Árbók Landsbókasafns Íslands - Nýr flokkur - 01.01.1985, Blaðsíða 9
BÆKUR í VÍÐIDALSTUNGU OG Á ÞINGEYRUM
9
5°. Þick döma skræda, hvoria mest alla hefur skrifad Sal. Magnus i Vigur. Henne
hafde Sál. logmadurenn lofad mier, enn gleimdest. Bökenn higg eg sie i qvarto.
6°. Bök i qvarto, med hende Srl Magnuss Ketelssonar. þar á er Nidurstigningar
Historia Christi, Duggals leidsla, Bernhardi leidsla fragm: Formále til S" Margretar
Sögu, drauma rádningar, Tungls alldrar, Nockud ur Blóndu, edur rýme vidvyki-
ande, og faein æfentýr. Bokenn er komenn frá Vigur.
7. Bök i qvarto, þar á Sagann af Halfe konge og reckumm hanz, Item af Stirbirne
Svya kappa og hier umm 40. stutt æfentýr flest öll papisk, og sydast nockud umm
þrýdeilur.
8. Bök i qvarto, hvar á eru KrossRimur, Pilatus Rimur, af Judith, Tobia, og
nockur papisk kross kvæde.
9. Bok i qvarto, Rimur af Kára Kárassyne, kvednar af Biarna skállda, med
hende Kulu Ara.
10. Norsk logbok gómul i dónsku Skrifad á pappir i folio, med nockrumm rettar
botumm aptann vid. er sine capite et calce. aptann vid Bokena er jardabök
Reinestada klausturs, edur þess Inventarium.
11. Gula þyngs (eda Eidsifia þyngs) Bök, er Sal: lögmannenumm giefed hafde
Wermoder hans Astrydur Sal. Jönsdotter. veit ecke i hvada forme, enn mun oefad
vera med almennelegre hende skrifud hier umm 1650, edur nockru sydar. og er ecke
þesse bök, af þeim gödu pappirs lögbokumm, sem Sal. logmadurenn atte á pappir,
hvoriar Erfmgiunumm kunna ad gagne ad verda, enn mier ecke, þvý eg hefe þær
allar.
12. Gomul lögbök á kalfskinn in qvarto, vantar firsta bladed framann vid, er med
gamallre gödre hende, enn næsta blóck og ölæseleg. Umm þessa bok gillder mig
álýka, þott dýrt sie Taxerud, þegar Taxtenn er med nockru höfe, þvý Bökenn er i
sanleika væn, og henne villde eg naudigur sleppa, ef Erfingiarner villdu missa.
13. Sal. lógmadurenn atte fleire lógbækur á kalfskinn (8 edur fleire), fæstar af
þeim, edur ongvar merkelegar, og sumar skrifadar skömmu fyrer Reformationem, og
sumar epter Reformationem. Vilie Erfingiarner þær selia, þá gillder mig eins þött
þær kaupe, jafnvel þott eg vite, ad fæstar af þeim sieu mier ad gagne, Jeg þikest vita
ad adrer mune ecke miked fyrer þær giefa, og munar mig ecke umm eitt 10 aura
virde, þött eg þad til onytes utgiefe i þessumm sokumm, eg skillde gieta til ad
sierhvór þessara Böka kinne ad seliast fyrer 3 edur 4 mork. og gillder mig þá eins,
þott eg fiordunge meira fyrer sierhvorja giæfe. Þad er ad skilia qvittade j minne
skulld.
14. Prentud lógbök in octavo gott Exemplar, stendur framann á henne 1578. enn
aptann á (ef mig rett minner) 1580. Bokena fieck Sál: lögmadurenn á Slýtanda-
stódumm i Stadarsveit og villde eg hana til min leisa jafnvel þott dyr være.
15. Adra goda prentada logbok in octavo, atte lógmadurenn Sal: afsömu Editione,
nema þar er aptann á bökenne árs taled 1578. eins og framann á, þá Bok vil eg
kaupa effól er, ogjafnvel þött þar være fleire Exemplaria enn eitt af þeirre Bök, med
árstalenu 1578. aptann á, þá vil eg þau fyrer betaling eignast, ef Erfmgiarner missa
vilja, þo ad þvý tilskilldu ad Exemplaria sieu göd, þvý skiemdar Bækur vil eg eý
eiga.
16. Finnest epter Sal. logmannenn gott Exemplar af þeirre prentudu logbok, sem
menn kalla Nupufellz Bök, þá vil eg þad og kaupa, Merke a Bokenne er, ad hun er