata í viðskiptalöndunum
og fremur slökum horfum á fram-
boði frá helstu samkeppnislöndum
er mikil og skyndileg lækkun
ósennileg.
15. 05. 2002 kl. 9.15
KAUP SALA
HÉDollar 91,260 91,720
ES-Pund 132,170 132,850
I* Kan. dollar 58,500 58,860
Donsk kf. 11,0790 11,1400
hfcHNorsk kr 10,9290 10,9900
EuSsænsk kr. 8,9470 8,9970
5 Sviss. franki 56,6100 56,9200
[ e ]jap. yen 0,7122 0,7164
HSecU 82,3453 82,8401
SDR 115,6700 116,3600
Tap deCODE fyrstu þrjá mánuði
ársins nam rúmum 11 milljónum
dollara og dregst tap fyrirtækisins
saman rnn 30,4% frá sama tímabili
árið áður. Tekjur fyrirtækisins
aukast um 88% í 9,5 milljónir doll-
ara á sama tíma og gjöldin minnka
um 8% og ef ekki væri fyrir þær
sakir að félagið skilar rekstrartapi
upp á tæplega 1.100 milljónir króna
á núverandi gengi eru flestar tölur í
uppgjörinu gleðiefni. Hefur tapið á
hvem hlut minnkað úr 38 centum í
24 cent milli tímabila. Við kaup á
bandaríska lyfjaþróunarfyrirtæk-
inu MediChem í lok mars sl. voru
gefnar út 8,4 milljónir nýrra al-
mennra hluta í deCODE og nam
heildarfjöldi almennra hluta í sam-
stæðunni í lok ársfjórðungsins 53,5
milljónum.
Athygli vekur að útgjöld til rann-
sókna- og þróunarstarfsemi lækka
um 2,3 milljónir dalaí 17,9 milljónir
dollara. Hefur fyrirtækið nú til ráð-
stöfunar um 147 milljónir dollara í
handbæru fé. Að mati Kára Stefáns-
sonar, forstjóra íslenskrar erfða-
greiningar, eru þessar afkomutölur
í samræmi við áætlanir fyrirtækis-
ins og er reiknað með svipaðri
tekjuaukningu út árið.
„Með kaupunum á bandaríska
lyfjaþróunarfyrirtækinu MediChem
jukust til muna möguleikar okkar
til lyfjaþróunar. Með því að koma
hér upp lyfjaþróunardeild sem teng-
ir saman erfðafræðirannsóknir og
Seðlabankinn telur að mikil fjölgun
árangurslausra fjámáma á síðasta ári
miðað við árið á undan sé áhyggju-
efni, enda séu þau að jafnaði fyrirboði
gjaldþrota.
í nýjustu Peningamálum sínum
segir Seðlabankinn að fjölgun gjald-
þrota og árangurslausra fjárnáma sé
greinileg vísbending um að það sverfi
að hjá mörgum fyrirtækjum. í fyrra
fjölgaði árangurslausum fjámámum
hjá fyrirtækjum um tæplega 80% ffá
fyrra ári og voru þau meira en
þrisvar sinnum fleiri en árið 1998.
Sögulegan samanburð við fyrri niður-
sveiflur í efnahagslífinu skortir
þannig að erfitt
er að gera sér grein fyrir hvers má
vænta og hversu næm þessi stærð er
fyrir hagsveiflum. Samanburðurinn
við 1998 kann að vera óhagstæður
vegna þess að það ár var óvenjulega
gott. Enn fremur skortir upplýsingar
um hversu háar fjárhæðir eru í húfi.
Nýleg framvinda bendir þó til að
þær efnafræðirannsóknir sem eru
stundaðar hjá MediChem verðum
við í stakk búin til að nýta það for-
skot sem við höfum í þekkingu á
erfðafræði algengra sjúkdóma við
lyfjaþróun," segir í tilkynningu frá
fyrirtækinu. deCODE gerði á liðn-
um ársfjórðungi nýjan samstarfs-
samning við Roche, svissneska
k'fjaframleiðandann, sem félagið
hefur verið í samstafi við undanfar-
harðnað hafi á dalnum hjá mörgum
fyrirtækjum.
Seðlabankinn segir haggögn gefa
visbendingu um viðkvæma stöðu
margra fyrirtækja og bendir á að
gjaldþrot þeirra nái oft hámarki
nokkrum árum eftir að samdráttar-
skeiði lýkur. Sú tOtölulega jákvæða
mynd sem dregin var upp af afkomu
fyrirtækja á Verðbréfaþingi íslands
kann að gefa bjartari mynd af stöðu
fyrirtækja í heild en efni standa til. í
fýrsta lagi gefa þau fyrirtæki ekki
rétta mynd af allri flóru fyrirtækja í
landinu. í öðru lagi hefur lægðin í
efnahagslífmu, enn sem komið er,
ekki snert nema fáar atvinnugreinar,
enda hagvöxturinn í fyrra, þrátt fyrir
allt, einhver hinn mesti meðal þró-
aðra rikja á þvi ári. Á hitt ber þó að
líta að fyrirtæki burðast oft árum
saman með vanda í rekstri, sem upp-
haflega verður til vegna ytri áfalla,
áður en þau leggja upp laupana.
in ár, en fyrra samstarfi um mein-
genaleit lauk þann 31. janúar sl. Þá
stofnuðu íslensk erfðagreining og
Pharmacia til samstarfs um erfða-
fræðirannsóknir á hjartasjúkdóm-
um. Þá voru í maí sl. samþykkt lög
á Alþingi sem heimila fiármálaráð-
herra að ábyrgjast breytanleg
skuldabréf fyrir deCODE genetics
að upphæð allt að 200 milljónir
Bandaríkjadala.
Síldarvinnslan í Neskaupstað:
Sótt um leyfi
fyrir 2000
tonna þorskeldi
Síldarvinnslan hefur sótt um leyfi
til þess að ala allt að 2000 tonn af
þorski í Norðfirði. Áður hafði verið
sótt um leyfi til laxeldis í firðinum
en fallið hefur verið frá þeim áform-
um. Síldarvinnslan tekur þátt í upp-
byggingu Sæsilfurs hf. á laxeldi í
Mjóafirði, þar sem áformað er að
framleiða 4000 tonn af eldislaxi árið
2003.
Nú hafa öll nauðsynleg gögn í
tengslum við umsókn um leyfi til
þorskeldis í Norðfirði verið send til
Skipulagsstofnunar sem ákvarðar
hvort skylt sé að meta umhverfisá-
hrif slíkrar eldisstöðvar. í tengslum
við eldisáform Síldarvinnslunnar á
Norðfirði hafa farið fram talsverðar
umhverfisrannsóknir í flrðinum.
Gerðar hafa verið straummælingar
og búið er að rannsaka efnasam-
bönd í sjó og niðurstöður þessara
rannsókna koma til góða við undir-
búning þorskeldisins.
Síldarvinnslan hefur haft eldis-
þorsk í kvíum í Norðfirði siðan í
nóvember síðastliðnum og hefur
fiskurinn dafnað vel. 6000 þorskar
eru þar í tilraunaeldi og áformað er
að bæta 3000 við, en sá fiskur verð-
ur hafður i annarri kví og vöxtur-
inn borinn saman. Tilgangurinn
með þessu tilraunaeldi er að fá vís-
bendingar um hvernig fiskurinn
stendur sig yfir veturinn og hvort
hann þrífst almennilega. Hitastig
sjávar fór niður í eina gráðu í vetur
en það virtist ekki hafa mikil áhrif
á þorskinn sem þrífst vel í Norðfirð-
inum.
Nýtt trygginga-
fyrirtæki a
í undirbúningi er stofnun nýs
tryggingafélags hér á landi, Islands-
trygging, sem mun keppa við þrjú
stóru fyrirtækin á markaðinum, þ.e.
Sjóvá-Almennar tryggingar, Trygg-
ingamiðstöðina og VÍS. Þetta kom
fram í Viðskiptablaðinu sem kom út I
morgun. Einar Baldvinsson, fram-
kvæmdastjóri íslandstryggingar, segir
að umsókn um starfsleyfi muni verða.
send í lok þessarar viku eða í byrjun
þeirrar næstu. Nýtt tryggingafélag
hefur ekki litið dagsins ljós hér á
landi frá því að Skandia hafði hér
stutta viðdvöl í byrjun 10. áratugarins
en Einar segir að hið nýja félag muni
verða töluvert frábrugðið þvi.
„Við teljum vera pláss á markaðin-
um fyrir þetta félag og þá sérstaklega
er verið að horfa til bifreiðatrygginga,
markaöinn
en helmingur skyldutrygginga á ís-
landi eru bifreiðatryggingar og tölu-
verður hagnaður er af þeirri starf-
semi,“ var haft eftir Einari í Við-
skiptablaðinu, aðspurðum um rekstr-
argrundvöll fyrir stofnun félagsins.
Að öðru leyti vildi Einar bíða með
frekari yfirlýsingar og sagði að málið
myndi skýrast betur þegar starfsleyfið
væri í höfn. Hins vegar gat Einar lof-
að því að íslandstrygging yrði öðru-
vísi en þau rótgrónu tryggingafélög
sem fyrir eru á markaðinum. Sem
dæmi verður ekki starfrækt sérstök
söludeild innan íslandstryggingar
heldur mun verða gerður samningur
við vátryggingamiðlanir um miðlun á
vörum félagsins. Starfsmenn fyrirtæk-
isins munu í fyrstu verða sex talsins.
Mikil fjölgun árangurslausra fjárnáma hjá fyrirtækjum:
Fyrirboöi aukinna
gjaldþrota á næstunni
Notaðir bílar hjá
Suzuki bílum hf.
Waqon 4x4.
k. 5T þús.
)50 þús.
Renault Mégane RT, bsk.
Skr. 3/99, ek. 47 þús.
Verð kr. 1190 þús.
Suzuki Jimny JLX 4x4,
bsk. Skr. 7/99, ek. 76 þús.
Verð kr. 990 þús.
Suzuki Swift GLS,
3 d. Skr. 9/98, ek. 31 þús.
Verð kr. 630 þús.
Daewoo Lanos SX,
bsk. Skr. 10/98 ek. 78 þús.
Verð kr. 690 þús.
Fiat Punto Sporting,
bsk. Skr. 12/97, ek. 41 pús.
Verð kr. 780 þús.
Tilboð kr. 660 þús.
Sjáöu fleiri á suzukibilar.is
$ SUZUKI
----////— ■
SUZUKI BÍLAR HF.
Skeifunni 17, simi 568-5100
Suzuki Baleno Wagon,
sjsk. Skr. 6/99, ek. 26 þús.
Verð kr. 1270 þús.
Suzuki Vitara JLX,5 d.,
bsk. Skr. 6/00, ek. 49 þús.
Verð kr. 1480 þús.
Subaru Impreza 2,0 GL
bsk.Arg. 1997, ek. 69 þús.
Verð kr. 980 þús.
Tilboð kr. 850 þús.
Suzuki Grand Vitara 2,0,
bsk. Skr. 4/98, ek. 60 þus
Verð kr. 1635 þ--