Dagblaðið - 09.10.1979, Qupperneq 20

20
DAGBLAÐIÐ. ÞRIÐJUDAGUR 9. OKTÓBER 1979.
Ancilát
Gart ar ráð fyrir vaxandi norðaust-
anátt á landinu. Rigning varflur fyrst |
og framst á Austur- og Norðuriandi
og á miflum undan Sufluriandi. Gert
er ráfl fyrir áframhaldandi björtu j
varfli vestanlands.
Vaflur kl. 6 I morgun: RaykjavBc
norflnorflaustan 2, Mttskýjafl og 2
stig, Gufuskálar norflaustan 7, létt-,
skýjafl og 5 stig, GaharvKi norflnorð-
austan 7, láttskýjað og 3 stig, Akur-
ayri broytilog átt, alskýjafl og 3 stig, |
Raufarhflfn austnorðaustan 3, skýjafl
og 2 stig, Dalatangi austnorðaustan
4, rigning og 2 stig Hflfn f HomafirAi,
austnorflaustan 3, láttskýjafl og 5 stig
og Stórhöfði ( Vestmannaeyjum
austanS láttskýjafl og 6 stig.
Fœreyjar rigning og 9 stig, Kaup-
mannahöfn þoka og 8 stig, OskS þoka
og 4 stig, Stokkhólmur þoka og 7
atig, London skýjafl og 18 stig, Parfa
háHskýjafl og 14 stig. Hamborg þoku-
mófla og 11 stig, Madríd rigning og
16 stig, Mallorka skýjafl og 19 stig,
Lissabon skýjafl og 17 stig og New
York heiflrikt og 22 stig.
maí 1897. Foreldrar hans voru
ögmundur Sigurðsson, skólastjóri í
Flensborg í Hafnarfirði, og kona hans
Guðrún, dóttir Sveins Skúlasonar, al-
þingismanns og ritstjóra Norðra á
Akureyri. Sveinn lauk stúdentsprófi
árið 1915 og guðfræðiprófi 1920.
Sveinn vigðist 9. okt. 1921 til Kálf-
holts í Holtum, þar sat hann í tíu ár.
Síðan sat Sveinn í Þykkvabæ þar til
hann fékk sig lausan frá embætti árið
1969. Hann var prófastur i Rangár-
vallaprófastsdæmi 1963—1969. Séra
Sveinn var tvíkvæntur. Fyrri kona hans
var Helga Sigfúsdóttir. Þau gengu í
hjónaband 15. okt. 1921. Þeim varð
fjögurra barna auðið. Seinni kona hans
er Dagbjört Gisladóttir frá Suður-
Nýjabæ í Þykkvabæ. Hún lifir mann
sinn. Dagbjört og Sveinn eignuðust
þrjárdætur. Sveinn verður jarðsunginn
frá Hábæjarkirkju í Þykkvabæ i dag,
þriðjudag9.okt., kl. 1.
Ögmundur Ólafsson skipstjóri lézt á
Borgarspítalanum þriöjudaginn 2. okt.
Hann var fæddur í Flatey á Breiðafirði
18. okt. 1895. ögmundur fór í Stýri-
mannaskólann í Reykjavík og út-.
skrifaðist þaöan árið 1917. Hann var
stýrimaður á togurum frá Hafnarfirði á
árunum 1920—1930 en þá flutti hann
aftur til Flateyrar. Árið 1941 fluttist
ögmundur aftur til Reykjavíkur og hóf
Séra Sveinn Ögmundsson lézt 1. okt.
sl. Hann var fæddur í Hafnarfirði 20.
Þýzki rithöfundurinn
Martin Walser
les úr eigin verkum miðvikudaginn 10.
okt. kl. 20.30 í stofu 201, Árnagarði.
Þýzka bókasaf nið.
störf hjá Skipaútgerð ríkisins, var hann
stýrimaður á ýmsum strandferða-
skipum. ögmundur kvæntist Guðnýju
Hallbjarnardóttur Bergmann árið
1917. Þeim var fjögurra barna auðið.
ögmundur verður jarðsunginn frá
Fossvoskirkju í dag þriðjudag 9. okt.
kl. 1.30.
Sólveig Jóhannsdóttir er látin. Hún var
fædd á Borðeyri í Strandasýslu 17. maí
1898, dóttir Jóhanns Hallgrímssonar
frá Laxárdal í Hrútafirði og Guðríðar
Guðmundsdóttur frá Ljárskógum í
Dölum. Sólveig giftist 22. júlí 1922 Páli
Hallbjörnssyni. Sólveig og Páll eign-
uðust átta börn. Sólveig verður jarð-
sungin frá Hallgrímskirkju í dag,
þriðjudag, kl. 3.
Kristinn Árnason, Blönduhlíð 8
Reykjavík, lézt í Landspítalanum 4.
október.
Valdimar Tómasson söðlasmiður frá
Kollsá, Ásbraut 3' Kópavogi, lézt að
heimili sínu laugardaginn 6. okt.
Sigurður 1. Guðmundsson, Birkimel 10
A Reykjavík, lézt i Landspítalanum
sunnudaginn 7. okt.
Jóhann S. Guðmundsson, Sléttahrauni
26 Hafnarfirði, lézt í Borgarspítalanum
sunnudaginn 7. okt.
Sigurjón Jónsson, Ásvallagötu 27, lézt
i Landakotsspítala föstudaginn 5. okt.
Kristjana Þorsteinsdóttir, Melum
Kópaskeri, lézt sunnudaginn 7. okt.
Ágúst Úlfarsson lézt á sjúkrahúsi Vest-
mannaeyja föstudaginn 5. okt.
Sigurður Óttar Steinsson frá ísafirði
verður jarðsunginn frá Fossvogskirkju
miðvikudaginn 10. okt. kl. 3.
Einar Ásgrímsson, Grundargötu 9
Siglufirði, lézt að heimili sínu föstu-
daginn 5. okt.
Hjörleifur Guðbrandsson, bóndi
Grettisgötu 20A, verður jarðsunginn
frá Frikirkjunni í Reykjavík miðviku-
daginn 10. okt. kl. 1.30.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Pipulagnir.
Tek að mér alls konar viðgerðir á hrein
lætistækjum og hitakerfum. einnig ný-
lagnir. Uppl. í sima 73540 milli kl. 6 og 8
alla virka daga. Sigurjón H. Sigurjóns
son pipulagningameistari.
Fyllingarefni-gróðurmold. ,
Hcimkeyrt fyllingarcfni og gróðurmold
á hagstæðasta verði. Tökum að okkur
jarðvcgsskipti og húsgrunna. Kantbur.
Hafnarbraut 10. Kóp.. simi 43922.
Hcimasimi 81793 og 40086.
Teppa- og húsgagnahrcinsun.
Hreinsum teppi og húsgögn meðgufu og
stöðluðu teppahreinsicfni sem losar
óhreinindin úr hverjum þræði án þess að
ákaða þá. Leggjum áher/.lu á vandaða
vinnu. Nánari upplýsingar i sima 50678.
Garðcigendur athugið.
Nú er rétti timinn til að bera á húsdýru
áburð. Tek að mér hcimkeyrslu og drcif-
ingu. Uppl. hjá auglþj. DB i sima 27022.
H—594
Tökum að okkur
bókhald fyrir smærri fyrirtæki. Uppl. i
símum 29166 eða 29298 eða tilboð má
einnig senda i pósthólf 622 i aðalpóst
húsinu Rvik.
Dyrasimaþjónusta:
Við önnumst viðgerðir á óllum
legundum og gerðum af dyrasimum ng
innanhústalkerlum. I innig sjáum við
um uppseiningt: á nýjuni kerlun
Gerum lost erðlillmð \ ðnr :n
kostnaðarlausu Vinsamlegasi hrmgið .
sima 22215.
Suðurnesjabúar.
Glugga og hurðaþéttingar. Góð vörn
gegn vatni og vindum. Við bjóðum inn
fræsta Slottlistann i opnanleg fög og
hurðir. Ath.. ekkert ryk. engin óhrein-
indi. Allt unnið á staðnum. Pantanir i
síma 92-3716.
Bólstrun G.H.
Álfhólsvcgi 34. Kópavogi: Bólstra og
geri við gömul húsgögn. Sæki og sendi ef
óskaðer.
PlailM ItF Q01
PLASTPOKAR‘
82655
Nýbólstrun Ármúla 38,
simi 86675. Klæðum allar tegundir hús-
gagna gegn föstum verðtilboðum.
Höfum einnig nokkurt úrval af
áklæðum á staðnum.
54227 Glerísetningar sf. 5.3106
Tökum að okkur glerisetningar Iglugga
viðhald og breytingarl i bæði gömul og
ný hús. Gerum tilboð í vinnu og tvöfalt
vcrksmiðjugler yður að kostnaðarlausu.
Notum aðeins viðurkennt isetningar
efni. Vanir menn. góð þjónusta. Simar
54227 og 53106.
r . s
Hreingerningar
Félag hreingerningamanna.
Hreingerningar á hvers konar húsnæði
hvar sem er og lncnær sem er.
Fagmaður i hverju \tarfi. Simi 35797.
Þrif — teppahreinsun — hreingerningar.
Tek að mér hreingerningar á ibúðum.
stigagöngum og stofnunum. Einnig
teppahreinsun með nýrri vél sem
hreinsar með góðum árangri. Vanir og
vandvirkir menn. Uppl. í síma 33049 og
85086. Haukur og Guðmundur.
Avallt fyrstir.
Hreinsum teppi og húsgögn með há
þrýstitækni og sogkrafti. Þessi nýja aðferð
nær jafnvel ryði, tjöru, blóði o.s.frv. Nú.
eins og alltaf áður, tryggjum við fijóta
og vandaða vinnu. Ath. 50 kr. afsláttur
á fermetra i tómu húsnæði. Erna og
Þorsteinn, simi 20888.
Hreingerningar og tcppahreinsun.
Nýjar teppa- og húsgagnahrcinsivélar.
Margra ára örugg þjónusta. Tilboð i
stærri verk. Simi 51372. Hólmbræður.
Hreingerningastöðin
hefur vant og vandvirkt fólk til hrein-
gerninga. Einnig önnumst við teppa- og
húsgagnahreinsun. Pantið í sima 19017.
Ólafur Hólm.
Teppa- og húsgagnahreinsun
með vélum sem tryggja örugga og vand
aða hreinsun. Athugið. kvöld- og helgar
þjónusta. Simar 39631,84999 og 22584.
Þrif-hreingerningaþjónusta.
Tökum að okkur hreingerningar. Gólf-
teppa- og húsgagnahreinsun. Vanir og
vandvirkir menn. Uppl. hjá Bjarna i
síma 77035. Ath. nýtt simanúmer.
Önnumst hreingerningar
á ibúðum. stigagöngum og stofnunum.
Gerum einnig tilboð ef óskað cr. Vant
og vandvirkt fólk. Simi 71484 og 84017.
Gunnar.
ökukennsla
Ökukennsla, æfingatimar.
Kenni á Toyota Cressida eða Mazda 626
‘79 á skjótan og öruggan hált. Engir
skyldutimar. Ökuskóli og öll prófgögn ef
óskað er. Greiðsla cftir samkomulagi.
Nýir nemendur geta byrjað strax. Öku-
kennsla Friðriks A. Þorstcinssonar. Simi
86109.
Einar Kristinn Gíslason Heiðarbraut
55, Akranesi, verður jarðsunginn frá
Akraneskirkju miðvikudaginn 10. okt.
kl. 1.30.
Ragnar K. Lövdahl húsasmíðameistari,
Digranesvegi 108 Kópavogi, lézt í
Borgarspítalanum mánudaginn 8. okt.
Musica Quatro
spilar í Verzló
Jazzflokkurinn Musica Quatro heldur tónlcika i sal
Vcrzlunarskóla íslands i kvöld. þriðjudag. fyrir ncm
cndur Verzlunarskólans og Menntaskólans i Rcykja
vik. Jazzflokkurinn var stofnadur siðastjidini/vetúr.
Flokkurinn lék í Færcyjum á sl. vori á vegum Flafnar
jazzfélagsins við góðar undirtcktir. Flokkurinn hefur
hljóðritað fyrir útvarp og lcikið á tónlcikum i
Norræna húsinu.
Jazzflokkurinn Musica Quatro mun halda starfscmi
sinni áfram i vctur og lcika á tónlistarkvóldum i
skólum. cinnig fyrir aðra aðila scm kynnu að hafa
áhuga. Flokkinn skipa þcir Gunnar Ormslev. Rcynir
Sigurðsson. Hclgi E. Kristjánsson og Alfrcð Alfrcðs
son.
í blaðinu i gær var sagt að Mez/.oforte ætti að lcika
á tónlistarkvöldi þcssu.cn þcim tónleikum cr frcstað
um sinn.
Hjálpræðisherinn
Hcrmannasamkoman í kvöld kl. 23.30. Efni: Saga
Hjálpræðishersins.
Krossinn
Kristilegt starf
Biblíulestur að Auðbrekku 34. Kópavogi i kvöld kl.
8.30. Allir hjartanlcga vclkomnir.
Fíladelfía, Reykjavík
Samkomurnar með Dr. Thompson halda áfram i dag
kl. 17 og 20.30. AHir velkomnir.
K.F.U.K. A.D.
Hliðarkvöldvaka i kvöld kl. 8.30 að Amtmannstig 2B.
Suomifélagið
30 ára
I dag er Suomifélagið þrjátiu ára. Félagið var stofnað i
Tjarnarcafé í Reykjavik til aðefla samvinnu Finna og
íslendinga.
Eftir striðið. meðan Finnland var enn i sárum. varð til
visir aö fyrstu menningartengslum milli þjóðanna.
Flokkar iþróttamanna sýndu í Finnlandi fimlcika og
islenzka glimu. íslcnzkir stúdcntar fóru til náms í verk
fræði og húsagerðarlist.
Mcð þessu var jarðvcgur nokkuð undirbúinn lil
stofnunar vináttu- og mcnningarfélags Finna og
Islendinga. Suomifélagið var stofnað 9. okt. 1949.
Suomifélagið heldur ávallt upp á fullveldisdag Finna.
6. descmbcr. ár hver.
I stjórn félagsins sitja Barbro Þórðarson formaður.
Christell Þorsteinsson. spjaldskrárritari. Sigurjón
Guðjónsson ritari. Hjálmarólafsson varaformaður og
Bencdikt Bogason gjaldkeri.
Suiomifélagið heldur kaffidrykkju i Félagshcimili
Fóstbræðra i dag.
Karólina Sigurðardóltir, Vestmanna-
braut 73, Vestmannaeyjum er 80 ára í
dag, þriðjudag 9. okt. Hún er stödd á
heimili dóttur sinnar og tengdasonar að
Geitlandi 19, Reykjavík.
Gengið
GENGISSKRÁNING Ferðamanna-
NR. 190 - 8. OKTÓBER1979 gjaldeyrir »
Eining KL 12.00 Kaup Sala Sala
1 Bandarikjac/oUar * 382.20 383.00* 421.30*
1 Stariingspund 826.40 828.10* 910.91*
1 KanadadoHar 327.60 328.30* 381.13*
100 Danskar krónur 7336.60 7351.90* 8087.09*
100 Norskar krónur 7690.90 7707.00* 8477.70*
100 Saanskar krónur 9135.40 9154.60* 10070.06*
100 Finnsk möric 10133.85 10205.15* 11225.66*
• 100 Franskir frankar 9141.30 9160.50* 10076.55*
, 100 Balg. frankar „1328.00 1330.80* 1463.88*
100 Svissn. frankar 23939.90 23990.00* 28389.00*
100 Gyhini 19327.40 19387.90* 21304.69*
100 V4>ýzk möric 21500.30 21545.30* 23699.83*
100 Lfrur 46.30 48.40* 51.04*
100 Austurr. Sch. 2989.40 2995.70* 3295.27*
100 Escudos 772.90 774.50* 851.95*
100 Pesatar 578.50 579.70* 637.67*
100 Yen 169.62 169.98* 186.98*
J Sératök dráttarréttindi 501.04 502.09*
•Breyting frá slfluafai skráningg. Sfmsvari vagná gengisskráninga 221JHL'
Ökukennsla — Æfingatimar —
Hæfnisvottoró.
Engir lágmarkslimar. Nemendur grciða
aðeins tekna tima. Ökuskóli og öll próf-
gögn. Jóhann G. Guöjónsson. Simar
21098 og 17384.
Ökukennsla-æfingatimar.
Kenni á nýjan Mazda 323 slation.
Ökuskóli og prófgögn cf óskað er.
Guðmundur Einarsson ökukennari. simi
Ökukennsla, æfingatimar.
Kenni á Mazda 626 hardiop árg. '79.
Ökuskóli og prólgögn sé þcss óskað.
Haiifriður Stcfánsdóttir. simi 81349.
Okukennsla — æfingatimar.
Kenni á Cortina 1600. Nemendur greiða
aðeins tekna tíma. Nýir nemendur geta
byrjað strax. ökuskóli og prófgögn ef
óskað er. Guðmundur Haraldsson öku-
kennari, simi 53651.
71639.
Okukennsla, æfingatimar,
bifhjólapróf. Kenni á Mazda 626 árg.
'19. Ökuskóli og prófgögn ef óskað er.
Hringdu í síma 74974 eða 14464 og þú
byrjar strax. Lúðvík Eiðsson.
Ökukennsla-Æfingatímar.
Kenni á japanska bílinn Galant árg; 79,
nemandi greiðir aðeins tekna tíma.
Ökuskóli og prófgögn ef þess er óskað.
Jóhanna Guðmundsdóttir, sími 77704.
Okukennsla-endurhæfing-
Ökukennsla-æfingatímar. *
Kenni á mjög þægilegan og góðan bil.
Mazda 929. R 306. Nýir nemendur gcta
byrjaðstrax oggrciða aðeins tekna tima.
Góður ökuskóli og öll prófgögn.
Greiðslukjör ef óskað er. Kristján Sig
urðsson. simi 24158.
Ökukennsla — æfingatfmar
— bifhjólapróf.
Kenni á nýjan Audi. Nemendur grgiða
aðeins tekna tíma. Nemendur geta
byrjað strax. Ökuskóli og öll prófgögn ef
óskaðer. Magnús Helgason, sími 66660.
'Kenni á Datsun 180 B 1
iárg. 78. Mjög lipur og þægilegur bífi.
Nokkrir nemendur geta byrjað strax:
Kenni allan daginn. alla daga og veili
skólafólki sérstök greiðslukjör. Sigurður
Gislason. ökukennari. simi 75224.
Ökukennsla — bifhjólapróf.
Kenni á Mazda 626 árg. 79. Hringdu og
hæfnisvottorð.
Aíh. Breytt kennslutilhögun. Allt að
30—40% ódýrara ökunám ef 4 panta
saman. Kenni á lipran og þægilegan bil,
Datsun 180 B. Greiðsla aðeins fyrir lág-
markstíma við hæfi nemenda. Greiðslu-
kjör. Nokkrir nemendur geta byrjað
strax. Uppl. hjá auglþj. DB í síma 27022.
Halldór Jónsson, ökukennari, sími'
32943. -H—205.
Ökukennsla — endurþjálfun.
Kenni á Toyota Cressida. Ökuskóli og
prófgögn ásamt litmynd í ökuskirteini ef
óskaðer. Uppl. i síma 76118 eftir kl. 17.
Guðlaugur Fr. Sigmundsson. löggiltur
ökukennari.
Ökukennsla — æfingatfmar.
Kenni á Mazda 626 árg. 79, engir
skyldutimar, nemendur greiði aðeins
tekna tima. Okuskóii ef óskað er.
Gunnar Jónasson, simi 40694.
Ökukennsla — æfingatimar.
fáðu reynslutima strax án nokkurra
skuldbindinga af þinni hálfu. Ökuskóli
og öll prófgögn ef óskað er. Eiður H.
Eiðsson, simi 71501.
Kenni akstur og meðferðbifreiða. Kenni
á Mazda 323 árg. 78. Ökuskóli og próf-
gögn. Nemendur borga aðeins tekna
tima. Helgi K. Sessiliusson.sími 81349.