Vísir - 21.10.1970, Blaðsíða 3
V1SIR . Miðvikudagur 21. október 1970.
I MORGUN UTLÖNDI MORGUN UTLÖND I MORGUN UTLÖND I MORGUN UTLÖND
Verðstöðvun felld í Noregi
Umsjón: Haukur Helgason.
Norska stórþingiö felldi
seint í gærkvöldi með 72
atkvæðum gegn 70 tillögu
frá Verkamannaflokknum
um tafarlausa verðstöðv-
un og endurskoðun á f jár-
lagaáætluninni fyrir árið
1971.
Borten vill ekki fara að dæmi
Palmes og Baungaards.
Síðan var samþykkt einróma til-
laga frá borgaraflokkunum að
skora á ríkisstjórnina að herða eft-
irlit með verðlagi og rannsóknir á
því.'
Atkvæðagreiðsiur þessfar ■--voru í
sambandi við umræöur um fjárlaga
frumvarpið. Stóöu þær í 21 klukku-
stund, og 80 ræðumenn töluðu.
Verðstöðvun er sem kunnugt er
í gildi í Svíþjóð og Danmörku.
Ágreiningur ér sem fyrr innan rík
isstjórnar Bortens. I morgun ræðir
Dagibladet, sem styður vinstri flokk
inn (frjálsiynda), umræður á þingi
um hásætisræðuna. Varar blaðið
vinstri menn við því, að ganga of
langt í hollustu við ríkisstjómina,
og segir, að aörir stjórnarflobkar
maki krókinn á meðan. Pessi holl-
usta borgi sig ekki fyrir flokkinn.
„Innri vandamál samsteypustjóm
arinnar hafa lengi verið lýðum
ljós,“ segir blaðið. „Samstéypu-
stjórnir eru alltaf tímabundnar.
Formælendur stjórnarinnar hafa
leitað eftir nauðsynlegri endurnýj-
un í stjórnini. Menn hafa helzt
beint spjótum sínum að Borten for-
sætisráðherra, en ríkisstjórnin ber
í heild ábvrgð á því, hvernig land-
inu er stjórnað.“
Það var Helge Seip úr vinstri
flokknum, sem bar fram tiMögu
stjómarflokkainina um aukið eftirlit
með verðlagi í stað verðstöðvunar,
sem Verkamannaflokkurinn sagði
til.
Breytingartiilögur Verkamanna-
flokksins við fjárlagafmmvarpiö
voru felldar með tveggja og
þriggja atkvæða mun.
Óttazt að frelsisfylkingin
reyndi að myrða Trudeau
Ekkert hefur spurzt til
brezka diplómatans James
Cross frá því um helgi. Lög
reglan hefur gert mikla leit
að ræningjum hans en ekki
fundið felustaðinn. Cross
sagði í bréfi eftir morðið á
Laporte ráðherra, að „lög-
reglan mundi aldrei finna
felustaðinn“, og ætti hún
að hætta leitinni.
Stjórnvö/ld hafa margsinnis gert
mannræningjunum tilboð um að
<»> þeir láti Cross lausan, og muni þá.
séð til þess, að þeir fari frjálsir
ferða sinna úr landi. Hins vegar
hafa viðræður tegið niðri eftir að
lýst var yfir hernaðarástandi og
mörg hundmð manna hafa verið
handtekin.
Mörg hundruð hermenn og lög-
reglumenn stóðu vörð á götum
Montreal í gærkvöldi, þegar stjórn-
máiaieiðtogar í Kanada vom við-
staddir útför Pierre Laporte, verka-
lýðsmálarác'ierra Quebec-fylkis,
sem rænin-'jar myrtu. Lögreglan
var #aJlt umhverfis Notre Dame-
kirkjuna, og hafa öryggisráðstafan-
ir aldrei veriö. meiri í borginni.
Óttuðust yfirvöid, að ræningjarn-
ir mundu enn einu sinni ieggja til
atlögu og jafnvei reyna að myrða
Trudeau forsætisráðherra eða aðra
leiðtoga, eða þá ræna þeim. Auk
ráðherra var fjöldi þingmanna á
kanadíska þinginu og allir þing-
menn á fylikisþinginu í Quebec við-
staddir útförina.
Þótt ekkja Laporte ráöherra hafi
beðiö um kyrrláta jarðarför, bar út-
förin öll merki opinberrar athafnar.
Þúsundir manna stóðu handan lög-
regluvígja, sem iokuðu götunum til
kistunnar.
Vopnaðir hermenn vom uppi á
þökum opinberra bygginga í ná-
grenni kirkjunnar. 50 öryggisveröir
í borgaralegum fötum vom við
kirkjuna, og lögregluþjóhar á hest-
um riðu um götur.
H.....
<$>Fyrir þetta var Bemadette dæmd.
GÓÐ HEGÐUN
BERNADETTE
í FANGELSI
VALKYRJA norður-írskra stjórn-
mála, Bemadette Devlin, var látin
Iaus úr fangelsi snemma í morgun,
eftir að hún hafði afplánað refs-
ingu fyrir uppþot í Londonderry í
fyrra. I ,
Bemadette Devlin, 23ja ára,
hafði setið 1 fjóra mánuöi 1 Ar-
magh-fangelsinu. Dómurinn var sex
mánaða fangelsi, en Bemadette
hafði áfrýjað dómnum, en áfrýj-
un fékkst ekki.
Hún var endurkjörin þingmaður
á brezka þinginu fyrir kjördæmi
sitt í Noröur-írlandi í kosningun-
um í vor. Sat hún í fangelsinu, þeg-
ar kosið var. Ungfrúin er yngsti
þingmaöur á brezka þinginu.
Risahveli hvolfdi
200 tonna skipi
Lögregla og hermenn hafa verið hvarvetna á götum Montreal undanfarna daga.
• Risahveli hvolfdi sænska
skipinu „Vesturvindi“ ná-
lægt Afríku, og áhöfnin bjargað-
ist ekki fyrr en eftir 36 klst.
rek um Atlantshaf, þegar sænsk
ur togari bjargaöi þeim.
Þetta er saga áhafnarinnar á
þessu 200 tonna skipi, sem var
á leið til Gambíu I Afríku með-
al annars með tvær bifreiðir og
eina dráttarvél. réttastofnunin
UPI skýrði frá þessu I skevti
frá Kanaríeyjum f morgun.
1 á'höfninni voru t-veir Norð-
menn, nckkrir Svíar og einn
Júgós'lavi.
„Sem betur fór h&fðum við
nægan mat og vatn,“ er haft eft-
ir einum Norðmannanna. „Viö
vorum samt famir að óttast, að
við fyndumst ekki. Við sáum'
meira en 20 skip sigla fram hjá
okkur, án þess að viö sæjumst.
Til al'lrar hamingju var hlýtt
í veðri og gott í sjó, svo aö við
vomm ekki í faráðri hættu.**
Þeir félagar munu fara flug-
leiðis til Las Pa'lmas og þaðan
heim.