AvangnâmioK - 01.08.1954, Blaðsíða 21

nr. 2
189
AVANGNAMIOK’
silarssup kaujatdlagaunera uvdlut 80
nåvdtugit.
(agdlagtoK Jules Verne, nugt. L. Møller.)
(AtuagagdliutitorKanit tigussaK.)
I.
ukioK 1872 Phileas Fogg igdlumut Sheridaniu-
galuap 1814 tomuvianut nugpoK, tåuna Londoni-
miut ilagingniartortaisa avdlanarnerussut pingårne-
russutdlo ilagigåt. måssa ingminut pingåssutsiminik
malugineKatsailiniaraluaKissoK.
Phileas Fogg taima tuluit nunåne OKalutdlarKi-
ssutsine pivdlugo lusåmassaunerussup igdluanut nug-
poK; Foggip ilerKue ilisimaneKångitdlat, malugisi-
mavåtdle perorsagauvdluartussoK; tulungnile pencig-
sårdlutik atautsimérssuartartut angutit plnernerussut
ilagåt.
Phileas Fogg ilumut tuluiuvoK, Londonimiuna-
nile. aningausserivigssuarne agdlagtarfingnilunit suli-
ssartungilaK; umiarssuauteKånginiortaoK. nunamilo
nålagkersuissut ilaginginiai. OKalugfingnilunit ar«a
taineKartitdlugo tusarneKajulpoK. issigingnårtitsissar-
tut pitdlancingnerussut erinarssutdlarKigsutdlunit ila-
gingisåinarpai. åmalo niuvertunanilo sumigdlunit ni-
orKuteKartartut ilagingisåinarpai naussorigsaissutaoK
ilaginginiai nunauteKaranilo. — avdlatdlunit tuluit
nunåne akitsiartuinartartut kungimit igdlersorneKar-
dlutik, flmassorujungnik inuit pigissainik aseruissar-
tunik ikilisainiaKatigit, tåukule åssingajainik pissar-
tut ilagingisåinarujåitaoK.
Phileas Fogg Londonime ilagingniat iluarsancig-
kat ilagai, avdlanigdlo ilagissaKångitdluinarpOK.
tupigusutigigåinile perorsardluagaussup tåussu-
matut ilisimaneKångitsigissup, KanoK ilivdlune ila-
gingniat tåukutut atarKinartigissut ilagilersinaugai,
tauva akineKåsagaluarpoK, tåuko ilagilerai Baringip
Brothersivdlo nersormåne. akiligågssane ernginaK a-
kilersarpai.
tåuna Phileas Fogg pisorssfinerame? Kularnå-
ngilaK pisorssussoK. Kanordle ilivdlune pisorssuå-
ngortoK, arajutsissaKånginerugaluartut sianigingilat,
taimåissusiale tusarumagåine inua sujunersivdlugo
kisiåne pissariaKarpoK. pikataussungilaK, åmalo tigu-
matungitdluinarujoK. lsumut iluaKutaujumårtumik a-
tortugssaugaluartunik akigssaileKissoKaraluarångat o-
Kaluserinagit tunlnårai, sapingikångatnilo tunissiv-
dlune atinilunlt taissaringilå.
tåussumatume tukortigissoKångilaK, oKåsångit-
suvok, taimåissusialo pivdlugo ugpertorssusugissau-
galuarpoK. inhsiale tamarme issikuanit erssipoK, su-
gångamilunit kisiåne perKigsåvigdlune pissaraoK.
angalathnerame? angalatusimaKaoK; nunarssup
åssinginik tåussumatut ilisimatigissoKångingmat. nu-
name sumilunit ikaluartut nungutdlugit ilisimavdlua-
rarai. angalassut ktkugaluartutdlunit ajunårsimassut
tåmarsimassutdlunlt ilagingniaKatime OKaluserigånga-
tigik, sivisumik nalornivdlugitdlo, tåussuma OKautsi-
nik Kavsinguanik navsuiardluartarpai; patsisaisa pa-
sinarnerssarissait OKautigivdluararai påsinardluartu-
mik, oKausé tamarmik sordlo iluarsagauvdluartaKi-
ssut, pisimassut KanoK pinere emordluartarmagit. i-
nuk tåuna angalangårtarérsimavoK, l'maKalflntt isu-
mamigut.
kisiånile ilisimavdluarpåt Phileas Foggip ukiut
Kavslt nåvdlugit London Kimångitdluinarå. ilisariv-
dluarnigtaisa OKautigissarpåt sumilunit angalatitdlu-
go takusimanago, angatdlavituarigåle ilagingniaKati-
me katerssortarfialiarångame, tåssångalo igdluminut
angerdlarångame. sukisaersautituarai atuagagssiat a-
tuardlugit, natdlukåtåutarnerdlo. natdlukåtåutaringame
ajugaugajugtarame imiarsigajugtarpoK, imiarsianile
angigaluarångatalunit aningaussivingminut ikingisåi-
narpai, iluaKutigissagssaminutdle ilångutdlugit tuni-
ssutigssångortitarai. kisiånilime Fogg natdlukåtåutar-
poK imiarsiniarnane, sukisaersåginardlunile. natdlu-
kåtåutarnine sapigkaminik pångningnerutipå, uni-
ngåinardlune pångnigdlune, Kasusarane iniminitdlo
nikisanane, taimåissusialo pissusianut nåmautdluar-
pOK.
ilisimavåt Phileas Fogg nuliaKångitsoK Kitorna-
Karanilo, -- måssa inugingnerugaluartut agdlåt ila-
Kartaraluartut, erKardleKaranilo ikinguteKångilaK, må-
ssa erKardleKaratigdlo ikinguteKångitsut KaKutigora-
luaKissut. igdlumine kisimitdluinarpoK, inungmit i-
serneKajuitdlune. inaisa KanoK issusé oKaluserineKa-
juiput. atauslnarmik saKissoKardlune nåmagivdluar-
på. uvdlåkorsiordlunilo uvdlup KerKasiortarpoK ila-
gingniaKatime katerssutarfiåne, nungutdlugit neri-
ssarfine erKordluinardlugo inime atautsime, nerrivig-
dlo nerissarfine nikisanago; ilagingniaKatimik ardlå-
nigdlunit nereKatiserissaKångisåinarpoK; neriartorå-
ngamilunit avdlamik takornartamik nereKatiserissa-
minik åipaKardlune isingisåinarpoK; angerdlartarpoK
inariartordlune linuap KerKa erKordluinardlugo; ila-
gingniaKatigit katerssortarfingmingne inerssuit piner-
sagkat ilagissamingnut najugagssarititait isersimavfi-
gingisåinarpai. uvdlorme unuamilo nalunaeKutap a-
kunere Kulit nangmineK inigissaminitarpoK, sinig-