Vísir - 14.11.1970, Blaðsíða 11

r i s i K . uiugaraagur 14. nóvember 1970.
I Í KVÖLD j j DAG 1 ! KVÖLdII I DAG I I KVQLD
sjónvarpl

Laugardagur 14. nóv.
15.30 Myndin og mannkynið.
Fræðslumyndaflokkur um
myndir og notkun þeirra.
7. þáttur — Viðsjárverð upp-
götvun. Þýðandi og þulur Jön
O. Edwald.
16.00 Endurtekið efni. Fertugasti
og fyrsti. Sovézk bíómynd,
gerð árið 1956. Leikstjóri
Grigo Tsjúkhræ. Aðalhlutverk:
Izvitzkaja og M. Strizhenov.
Þýðandi Reynir Bjamason.
17.30 Enska knattspyman 2.
deild: Birminghám City —
Swindon Town.
18*15 íþróttir. M.a. úrslit Evrópu
bikarkeppni í frjálsum iþrótt-
um.
Hlé.
20.00 Fréttir.
20.25 Veður og auglýsingar.
20.30 Er bíllinn í lagi? 6. þáttur
— Höggdeyfar. Þýðandi og
þulur Bjami Kristjánsson.
20.35 Smart spæjari. Þýðandi
Jón Thor Haraldsson.
21.00 Aldingarður I eyöimörkinni
Mynd um samyrkjubú 1 ísrael
og lifnaðarhætti fólksins þar.
Þýðandi Óskar Ingimarsson.
21.35 Juarez. Bandarísk blócnynd,
gerð árið 1949, eftir leikriti
Austurríkismannsins Franz
Werfel. AðalMutverk: Paul
Muni, Brian Aheme og Bette
Davies. Þýðandi Dóra Haf-
steinsdóttir.
Myndin gerist laust eftir miðja
slðustu öld, þegar Mexíkanar
háöu sjálfstæðisbaráttu sina
og vörðust ásælni Napóleons
þriðja, Frakkakeisara.
23.25 Dagskrárlok.
Sunnudagur 15. nóv. '
18.00 Helgistund. Séra Ragnar
Fjalar Lámsson. Hallgríms-
prestakalli.
18.15 Stundin oldcar. Matti Patti
mús. Annar hluti sögu eftir
önnu K. Brynjúlfsdóttur. —
Teikningfer eftir Ólöfu Knud-
framt er hljómsveitarstjórL
21.35 Vilt þú skrifa undir?
Ungur og ástfanginn piltur
kemur foreldrum sínum f upp-
nám, er hann biður þau að
skrifa undir mótmælaskjal
gegn kynþáttamisrétti. Höfund
ur Bruun Olsen. Leikstjóri
Seren Melson. Aðalhlutverk
Lykke Nieisen og Erik Veder
söe. Þýöandi Kristmann Eiös-
son.
22.35 Dagskrárlok.
Börn úr Bamamúsíkskólanum
lefka.
Sigurður Þorsteinsson kynnir
hjálpartæki við Mmerkjasöfn-
un.
Böm úr Dansskóla Hermanns
Ragnars Stefánssonar sýna
dansfe.
Dimmalimm kóngsdóttir. Leik
rit eftir Helgu Egilson. Leik-
stjóri Gísli Alfreðsson. Fjórði
og sfðasti þáttur.
Kynnir: Kristín Ólafsdóttir. —
Umsjónarmenn: Andrés Indriða
son og Tage Ammendmp.
19.00 Hié.
20.00 Fréttir.
20.20 Veður og auglýsingar.
20.25 Lucv Ball. Þýðandi Krist-
mann Eiðsson.
20.50 Hieypidómbr. Mynd um
fordóma, bekkingarskort og
kynþáttamismun. Þýðandi
Siiia Aðalsteinsdóttir.
21.10 Maður og músiSk. Jónas
Jónsson og Þuríður SigurÖar-
dóttir syngja lög eftir Burt
Bacharach f útsetningu Magn-
úster Ingimarssonar, sem jafn-
útvarpís*
Laugardagur 14. nóv.
13.00 Óskalög sjúklinga. Kristín
Sveinbjömsdóttir kynnir.
14.30 íslenzkt mál. Endurtekinn
þáttur Jóns Aðalsteins Jóns-
sonar frá sl. mánudegi.
15.00 Fréttir.
15.15 Þetta vil ég heyra. Jón
Stefánsson leikur lög sam<
kvæmt óskum hlusttnda.
16.15 Veðurfregnir. Litazt um á
eynni Luing. Jökull Jakobsson
segir frá dvöl sinni á skozku
eyjunni Luing og tínir til fáein
þjóðiög.
17.00 Fréttir. Á nótum æskunnar
Dórh Ingvadóttir og Pétur
Steingrímsson kynna nýjustu
dægurlögin.
17.40 Or myndabök náttúmnnar
Ingimar Óskarsson segir frá.
18.00 Söngvar f léttum tón. Rog
er Wagner kórinn syngur.
18.25 Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.30 Um litla stund. Jónas Jón-
asson ræðir vjð Sigurð O.
Bjömsson prentsmiðjustjóra
og bókaútgefanda á Akureyri
20.10 „Vínarblöð" eftir Johann
Strauss.
20.55 Smáshga vikunnar:
„Óreyndi draugurinn“ eftir H.
G. Wells. Guðjón Guðjónsson
íslenzkaði. Sigrún Guðjónsdótt
ir les.
21.25 Nikkan á ný. Harmoniku-
þáttur f umsjá Henrýs J. Ey-
lands CÁður útv. 1963).
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Danslög.
23.55 Fréttir í stuttu máli. —
Dfegskrárlok.
Sunnudagur 15. nóv.
8.30 Létt morgunlög.
9.00 Fréttir. Utdráttur úr. for-
ustugreinum dagblaðanna.
9.15 Barokktónleikar.
10.35 1 sjónhending. Sveinn Sæ-
mundsson ræðir við Þórð Þor-
steinsson á Sæbóli.
11.00 Messa í ísafjarðarkirkju. —
Prestur: Séra Sigurður Kristj-
ánsson. Organleikari: R'agnar
H. Ragnar.
12.15 Hádegisútvarp.
13.15 Afmæliserindi útvarpsins
um fjölmiðla. Vilhjálmur Þ.
Gíslason fyrmm útvarpsstjóri
talar um blaðaútgáfu á íslandi.
14.00 Miðdegistónleikhr: Óperan
„Rígólettó" eftir Verdi.
16.00 Fréttir. Framhaldsleikritið
„Blindingsleikur" eftir Guð-
mund Daníelsson. Leikstjóri
Klemenz Jónsson.
17.00 Bamatfmi.
Þér verið að fyrirgefa að við
vekjum yður, en partfið uppi hjá
okkur er orðið svo dauflegt...
eigið þér ekki bók með samkvæm
isleikjum, sem þér megið sjá af
núna?
18.05 Stundarkom með rúss
neska söngvaranum Ivan
Rebroff.
18.25 Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.30 Veiztu svarið? Jónas Jón-
lasson stjómar spumingaþætti.
19.55 Sinfóníuhljómsveit íslands
leikur f útvarpssal. Stjómandi
Alfred Walter.
20.20 Frá ThaiJandi. Vilhjálmur.
Þór fyrrverandi utanrfkisráð
herra flytur erindi.
20.50 Frá tónlistarhátíðinni i
Berlín sl. sumar. Robert Szidon
leikur á píanó.
21.20 Veröldin og við. Umræðu-
þáttur f umsjá Gunnars G.
Schriam.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Danslög.
23.25 Fréttir í stuttu máli. —
Dagskrárlok.
K0PAV0GSBI0
Fyrir nokkra dollara
Hörkuspennandi amerfsk mynd
í litum. íslenzkur texti.
Endursýnd kl. 5.15 og 9.
Bönnuð innan 16 ára.
ÞJÓÐLEIKH-ÚSIÐ
Ég vil, ég vil
Sýning i kvöld kl. 20.
Piltur og stúlka
Sýning sunnudag kl. 20
Aðgöngumiðasalan opin frá kl.
13.15 til 20. - Sfnr 1-1200.
TONABfiÓ
fslenzkur cexti.
THE GRADUA1E
ACADEMY AWARD WINNER
BE8T DMCCTOR-MIKE NICHOLS
Frú Robinson
Heimsfræg og snilldarve) gerð
og leikia ný, amerisk stór-
mynd f titum og Panavision.
Myndin er gerð al hinum
heimsfræga leikstjóra Mike
Nichols og fékk hann Oscars-
verölaunin fyrir stjórn sina
á myndinnl. Sagan hefur verið
framhaldssaga f Vikunni.
Dustin Hoffman
Anne Bancroft
Sýnd kl. 5, 7 og 9.10
Bönnuð böraum.
HAFNARBI0
Táknmál ástarinnar
Athyglisverð og mjög hisp-
urslaus ný sænsk Utmvnd, þár
sem á mjö. frjálslegan hátt er
fjallað um eðlilegt samband
millf karls og konu, og hina
mjög svo umdeildu fræðslu
um kynferðismál. Myndin er
gerð af tæknum og þjóðfélags
fræðingum sem brjóta Þetta
viðkvæina mál til mergjar
Islenzkur texti.
Bönnuð bömum innan 16 ára.
Sýnd kl 5, 7, 9 og 11.
STJ0RNUBI0
V/ð flýjum
Afar spennandi og bráö-
skemmtileg ný. frönsk—ensk
gamanmynd i litum og Cin-
ema Scope með hinum vinsælu
frönsku gamanieikurum Loujs
de Funés ög Bourvil Asamt
hinum vinsæla enska leikara
Terry Thomas.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.10.
Danskur texti.
AUSTUR
330311
íslenzkur texti.
Heimsfræg, ný, frönsk verð-
launamynd i litum, byggö á
samnefndri sögu eftir Vassili
Vassilikos. Mvndin fékk m. a.
verðlaun i Cannes og f aprfl s.l.
fékk hún .,Oscars“-verölaunin,
sem bezta erlenda kvikmyndin
f Bandaríkjunum. Aöalhlut-
verk: Yves Montand, Iréne
Papas. Leikstjóri: Costa-Gavr-
as. Tónlist Mikis Theodorakis.
Bönnuð bömum.
Sýnd kl. 5 og 9
■ELÖKdOTTK
Farmabur fiækist viða
Mjög óvenjuleg og viöburða-
rfk litmynd tekin í Ástralíu.
Islenzkur textL
Aðalhlutverk:
Robert Lansing
Vera Miles
Barry Sullivan.
Leikstjóri Fddie Davis.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
■KfrOFfffli
Fordæda Frankensteins
Islenzkur texti.
Æsispennandi og viðburöahröð
brezk hryllingsmynd i litum.
Peter Cushing
Susan Denberg
Bönnuð yngri en 16 ára.
Sýnd kl. 5 os 9
mnrmmrfíi
Blóóhetnd Djangós
Hörkuspennandi ný, Itölsk—
amerísk mynd i litum og
CinemaScope með ensku tali
og dþnskum texta. Aðalhlut-
verk Gary Hudson og Claudio
Camaso.
Sýnd kl. 5 og 9.
Bönnuð bömum innan 16 ára.
Jörundur í kvöld, uppselt.
Hitabylgja i kvöld kl. 20.30
f Bæjarbiói Hafnarfirði.
Kristnihald sunnudag, uppselt.
KristnihaidiS þriðjud., uppsélt.
Jörundur miðvikudag.
Gesturinn fimmtucfag.
Siðasta sýning.
Kristnihaldið föstudag.
AðgöngumifJasalan i fðnó er
opin frá kl 14 Sími 13191.
Li'la ieikf^lagið
T lamarbæ
Poppleikurinn Óli
Sýning í dag kl. 17.
Sýning mánudag kl. 21.
"V^vogs
Lino okkur
Sunnudag kl. 3. 53. sýning.
Miðasala i Kópavogsbiói frá
kl. 4.30—8.30. — Sími 41985.