Dagblaðið Vísir - DV - 07.10.2003, Blaðsíða 11
ÞRIÐJUDAGUR 7. OKTÓBER 2003 FRÉTTIR 11
Fréttamaður fannst látinn
Clark lofar nýrri sýn
BRETLAND: James Forlong,
gamalreyndur fréttamaður Sky
sjónvarpsstöðvarinnar, fannst
látinn á heimili sínu í suðaust-
anverðu Englandi um helgina.
Forlong, sem var 44 ára,
neyddist til að segja af sér í
sumar vegna fölsunar fréttar úr
(raksstríðinu. Eiginkona hans
sagði að hann hefði verið nið-
urbrotinn maðurvegna þessa
atviks og sjálfur sagðist hann
harma mjög þetta eina
glappaskot sitt á annars glæst-
um ferli.
Talsmaður lögreglunnar sagði í
gær að dauða Forlongs hefði
ekki borið að með grunsam-
legum hætti.
Forlong hafði starfað hjá Sky í
tíu ár og flutt fréttir af Áestum
átakasvæðum heimsins.
BANDARÍKIN: Wesley Clark,
fyrrum hershöfðingi, sagði á
fundi með demókrötum í
lowa (gær að hann væri þess
megnugur að sigra George W.
Bush í forsetakosningunum á
næsta ári.
Clark lofaði flokksbræðrum
sínum nýrri sýn á hlutverk
Bandaríkjanna í heiminum og
sagði að undir stjórn sinni
myndi landið endurheimta
fýrri virðingu meðal annarra
þjóða. Orðspor Bandaríkjanna
hefur beðið mikinn hnekki
víða um heim vegna Iraks-
stríðsins og eftirmála þess.
Clark, sem tilkynnti framboð
sitt fyrir aðeins þremur vikum,
réðst á Bush forseta og stefnu
hans, meðal annars fyrir að
fara í stríð við írak án ástæðu.
Norður-Kóreumenn vilja Japana ekki að viðræðuborði:
Bush endurskipuleggur aðgerðirí írak:
Amerískum far-
símum hafnað
George W. Bush Bandaríkjafor-
seti sagði í gær að hann hefði
fyrirskipað allsherjarendur-
skipulagningu allra aðgerða
sem miða að því að koma á jafn-
vægi í írak.
Bush, sem er undir miklum
þrýstingi vegna sívaxandi vargaldar
í írak, setti Condoleezzu Rice,
þjóðaröryggisráðgjafa sinn, yfir
nýrri nefnd sem á vinna að því að
samhæfa aðgerðir í írak, svo sem
baráttuna gegn hryðjuverkum og
uppbyggingu pólitískra stofnana.
Aukið hlutverk
Rice fær með þessari skipan víð-
tækara hlutverk bæði í írak og
Afganistan en aðstoðarmenn for-
setans segja að nýi hópurinn muni
ekki draga úr völdum og áhrifum
Donalds Rumsfelds landvarnaráð-
herra.
Embættismenn sögðu að bæði
Rumsfeld og Paul Bremer, land-
stjóri Bandaríkjanna í írak, hafi
komið að mótun nýja hópsins. í
honum verða fulltrúar frá ráðu-
neytið utanríkis-, varnar- og efna-
hagsmála.
Tilraunir Bush til að afla aukins
alþjóðlegs stuðnings við endur-
reisnina í Irak hafa að mestu runn-
ið út í sandinn vegna skálmaldar-
Á UPPLEIÐ: Condoleezza Rice, þjóðarör-
yggisráðgjafi Bandaríkjaforseta, fær aukið
hlutverk í Irak.
innar f landinu, meðal annars nær
daglegra árása á bandaríska her-
menn.
Haidar al-Ebadi, fjarskiptaráð-
herra í I’rak, tilkynnti í gær að
ákveðið hefði verið koma upp GSM
farsímakerfi í landinu, eins og er
víða í Mið-Austurlöndum. frakar
höfnuðu þar með óskum ýmissa
bandarískra þingmanna um að
taka upp bandarískt farsímakerfi.
Arabísk fyrirtæki hafa fengið leyfi til
að setja upp GSM-kerfið.
Fengu nóbelinn
fyrir segulómtæki
Nóbelsverðlaunin í læknisfræði
voru í gær veitt tveimur vís-
indamönnum sem voru braut-
ryðjendur í gerð segulómtækja
sem þykja ómissandi á öllum
nútíma sjúkrahúsum.
Verðlaunahafarnir eru Banda-
ríkjamaðurinn Lauterbur og Bret-
inn Peter Mansfield. Þeir gerðu
merkar uppgötvanir í sambandi við
segulómun sem gerir læknum kleift
að skoða starfsemi í líkömum sjúk-
linga sinna á sársaukalausan hátt.
Lauterbur, sem er 74 ára gamall,
sagði í gærmorgun að hann væri
hissa á að hafa fengið verðlaunin.
Hann sagðist hafa verið viss um
að segulómtækið myndi verða
gagnlegt tæki.
Mansfield, sem er sjötugur, hélt í
fyrstu að eiginkona hans væri að
spauga með hann þegar hún sagði
að hann hefði fengið nóbelinn.
Bush brýnir undirmenn sína:
Kona Kims í lífshættu
Eiginkona Kims Jongs-il, leið-
toga Norður-Kóreu, liggur á
sjúkrahúsi með lífshættulega
höfuðáverka sem hún hlaut í
bílslysi í síðasta mánuði.
Japanska dagblaðið Sankei
Shimbun hafði það eftir heimildar-
manni á Kóreuskaganum að hinn
fimmtuga Ko Yong-hi hefði lent í
alvarlegu bflslysi. Blaðið hafði ekki
frekari fregnir af líðan hennar.
Lítið er vitað um Ko annað en að
hún fæddist í Japan og flutti til
Norður-Kóreu snemma á sjöunda
áratug síðustu aldar. Sagt er að hún
hafi verið dansari í Pyongyang.
HARMLEIKUR: Eiginkona Kims Jongs-il,
leiðtoga Norður-Kóreu, liggur lífshættu-
lega slösuð á sjúkrahúsi.
Norður-kóresk stjórnvöld
greindu frá því f morgun að þau
myndu ekki leyfa Japönum að taka
þátt f viðræðum um umdeilda
kjarnorkuvopnaáætlun. Það þykir
flækja enn frekar tilraunir manna
til að fá Norður-Kóreumenn að
samningaborðinu.
Japanar voru ekki seinir að svara
yftrlýsingunni og sögðust ekki
myndu sætta sig við að ráðamenn í
F’yongyang gætu ákveðið hverjir
tækju þátt í fjölþjóðaviðræðum
sem samkomulag hefði tekist um
að efna til.
Norður-Kóreumenn segja Jap-
ana ekki traustsins verða.
Allir aðstoði við
að finna CIA-leka
George W. Bush Bandaríkja-
forseti hefur beðið starfslið
sitt að afhenda dómsmála-
ráðuneytinu umbeðin gögn
vegna rannsóknar á því hver
hafi lekið nafni starfsmanns
leyniþjónustunnar CIA til fjöl-
miðla.
„Ég myndi gjarnan vilja vita
hver lak," sagði Bush í gær. „Ég
hef sagt starfsliði mínu að ég vilji
fulla samvinnu við dómsmála-
ráðuneytið. Og þetgar beðið
verður um upplýsingar ætlumst
við til að þær verði afhentar með
hraði.“
Tvö þúsund starfsmenn Hvíta
hússins hafa fengið frest þar til í
kvöld að afhenda öll gögn sem
þeir hafa undir höndum.
Ihaldssamur dálkahöfundur
greindi í sumar frá því að eigin-
kona fyrrum sendiherra Banda-
ríkjanna, sem hafði lýst andstöðu
sinni við stríðið í Irak, starfaði
fyrir CIA. Saknæmt er að greina
frá slfku opinberlega.