Vísir - 07.07.1971, Qupperneq 11
VlSIS Miðvikudagur 7. júlf 1971
H
Fæst hjá:
Hellsuræ'staír' Fddu —-
Skipholti 2' - únsmegin)
PRO TRIM-siank er 'sérlega
'nettanrlí o- nærandi.
Sendisi ■ póstkröfu.
Verð kr 290.— nveT dós.
Til sölu virka daga
milli kl. 17 og 19.
MOCOf
tt?
Bk S <
r I PAG | ÍKVÖLD | Í DAG 1 IKVÖLD j j OAG
OMI
UTVARP KL. 14.30:
99
Yar mikið ofsóttur, og
sat í fangelsi í 10 ár
„Þessi saga er jafnframt ævi-
saga Hans Nielsen Hauge, sem
var bóndasonur frá Östfold í Nor
egi. Hann var fæddtir 3. apríl
1771“, sagði Ástráður Sigurstein-
dórsson, skólastjóri, þegar biaðið
íhringdi i hann til að fá vitn-
eskju um söguna „Vormaður Nor
egs“, sem Ástráður þýddi og er
nú að lesa í útvarpið. Hann sagði
að á 200 ára afmæli Hans hefði
afmælisins verið minnzt um alian
Noreg. Ástráður sagði ennfremur,
aö Hauge hefði markað dýpri
spor í norskt trúar- og þjóðlíf en
nokkur annar Norðmaður. í þess
ari sögu lýsir höfundurinn að
sögn Ástráðs uppvexti og starfi
útvarp|
&
Miðvikudagur 7. júlí
14.30 Síðdegissagan: „Vormaöur
Noregs".
15.00 Fréttir. Tilkynningar.
15.15 íslenzk tónlist.
16.15 Veðurfregnir. Svoldam'mur
eftir Sigurð Breiðfjörð. Svein-
björn Beinteinsson kveður
fyrstu rímu.
16.35 Lög leikin á óbó.
17.00 Fréttir. Tónleikar.
18.00 Fréttir á ensku.
18.10 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.30 Daglegt mál. Jón Böðvars-
son menntaskólakennari flytur.
þáttinn.
19.35 Gestiir að vestan. Jökull
Jakobsson ræðir við Gunnar
Sæmundsson bónda frá Nýja-,
íslandi.
20.05 Marzúrkar eftir Chopin.
Ignaz Friedman leikur á pianó.
20.20 Sumarvaka.
a. Hungurnótt í Bjarnarey.
Margrét Jónsdóttir les frásögu
eítir Stefán Filippusson,
skráða af Áma Óla.
b. Ættjarðarljóð. Ingibjörg
Stephensen les.
c. íslenzk sönglög. Ámi Jóns-
son syngur lög eftir Karl O.
Runólfsson, Hallgrim Helgason,
Árna Bjömsson, Björgvin Guð-
mundsson og Emii Thoroddsen.
d. Hamingjan. Páll Hallbjörns-
son flytur hug'eiðingu.
21.30 Otvarpssagan: „Dalalíf" e?t
ir Guðrúnu frá Lundi. Valdimar
Lámsson les (S).
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Kvöldsagan:
„Bama-Salka“, þjóðlífsþættir
eftir Þórunni Elfu Magnúsdótt-
ur. Höfundur les (19).
22.35 Á elleftu stund. Leifur Þór-
arinsson sér um þáttinn.
23.20 Fréttir í stúttu máli. -
Hans og ofsóknum þeim, sem
hamn varð fyrir. Hann var mikiö
ofsóttur og sat í 10 á^ i fangelsi
fyrir trú slna og stari. Höfundur
sögunnar Jakob Bull er þekktur
I Noregi fyrir þjóölífssögur sínar.
Ástráður segir hann lýsa Hauge af
miklum næmleika og skilningi, þó
svo að hann hafi ekki verið meðal
fylgismanna hans. Sögumar um
Hans Nielsen Hauge eftir Jakob
Bull hafa verið gefnar út á öll-
um Norðurlandamálunum, og
hafa menn verið sammála um
það að hún sé ein bezta og
skemmtilegasta ævisaga. sem út
hefur komið. Ástráður sagði aö
þess þýöing sín á sögunni hefði
verið gefin út í bók 1943. Að
sögn hans hafa fleiri þýtt og end
ursagt á íslenzku ævisögu Hans
Nielsen eftir aðra norska höf-
unda en þá í smærri útgáfu. Að
lokum sagðist Ástráður búast við
því að alls yröu lestrarnir 14.
Ástráður Sigursteindórsson, skóla
stjóri mun lesa 3. lestur síödegis-
sögunnar í útvarpið f dag.
BELLA
— Hún er falleg, gáfuð, fyndin
og aölaðandi — einmitt þannig
persóna, sem ég þoii ekkl!
HASK
Afram - kvennatar
(Carry on up the tungie)
Ein hinna frægu sprenghlægi-
legu „Carry On‘ mynda með
ýmsum, vinsælustu gamanleik-
urum Breta
ís^enzkUf texti.
Aöalhlutverk:
Frankíe Howerd
Sidne> James
Charles Hawtrey.
Sýnd kl 5 7 og 9
Ljétfclyndi
bankastjórihn
«*íiT
Brimgnýr
Snilldarlega leikin og áhrifa-
mikil, ný, amerisk mynd tek-
in 1 litum og Panavision —
Gerð eftir leikriti Tennessee
Williams, Boonn. Þetta er 8.
myndin, sem þau hjónin Eliza
beth Taylor og Richard Burt
on leika saman i
Sýnd kl. 5 7 og 9,10
íslenzkur texti,
Bönnuð börnum.
MkWMíMM'J?
tslenzkur texti
'BDLLBTT’
TERíNCE AUHAND6R SARAH AJKlNSOtL SAU.Y BAZEIY OEREK ÍHAfiCl*
OAVID IOOGC • PAUl WniTSuN-JONES ind Wroduclno 5ACIY GEESON
Sprenghlægileg og fjörug ný
ensk gamanmynd f litum —
mynd sem alliT geta hlegið að,
— lfka banknstiórar.
Norman Visdom
Sally Geeson
Músík: „The Pretty thinga“
íslenzkur texti.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
*^T'lTrTT|iTT»||
Gestur til middegisverdar
tslenzkur texti.
Áhritamikil og vel leikin ný
amerisk verðlaunakvikmynd f
Technicolor meö úrvalsleik-
urunum: Sidnev Poitier,
Spencer Tracy. Katherine
Hepburn Katharine Hough-
ton Mynd þessi hlaut tvenn
Oscarsverðlaun. Bezta leik-
kona ársins (Katherine Hep-
bum Bezta kvikmyndahand-
rit ársins (William Rose).
Leikstjóri og framleiöandi
Stanley Krame’ Lagið „Glory ,
of Love" eftir Bill Hill er
sungiö af Jacqueline Fontaine.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
K0PAV0GSBI0
Dauðinn á hestbaki
*
Hörkuspennandi, amerísk-ítölsk.
litmynd, með fslenzkum texta.
Aöaihlutverk:
John PhiUp Law
Lee van Clieef
Endursýnd kl. 5.15 og 9.
Bönnuð bömum.
Heljarstökkið
íslenzkir textar.
Ensk-amerísk stórmynd í litum
afburðavel leikin og spennandi
frá byrjun til enda.
Leikstjóri: Bryan Forkes.
Michae! Caine
Giovanna Ralli
Eric Portman .
Nanette Newman.
Bönnuð börnum.
Sýnd kl. 5 og 9.
TONABÍÓ
I^1CQUEEI\
Heimsfræg, ný, amerísk kvik-
mypd i litúm. byggó á skáld-
sögúnni „Mute Witness" eftir
Robert L. Pike
Þessi kvikmynd hefur alls stað-
ar verið sýnd við metaðsókn,
enda taiin ein atlra bezta saka-
málamynd, sem gerð hefur ver-
ið hin seinni ár
Bönnuð innan 16 ára.
Sýnd kl. 5 og 9
íslenzkur texti.
Hart á móti hórðu
Hörkuspennandi og mjög vel
gerð, ný, amerísk mynd i lit-
um og Panavision Burt Lan-
caster — Sheliey Winters —
Telly Savalas.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Bönnuð innan 16 ára.
SENDUM
___ BÍUNN
® 37346
L ^-----1-----
SLANK
PROTRIM
losar yöur við mörg kg
á fáum dögum með þvi aö
það sé drukkið hrært út
i einu glasi af mjólk
eða undanrennu fyrir eöa
í stað máltíðar.
Og um leiö og þér grenniö
yður nærið þér Iíkamann á
nauðsyniegum efnum.