Dagblaðið - 04.07.1977, Blaðsíða 3
l)Ac;ill..U)lt). MANUDAGUK4. JÚLÍ 1977.
3
Enn um Laxalónsmálið:
Endanleg niðurstaða var:
Seiðin eru nýrnasjúk
Guómundur Georgsson skrifar:
!Ir. í itsl jóri
í bréfi frá Sveini H
Skúlasyni, sem birtist í blaði
yðar fimmtudaginn 23. júní
1977, gætir nokkurs misskiln-
ings sem virðist að einhverju
le.vti mega rekja til ummæla
minna. Mér þætti því vænt um
að þér birtuð i heiðruðu blaði
yðar eftirfarandi athugasemd-
ir:
misskilning sem veldur þvi að
bréfritari nefnir ummæli min
hringavitleysu.
1 öðru lagi er þeirri spurn-
ingu varpað fram hvað ég hafi
verið að staðfesta og virðist
bréfritara ekki kunnugt um að
endanleg niðurstaða hins
norska sérfræðings var sú að
um „bakteriell nyresyke" væri
að ræða. Það sem ég staðfesti
var að þessi sjúkdómur væri
ennþá í fiskeldisstöðinni í
Laxalóni og hefur það reyndar
verið áréttað af fisksjúkdóma-
fræðingi við háskólann í Stirl-
ing í Skotlandi. Þennan sjúk-
dóm, sem þekktur er í ensku-
mælandi löndum undir heitinu
„Bacterial kidney disease“,
höfum við nefnt smitandi
nýrnasjúkdóm á íslensku. Um
nafngiftina má deila, heitið
gerlanýrnaveiki kæmi til álita,
en alkunna er að sjúkdómurinn
er smitandi.
í þriðja lagi þykir mér eðli-
legt að ég svari spurningu, sem
reyndar er beint til Einars
Hannessonar, þar eð ég tel mér
málið öllu skyldara. Spurningin
hljóðaði svo: Er það rétt að ekki
hafi tekist að finna á Keldum í
seiðunum frá Laxalóni þann
smitandi sýkil sem veldur Bact-
erial kidney disease? Svarið
er: Nei, það er rangt. t vefjum
úr sjúkutn seiðuin fannst mikið
af slíkum sýklum.
Virðingarfyllst,
Guðmundur Georgsson.
I f.vrsta lagi: Það er rétt eftir
mér hafl að sjúkdómurinn í
seiðunum frá Laxalóni var
fyrst greindur af norskum fisk-
sjúkdómafræðingi i f.vrra. Það
er einnig staðre.vnd að sjúk-
dómur þessi hefur ekki fundist
i norskum eldisstöðvum, ám
eða vötnum og er því í þeim
skilningi óþekktur í Noregi.
Þetta hefur sennilega ekki
komið nægilega skýrl fram og
skýrir væntanlega þann leiða
Bjór en ekki
eiturlyf
Orn Asmuiidsson hringdi lil
að leiðrétta misskilning sem
kemur fram í lesendabréfi hans
þann 1. júli. Þar segir að i
Þýzkalandi eigi unglingar
auðveldan aðgang að víni og
eiturlyfjum. Þetta átti að vera
vin og b.jór. Beðizt er vel-
virðingar á þessu.
Af hverju er bannað að
kyngreina í auglýsingum?
Mjöll Sigurðardóttir hringdi:
Mig langar bara að spyrja að
því hvaða forsendur liggi að
baki því að bannað er að aug-
lýsa fremur eftir öðru kyninu
en hinu. Er álitið að það geti
skipt höfuðmáli fyrir jafnréttið
í landinu?
Er hægt að banna mönnum
að auglýsa eins og þeir vilja
þegar þeir greiða auglýsingar
fullu verði? Ef vara er auglýst
til kaups eða sölu er hún yfir-
leitt nákvæmlega auglýst
þannig að ekki kemur upp mis-
skilningur um við hvaða vöru
er .átt. Af hverju má ekki gera
eins með vinnuafl?
Auk þess skapar það óþarfa-
hlaup hjá fólki ef það sækir um
starf sem búið er að ákveða
fyrirfram að aðeins eigi að ráða
hitt kynið í. Það væri þægilegra
ef það væri tekið fram strax i
auglýsingunni.
í DB fyrir nokkru var rætt
við Guðrúnu Erlendsdóttur for-
mann Jafnréttisráðs. Hún sagði
meðal annars að starf sem aug-
lýst er laust skuli standa opið
jafnt konum sem körlum. Til-
gangurinn með þessu er að
brjóta niður svokölluð kven- og
karlastörf. Með þvi að auglýsa
eftir skrifstofustúlku getur
karlmaður ekki sótt um starfið.'
Atvinnurekendum á einnig
að vera óheimilt að ráða fremur
karlmenn en kvenmenn eða öf-
ugt eingöngu vegna kyns.
Konur og kariar eiga að geta
sótt jafnt um öli störf og fengið
þau.
✓
TIL SUÐURS
MEÐ SUNNU
COSTA BRAVA
Dagflug á sunnudögum. Brottfarar-
dagar: 24.-31. juli, 7.-14.-21.-28.
ágúst. 4.-11. september.
TRIMARAN-
ÍBÚÐIR
Fjölskylduparadís. stórfengleg nátt-
úrufegurð, fjölbreyttar skemmti- og
skoðunarferðir. Við bjóðum
gistingu í íbúðum i sérflokki með
einkasundlaug og allri aðstöðu rétt
við baðströndina. Auk þess góð
hótel.
rCOSTA DELSOLl
t*t g rjm •
-eh - "4)^1
, „ y'"'
, «> <» ii ^
Dagflug á föstudögum. Brottfarar-
dagar: 7.-H.-29. júlí. 5.-12.-19.-26.
ágúst. 2.-9.-16.-23.-30.sept.
PLAYAMAR-
ÍBÚÐIR
Við bjóðum gistingu i ibúðum og
hótelum i sérflokki. tvimælalaust
það besta sem hægt er að fá. svo sem
lúxusíbúðirnar Playamar og Hótel
Don Pablo. Fjölbreyttar skemmti-
og skoðunarferðir, m.a. til Afriku.
óviðjafnanleg náttúrufegurð
Andalúsíu og frábær baðströnd í
Torremolinos'. Barnaheimili og leik-
skóli með islenskri fóstru
.hótelgarðinum á Playamar.
GRIKKLAND
Dagflug á þriðjudögum. Brottfarar-
dagar: 19. júlí, 2. -9.-16.-23.-30. ágúst.
6.-13.-27. sept.
Nú loksins órikklandsferðir frá ís-
landi. sem þegar hafa hlotið frábær-
ar vinsældir. Heillandi land nátt-
úrufegurðar og sögustaða. C.óðar
ibúðir og hótel í baðstrandabæjum
skammt frá höfuðborginni Aþenu.
Evintýraferð sem enginn gíe.vmir.
Kynnið ykkur dagskrá listahátíða í
Aþcnu í júlí, águstog september.
Heimsfrægir skeinmtikraftar. svo
sem Bolshoi ballettinn frá Moskvu.
KAUPMANNA-
HÖFN
Ódýrar Kaupmannahafnafferðir í
hverri viku.
Eigin þjónustuskrifstofa aðeins
fyrir Sunnufarþega í miðborg
Kaupmannahafnar.
Dagflug á sunnudögum. Brottfarar-
dagar: 24.-31. júlí. 7.14.-21.-28.
ágúst. 4.-11.-18. -25. september. 2.-16.
október.
'Fjölsóttasta ferðamannapáradís
Evrópu. Nú 2 þjónustuskrifstofur
Sunnu á Mallorea. Barnaheimili og
leikskóli með íslenskri fóstru.
Þjónusta i sérflokki. Eftirsóttustu
ibúðir o’g hótel sem til eru á
Maliorca. Roval Magaluf. Portonova
og splunkunýtt glæsilegt
ibúðarhótel. Roval Torrenova.
KANARIEYfAR
nú allan ársins hring hjá Sunnu.
Sólskinsparadis vétur. sumar. vor
og haust. Eftirsóttustu íbúðirnar.
hótelin og villurnar. svo sem Kóka.
Sun Club. Corona Roja. Wikiki o. fl.
KANADA: Síðasta beina flugið til Winnipeg 28. júlí. Aðeins kr. 54.800.-
Norðurlandafe.rðir—Rínarlandaferðir—0g 6 landa sýn með íslenzkum fararstjórum fró Kaupmannahöfn.
Biðjið um nýju, litprentuðu ferðahandbók Sunnu.
FERÐASKRIFSTOFAN SDNNA
Reykjavík: Lækjargötu 2 - Símar 16400 og 12070 Akureyri: Hafnarstræti 94 - Sími 21835
lí--------7
Spurning
dagsins
£ ----ii
hlver heldur þú að sé rík-
asti maður ó íslandi?
María Theresía Jónsson hjúkrun-
arkona: Geir Hallgrímsson auðvit-
að. Það vita allir, meira að segja
útlendingar. Ég var að lesa í blöð-
unum að þeir í Svíþjóð hafa kom-
izt að því.
Stefán Kárason póstur: Það veit
ég ekki. Ég held ég geti ekki
gizkað á neinn því það er ómögu-
legt að segja til um.
Jóna Þórðardóttir, húsmóðir og
amma sem passar börn: Nú veit
ég ekki. Það er líklega ekki Einar
ríki lengur því hann er dáinn.
Hvernig á maður að vita hvað
aðrir eiga þegar maður veit varla
hvað maður á sjálfur?
Elín Kristjánsdóttir, vinnur á
Landakoti: Ég veit það ekki. Ætli
það sé ekki helzt Rolf.
Sverrir Hóimarsson kennari: Það
er Geir Hallgrímsson. Eg man
ekki eftir neinum öðrum í fljótu
bragði sem á eins mörg f.vrirtæki.
Helgi Scssiliusson ökukennari:
Ég er nú ekki alveg klár á því.
Það eru margir sem koma til
greiua. Eg held ég viti nú samt
hver er rikastur en ég vil ckki
segja það þvi ég fengi bágt fyrir.