AvangnâmioK - 01.09.1956, Blaðsíða 22
nr. 2
214
AVANGNÅMIOK’
KartarpoK.... igdlune iluamik pårivdluångilå....
mérai isumagineKaratik atissardlugdlutigdlo avKusi-
nerme angatdlåtarput.... eKiasungårame nalaussår-
fiup Kå kisiat iniginerussarpå.
uvdlut ilåne agdlagkerissarfingmitdlune iluait-
dlerpoK, tåssalo taimaileriarmat pissusia aitsåt påsi-
neKardlune, sunauvfauna ajorungnaersinåungitsumik
nåpauteKartoK taimåikamilo igdlume suliagssane ta-
maisa nåmagsisinaunagit. åniardluinardlune sapilile-
rångame memane avKusinermut anisitarsirriavai ta-
måne pmguarKUvdlugit. mérKat atugardliutivnik ta-
kutikusugtångikaluaKalugitdlo påsitikusugtångikalua-
Kåka tåssame nuånårtumik isumakulfiteKångitsumig-
dlo anånaKarsoriniåsåput, OKarpoK. tamaviårtaKau-
ngalume KanoK-inera issertorniaraluarnermit.
påsileriatdlaråt angutit tåuko pulårtartut tåssau-
ssut ilaKUtarit nakorsatoKåt, pigissanik isumagingnig-
tåt, arnavdlo sakia.
tauva igdloKarfinguarmiut tamarmik Kåumatine
kingugdlerne tåukunane infivfigissaine ikiordluarniar-
tuarpåt. ajortunigdle oKaluseringnigtarsimanertik u-
torKatsissutigingilåt.
ikinguput ilisarisimassarputdlunit sumik pissu-
teKarsoralugo erKartuniåsaguvtigo uvavti'nut ima ape-
rérKårtariaKångi'nerpugut: uvanga taimåikuma åma
taimatut iliorumåsånginerdlunga? — ilame ajorne-
russumigdlunit l'maKa iliorsimåsagaluarpunga. amer-
dlanerpagssuartigut inoKativut pivdlugit erKartussi-
niartarnerput Kanordlo iliorniartarnerput Kamane
umativtine KanoK ituviunivtfnik nivtarsaissflssarpoK
issertorniagkavtinigdlo ilisarnarsisitsissfissardlune. i-
måipoK: uvavtfnik iluarti'kumanivtfnik, kukusinåu-
ngitsorinivtfnik. taimailiorångavta oKarumassarsima-
galsiarpugut: takuniarsiuk, uvanga ima ajungitsigau-
nga, ajortut ardlåne l'tut taima takulertortigisinauvJ
dlugit. Jisusile erKartussissunut iluartllsoreKissu-
nut KanoK OKarpa? ajorteKångitsortavse milorKår-
dliuk“ - tusartarpara niuvertoK ujarKamik agdlag-
fingme KånititaKartuartoK ima agdlangnilingmik:
„tåuna sujugdleK". tåussuma uvdlut tamaisa nipait-
sumik inertertuartarpå ilane Kanordlunit oKautigeriå-
sagaluarångagit.
imaKa erKartussipatdlangnavérsårnigssavtinut u-
ko sisamat ikiortigisinauvavut:
sujugdleK: ilumortoK Kularnaitdlivdlugo påsi-
niarKårniaratdlauk.
suna oKatdlisaussoK tusaruvtigo tusagardlo tåu-
na erKortunersoK påsiniarKåtdlånguarnago ilångutl-
naruvta erKortungigpat tauva pissoKataulisaugut.
„suna OKatdlisaussoK tusarniariarångavko ernginaK
sumut sangmiveKarnera misigssornialugtarpara, tau-
valo KanoK ilivdlune sarKiimersimanigsså sordlo
taimailisimassoK — kisalo amerdlanerpagssuartigut
sumik pingårtumik tungaveKångitsut silåinarmit ti-
gussatut iginartarpåka. ivdlitaoK erKartussipatdlagti-
nak taimailiorKårtarniarit!" atuagkiortoK tusåmassau-
ssok OKarpoK.
åipagssånik: erKaimaniaruk kukuniarånguaK av-
dlångoKalune angisorssuåkiarineKarsinaungmat agdli-
artuinardlunilo tupingnarsiartuinartardlune. taimåitu-
mik nalussanut akuliunavérsårtariaKartarpoK ilumor-
neK tamåt påsivdluarKårtinago.
itsaK Siouxindianerit kussanartumik pissuseKar-
put. indianeKatitik nagguveKatigit avdlat tikeråsagå-
ngamfkit agssatik Kilaup tungånut Kutdlartarpait
Kiuuvdlutigdlo: „anersåK pissarssuaK-å, ikiorniånga,
najugagssama tovKane sapåtit akunere mardluk Kå-
ngiuterértinagit erKartussingitdluinarKuvdlunga!“
pingajugssånik: inoKatitik kukulugtortarnerinik
issornartorsiiisagaluartitdlutit pårdlagtuanik iliorniar-
tarniarit —• pissusé oKaluserissarniåkit kukunere pi-
nagit, oKalugiartartoK pikorigsoK nalutigilara. oi<a-
lugiarnialerångame påpiara KaKortoK Kitermigut Ker-
nertunguamik tornilik agdlagtarfigssuarmut ivertitar-
på. taimailerérångame tusarnårtigssane aperissarpai
sumik issigissaKarnersut. tauva atautsitut tamarmik
akissarput: „torneK KernertoK.“ taimailerérångata a-
pererKigtarpai påpialalo KaKortoK tornerup avatåni-
toK tikuardlugo: „måname påpiala KaKortorssuaK i-
ssigineKångila?“
sungiusartuarniarit inoKativit ajungitsortai nå-
kuniarniartardlugit. pissutigssaKatsiarsorilerångavit ta-
måko OKalfiserissarniåkit. avdlångornarpoK inoKatit
pissusé ajungitsut avdlariut oKalflseriniartartitdlugit.
kisiåne malugileruvit inoKatit ajortumik oKautigeru-
sulerdlugo tauva tarrarssorKårtarniarit takuvdlutitdlo
KanoK issikoKalersimanersutit. isumatdle ajugauvfi-
gigugko ajungitsumigdlo OKalugdlutit takusavat Ka-
noK avdlångulertortigalutit tåutorigsilertortigalutit.
sisamagssånik: erKartussiumatunerit Gfitimut
isumagissagssångortitarniaruk, ajorporme taimåitug-
ssaunanilo uvagut tåuna sivnerdlugo erKartussiniar-
tuartaravta. KaKUgume inuit avigsårtineKalisagpata
uvagut OKausigssaKångilagut Gutivdle tamanik erKar-
tussissugssap kisime nåmagsisavai.