Dagblaðið - 06.03.1980, Qupperneq 15

Dagblaðið - 06.03.1980, Qupperneq 15
DAGBLAÐIÐ. FIMMTUDAGUR 6. MARZ 1980. ÐAGBLAÐIÐ. FIMMTUDAGUR 6. MARZ i980. 23 Iþróttir Iþróttir Iþróttir Iþróttir íþróttir Iþróttir Iþróttir Iþróttir Iþróttir I Akranes í efsta sætinu í 3. deildinni Keppnin í 3. deildinni i handknallleik hefur nú verifi* mcð rólegra móli að undanförnu en í siöuslu viku voru lciknir tveir leikir og lauk þeim háóum meö stórsigri heimaliöanna. Á Akranesi unnu heimamenn Selfoss 30—16 og í Garöabæ vann Stjarnan ÓAin 31 —18. Leik ÍBK og (íróllu varfl að fresta. Mörk ÍA gegn Selfossi skoruðu : Haukar 8, Þórður El. 5, Daði 5, Kristján 5, Hlynur 2, Þorleifur 2, Hallgrímur I. Jón Hjaltalin 1 og Þórður Bj. 1. Fyrir Selfoss: Þórarinn 4, Ásgrímur 5, (iuðjón 2, Gísli 2, Árni 2, Ingólfur I. Staðan i 3. deildinni er nú þannig: Akranes 11 8 2 1 258- -212 18 Breiðahl. 10 8 1 1 262- -192 17 Stjarnan 11 7 2 2 282- -217 16 Óðinn 11 5 3 3 256- -247 13 Keflavik 10 4 1 5 201- -198 9 Grótta 10 3 1 6 227- -251 7 Dalvik 10 2 0 8 208- -260 4 Selfoss II 0 0 II 215- -326 0 í kvöld kl. 21 leika Óðinn og Akranes i Höllinni. ÚrslitíEnglandi Nokkrir leikir fóru fram i lægri deildunum í F.nglandi i gærkvöld og urðu úrslit þeirra sem hér segir: 3. 1)1.11.1) Reading — Wimbledon 3—0 4. DKll.l) Pelerborough — York 2—1 Torquay — Bradl'ord 2—3 Wigan—Aldershol 2—1 Enn engin ákvörðun Knn hefur engin ákvörðun verið tekin í deilumáli KR og ÍS vegna kæruleiksins á þriðjudag en í gær voru mikil fundarhöld vegna málsins. Niðurstaða cr að öllum likindum væntanleg i dag. Þá má geta þess að Jón Jörundsson var dæmdur i eins leiks leikbann vcgna fjögurra gulra spjalda er hann liefur hlolið i vetur. Virðist svo sem eitthvað sé að rofa (il i málun um með þessi margumræddu gulu spjöld. TeiturogRúnar skoruðu báðir Við skýrðum frá þvi í siðuslu viku að Teitur Þórðarson væri strax kominn á skotskóna hjá Öster en sænsku liðin eru nú að búa sig undir keppnis- tímabilið af miklum krafli. Um síðustu helgi lék Öster æfingaleik við Klfshorg — eitt sterkasta liðið i Svíþjóð. Öster sigraði 1—0 og það var einmitl Teitur sem skoraði eina markið. Teitur var þó ekki eini íslendingurinn sem skoraði þvi Keflvíkingurinn Rúnar Georgsson skoraði eina mark Korward gegn Váslra Krölunda i I—2 tapi Korward. Kjölmargir íslenzkir leikmenn eru nú i Sví- þjóð og hefur farið gott orð af þcim öllum. Connors og Cerulatis unnu Borg og Panatta Kins og við sögðum frá í gær stóð þá yfir tennis- keppni milli Kvrópu og Bandaríkjanna og voru tveir tennisleikarar frá hvorri álfu. Jimmy Connors vann i gær Björn Borg og Adriano Panatta vann þá Vitas Gerulatis. Keikar voru því jafnir eftir fyrri um- fcrðina og i gær sigraði Borg Gerulatis 7—S og 6—4 og Connors sigraði Panatta 6—4 og 6—1. Þá voru leikar enn jafnir, 2—2. Þá var keppt í tviliðaleik og sigruðu Connors og Gerulatis 6—2 og 6—4. Spánverjar sigruðu Spánverjar iinnu Belga 2—0 i landsleik i gærkvöld og var leikurinn liður í undankeppni ólympíuleik- anna.Quiqueskoraði á 48. mín. og Rubio á 89. mín. Áhorfendur voru 10.000. Kristján skoraði „körfu ársins" f N jarðvíkunum! —tryggði Val sigur með skoti frá miðju þegar aðeins 3 sekúndur voru eftir Kristjáni Ágústssyni verða síðustu 3 sckúndurnar i bikarleik Vals og Njarð- víkinga í Njarðvík í gærkvöldi áreiðan- lega mjög minnisstæðar Staðan í leiknum var loksins orðin jöfn, 103— 103 þegar Valsmenn fengu innkast eftir misheppnaða sókn heimamanna. Rikharður Hrafnkelsson varpaði knettinum til Kristjáns, sem tók áhættuna í kapp við klukkuna og reyndi körfuskot næstum frá miðju vallarins. Knötturinn sveif i l'allegum ÍS og Fram leika íkvöld Kinn ieikur fer fram i úrvalsdcildinni í kvöld og leika þá Kram og ÍS. Keikur- inn fcr fram í íþróttahúsi Kennara- háskólans og hefst kl. 20. Sigri ÍS eru Kramarar þar mcð failnir en sigri Kram á liðið enn möguleika á að halda sæti sinu i dcildinni en staðan er nú þannig: Valur Njarðv. KR ,ÍR is Kram 17 17 17 17 17 17 1521 — 1414 26 1429—1336 26 1391 — 1321 20 1502—1528 18 1456—1526 8 1312—1478 4 Staðan í l.deildkvenna Staðan í 1. deiid kvenna er nú sem hér segir eftir lcikina að undanförnu: Kram Valur KR llaukar Víkingur Þór, Ák. KH Grindavik l.eik Kram og Vals, sem nlti að vera annað kvöld hefur verið l'restað enn einu sinni — nú til þriðjudags. Sigri Kram í honum er liðið íslandsmeislari 5. árið í röð. boga í átt að körfunni og viti menn — svo nákvæmlega að hann snerti ekki körfuhringinn — glæsilega skorað á elleftu stundu hjá Kristjáni. Slikt geta aðeins menn með stáltaugar. Kögnuði Valsmanna er erfitt að lýsa og þeir stigu Valsmenn fagna hér innilega sigrinum i gærkvöld. DB-mynd emm. „Orugglega ekki síður spemandi en gegi Drott” — segir Þórður Sigurösson, f ormaður handknattleiksdeildar Vals ,,Kg held að það sé alveg öruggl að leikurinn gegn Atletico verður ekki síður spcnnandi en leikurinn gegn Drott hér í Höllinni og víst er að allir muna eftir honum,” sagði Þórður Sigurðsson í stuttu spjalli við Dag- blaðið í gærkvöld en hann er formaður handknattleiksdeildar Vals. Kinn allra mikilvægasti leikur íslenzks handknatt- leiks fer fram á sunnudaginn er Vals- menn mæta spánska liðinu Atletico Madrid i siðari leik liðanna í undan- úrslitum Kvrópukeppni mcistaraliða. Valsmenn töpuðu leiknum úti mcð 21—24 og þurfa því að sigra með 4 marka mun nú, en 3 mörk gælu nægt Val, svo fremi Spánverjarnir ná ekki að skora 21 mark. Markatalan 23—20 myndi t.d. nægja til að koma Val í úrslit Kvrópukeppninnar. „Ég held að ekki sé of djúpt í árinni tekið að segja að það sé siðferðileg skylda fólks að mæta og styðja við bakið á Val í þessum leik,” sagði Þórður. „Þetta er einstakl tækifæri i íslenzkri íþróttasögu og það þarf ekki að fjölyrða um hversu niikil lyftistöng það yrði fyrir handknattleikinn ef Valur kemst í úrslitin Búast má fastlega við þvi að Laugar- dalshöllin verði troðfull út úr dyrum er leikurinn gegn Atletico fer frani á sunnudag kl. 19. Valsmenn munu hefja forsölu aðgöngumiða í dag og verða miðar seldir í Valsheimilinu frá kl. 18.30 i kvöld og einnig hefst miðasala i Rakarastofunni Laugavegi 178 í dag. Miðar verða einnig seldir á þessum stöðum á morgun og svo í Valsheimil- inu frá 13—18 á lauglardag. Varla verður mikið eftir af miðum þá, svo eins gott er fyrir fólk að vera snemma á ferðinni vilji það tryggja sér eintak. Ekki þarf að fjölyrða hversu mikil áhrif áhorfendur geta haft í leiknum. Það sýndi sig bezt úti á Spáni og undir- ritaður er handviss um það að áhorf- endurnir i fyrri leiknum í Madrid voru 3—4 mörk fyrir Atletico eins og þeir létu. Valsmenn hafa krækt sér i „alla þokulúðra bæjarins” eins og Þórður orðaði það og það má því búasl við mestu stemmningu sem um getur i Höllinni á sunnudag. Nú er um að gera að sýna hvers islenzkir áhorfendur geta verið megnugir og láta hljóma kröftuglega „Áfram Valur”. -SSv. (rylltan dans yfir því að vera komnir i úrslit bikarkeppninnar og lolleruðu Kristján — hver svo sem mótherjinn i úrslitunum verðurl! Njarðvikingar lóku tapinu mjög íþróltamannslega og óskuðu Valsmönnum til hamingju með sigurinn. Þéir hafa vafalitið hugsað um leið: Hittumst eftir viku og þá í íslands- mótinu. Að flestra dómi var þetta einhver allra bezti ef ekki albezti leikur sem fram hefur farið i Njarðvík á milli íslenzkra liða. Strax á fyrstu sekúndum leiksins var sett i efsta hraðastig og hélzt sá hraði út allan leiktimann. Spil og hittni voru oft á tiðum aðdáunar- verð en þar báru nokkuð af þeir Tim Dwyer, sem skoraði 55 stig fyrir Val auk þess að hirða aragrúa frákasta og svo Guðsteinn Ingimarsson hjá UMFN, sem skoraði 28 stig og átti að auki mjög góðan varnarleik. Ekki langt að baki komu þeir Kristján Ágústsson og Rikharður Hrafnkelsson og svo Þórir Magnússon, sem átti sinn bezta leik um langt skeið. Ted Bee keyrði sina menn áfram og skoraði sjálfur 30 stig, en Gunnar Þor- varðarson var að vanda kjölfestan i liði UMFN og skoraði 22 stig. Jónas náði flestum fráköstum heimamanna en þeir ntáttu illa við þvi að missa hann útaf — þá fór þeim að fatast. Njarðvík tók forystuna með tveimur körfum Ted Bee, cn Þórir svaraði fyrir Val. Siðan var skorað linnulaust úr hverri sóknarlotu allan fyrri hálfleikinn — og oft mjög fallega úr, langskotum eða þá undir körfunni. Heimamenn voru oftast á undan aðskora nema þeg- ar staðan var 12—10 fyrir Val og síðan 16—16. Eftir það náðu Njarðvikingarnir aftur forustunni og héldu hcnni án þess þó að gela hrist Valsmenn af sér allan fyrri hálfleikinn. í siðari hál.fleik virtist svo sem Njarðvik ætlaði að merja sigur. Með góðum leikkafla um miðjan hálfleikinr komust heimamenn í 79—70, en þá voru þcir Ted Bee og Jóuas báðii komnir með 4 villur svo alll gat gerzt Jónas var þá tekinn út af og hvildur undir lokaátökin. Ted Bee fékk sína 5. villu, þegar 4,45 mín. voru til leiksloka og var staðan þá 96—89 Njarðvik i vil. Tim Dwyer skoraði 91. stig Vals cn Guðsteinn svaraði fyrir Njarðvik. Tim skoraði aftur, og þá Rikharður og staðan var orðin 98—95. Guðsteinn var aftur á ferðinni, '100—95, en Torfi Magnússon læddi einni körfu inn, 100—97. Valur Ingimundarson skoraði 102— 99 og síðan skoraði Guðsteinn úr einu vitaskoti 103—99. Torfi skoraði 101. stig Vals og Tim Dwyer jafnaði metin 103—103 loksins. Áhorfendur voru þvi farnir að búa sig undir framlengingu. Njarðvíkingar tóku lima til að skipuleggja vörnina þessar loka- sckúndur en það var Kristján sem tryggi sigurinn með tilþrifum eins og áður cr lýst. Dómarar voru þeir Jón Otti Ólafs- son og Hörður Tulinius og dæmdu þeir leikinn prýðilega allan timann. L.eikurinn var erfiður — hraður og spennandi eins og titt er um bikarleiki en dómararnir höfðu mjög góð tök á verkefninu. Þorsleinn Olafsson mátti hirða knöttinn fimm sinnum úr netinu i gær- kvöld. Óskaleikur Þorsteins varð að algerri martröð — þegar Arsenal burstaði Gautaborg5-l í Evrópukeppni bikarhafa á Highbury Oskaleikur Þorsteins Olafssonar með liði sinu IFK Gautaborg gegn Arsenal í Highbury í 8-liða úrslitum Kvrópukeppni bikarhafa varð að algerri martröð í gærkvöld er hann varð að hirða knöttinn fimm sinnum úr netinu hjá sér á 34 minútna kafla. Þorsteinn varð fyrir þeirri óskemmtilegu reynslu að slá knöttinn í eigið net og vakti markið svo mikla athygli að lýsingin af því var leikin aftur í BBC i gærkvöld i íþróttaþætli. Arsenal leiddi þá 4—1 þegar John Devine þeysti upp kantinn og gaf fvrir markið. Willie Young stökk upp með Þorsteini í baráttunni um knöttinn og báðir féllu við. I einhverju fáti sló Þor- steinn knöttinn í eigið net og fimmta mark Arsenal var orðið staðreynd. Staðan orðin 5—1 og aðeins 65 mín. liðnar. Keikmönnum Gautaborgar tóksl að halda hreinu það sem eftir lifði, cn vonlaust er fyrir Þorstein og félaga að komast áfram i undanúrslitin eftirþessa útreið. „Svo virðist sem Ólafsson kunni ekki vel við sig gegn brezkum liðum eða á Bretlandi yfirleitt,” sagði frétta- maður BBC í gærkvöld. „Hann fékk á sig 9 mörk gegn Everton fyrir rúmum áratug og siðan 15 mörk gegn Tottenham tveimur árunt siðar,” I.eikurinn á Highbury i gærkvöld var ákaflega slakur frantan af og fyrstu 20 mín. hans einhverjar þær lélegustu er boðið hefur verið upp á þar lengi. En svo færðist skyndilega lif í tuskurnai er Gautaborg tók forystu nteð marki landsliðsntannsins Thorbjörn Nielsson á 31. mínútu. Markið kom eins og köld vatnsgusa framan i áhorfendur á Highbury, en það tók Arsenal ekki nenta eina mínútu að jafna metin. Brady skaut þá að ntarki en Þorsteinn hélt ekki knettinum. Hann rann til Alan Sunderland, sent skoraði örttgglega, 1 — 1. Siðan skoraði David Price nokkuð óvænt ntark á 39. ntinútu og tveintur mínútum fyrir leikhlé bætti Arsenal þriðja ntarkinu við. Young skallaði þá fyrir fæturna á Alan Sunderland, sent skoraði sitt annað ntark í leiknunt. Sunderland nteiddist við tilþrilin og mun vafasamt að hann geti lcikið gegn Watford á laugardag. Sunderland lék þó áfram en fór siðan út af á 48. minútu og kont þá McDerntotl inn á fyrir hann. En Arsenal Itéll uppteknunt hætti og fljótlega í siðari hálfleiknunt skoraði Liant Brady fallegasta ntark leiksins. Skaut frá vitateig og knötturinn Itafnaði á bláhorninu niðri án þess að Forest komst ekki yfir Berlínarmúrinn —og Dynamo sigraði með eina markinu í leiknum — Celtic vann góðan sigur á Real Madrid Kvrópumeistarar Nottingham Korest komu niður á jörðina með miklum dynk i gærkvöld er Dinamo Berlín kom sá og sigraði á City Ground í Nottingham i 8-liða úrslitum Kvrópu- keppni meistaraliða. Þátt fyrir nær lát- lausa sókn Korest tókst leikmönnum liðsins aldrei að rjúfa varnarmúr Dina- mo — Berlinarmúrinn — og á 63. mínúlu skoraði Hans Júrgen Riediger eina mark leiksins. Korest tókst ekki að svara fyrir sig og eftir leikinn var engu likara en leikmenn þýzka liðsins væru orðnir heimsmeistarar. Þeir ætluðu varl að Irúa að þeir hefðu lagt Kvrópu- meislarana að velli og það á útivelii. Siðasti leikurinn er þó eftir og útilokað er að afskrifa Korest strax. Steindór Gunnarsson skoraði 4 mörk i fyrri leiknum gegn Atletico og verður vxntanlega i toppformi á sunnudag. Það var fyrst og fremst undraverð markvarzla Rudweilter i marki Dinanto sem orsakaði markagleðina hjá Forest. Tækifærin skorti ekki. Hann varði glæsilega frá Stan Bowles, Trevor Francis, Gary Birtles, John Robertson og fleirum en inn vildi knötturinn ekki. En siðan skoraði Dinamo á 63. minútu. Terletzki sendi þá snilldar- sendingu fram á Riediger, sem tók knöttinn glæsilega niður, tók bolvindu framhjá Kenny Burns og þrumaði knettinum í netið franthjá Peter Shilton, 0—I. l.iðin voru þannig skipuð: Forest. Shilton, Gunn, Gray, McGovern, Lloyd, Burns, O’Neill, Bowles, Birtles, Francis, Robertson, Dinamo. Ruda- vvilt, Noack, Trieloff, Strasser, Lauck, Troppa, Terlelzki, Ullrich, Riediger, Pelka, Netz. Áhorfendur voru 27.946. Á sama tima sýndu skozku nteist- ararnir, Celtic, snilldartilþrif gegn Real Madrid á Park Head og stemmningin þar var engu lik. Celtic var sterkari aðillinn framan af fyrri hálfleiknum en siðan tók Real öll völd á vellinunt. Ekkert ntark var þóskorað i fyrri hálf- leiknunt en á 52. minútu skoraði Ally Mcl.eod eflir að Ramon hafði ntisst skot frá hinum 2! árs gantla bakverði lan Sneddon. Áhorfendur á Park Head ætluðu að ærast af fögnuði en 67.000 ntanns höfðu keypt sig inn á völlinn. Eftir þetta niark álti Celtic bókslaflega leikinn og hver sóknarlotan á fætur annarrri buldi á vörn Real Madrid, sem átti ntjög i vök að verjast. Annað markið varð ekki umflúið og það var einmitt lan Sneddon sem átti upptökin að þvi líka. Hann þeysti upp kantinn og gaf laglega fyrir markið þar sem Johnny Doyle var óvaldaður og skallaði í netið, 2—0 og fögnuðurinn á Park Head var engu likur. Celtic á nú gullna möguleika á að komast i undan- úrslitin eftir þessa frábæru franrmi- stöðu i gærkvöld. Lic Celtic var þannig skipað: Latch- ford, McGrain, Sneddon, McDonald, McAdam, Aitken, McCluskey, Provan, Doyle, Lennox og McLeod. Leikmönnum Real hafði verið heitið 2000 sterlingspundum á mann fyrir sigur i þessum leik en bónusinn verður að bíða enn unt sinn. Áhorfendur á Vollpark Stadion t Hamborg voru allt annað en ánægðir nteð sina ntenn gegn Hajduk Split i gærkvöld en Hamborg lókst þó að sigra i leiknum nteð marki Rolf Reintann i síðari hálfleiknunt. 50.000 áhorfendur voru á vellinum og róður- inn á eflir að verða erfiður fyrir Ham- borg i síðari leiknum. Racing Strasbourg og Ajax Irá Antsterdam skildu jöfn i Frakklandi 0—0 og ntöguleikarnir eru nú allir Ajax ntegin. I.iðið er langefst í Hollandi og i góðu formi unt þessar mundir. Þorsteinn ætti möguleika á að verja. I okantarkinu hefur svo áður verið lýst. Liðin voru þannig skipuð í gær. Arsenal: Jennings, Devine, O’L.eary, Yottng, Nelson, Talbol, Brady, Price, Sttnderland, Stapleton og Rix. Gauta- borg: Þorsteinn Ólafsson, Scltiller, Nordin Karlsson, Olavsson, Nilsson, Korneliusson, Holnt, Holntgren og I.arsson. Áltorfendur voru .36.32.3. Aðrir leikir i Evrópukeppni bikar- Itafa fóru á þann veg að Stahl Rijeka og Juventus gerðu markalaust jafntefli lyrir frantan 25.000 áhorfendur i .lúgóslaviu, og eru tnöguleikar Juvcnuis á að kontast áfram ntjög góðir. Barcelona mátti þola 0—1 lap á heimavelli sinum gegnunt löndunt sinunt frá Valcncia. Það var Pablo scnt skoraði eina ntark lciksins i siðari Itálfleik, hinunt 75.000 áhorfendum á Canip Nou til ntikillar grentju. l.oks sigraði franska liðið Nantes Dinamo Moskvu 2—0 i Sovétríkjúnuni og kont sá sigur verulega á óvart. Má nú fullvist telja að F'rakkarnir komisl á- frant. Þýzku liðin eru óstöðvandi — þrjú þeirra stefna í undanúrslitin íUEFA-keppninni Kkkerl lát er á velgengni þýzku liðanna í UKKA kcppninni og nú slefnir allt í að það verði 3 vestur-þýzk lið er leiki í undanúrslitum UKKA- kepppninnar. Slíkir eru yfirburðir v- íýzkrar knallsptrnu j Kvrópu urn þess- ar ntundir. Árangur félagsliðai.na er spegilmynd af getu landsliðsins og Þjóðverjar eiga nú, sem og áður, eitl allra sterkasta landslið Kvrópu. Bezta sigurinn i gær vann tvintæla- laust Borussia Mönchengladbach. Þeir fóru til Frakklands og léku þar við stórliðið St. Etienne. Ekki stóð sleinn yfir steini hjá Frökkununt i fyrri Itálf- leiknum og Borussia skoraði þá 4 ntörk án svars. Daninn Nielsen skoraði tvivegis og þeir Nickel og Edward I icnen eitt mark Itvor. Rúnilega 40.(X)0 áhorlendur lengu sntá sáraból í siðari hálfleiknuni er Michael Plalini — dýrlingurinn i franskri knattspyrnu — skoraði eina mark heimaliðsins úr viia- spyrnu, en stór skellur var staðreynd, 1—4. Eiintracht Frankfurt sigraði Zbrojovka Brno einnig, 4—1, en á hcimavelli sinunt. Staðan i hállleik var þar 2—1 en þeir Nachtweih, l.oranl, Nickel og Karger skoruðu ntörk þýzka liðsins. Eina ntark gestanna skoraði Horny. Brno lagði sent kunnugt er nt.a. Kcflavik og Standard l.iege að velli i fyrri untferðinni. llansi Múllerskoraði fyrir Stultgarl. Kaiserslaulcrn sigraði Bayern Miinchen I—0 ntcð marki Ale.x Brummer en telja verður liklegt að Baycrn vinni muninn upp i siðari lciknunt. Þá sigraði Stultgart I okomotiv Sofia .3—I i UfiDA- bikarnunt. Hansi Múller skoraði eilt mark og Volkcrt 2. Kolev náði rcyndar forustu fyrir gestina. Áhorl'endur voru 38.000. 3 viljugir vinnuhestar Sendibifreið Burðargeta 1200 kg. Hliðarhurð ætluð fyrir lyftara með bretti. Vélin er 21 (1982 cc) 75 Din. ha. og eyðslan er ó- trúlega lítil. Verð um kr. 5.700.000 (til einkanota) Vörubifreið Burðargeta 1725 kg Trépallur er: 320 sm lengd, 170 sm breidd, 26 sm hæð Dieselvél (eins og í Dat- sun leigubifreiðum). Verðið um kr. 6.280.000 Pall- bifreið (Pick-Up) Burðargeta 1200 kg Verð um kr. 4.080.000 Bíllinn sem bregst þér ekki — enda mest seldi pallbíllinn (pick-up) á ís- landi undanfarin ár. Datsun ^ INGVAR HELGASON Vonarlandi v/Sogaveg — Simi 33560

x

Dagblaðið

Direct Links

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Dagblaðið
https://timarit.is/publication/260

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.