AvangnâmioK - 01.07.1955, Blaðsíða 2

146
AVANGNÅMIOK’
nr. 1
Simuk K’aersormio.
niuvertOKarfingme Upernavingme kristumiokaler-
Kårnerata nalåne inussut ilåt inuk malungnartok, Si-
muk K’aersormio, OKalugtuarsiama ilåt måna oka-
lugtuarisavara oKalugtuarineKartarnera mallnardlugo.
uvanga angajorKåka méraugamik Upernavingme
pingorsarsimåpuk. taimåitumik tamåna Upernaviup
erKå ilisimåinarnago åma inuit erKåmiuisa okalug-
tuarineKartarnerat tusåmassaKarfigåt okalugtuagssar-
sivfigisimavdlugo. ilai uvanga måna erKaimassåka
tusartilåsavåka.
Simuk kuisimångikatdlarame Inugtut arka tu-
sarsimånginavko naluyara. K’aersorssup ilåne kuja-
tåtungåne nunakarpok igdlokardlune åma avdlamik
igdlumik ornigtagkaminik Naujåne igdlokardlune.
tåuna Naujåne igdlune ukiorigsigångat ornigtagå
itsuarniardlune anguniarfigissagå Upernaviup avang-
nånguane kekertap Kingigtup alånguane kekertå-
nguit ilånlpok. måna sule igdlukok tåuna erssit-
dluarpok.
Simuk piniartorssuångorame nuliakalerdlune
mérakaleramik nuånarerugtoråne tåuna mérak toku-
vok. asulo upernardlune alianaitdlerugtorå, tåssa Si-
muk aliasugtungorpok autdlåsaeratdlardlune. uvdlut
nåtsiatik nångmata utorniarpok kangimingnut. angu-
ssariarame unungikaluartok angerdlalerpok. mérå-
nguartik tokusimangmat Kingigtup K’aersup ilåta
agparssue sarkågut nigorpai ivnarssuak kingartartok
tusåmagamiuk ajukukaine ivnak Kingartartorssung-
mat, taimanikut agpat tikerugtorsimalersut.
agparssuit tåuko nagdleramigit ungasigdlugit i-
ngerdlavdlune kiviarpai takulerdlugitdlo atånut siku-
mut agpat nåkarugtulersut nåmagtorsimavdlugit. ta-
kuleramigitdlo isumaliulerpok tåssåsit kangaugpat
ornigdlugit nåmagissavnik agpåsagaluarama, kisiåne
måna piungnaitsungorama (tåssa agdlerame kanga-
tut pisinaujungnaeratdlartok taima taissarpåt piung-
naitsoK) ornigsinåungilåka. kisiåne åipåne måna
nagdlerpago aitsåt tamånitut piniarsinaulisavåka. tai-
ma isumaliordlune ingerdlavdlune tunuminit nalerar-
sivdlugo okarpatdlagtok tusarpå ima: tåssa mdko
piniarniardine piniaidlagatarsinait. tunungmut ki-
viaraluarpok inugsinanile. kingmine unigsaramigit
uningmata niugame erkane kineraluarpå nåme su-
mik takussakångilak. påsivå tåuko agpat tåssa må-
na piniarniarunigit ajornartokångitsok. okalugtorme
påsivdluarpå måna piniarniaråine piniatdlagatarsinait.
angussane usine sikumut tamaunga piaramigit ag-
parssuit ornigpai. ivnap atånut pigame kingmine
magssinermut aulajangeramigit agpangnialerpok. ag-
patane nåmagileramigit angussane avkusåriardlugit
takanunga nunaminut K’aersumut tikingmat kingulé
ånilåraluarput. Simup misigissaminik, tusarkugkami-
nik, okalugtungmatik inuk tåuna tatigigamiko ånilå-
rungnaerput.
tamatuma kingornagut kavunga Umånamut kav-
dlunianut Simuk ilauvok kimugsimik, Umånak kav-
dlunåkarmat. Umånamilerame Simuk kavdlunåt kiv-
fat ilartik Kavdlunåkatertik arkagut taigoråt tusartar-
på, tusarnaralugo aitsåt inulerame atermik taima tu-
sarnertigissumik tusarpok. ilaisa kavdlunåkataisa tai-
ssarpåt Løvstrøm (svenskek). isumaliortalerpok tåssa
måna ernertåraluarune taima atsisagaluarine, ilalu-
lutiime, tåssa nunaminit nangminek autdlarame nu-
lé nårtussok.
angerdlarfigssartik nagdlermat angerdlalerput.
Simuk nunaminut tikilermat parssiaissut kujasarpåt
kingunermine ernertårtok. Simuk iserame ernertåne
tåuna TujormiaK-mik atekartok nangminek tusarna-
rissaminik kavdlunåp arkanik atseratånguarpå Løv-
strømxmW.
tåssa måna Upernaviup erkåne inuit Løvstrømi-
mik naggatigdlit tåuna sujuaissaråt TujormiaK Løv-
strøm. kuisikamigok tåuna kavdlunåp arka kuissu-
tigå.
uvanga arnara Okartarpok ilisimåukamigit utor-
kait mardluk arnardlo angutdlo tamarmik Tujormia-
nik atigdlit, åtnagok tusartarå sujuligut inuk atau-
sek atekartartut. åma tokussokarångat tåuna toku-
ssok atsiutaråt angutip arnavdlo atiat nautsorssuti-
ginago.
Simuk piniartorssugame ukiugssamut perkumau-
sivdluartarame inokutiminut plnarane åma nunaka-
tigissartagkaminut iluakutaussakaok, pingårtumik i-
liarssunguit nåkigissaramigit ukiut ilåine ajorssar-
nartokarångat. nunakatine orssumik pigssardliulerå-
ngata inokusiussulerarai kiaersimårtitdlugit, upernar-
pat inigissamingnut utisangmata. pingårtumik iliar-
ssuit avdlatdlume pivdlusångitsut taima inokusiusso-
rångamigit igdlune inokussuarnik ulivkårångat nang-
minerdlunit unukut iluamik inardlune linuak nåv-