Dagblaðið Vísir - DV - 23.05.2003, Blaðsíða 12
12
____________________________________________________________________________________________________FÖSTUDAGUR 23. MAÍ 2003
Útlönd DV
Sharon styður Vegvísi
The New York Times greinir frá
því í dag að Ariel Sharon, forsætis-
ráðherra ísraels, muni styðja friðar-
áætlun Bandaríkjamanna, Vegvisi,
þ'ó að stuðningur hans verði
ákveðnum skilyrðum háður.
Samkvæmt heimildum blaðsins,
sem munu vera bandarískir emb-
ættismenn, ætlar Sharon að styðja
Vegvísi i meginatriðum sem ætlað
er að tryggja frið á svæðinu og
stofnun palestinsks ríkis. Það átti
þó eftir að komast að samkomulagi
um nákvæmt orðalag stuðningsyflr-
lýsingar Sharons.
Palestínumenn hafa þegar lagt
blessun sína yfir Vegvísi.
UPPBOÐ
Framhald uppboös á eftirfarandi
eignum verður háö á þeim sjálf-
um sem hér segir:
Hlíðarhjalli 51, 0101, þingl. eig. Guð-
ríður Bjarney Ágústsdóttir, gerðar-
beiðendur Hlíðarhjaili 51, húsfélag og
íbúðalánasjóður, þriðjudaginn 27. maí
2003 kl. 13.00.
Kársnesbraut 93, 0203, þingl. kaup-
samningshafi Elena Simonzentiene,
gerðarbeiðendur íbúðalánasjóður, fs-
landsbanki hf. og Lífeyrissjóður versl-
unarmanna, þriðjudaginn 27. maí
2003 kl. 13.30.
Litlavör 11, þingl. eig. Ingimundur
Guðmundsson, gerðarbeiðendur Brim-
borg ehf. og Landsbanki fslands hf.,
útibú, þriðjudaginn 27. maí 2003 kl.
14.00.
Nýbýlavegur 26,0102, þingl. eig. Tara,
umboðs- og heildverslun, gerðarbeið-
endur Flísabúðin hf., Kópavogsbær,
Slippfélagið í Reykjavík hf. og Spari-
sjóður Kópavogs, þriðjudaginn 27. maí
2003 kl. 15.00.
SÝSLUMAÐURINN í KÓPAVOGI
UPPBOÐ
Framhald uppboös á eftirfarandi
eignum veröur háö á þeim sjálf-
um sem hér: segir:
Brekkustígur 2, Sandgerði, þingl. eig.
Brynhildur Kristjánsdóttir, gerðar-
beiðendur Greiðslumiðlun hf., íbúða-
lánasjóður og sýslumaðurinn í Kefla-
vík, miðvikudaginn 28. maí 2003 kl.
11.30.__________________________
Garðbraut 25a, Garði, þingl. eig.
Hrafnhildur Sigurvinsdóttir, gerðar-
beiðendur íbúðalánasjóður, íslands-
banki hf., útibú 542, Lífeyrissjóður
sjómanna, Meyvant Meyvantsson og
Sparisjóður Hafnarfjarðar, miðviku-
daginn 28. maí 2003 ld. 11.15.
Háseyla 11, Njarðvík, þingl. eig. Guð-
mundur Georg Jónsson, gerðarbeið-
endur fbúðalánasjóður, Reykjanes-
bær og Sparisjóðurinn í Keflavík, mið-
vikudaginn 28. maí 2003 kl. 10.00.
Hringbraut 92b, Keflavík, þingl. eig.
Hrafnhildur Ósk Sigurðardóttir, gerð-
arbeiðandi Lífeyrissjóður sjómanna,
miðvikudaginn 28. maí 2003 kl. 10.30.
Junkaragerði, Höfnum, íbúðarhús
ásamt 2.400 ferm. leigulóð, þingl. eig.
Halldór Andri Halldórsson, gerðar-
beiðendur íbúðalánasjóður og Lífeyr-
issjóðurinn Framsýn, miðvikudaginn
28. maí 2003 kl. 13.30._________
Kirkjuvegur 57, Keflavík, þingl. eig.
Gunnar Sigurbjöm Auðunsson og
María Dröfn Jónsdóttir, gerðarbeið-
andi fbúðalánasjóður, miðvikudaginn
28. maí 2003 kl. 10.45._________
Melbraut 13, Garði, þingl. eig. Harpa
Kristinsdóttir, gerðarbeiðandi fbúða-
lánasjóður, miðvikudaginn 28. maí
2003 kl. 11.00._________________
Uppsalavegur 5, Sandgerði, þingl. eig.
Mayuree Damalee ogVilhjálmur Stef-
ánsson, gerðarbeiðandi íbúðalána-
sjóður, miðvikudaginn 28. maí 2003 kl.
11.45.
Víkurbraut 52, efri hæð, fnr. 209-2561,
Grindavík, þingl. eig. Sigrún Júlía
Hansdóttir og Jón Eldjárn Bjarnason,
gerðarbeiðandi Landsbanki íslands
hf., aðalstöðv., miðvikudaginn 28. maí
2003 kl. 14.15.
SÝSLUMAÐURINN í KEFLAVÍK
Tala látinna eftir jaröskjálftann í Alsír komin yfir 1000:
Björgunarmenn vinna
í kapphlaupi við tímann
Tugir þúsunda Alsíringa sváfu
undir berum himni í nótt, aðra
nóttina í röð, eftir að jarðskjáiftar
skóku norðurhluta landsins. Minnst
1092 eru látnir og 6782 slasaðir og er
þetta mannskæðasti skjálfti lands-
ins síðan 1980, þegar 3 þúsund
manns fórust.
Á sama tíma og íbúar Algeirsborg-
ar og nágrennis reyndu að festa dúr
á auga unnu björgunarmenn hörðum
höndiim að því að grafa í gegnum
húsarústimar í von um að finna ein-
hvem á lífi. Vonir þeirra sem sakna
ástvina glæddust því í gær, 17 stund-
um eftir skjálftann, tókst björgunar-
mönnum að finna mann á lifi undir
rústum fjögurra hæða byggingar i
borginni Boumerdes. En vonir
þeirra dvína með hverri mínútunni
sem líður og em þeir í miklu kapp-
hlaupi við tímann þessa stundina því
hundmð manna gætu enn reynst
grafin í húsarústum.
REUTERSMVND
Unnlö höröum höndum
Björgunarmenn í borginni Boumerdes í
Alsír vinna höröum höndum aö því aö
grafa sig í gegnum rústir 10 hæöa
byggingar þar sem 350 lík hafa fundist.
Forseti landsins, Abdelaziz Bou-
teflika, lýsti í gær yfir þriggja daga
þjóðarsorg í landinu og aflýsti um
leið opinberum heimsóknum sínum
til Nígeríu og Frakklands sem vom
áætlaðar síðar í mánuðinum.
Sumir íbúar landsins hafa sakað
húsbyggjendur um að reisa óstöðug
hús á þekktu skjálftasvæði. Sjón-
varpsmyndir, sem teknar vom um
borð í þyrlu, sýndu húsarústir inn-
an um óskaddaöar byggingar.
Hvergi var það þó verra en í borg-
inni Reghaia þar sem 10 hæða bygg-
ing með 78 íbúðum hrundi á svip-
stundu. Björgunarmenn segjast hafa
fundið 350 lík í rústunum.
Forsætisráðherra Alsír lofaði þvi
í gær að það fólk sem er nú heimil-
islaust muni fljótt fá nýja samastaði.
Þó var farið að bera á vatns- og mat-
arskorti hjá þeim skjóllausu og ung-
bamamæður voru til að mynda enn
að bíða eftir mjólk fyrir börnin sín.
Beðið eftlr áfyllingu
írakar bíöa hér fyrir utan gasverksmiöju í Bagdad eftir aö fá áfyllingar á gaskútana sína, sem þeir nota viö elda-
mennsku. Loka þurfti verksmiöjunni vegna stríösins í landinu en hún var aftur opnuö nú fyrir skömmu eftir aö Banda-
rískir hermenn höfðu gefiö grænt Ijós á þaö.
Öryggisráð SÞ afléttir refsiaðgerðum gegn írak:
Fyrsta skrefið tH sátta eftir
hatramman deilur um stríðið
Öryggisráð Sameinuðu þjóð-
anna tók fyrsta skrefið í gær til að
jafna þann mikla ágreining sem
upp kom vegna herferðar Banda-
ríkjamanna og Breta á hendur
Saddam Hussein íraksforseta og
stjórn hans þegar það samþykkti
með 14 atkvæðum gegn engu að
létta viðskiptaþvingunum af írak.
Með samþykktinni fá Banda-
ríkjamenn og Bretar víðtæk völd
til að stjórna írak og nota gífur-
legan olíuauö landsins til aö fjár-
magna endurreisnarstarfið.
Fulltrúi Sýrlendinga, einu
arabaþjóðarinnar í Öryggisráð-
inu, var ekki í salnum þegar
ályktunin var borin upp til at-
kvæða. Sýrlensk yfirvöld til-
kynntu hins vegar sjö klukku-
stundum síðar að þau myndu hafa
REUTERSMYND
Anægður með málalyktir
Kofi Annan, framkvæmdastjórí SÞ,
var ánægöur meö samstööuna í Ör-
yggisráöinu um endurreisn íraks.
samþykkt ályktunina. Fayssal
Mekdad, fulltrúi Sýrlands, sagði
að ráðamönnum í Damaskus
hefði ekki verið gefinn nægilegur
tími til að íhuga ályktunina. Þá
sagði hann að endanlega afstöðu
Sýrlands væri alls ekki hægt að
túlka sem stefnubreytingu, Sýr-
lendingar héldu því enn fram aö
stríðiö í írak hefði verið ólöglegt.
Kofi Annan, framkvæmdastjóri
SÞ, hrósaði fulltrúum í Öryggis-
ráðinu fyrir að hafa náð samstöðu
um endúrreisnarstarfið í írak eft-
ir hatrammar deilur og árangurs-
lausar tilraunir til að fá ráðið til
að leggja blessun sína yfir hernaö-
araðgerðirnar.
„Við höfum nýjan grundvöll tU
að starfa eftir núna,“ sagði Ann-
an.
Eitt ár eða tvö í írak
Colin PoweH, ut-
anríkisráðherra
Bandaríkjanna,
sagði í viðtali við
franska sjónvarps-
stöð í gær að svo
kynni að fara að
bandarískir her-
menn myndu ekki
yfirgefa Irak fyrr en eftir eitt ár
eða tvö.
Sakaðir um aftökur
Indónesíski herinn hefur verið
sakaður um að hafa tekið átta
óbreytta borgara af lífi i hemað-
araðgerðunum gegn uppreisnar-
mönnum í Aceh-héraði.
Enn og aftur bráðalungnabólga
Bráðalungnabólgufaraldurinn
heldur áfram að breiðast út á
Taívan og í morgun tHkynntu yf-
irvöld um 55 ný tiIfeUi. Þá er ver-
ið að kanna fjóra í Toronto í
Kanada, viku eftir að lýst var yfir
að borgin væri smitlaus.
Viðræðum haldið áfram
Kóreuríkin tvö ákváðu í morg-
un að halda viðræðum sínum
áfram einn dag enn þar sem deU-
ur um kjarnorkuáætlanir noröan-
manna töfðu fyrir því að sam-
komulag næðist um að senda
þeim hrísgrjón.
Berlusconi ætlar ekki frá
SUvio Berl-
usconi, forsætis-
ráðherra Ítalíu,
lýsti því yfir í um-
ræðuþætti í
ítalska ríkissjón-
varpinu í gær-
kvöld að hann
myndi ekki segja
af sér þótt hann yrði fundinn sek-
ur um spiUingu. Verið er að rétta
yfir honum í MUanó.
Engir brjálæðingar
Bandarískur sérfræöingur í sál-
fræði hryðjuverkamanna sagði á
fundi geðlækna í gær að sjálfs-
morðsliðar væru ekki brjálaðir
og að oft væri litið á þá sem fyr-
irmyndir í samfélögum þeirra.
Tommy Franks á förum
Bandaríski hers-
höfðinginn
Tommy Franks,
sem stjórnaði
stríðsaðgerðunum
í írak og í Afgan-
istan, mun innan
tíðar láta af emb-
ætti sem yfirmað-
ur bandaríska herráðsins og fara
síðan á eftirlaun einhvem tíma í
sumar, aö sögn Donalds Rums-
felds landvarnaráðherra.
Móðir sektuð fyrir ótta barns
Þýsk móðir hefur verið sektuð
um eitt hundrað evrur vegna
þess að átta ára dóttir hennar
neitaði að opna munninn hjá
tannlækninum. Móðirin hefur
faUist á að greiöa sektina.
Leiðtoganna vel gætt
Forsetar ríkja Rómönsku Ameríku
komu tU borgarinnar Cusco í Perú í
gær þar sem þeir ætia að bera saman
bækur sínar. Lögreglan hefur mik-
inn viöbúnað vegna fundarins þar
sem sjónum verður beint að betri
stjórnarháttum.