Frjáls verslun - 01.06.1980, Blaðsíða 51
Nathan og Olsen:
Hröð og góð viðskipti,
en íslandsumboð
Dana hvimleið
„Það eru tvær hliðar á þessu“,
sagði Hilmar Fenger, forstjóri
Nathan og Olsen, hins gamal-
gróna innflutningsfyrirtækis. „í
fyrsta lagi eiga Norðurlandaþjóð-
irnar við efnahagserfiðleika að
stríða, sem koma fram í síhækk-
andi vöruverði frá þeim, en í örðu
lagi verður að undirstrika að öll
verslun við þessar nágrannaþjóð-
ir okkar gengur mjög fljótt og vel
fyrir sig.“
Nathan og Olsen flytur inn sykur
frá De Danske Sukkerfabrikker og
hefur tryggt umbjóðanda sínum
stóran hlut á sykurmarkaði hér. Þá
flytur N&O inn ýmsa aðra matvöru
frá Norðurlöndum, auk þess
byggingavörur, málningu, glerull,
járn og stál, svo eitthvað sé nefnt.
,,Ég get nefnt það sem dæmi um
hraðann í viðskiptum við Dani, að
ef við pöntum á t.d. mánudegi—
þriðjudegi, þá getum við verið
vissir um að varan er lögð af stað
frá Dönunum viku síðar.“
Hilmar kvaðst hafa heyrt þær
raddir, sem lýsa óánægju með það
hversu óhagstæður jöfnuður er á
viðskiptunum við Norðurlöndin.
„Ég er fríverzlunarmaður“,
sagði hann, ,,og með tilkomu al-
þjóðaviöskipta sé ég ekki að jöfn-
uður þurfi endilega að vera á milli
einstakra þjóða. Ekki kvarta
Bandaríkjamenn yfir ójöfnuðinum
á viðskiptunum við okkur“.
Við spurðum Hilmar hvort ekki
væru nein umkvörtunarefni í við-
skiptum við frændur vora á
Noröurlöndum.
„Jú, að sjálfsögðu er alltaf hægt
að kvarta yfir einhverju, ég hef til
dæmis alltaf átt bágt með að sætta
mig við það hvað Danir eru gjarnir
á að taka sér umboð fyrir erlenda
aðila fyrir öll Norðurlöndin. Þetta
kemur gjarnan þannig út að fyrir
danska verzlun vinna þessi fyrir-
tæki vel, en þegar til endurútflutn-
ings kemurfrá Danmörku eroft um
heldur slaka þjónustu aö ræða.
Það er nefnilega sérstök kúnst að
standa í útflutningi."
51