Vísir - 17.10.1970, Blaðsíða 1
..
60. árg. — Laugardagur 17. október 1970. — 237. tbl
farið létt með það — s-vo til
ný'kominn frá leikstjórnamámi
í Moskvu.
Nánari sjónvarpsummæli er
að finna í dagbók blaðsins á
bls. 10 og 11 í dag.
Einnig er vert að vekja athygili
á nýjum þætti, sem hefur göngu
sina á bls. 4 í dag. Er það þátt-
ur, sem framvegis mun vera til
staðar á þeirri blaðsíðu hvem
laugardag undir nafninu „Þetta
vil ég sjá“ — af efni sjónvarps-
ins í næstu viku. Að þessu sinni
er það Guðlaugur Rósinkranz
þjóðleikhússtjóri, sem lítur yfir
dagskrána.
Nei, þetta em ekki nýir, brezk-
ir „ofurhugar“ éða „bragðaref-
ir“ — en sjónvarpsstjömur
engu að síður. Stjama þeirra á
jafnvel eftir að hæfcka enn
meira eftir að sjónvarpið hefur
sýnt leikrit það, sem verið var
að mynda, þegar þessari ljós-
mynd var smel'lt af
Þetta em sem sé þau Guðmund-
ur Pálsson Guðrún Ásmunds-
dóttir og Valur Gíslason ásamt
höfundi leikritsins „Skeggjaði
engillinn". Magnúsi Jónssyni,
sem einnig annaðist leikstjóm
leifcsins. Hefur hann senniTega
Æfingar á
Hárinu að
hefjast
„Ég reikna með að við getum
hafið æfingar á Hárinu í byrjun
næstu viku“, sagði Theódór Hall
dórsson, formaður Lelkfélags
Kópavogs í stuttu spjalli
við Vísi í gærkvöldi. —
„Þýðing leiksins hafði dregizt
svolítið og mér barst ekki hand
ritið í hendur fyrr en í fyrradag,
og er það nú í f jölritun.“
„Brynja Benediktsdóttir leik-
kona kemur til með að annast leik-
stjóm Hársihs fyrir okkur sagði
Theódór ennfremur, „aufc þess hef
ur hljómsveit úr hópi vkisælustu,
pop-híjómsveitanna íslenzku verið
fengtn til að sjá um hljóðfæraleik-
inn. Samningar eru bara enn óund-
irritaðir, svo ég get ekki nefnt þér
nafn hennar eins og sakir standa.
Sömu sögu er áð segja af þrem
aðalstjömum leiksin^. Þær eru einn
ig úr hópi þeirra vinsælustu. Aðra
leikendur veljum við úr hópi ung-
menna, sem munu sýna okkur hvað
í þeim býr á fyrstu æfingunum.
En 011 hlutverkin krefjast þess, að
flytjendumir geti bæði sungið og
dansað og yfirleitt tjáð tilfinningar
sínar til hins ýtrasta. Ekki veit ég,
hvað langt við getum gengið í að
færa upp nektarsenur leiksins.
Það verður bara að koma á daginn
’ með kalda vatninu. Rétt eins og
við höfum þurft að færa önnur at-
riði leiksins í íslenzkan búning,
svo þau samrýmist okkar poppi.“
„Kristján Ámason menntaskóla-
kennari á Laugarvatni annaðist þýð
inguna og fórst það mjög vel úr
hendi, eins og hans var von og
vísa. Þó veit ég að það hlýtur að
hafa verið erfitt verk að heimfæra
ýmis atriði i texta Hair yfir á ís-
lenzkuna, sem ekki hefur enn eign-
azt orð yfir mörg nýyrði ensk, sem
sprottið hafa upp í heimi hipp-
anna og koma við sögu I verkinu.
Eitt laganna er t. d. hreinn orða-
leikur með amerískar skhmmstaf-
aoir." — ÞJM
11 ára drengur b'iður bana á Keflav'ikurflugvelli:
DRÓST í FALLHUF EFTIR
GRÝTTRIJÖRÐ 0G LÉIT
11 ára gamall bandarískur
drengur beið bana á Kefla-
víkurflugveHi á miðvikudags.
kvöld, þegar hann var að
leika sér meö fallhlíf, sem
leiddi til þess að hann skall
á höfuðið í grýtta jörðina og
dróst í rokinu þar til hann
rakst á húsvegg heimilis síns.
Drengurinn, Kenneth Garvin,
til heimilis í fbúöarhúsi nr. 1061
á Keflaviku rJiu gveli i, var að leik
ásamt nofckrum bömum öðrum
fyrir utan heimili sitt um fcl.
19.15 á miðvikudagskvöld. Hafði
hann undir höndum falihlíf, ekki
af þeirri gerð, sem notaðar eru
almennt í flugvéium, heldur ein
hverja minni óþekkta tegund,
og spennti hann fallhlífina um
sig miðjan.
Hífandi rok var þetta kvöld
og skipti engum togum, að vind
urinn reif fafflihMfina með sér,
svo að hún kippti drengnum af
fótunum, og mun hann hafa
skoMið á höífuðið í jörðina. Dróst
hann síðan hratt með fallhiífinni
og stöðvaðist ekki, fyrr en hann
rakst á húsvegginn á heimili
sinu.
Bömin, sem voru sjónarvottar
að slysinu, geröu fullorðnum við
vart, en drengurinn var látinn,
þegar að var komið. Talið er, hð
hann hafi höfuðkúpubrotnað.
Ekki er ijóst, hvernig dreng-
urinn komst yfir fallhlífina, eða
hvar hann hafði fundiö hana. Er
fálihlífin affls ólfk þeim, sem
herinn notar. —GP
„HagfræBing-
ur stjórni
Hagstofunni"
Sjómenn sem duttu 'i lukkupottinn:
Súlumenn með 400
þúsund króna hlut
• Uppgrip á sildveiðum hafa ver
ið talin heldur hæpin meðal ís-
lenzkra sjómanna hin síðari ár, en
gerast þó enn, ef heppnin er með.
tonna farmi er rúmar 20 þús. kr. | séu sæmillega hldnir. En síldin er
og þurfa því síldarskipin ekki að hvikul og allt getur brugðizt til
gera marga slfka túra á mánuði til beggja vona, þó að sumir detti í
að hásetarnir og aðrir í áhöfninni I lukkupottinn. —VJ
Tekjuafgangur Rafmagns-
veitunnar 75,8 milljónir
Þannig er hásetahiluturinn á Súl-
unni orðinn um 400 þús. kr. frá
mafbyrjun, en skipið hefur verið
þann tíma við síldveiðar á Norður-
sjónum. Aflaverðmætið hjá skip-
inu er nú orðið um 25 milljónir
íslenzkra króna og mun vera þáð
hæsta á þessum slóðum i sumar
enda mun Súlan hafa stundað þess
ar veiðar mest aMra skipa i sum-
ar.
Sfldin er einnig fljót að skila
góðum hagnaði í aðra hönd hér á
íslandsmiðum, ef hún fæst á ann-
að borð. Hásetahluturinn af 70
75,8 millj. króna tekjuafgangur
varð hjá Rafmagnsveitu Reykjavík
ur síðasta ár. Inn komu nær 360
miMjónir af sölu farmagns og
mælaleigu. Hinn mikli tekjuafgang
ur Rafmagnsveitunnar var færður
á eignabreytingareikning og verður
notaður til fjárfestingar.
Rafmagnsveiturnar undirbúa nú
á'iagsstýringarkerfi. Tilboð í upp-
setningu þess bárust frá þremur
aðilum. og var tilboði tekið frá
svissneska félaginu ZeMweger.
Þá á að reisa hús yfir starfsemi
Raftnagnsveitunnar við Ármúla 31
og Suðurlandsbraut 34. —HH
Eiga verkfræðingar að hafa for
gangsrétt aö stöðu forstjóra Sem-
entsverksmiðjúnnar eða hagfræð-
ingar að stöðu hagstofustjóra? Um
þetta er nú niikið deilt.
Stjórn Hagfræðingafélags ís-
iands hefur beint þeim tilmælum
til stjórnvalda, að endurskoðuð
veröi nú þegar gildahdi lagaákvæði
um ráðningu forstöðumanna opin-
ben-a stofnana. Þess sé gætt við
setningu nýrra laga, að menntun og
reynsla umsækjenda á sviði stjórn
unar sitji í fyrirrúnii við ráðningu f
þeirra. Ákveðnum stéttum verði
ekki veittur forgangsréttur að ein-
stökum embættum, svo sem emb-
ætti vegamáiastjóra, hagstofu-
stjóra eða forstjóra Sementsverk-
smiðju ríkisins og fleiri.
Þessi tilmæli eru fram kontin
vegna blaðaskrifa undanfarið um
„Sementsverksmiðjumálið“ svo-
nefnda og öhnur slík mál. —r HH
t