Dagblaðið - 02.07.1979, Blaðsíða 22
22
DAGBLAÐIÐ. MÁNUDAGUR 2. JÚLÍ1979.
SKOPTEIKNARAR SAMTIMANS
Nr. 8: Claire Bretécher
Claire Bretécher er einn þekktasti skopteiknari Frakka í dag, sér-
staklega fyrir vinnu sína í „Le Nouvel Obsérvateur” sem er áhrifamikið
vikurit þar í landi. Bretécher er kannski kunnust fyrir sögu„hetjur”
sínar, „Les Frustrés” eða „hinir frústreruðu” á slæmri íslensku, en það
er alls konar miðstéttarfólk, venjulega sæmilega í efnum, en haldið alls
konar grillum, kynferðislegum, pólitískum og geðrænum. Bretécher er
Staðfastur maður
Það kemur fyrir að ég get ekki hugsað mér að lifa lengur í
rústum þessa kapítalíska samfélags. Það er andstætt öllu því
sem ég trúi á.
miskunnarlaus í meðferð sinni á þessu fólki en segist sjálf vera í þeim
hópi. Á meðal þess sem hún beinir skeytum sínum að er karlremba af
ýmsu tagi, menntahroki, móðursýki, vanhugsuð kvennabarátta,
öryggisleysi karla, o. fl. o. fl. Bretécher hefur verið kölluð allt í senn:
óskammfeilin, bölsýn og pólitísk, en þeir sem þekkja hana segja hana
vera kvenréttindakonu með kímnigáfu. Sjálf segir hún: „Það er
spennandi að reyna að gera grein fyrir eigín kynslóð, meðan hún er í
fullu fjöri.”
Ég tek ekki í mál að drekka þetta
kaffi vegna jmperíalisma Bandaríkjanna
í Brasilíu....
Ég vil alls ekki vera í ullarfötum vegna
takmarkana Ástralíu á innflutningi
hörundsdökkra manna....
í bómullarfötum vil ég ekki vera heldur, því á
suðurhveli jarðar er verkafólki ekki leyft að ganga í
stéttarfélög...
Italska leðurskó vil ég ekki sjá meðan duglausir
kristilegir demókratar eru við völd...
Og alls engin gerviefni — ég ætla ekki að styðja við bakið
á alþjóðlegum olíuhringjum.... Svona.
Þetta er alveg rétt hjá þér Diddi... ef allir gerðu slíkt hið sama,
þá \ mundi margt breytast. Viltu viskíglas? Með ís?
Láttu þér ekki verða kalt...
Þetta viskí er framleitt af sama fyrirtæki og studdi
j\ixon dyggilegast í kosningunum. En þegar maður hefur náð
vissum aldri, þá er 'nær ómögulegt að vera byltingarmaður
lengur en tvær mínútur...