Árbók Landsbókasafns Íslands - Nýr flokkur - 01.01.1977, Blaðsíða 79
UM FÓLKSFIÖLLDA Á SUDURLANDE ... 1781
79
[§• 15-]
Þad s[em] [.......] um heila Lande[d] á eins vel heima hiá Sudur-
lande. Frá 1761 þá þar var Fólk taled, til 1769, fiölgade þad um 1200
(§. 10. 11.) og sidan til 1779 um meir enn 1000 (§. 12.) af þeim sem
voru fleire fædder enn dauder. Þar til komu þá nockrer úr ödrum Lands
Fiórdúngum, lika31 marger útlender, fyrst nockrer Norsker frá Sunn-
mære, med báta þá er her skylldu reynast, sidan Kaupmenn med
þeirra Fólke sem nú eru sífelldt epterliggiande á 6 Höfnum,32 og
loksens Skipsfólk i Hafnarfirde á þeim Hafskipum er þar til þessa
hafa haft adsetur, ásamt Handverks Fólke sem endrum og sinnum
hefur til Reikiavíkur komed. Af hvöriu siá má Mögulegleikann til ad
Fólk á Sudurlande hafe svo miög fiölgad á ádurgreindum 20 árum,
á hvörium var mikel árgiæska ad frá teknu Fiárfaralldrenu. Má þá
árgiæsku, og Fólksens atvinnu miked ráda af þeirre Skipa og Penings-
tölu á Sudurlande sem eg ádur (§. 14) nefnde.
[Búfjáreign, skipa og báta] 1770*
fyrer Faralldred Saudfé [Kýr] [Naut og kvígur] [He]star [og h]ross Skip og Bátar
Rángárvalla S. 91000 75[84] [356]3 [1589] [720]2 30
Vestmann. 9 [00] 400 4[0] 4 56 16
Arnes (a) 5704332* 8955 2887 1802 4623 68
Kialn. 15975 2595 1660 471 1411 610
Borgarf. 20878 1983 889 (b)297 1350 93
Mýra S: 14660 2508 1009 508 1810 52
Summa 200456 24025 10048 4671 16452 869(28)33
§. 16.
Vid herskrifada Töblu er adgiætande:
1.) Fiártalann fyrer Faralldred i Rángár Þinge, er sögd meir enn 12
sinnum stærre enn þad sem 1770 epterlifde; Hún er þvi eige ná-
kvæmlega teken epter Höfdatölu.
(28) Hr: Etatsrád og Lögmadr Þor[ke]ll Fieldsted, hefur her i sinu Rite um [N]ýa Kaup-
höndlunar Jnnretting i Jslande [....] 159. J sinum Tölum mísmunar34 lited og
allvídast eckert. Enn i Skipatale hann[s] munar miklu, þvi epter hanns Rite háfa áre
si[....] enn hergreind Penings og Sfkipatala var] teken, á Sudurlande vered 824 Skip.
31 Ureytt úr „en einkum“.
32 Breytt úr „Landenu".
32' í bók Þorkels Fjeldsted er tala þessi 37043.
33 Er 28. athgr. höfundar, þó sé svo framarlega i texta.
34 „mismunar lited.... 824 Skip“ er utanmáls.
* Sjá Thorchild Fieldsted, Om en nye Handels-Indretning udi Island., Khavn, 1784,
Tab. A.