Dagblaðið Vísir - DV - 12.11.2002, Blaðsíða 13
13
ÞRIÐJUDAGUR 12. NÓVEMBER 2002
PV________________________________________________________________________________________________H Útlönd
Fimm ísraelskir borgarar létust í skotárás palestínsks byssumanns á samyrkjubú:
ísraelar svara með aðgerð-
um í Tulkarm og Nablus
Faöir syrgir fjölskyldu sína
Fjölskyldufaöirinn, Avi Ohayon, missti alla fjölskyldu sína, eiginkonu og tvö börn,
fjögurra og fimm ára, þegar palestínskur byssumaður skaut þau til bana á
grimmilegan hátt í skotárás á Metzer-samyrkjubúið í nágrenni Vesturbakkans í gær.
ísraelskar hersveitir réðust í nótt
inn í Tulkarm-flóttamannabúðimar á
Vesturbakkanum í leit að hryðju-
verkamanninum sem grunaður er um
skotárásina á Metzer-samyrkjubúið í
nágrenni Vesturbakkans í gær, þar
sem fimm ísraelskir borgarar, þar á
meðal tvö ung börn og móðir þeirra,
voru skotnir til bana á grimmilegan
hátt, auk þess sem að minnsta kost sjö
aðrir særðust.
Al-Aqsa-samtökin hafa þegar lýst
ábyrgð á skotárásinni en hún var gerð
aðeins nokkrum klukkustundum eftir
að tveir meintir palestínskir sjáifs-
morðsliðar sprungu í loft upp í bifreið
sinni nálægt Metzer-samyrkjubúinu á
sunnudaginn, en grunur leikur á að
skipulögð sjálfsmorðsárás hafi þar
mistekist þegar sprengjan í bifreið
þeirra sprakk áður en ætlað var.
1 tilkynningu frá al-Aqsa-samtökun-
um segir að skotárásin í gær hafi ver-
ið gerö til að hefna drápsins á Jihad-
formgjanum Iyad Sawalha, sem ísra-
elskir hermenn skutu tfl bana á laug-
ardaginn, en hann var sakaður um að
hafa skipulagt að minnsta kosti tvær
sjálfsmorösárásir á ísraelska fólks-
flutningabfla á síðustu mánuðum.
ísraelsmenn svöruðu bílsprenging-
unni með því að setja aftur útgöngu-
bann í Jenín á Vesturbakkanum, sem
aflétt hafði verið um helgrna, en auk
þess var gerð eldflaugaárás úr árásar-
þyrlum á Gaza-svæðinu, þar sem að
mrnnsta kosti átta sprengjuflaugum
var skotið á verksmiðjubyggingar
Palestínumanna.
Skotárásin á Metzer-samyrkjubúið
var mjög grimmileg og létu börnin
tvö, sem voru fjögurra og fimm ára,
lífið ásamt móður sinni meðan hún
reyndi að skýla þeim fyrir tilræðis-
manninum.
Hin tvö fórnarlömbin voru karl og
kona sem urðu fyrir skotum í matsal
samyrkjubúsins en að sögn sjónar-
votta stóð skothríðin stanslaust i
næstum tíu mínútur áður en öryggis-
verðir komu á staðinn og ráku árás-
armanninn á flótta.
Binyamin Netanyahu, nýskipaður
utanríkisráðherra ísraels, kenndi
Yasser Arafat, leiðtoga Palestínu-
manna, um árásina og itrekaði um
leið þá skoðun sína að flytja ætti hann
á brott frá ísrael.
Á móti fordæmdi Arafat árásina og
lofaði því að skipa nefnd sem rann-
sakaði málið en al-Aqsa-samtökin eru
einmitt vopnaður armur hans eigin
Fatah-hreyfingar.
Þeir Ariel Sharon, forsætisráðherra
ísraels, og hinn herskái Shaul Mofaz,
nýr varnarmálaráðherra landsins,
heimsóttu Metzer-samyrkjubúið í gær
og í kjölfarið var ákveðið að hefja að-
gerðir gegn Palestínumönnum á
Tulkarm- og Nablus-svæðunum á
Vesturbakkanum í nótt.
Aðgerðirnar í nótt hófust með
innrás í þorpið Shweike norður af
Turkarm þar sem hús Fatah-foringj-
ans Mohammeds Naifehs var um-
kringt en hann er grunaður um að
bera ábyrgð á árásinni. Naifeh mun
ekki hafa verið heima við.
Frá Þórshöfn í Færeyjum
Færeyingar vitja að þeir og Græn-
lendingar skipti með sér for-
mennsku í dönsku sendinefndinni á
fundum Fivaiveiðiráðsins.
Færeyingar fá
ekki formennsku
í hvalveiðinefnd
Per Stig Moller, utanríkisráð-
herra Danmerkur, hefur hafnað
óskum Færeyinga um að þeir og
Grænlendingar fái formannssætið í
sendinefnd Danmerkur á fundum
Alþjóða hvalveiðiráðsins.
Danski utanríkisráðherrann kem-
ur þó til móts við óskir Færeyinga
og Grænlendinga með því að lofa að
löndin þrjú muni í sameiningu
koma sér saman um hver eigi að
gegna formennsku í dönsku sendi-
nefndinni hjá Hvalveiðiráðinu.
Jorgen Niclasen, sjávarútvegsráð-
herra Færeyja, hefur margoft hafið
máls á því að Færeyingar og Græn-
lendingar skiptist á að leiða dönsku
sendinefndina. Hingað til hefur
danskur embættismaður farið fyrir
nefndinni. Niclasen segir það ekki
viðeigandi þar sem Danir sjálfir
veiði ekki hval.
REUTERS-MYNI
Skemmdirnar skoöaöar
Bob Rosenberg virðir fyrir sér skemmdirnar á húsi sínu í Twinsburg í Ohio
þar sem skýstrokkur fóryfir á sunnudag. Skýstrokkar fóru yfír tólf ríki í aust
anverðum Bandaríkjunum og ollu miklu mann- og eignatjóni.
Skýstrokkar urðu 36 að bana í BNA:
Heilu smábæirnir
máðir af kortinu
Þrjátíu og sex manns að minnsta
kosti týndu lífi og heflu smábæimir
voru máðir af landakortinu þegar
öflugir skýstrokkar, sem sjónarvott-
ar sögðu að hefðu hljómað eins og
vísundahjörð á hlaupum, fóru yfir
austanverð Bandaríkin á sunnudag
og aðfaranótt mánudags. Fjöldi
manna særðist.
Veðurstofa Bandaríkjanna sagði í
gær að fyrstu tölur bentu til að 72
skýstrokkar hefðu farið yfir tólf riki
frá laugardagskvöldi fram á mánu-
dagsmorgun.
Tennessee varð verst úti í ham-
förunum en vitað er með vissu að
þar fórust sautján manns. Mestu
skemmdimar virðast hafa orðið í
fjallahéruðunum í austurhluta rík-
isins, í nágrenni borgarinnar Knox-
ville, þar sem stór hluti smábæjar-
ins Mossy Grove jafnaðist við jörðu.
í Alabama fórust tólf manns og
fimm í Ohio, einn í Missisippi og
annar í Pennsylvaníu.
íbúar í Mossy Grove, sem sluppu
lifandi úr hildarleiknum, sögðust
hafa leitað skjóls undir rúmdýnun-
um sínum.
„Himinninn var allur uppljómað-
ur,“ sagði Glenda Phillips sem var í
heimsókn hjá vinum sínum sem
bjuggu í hjóíhýsi í Mossy Grove.
Mannskæðustu skýstrokkar í
sögu Bandaríkjanna urðu 695 að
bana í þremur ríkjum árið 1925.
Mn/DGEsmne
BLIZZAK
Loftbóludekkin
Algjörlega sambæríleq nagladekkjum í snjó og hálku,
frábær dekk fyrirABS bremsurnar!
Komdu núna og fáðu
þér ný og góð vetrardekk
undir bílínn, áður en það
fer að snjóa K naglarugGð
byrjar!
©ORKÍSSÓN
3ÓLBARÐAVERKSTÆÐ1 HlllBGESTUIlE
Dekkjaþjónusta Bridgestone í Lágmúla 9.
Hagstætt verð á skiptingum og dekkjum
B R Æ Ð U R N
©OEMSSON
LAGMULA 8 • SIMI 530 2800
SÍMIÁ HJÓLBARÐA-
VERKSTÆÐI530 2846