Frjáls verslun - 01.12.1980, Qupperneq 58

„Do you speak

Við íslendingar erum þannig í
sveit settir að það eru ekki nema
rúmlega tvöhundruðþúsund
manneskjur í öllum heiminum
sem tala okkar móðurmál. En úti í
þessum sama heimi eru milljónir
manna sem við vildum gjarnan
hafa eitthvað samband viö, til
dæmis til að fá þá til að kauþa
fiskinn okkar eða selja okkur eitt-
hvað.
það er því nauðsynlegra fyrir
okkur en flestar aðrar þjóðir, að
kunna að tala önnur tungumál en
okkar eigið. Eins og námi er háttað
á íslandi fækkar þeim stööugt sem
ekki hafa fengið amk. einhverja
nasasjón af dönku og ensku.
Flestir eiga að baki nokkurra ára
nám í þessum málum þegar
skólagöngu lýkur.
En þótt sé gott að hafa þessa
undirstöðu reka menn sig oft á það
síðar á lífsleiðinn að hún er ónóg.
Þeim sem stunda verslun er kan-
nske nauðsynlegra en öðrum að
tala erlend tungumál, að minnsta
kosti ensku, og það eru líklega þeir
sem einna helst reka sig á að þar er
þottur brotinn.
Þótt flestir þeir sem stunda ein-
hverja meiriháttar verslun, í dag,
eigi langan skóla að baki, er enn til
stór hóþur sjálfmenntaðra
,,bissnesmanna“. sem hafa drifið
sig áfram á eigin brjóstviti.
Tungumálakunnátta þeirra er
ekki alltaf uþþ á marga fiska. Eins
er með þá sem eiga skólanám að
baki; þeir týna oft niður þeim mál-
um sem þeir hafa lært, vegna þess
að þeir hafa svo fá tækifæri til að
halda sér í æfingu.
En hvað er þá til ráða ef þessir
menn komast allt í einu í þá að-
stöðu að þurfa að hafa mikil sam-
skiþti við erlenda menn, til dæmis
vegna viðskiþtasamninga? Það er
María Leifsdóttir, afgreiðslumaður í Hijóðfærahúsi Reykjavíkur, meða Lingua-
phone námskeið.
best að segja strax að þetta er ekki
um seinan, þótt menn séu komnir
á miðjan aldur, eða jafnvel efri ár.
Það eru til svo margar og mis-
munandi leiðir til að rifja uþþ eða
jafnvel læra frá byrjun nýtt tungu-
mál, að það ættu allir að geta
fundið eitthvað við sitt hæfi.
Við skulum byrja á möguleikun-
Tungumálakunnátta er grundvallarnauðsyn, í viðskiptum í dag. Hvaða leiöif
58