AvangnâmioK - 01.03.1954, Blaðsíða 15

nr. 2
aVANGNÅMIOK’
63
dlo ';4-atut (tuluit miliata) umiarssuarmut Kanigtigi-
ssut. takoriaraminga tarrilertorput, Kaningneruleriara-
male tamarmik sarKumerput Kulingordlutik siagdlu-
tik angutit pingasukfitårdlutik tunulerigdlutik, atau-
serdle nunamut KaningnerussoK ingmikorpoK Kamu-
tine igsiavdlune. angut åiparissara autdlartipara ca-
pitainlieutenant Ross arpårtitdlugo avdlanik ilaler-
dlune aggerKuvdlugo Kaningnangalo uningåsassut
nålagkerneKarput. tauva kisimitdlunga Inuit orniler-
påka 150 alenitut ungasigtigilerdlugit takuvdlugitdlo
nauligaKardlutigdlo savilissartut kisiåne pisigseKar-
natik KarssoKarnatigdlo.
nalunginavko nagguveKatigit tamåko ingming-
nut nåpikångamik KanoK pissartut tåukunatut OKa-
lugdlunga pissarneråtut ilagsivåka: Tima, tima (taj-
ma?), taimaileriarama taimatut nivdliavdlutik akivå-
nga; taima angut ingmikortoK ilame sånut pivoK,
uvangalo ilåka tikiuteriarmata ingmivtinut Kanig-
dliartulerpugut, avdlornertutdlo 90-tut Kanigtigilerav-
ta autdlaisigut igipagut ima nivdlerdluta: Aja, Tima
{tejma), uvagut nalungisagut maligdlugit ikinguti-
nerneK taima autdlarnersarsimangmat.
måna nauligkatik savitigdlo tamanut erKarpait
tordlulaorKigdlutigdlo: Aja, talitigdlo siardlugit ta-
kutiniardlutik åma nangmingneK såkoKånginamik.
inertigdle Kimångingmåssuk ornigpagut sujorånitdlo
tugdleriårdlugit påkutaKåtårdlugit atissaitdlo åmut si-
ngisårdlugit uvfalo åma tåukua inugsiarnisårdlutik
taimailioråtigut. tamåna nuånarivdluinånguatsiarami-
ko tamarmik igdlartuinångorput nivdliavdlutik usser-
supilugtorssuvdlutigdlo, taimailiorériaramik suminl-
nguamik Kuilertagiungnaerdluinarpåtigut.
tamatumane capitainlieutenant Rossip misigisi-
massai agsut iluaKutåuput, tusaramigdlo Europa-
miussugut (Kablunæt) akiput nangmingneK tåssauv-
dlutik Inuit. 31-uput; itortik Illictamik taivåt, 65-nik
ukiulik, avdlat arfinigdlit 40 50-itdlo akornåne ukio-
Kartut, ilaitdlo tyvit 40 20-tdlo akornåne ukioKartut;
nukagpiarKat sisamat nåmarKutåuput. ilait mardluk
tusiagtuput, itortigdlo ilångutdlugo tåukua Kamutinik
ilaisa uniarpait. tusarparput tåukua ardlåt nånup
niuiarsimagå, atautsivdlo niua navfakflssoK Kugtor-
Kamigutdlunit ajoKuteKartussoK. nerssutit aminik
pitsagssuarnik tamarmik atissarigsorssuput; Kåtigut
atissait tapertarit sivssaKångitdlat tavdluinitdlo Kug-
torait KiterKutdlugit åmut atassuinauvdlutik tunumi-
kutdlo niarKumingnut uligutartunik nasaKarput, ati-
ssaisalo tunuisa akue nakasungnainut kigdleKarput
amilimavdlutik, Kanga såkutut atissaisa ilusinut ag-
sut erKainardlutik. agssait atsipåvinut morssusitnå-
put, atissaisalo åmit ilordlit memue uvininut tungå-
put, Kagdlitdlo merKue Kagdliuput. Kaleringnik mar-
dlungnik kameKarput tamarmik mereue ilordliussu-
nik, tamåkualo Kaisigut åma nerssutit aminik taki-
sunik KardleKarput; ilait kamingmik Kaisigut atera-
Karput (pukitsoKarput?), puissitdlo aminik ilordlé-
Karput (ikiaKuteKarput).
taima atissaKartigigamik inussårssuartut issiko-
Karput, nauk taima angitigingikaluardlutik. tamarmik
nauligkissarput ajåupissanit avdlauneruvatdlångitsu-
nik, isumikut Kissungmik saunermigdlunit angma-
lortortalingnik igdluatungimikutdlo nagssungnik sfl-
galingnik. tamåkua timitait misigssuleriatdlaravtigik
sunauvfauko Kissungnit saunernitdlunit ardlalingnit
kussanarKinåmik katitigkat. takorKåravtigik savé sau-
ninåuput tugtuvdlunit nagssue ingeKaratigdlo kina-
Kångitsut taimåikamigdlo såkussut Kununarpatdlå-
ngitsut, ernginardle malugilerpagut tamardluinarmik
savivigssuarnik takisunik saviminermik savigsaling-
nik KatigangmioKartut, ardlagdlitdlo åma saviminer-
mik kinalingnik pitdlateKartut. tamåkua ilåt atauseK
tuluit saviånit ukussartumit sanåjuvoK sulivfigssflp
(fabrikip) mærkianik nalunaeKutalik; tåuna ka-
putingordlugo ipulersimavoK. tamatuma nalunaerfi-
gåtigut nagguveKatigingnik Europamiunik tikitsissar-
tunik najuissarsimassut nangmineK Europamiunut
niuvertarsimångikunik. capitainlieutenant Ross tåu-
kua ilånik ilisarissaKångilaK, takornardluinarunarpai-
lume; Repulsebayimile nunaKarfit ilaisa aree taigu-
leriarmagit ernginaK påsivåt tamatumalo tungånut
tikuartulerdlutik. åma tåussuma påsivai kujatånit
aggersussut åmalo igpagssaungmatdle umiarssuaK
takusimagåt, avaneralånguardlo igdloKartut uvdlaung-
matdlo tåvånga autdlarsimassut. tikiunigssåt ilima-
gisimångitdluinaravtigo tunissutigssaujungnartumik
tigumiåKångilagut, taimåitumigdlo kivfat ilåt autdlar-
tiparput kikissanik 31 -nik, tamaisa tunitsiarumavdlu-
tigik. kisiånile akueriput umiarssuarmut ilagiumav-
dluta, ernginardlo apumik ungaluliugarssuarput tiki-
parput. tåuna tupigingitdluinarpåt; nangmineK sulfa-
rissartagkamingnut erKainarpatdlåKingmat tupingnau-
teKartingitdluinarpåt, umiarssuardlume Kissugpag-
ssuitdlo saviminerpagssuitdlo takuleraluaramikik uiv-
ssumingitdluinarput. uvfale Baffinsbugtimiut inuit
1818-me tamåkua taima uivssuminarisimatigigalua-
rait nalunångitdluinarpOK taimåitorpagssuarnik aitsåt
takussungitsut.
savimernit tuniussagut nuånårutigigaluarpait. a-