Dagblaðið - 18.05.1979, Side 1
DAGBLAÐIÐ. FÖSTUDAGUR 18. MAÍ 1979.
15
Sjónvarp næstuvika • M
Laugardagur
19. maí
16.30 lþróttir. Umsjónarmaður Bjami Felixson.
18.30 Heiða. Sjöundi þáttur. Þýðandi Eiríkur
Haraldsson.
18.53 Enska knattspyrnan.
Hlé.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Stúlka á réttri leið. „Hann er i þinum
höndum”. Þýðandi Kristrún Þórðardóttir.
20.55 Foghat Hljómsveitin Foghat flytur
„blues-tónlist”. Einnig koma fram Muddy
Waters, Johnny Winter, Otis Blackwell, John
Lee Hooker og Paul Butterfíeld. Þýðandi
Bjöm Baldursson.
21.45 Leiðangur Sullivans s/h. (Sullivan's
Travels). Bandarisk gamanmynd frá árinu
1941. Leikstjóri Preston Sturges. Aðalhlut-
verk Joel McCrea og Veronica Lake. Kvik-
myndaleikstjórinn John L. Sullivan, sem
fraegur er fyrir gamanmyndir sinar, ákveður
að gera mynd um eymd og fátækt, en fyrst
telur hann sig þurfa að kynnast kjömm
fátaeklinga af eigin raun. Þýðandi Óskar Ingi-
marsson.
23.10 Dagskrárlok.
Sunnudagur
20. maí
18.00 Stundin okkar. Umsjónarmaður Svava
Sigurjónsdóttir. Stjórn upptöku Egill Eðvarðs-
son.
Hlé.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Vinnuslys. Síðari þáttur. Raett er við fólk,
sem slasast hefur á vinnustað, öryggismála-
stjóra, tryggingalækni, lögfræðing og verk-
stjóra. Einnig em viðtöl við tvo trúnaðarmenn
hjá Eimskipafélagi íslands. Umsjónarmaður
Haukur Már Haraldsson. Stjóm upptöku
Valdimar Leifsson.
21.00 Alþýðutónlistin. Þrettándi þáttur.
RockVRoll. Meðal annarra sjást i þættinum
Elvis Presley, Chuck Berry, Jerry Lee Lewis,
Little Richard, Gene Vincent, Cliff Richard,
Tommy Steele og Bill Haley. Þýðandi Þorkell
Sigurbjörnsson.
21.50 Svarti-Bjöm s/h. Fjórði og síðasti þáttur.
Efni þriðja þáttar: Verkamaðurinn Jóhann
ferst i sprengingu, og Álands-Kalli slasast illa.
Anna heimsækir hann á sjúkrahúsið, en hann
rekur hana frá sér. Alfreð gamli deyr. Vinnu-
flokkurinn leysist upp, og Anna snýr aftur til
Rombakksbotns. Henni er boðið starf á hóm-
húsi. Anna bregst reið við og lendir i handalög-
málum viðaðra konuna, sem á húsið. Þýðandi
Dóra Hafsteinsdóttir. (Nordvision — Sænska
sjónvarpið).
22.50 Að kvöldi dags. Séra Sigurður Haukur
Guðjónsson, sóknarprestur í Langholtspresta-
kalli, flytur hugvekju.
23.00 Dagskrárlok.
Mánudagur
21. maf
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Iþróttir. Umsjónarmaður Bjami Felixson.
21.00 Húsið í miðju heimsins. Sænskt sjónvarps-
leikrit eftir Karl Rune Nordkvist. Leikstjóri
Kurt-Olof Sundström. Aðalhlutverk Tommy
Johnson, Mona Malm og Bjöm Gustafsson.
Fátækur verkamaður hefur verið tældur til að
kaupa gamalt, hrörlegt hús. Hann tekur leigj-
endur i von um að fjárhagurinn batni. Systir
hans flyst til hans ásamt þremur börnum
sínum og drykkfelldum eiginmanni og gerist
ráðskona hjá honum. Þýðandi Óskar Ingi-
marsson. (Nordvision—Sænska sjónvarpiö).
22.30 Jórvik á dögum vikinga. Fyrri hluti
danskrar myndar. Eitt af frægustu kvæðum Is-
lendinga var ort í borginni Jórvík á Englandi
fyrir nærfellt þúsund ámm. 1 þessari mynd er
greint frá fornleifarannsókn i Jórvík, og þá
kemur i ljós, að skipulag borgarhverfanna
hefur viða varðveist lítiö breytt frá víkingatim-
um og fram á þennan dag. Siðari hluti mynd-
arinnar verður sýndur mánudaginn 28. mai.
Þýðandi er Þór Magnússon þjóðminjavörður,
og flytur hann formálsorð. (Nordvision—
Danska sjónvarpið)
23.00 Dagskrárlok.
Þriðjudagur
22. maí
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Orka. Annar þáttur er um orkunotkun Is-
iendinga og innlendar orkulindir. Umsjónar-
maður Magnús Bjarnfreðsson. Stjóm upptöku
öm Harðarson.
20.55 Umheimurinn. Viðræðuþáttur um erlenda
viðburði og málefni. Umsjónarmaður Gunnar
Eyþórsson fréttamaður.
21.45 Hulduberinn. Breskur myndaflokkur.
Staðgengillinn. Þýðandi Ellert Sigurbjömsson.
22.35 Dagskrárlok.
Miðvikudagur
23. maf
18.00 Barbapapa. Endursýndur þáttur úr Stund-
inni okkar frá siðastliðnum sunnudegi.
18.05 Börnin teikna. Kynnir Sigriður Ragna Sig-
urðardóttir.
18.15 Hláturleikar. Bandarískur teiknimynda-
flokkur. Þýðandi Jóhanna Jóhannsdóttir.
18.40 Knattleikni. I þessum þætti lýsir Kevin
Keegan hlutverki framherjans. Þýðandi og
þulurGuðni Kolbeinsson.
19.05 Hlé.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Piscator og póUtísk leikUst Erwin Pisca-
tor vann að leikhúsmálum i Berlín á árunum
milli striða. Hann bryddaði upp á mörgum
nýjungum og var einn af frumkvöðlum póli
tiskrar leiklistar.Þýðandi Dóra Hafsteinsdóttir.
21.00 Valdadraumar. Bandariskur myndaflokk-
ur i átta þáttum. Þriðji þáttur. Efni annars
þáttar: Joseph Armagh og ævintýramaðurinn
Clair Montrose fara á vegum auðkýfingsins
Healeys til New York, þar sem þeir fást við
ólöglega vopnasölu. Á heimleið kemur Josph
viö á munaðarleysingjaheimilinu, þar sem
systkin hans eru. Þar hittir hann aftur hina
fögru Katharine Hennessey. Joseph verður
meðeigandi í oliufélagi Healeys og gerist at-
hafnasamur. Þýðandi Kristmann Eiðsson.
21.50 Vor I Vlnarborg. Sinfóníuhljómsveit Vín-
arborgar leikur. Stjórnandi Julius Rudel. Ein-
söngvari Lucia Popp. (Evróvision — Austur-
riska sjónvarpið)
23.05 Dagskrárlok.
Föstudagur
25. maí
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 SkonrokOO. Þorgeir Ástvaldsson kynnir
ný dægurlög.
21.10 Kastljós. Þáttur um innlend málefni.
Umsjónarmaður Helgi E. Helgason.
22.10 Striðsvagninn (The War Wagon). Banda-
riskur vestri frá árinu 1967. Aðalhlutverk
John Wayne og Kirk Douglas. Taw Jackson
kemur til heimabyggðar sinnar eftir að hafa
setiö í fangelsi fyrir upplognar sakir. Hann
telur sig eiga vantalað við þrjótinn, sem kom
honum i klipu og sölsaði siðan undir sig jörð
hans. Þýðandi Jón Thor Haraldsson.
23.45 Dagskrárlok.
Laugardagur
26. maí
16.30 Iþróttir. Umsjónarmaður Bjami Felixson.
18.30 Heiða. Áttundi þáttur. Þýðandi Eirikur
Haraldsson.
18.55 Enska knattspyrnan.
Hlé.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Stúlka á réttri leið. Bandariskur gaman-
myndaflokkur. Þýðandi Kristrún Þórðardótt-
ir.
20.55 Dansandi börn. Tónlistar- og danshefö
Grúsíumanna er alkunn, og þar er tónlist snar
þáttur i menntun bamanna. I þessari mynd
dansa grúsisk böm og flytja þjóðlega tónlist.
Þýðandi Hallveig Thorlacius.
21.55 Þúsund dagar önnu Boleyn. (Anne of The
Thousand Days). Bresk biómynd frá árinu
1969. Leikstjóri Charles Jarrott. Aðalhlutverk
Richard Burton, Genevieve Bujold, Irene
Pappas, Athony Quayle og John Colicos.
Myndin er um hjónaband Hinriks áttunda,
Englandskonungs, og önnu Boleyn. Þýðandi
Jón Thor Haraldsson.
00.15 Dagskrárlok.
Sunnudagur
27. maí
18.00 Stundin okkar.Umsjónarmaður Svava
Sigurjónsdóttir. Stjóm upptöku Egill Eðvarðs-
Hlé.
,20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
HÚSIÐ í MIÐJU HEIMSINS—útvarp mánudag kl. 21.00:
GÓÐUR LEIKUR
—en hægfara ef nisþráður
„Þetta er eliki efnismikið leikrit og
fremur hægfara en leikurinn er
góður,” sagði Óskar Ingimarsson, þýð-
andi sænska sjónvarpsleikritsins
Hússins í miðju heimsins.
„Leikritið á að gerast nú á tímum og
það fjallar um fátækan verkamann sem
vinnur í grjótnámu. Hann býr með
systur sinni í gömlu húsi sem honum
hefur verið hjálpað til að kaupa en
húsið er heldur hrörlegt. Systir hans er
gift húsamálara sem er mjög drykk-
felldur. Verkamanninum er ekkert vel
við hann og vill að systirin komi honum
úr húsi. í húsinu eru líka leigjendur og
fjallar myndin um samskipti systkin-
anna, hins drykkfellda mágs og
leigjendanna. Allt er þetta heldur
ömurlegt og ástandið engan veginn
gott. Þá fléttast inn í þetta að forstjóri
malarnámunnar vill fá landið sem
húsið stendur á enda telur hann sig
hafa gert ýmislegt fyrir verkamann-
inn.” -GAJ-
Úr leikritinu Húsinu i miðju heimsins
J
ÍSLAND-SVISS—útvarp þriðjudag kl. 19.35:
HVAÐ GERAISLENZKU
ATVINNUMENNIRNIR?
Hermann Gunnarsson fréttamaður
verður staddur með hljóðnemann á
Wankdorf-leikvanginum í Bern og lýsir
síðari hálfleik í landsleik íslendinga dg
Svisslendinga í Evrópukeppni lands-
liða. Þessa leiks er beðið með tölu-
verðri eftirvæntingu þar sem allir sterk-
ustu atvinnumenn íslendinga leika nú
með landsliðinu og hafa margir þeirra
getið sér mjög gott orð erlendis. Nægir
þar að minna á að Jóhannes Eðvalds-
son þótti koma mjög til álita sem knatt-
spyrnumaður ársins í Skotlandi í
kosningum sem fóru fram nýlega og
hefur hann yfirleitt verið bezti maður
liðs síns í vetur. Ásgeir Sigurvinsson
Jóhannes Eðvaldsson og Ásgeir Sigurvinsson, tveir sterkustu knattspyrnumenn
tslands á undanförnum árum.
hefur verið yfirburðamaður hjá hinu
sterka belgíska félagi, Standard Liege,
og hafa mörg af sterkustu liðum
Evrópu boðið i hann háar peningaupp-
hæðir en Standard vill ekki láta hann af
hendi. Þá hafa þeir Pétur Pétursson5og.
Arnór Guðjohnsen getið sér mjög gott
orð með félögum sínum í Hollandi og
Belgíu og verið mjög marksæknir og er
ekki að efa að þeir eiga eftir að velgja
hinum svissnesku varnarmönnum
undir uggum. ísland og Sviss skipa nú
neðsta sætið í sinum riðli Evrópu-
keppninnar, hvorugt liðið hefur hlotið
stig enda mótherjarnir engir aukvisar
þar sem eru Holland, Pólland og A-
Þýzkaland, en þessar þjóðir eru allar
meðal alfremstu knattspyrnuþjóða
heimsins.
-GAJ-
______________________________
20.35 Dagur hestsins. Dagskrá frá Melavellin-
um í Reykjavík 20. maí. Meðal annars sýna
börn og unglingar hæfni sina í hestamennsku,
og kynntir verða ýmsir af snjöllustu gæöing-
um landsins. Umsjónarmaður Bjami Felixson.
21.25 Alþýðutónlistin. Fjórtándi þáttur. Bítlarn-
ir. Auk The Beatles koma fram Roger
McGuinn, The Byrds, The Beach Boys,
Donovan, The Animals, The Mamas & The
Papas o.fl. Þýðandi Þorkell Sigurbjömsson.
22.15 Ævi Paganinis. Leikinn, ítalskur mynda-
! flokkur í fjórum þáttum um fiðlusnillinginn og
tónskáldið Nicolo Paganini (1782—1840).
Fyrsti þáttur. Þýðandi Óskar Ingimarsson.
23.15 Að kvöldi dags. Séra Sigurður Haukur
Guðjónsson, sóknarprestur í Langholtspresta-
kalli, flytur hugvekju.
(23.25 Dagskrárlok.