Tíminn - 25.06.1966, Blaðsíða 11
LAUGARDAGUR 25. itýn' 1966
TÍMINN
11
Laugardaginn 28. maí voru gefin
saman í hjónaband af séra Frank M.
Halldórssyni ungfrú Jóhanna R.
Engilbertsdóttir og Sigurður Sigur
jónsson. Heimili þeirr verður að
Hvaleyrarbraut 5, Hafnarfirði.
í dag verða gefn saman í hjónai
band í Kópavogskrkju af séra Þor
steini Björnssyni ungfrú Elin J.
Jónsdóttir, Þinghólsbraut 2, Kópa
vogi og Reinhold Richter, tælcri
teiknari, frá Iserhlohn, Þýzkalandi.
30. maí voru gefin saman í
hjónaband af séra Árelíusi Níels-
syni ungfrú Annikki Karhunen og
Jóhann Jónsson. Heimili þeirra er
að Miðtúni 22.
(Nýja Ljósmyndastofan Laugavegi
43b, sími 15125)
Árnað heilað
75 ára er á morgun sunnudag
Teitur Bogason, bóndi á Brúar-
fossi, Hraunhreppi.
Ameríska bókasafnið tlagatorgi 1
er opið vfir sumarménuðina alla
virk daga nema iaugardaga i:i. 12
00—18.00.
Um þessar mundir eru ?5 ár
liðin frá andláti herra Marteins
Meulenbergs, biskups Kaþólsku kirkj
unnar á íslandi. t tilefni af þvi verð
ur sungin sálumessa i Kristskirkiu
í Landakoti i dag, laugardag, kl. 6
síðdegis.
Meulenberg biskoo var fæddur f
Hillensberg í Þýzkalandi árið 1872.
Hann kom hingað til lands ungur atf
atdri og starfaði I áratuqi við
kaþólska trúboðið hér, varð isienzk
ur ríkisborgari og gjörkunugur óil
um högum hér á landi. Hann byggði
Kristsklrkju í Landakoti og varð
rómversk-kaþólskur biskup hér á
landi, fyrstur manna eftir siðaskipti.
Við athöfnina á morgun munu
félagar úr söngsveitinni Filharmon
ia syngja tvo þæfti úr „Ein deutsc
hes Requlem eftir Brahms.
Kirkjan
Kópavogskirkja:
Messa kl. 10.30. Séra Bragi Bene
diktsson frá Eskifirði predikar.
Ath.: breyttan mesisutíma. Sóknar-
prestur.
Neskirkja:
Messa kl. 11, séra Ingþór Indriða
son predikar séra Jón Thorarensen
Langholtsprestakall:
Messað í Skálholti kl. 3, farið frá
safnaðarheimilinu kl. 1 Prestarnir.
Laugarneskirkja kl 11 fyrir hádegi
séra Magnús Guðmundsson. Grund
arfirði messar. Sóknarprestarnir.
Hailgrímskirkja:
Messa kl. 11- Ræðuefni: tvær blið
ar á sama máli. Dr. Jakob Jónsson.
Dómkirkian:
Messa kl- 11- séra Óskar J. Þor
láksson. Minnst aldarafmælis dr.
Jóns Helgasonar biskups.
Ásprestakall:
Messa í Laugarásbíói kl. 11. f. h.
séra Stefán Lárusson i Odda pre
dikar séra Grímur Grímsson.
Fríkirkjan í Reykjavík:
Messa kl. 11. séra Jón Kr. ísfenld
messar, séra I>orsteinn Bjömsson.
Elliheimilið Grund:
Guðsþjónusta kl 10. f. h- Kristjan
Róbertsson messar. Heimilsprestur
inn.
Fríkirkjan í Hafnarfirði:
Messa kl. 10.30. Ath. breyttan
messutíma. Séra Kristinn Stefáns
son.
Bústaðaprestakall: *
Guðsþjónusta í Réttarholtsskóla
ki- 10.30 séra Þórir Stephensen frá
Sauðárkróki predikar. séra Ólafur
Skúlason.
Orðsending
Frá sumarbúðum kirkjunuar i
Menntaskólaselinu-
Vegna forfalla eru nokkur rum
laus i sumarbúðum kirkmnnar,
sem verða reknar i Hveragerði í
sumar.
í Hveragerði verða 4 stúlkna
flokkar. Tekið verður á móti beiðn
um n. k. mánudag 27 júni í sima
12236, eða á skrifstofu Æskutýðs
fulltrúa kirkjunnar á Biskupsstof
unni á Klapparstíg ot.
Hjónaband
HERMINA BLACK
28. maí voru gefin saman í
hjónaband af séra Jóni Thoraren
sen ungfrú Magnina Sveinsdóttir
og Sigurður Sigurðsson. Heimiii
þeirra er að Baugsvegi 3.
(Nýja Ljósmyndastofan Laugavegi
43b, simi 15125)
21. maí voru gefin saman í hjóna
band af séra Garðari Svavarssyni
nngfrú Sonja Marie Carlsen og
Óslkar Sigurpálsson, Laugavegi 49.
(Nýja Ljósmyndastofan Laugavegi
43b, síimi 15125)
í huga hennar. Einu sinni eða
tvisvar snertust axlir þeirra og
Ijúfsár íagnaðarstraumur fór um
hana. Þrátt fyrir Ijót, sóðaleg
strætin, vildi hún gjaman hafa
keyrt þau með honum til eilífð-
ar.
Hann talaði um East End þeg-
iar þau óku þar í gegn — um stríð-
ið, sem ennþá var hægt að sjá
ör eftir. Hann hafði unnið í þess-
um hluta London dálítinn tíma
og talaði af aðdáun um þraut-
seigju og samheldni fólksins.
— Dýrðlegt fólk þessir Lundún-
arbúar —'þrátt fyrir alla gallana!
Samt sem áður bölvaði vörubíl
stjóri „flotta“ bílnum um leið og
hann ók framhjá — alls óvitandi
um það, að maðurinn við stýrið
hafði gert meira fyrir „fólkið“ á
einni viku en allir leiðtogarnir,
stjómmálamennirnir og sápukassa
ræðumennirnir gerðu á einu ári.
En loksins voru þau komin út
úr borginni, víðáttumikil úthverf-
in þutu framhjá bílrúðunum og
sveitin breiddj úr sér fram und-
an þeim.
Þau höfðu ekið í rúmar tvær
klukkustundir, farið eftir und-ur-
fögrum, hlykkjóttum sveitavegum
til Suffolk, gegnum gamalt mark-
aðsþorp, sem blundaði í hádegis-
hitanum, tíminn virtist standá í
stað og England var fallegt og
kyrrlátt — land dreymándi turn-
spíra og tígullegra, gamalla húsa,
hér og þar voru rústir sem færðu
mann langt aftur í tímann og síð-
an komu þau til þorpsins þar sem
Vere átti að fara í sjúkravitjun
í stórt hús földu bak við háa veggi.
Hann skildi Jill eftir á þorps-
kránni og lofaði að koma aftur
eins fljótt og hann gæti.
— Haldið þér ekki, að þorps-
læknirinn ætlist til þess að þér
borðið með honum, spurði hún.
— Ég hef þegar sagt honum,
að ég geti það ekki, svaraði hann.
— Dagsönn afsökun — ég hélt,
að ég þyrfti að koma fyrr í bæ-
inn, en komst óvænt að því, að
ég get eytt mest öllum deginum
eftir eigin geðþótta. Fáið yður
brauðsneið eða eitthvað, ef þér
eruð mjög svangar. Ég skal koma
aftur eins fljótt og ég get og við
keyrum á stað sem ég veit um,
þar sem við getum fengið sóma-
samlegan hádegisverð, jafnvel þó
við verðum dálítið sein í tíðinni.
Ég skal koma aftur eins fljótt og
ég get og við keyrum á stað sem
ég veit um, þar sem við getum
fengið sómasamlegan hádegisverð,
jafnvel þó við verðum dálítið sein
í tíðinni.
Og þannig sat Jill andspænis
Vere Carrington u.þ.b. klukku-
stund síðar í litlu borðstofunni í
kránni þar sem maður bjóst næst-
um við því að sjá konur og menn
5 búningum frá tímum hinnar
miklu ráðríku konu, sem hafði
áreiðanlega aldrei búizt við að
verða „Elízabet I.“ ganga um í
görðunum, sem ljómuðu í öllu
blómaskrúðinu.
Þessi Vere Carrington var gjór-
ólíkur þeim, sem Jill hafði þekkt
fram að þessu. Hann hafði jafn-
vel ekki verið svona vingjarnlegur
daginn, sem hann kom að Eagur-
völlum tir að biðjast afsökunar.
í fyrstá skipti uppgötvaði hún
að þau höfðu líkan smekk — þau
höfðu ánægju af sömu bókunum,
sömu leikritunum og höfðu jafn-
vel sömu hleypidóma.
Og þegar Vere horfði á ljósið
á skuggana á töfrandi, ungu and
litinu andspænis sér, sá hann aft-
ur — án þess að fá áfall eins og
í fyrsta skipti þegar hann upp-
götvaði það — að félagi hans var
ákaflega lagleg stúlka. En „lag-
leg“ var eiginlega ekki fullnægj-
andi orð, fannst honum. Hún var
ákaflega yndisleg með þessi háu
kinnbein og gullinbrúnu augu —
augu, sem hann hafði tekið eftir
kvöldið áður að voru í sama lit
og kjóllinn hennar.
Þegar hann hafði farið heim til
sín kvöldið áður og þegar hann
var að klæða sig þennan sama
morgun, hafði hann séð stúlkuna
í gullna kjólnum greinilega fyrir
sér og ennþá fundið til áfallsins
sem hann hafði fengið, þegar hann
sá hana.
Það virtist sem Systir Forster
hefði all margbreytilegan per-
sónuleika. Það var dálítið erfitt að
sameina hina rólegu, hlédrægu og
afar duglegu ungu konu í stífaða
einkennisbúningnum, hina renn-
iblautu og óttaslegnu stúlku, nem
hafði haldið sér svo fast í hann
ií vatninu, elskulegu og undarlega
'barnalegu veruna, sem lá í rúm-
inu í hvíta, snyrtilega herberginu
að Fagurvöllum og hina frábær-
lega yndislegu konu í gullna kjóin
um í samkvæmi Söndru. Og samt
voru þær allar Jill Forster, og hver
og ein einasta þeirra hafði stóð-
ugt staðið honum Ijóslifandi fyrir
hugskotssjónum. Þó að sú,
sem hann dró upp úr ánni, hefði
verið sú sem hann vitandi vits
mundi oft eftir. En þar sem hann
hafði bjargað lífi hennar, hlant
þag aðeins að vera eðlilegt, jafn-
vel fyrir mann, sem áleit njúkr-
unarkonu aðeins vera vél — eða
gerði hann það?
Þó að Vere Carrington væri ör-
geðja, hafði hann alltaf góða
stjórn á sjálfum sér — og ef eng
hver hefði sagt honum fyrr um
morguninn, að hann ætti eftir að
snæða hádegisverð með Jill lokkr-
um klukkustundum síðar, hefði
hann álitið að sá hinn sami væri
ekki með öllu mjalla. Samt horfði
hann á hana yfir-borðið og fannst
furðulega ánægjulegt að hafa hana
þarna.
0TVARPIÐ
Laugardagur 25. júni
7.00 Morgunútvarp 12.00 Há
degisútvarp 13.00 Óskalög sjúkl
inga 15.00 Fréttir Lög fyrir
ferðafólk 16.00 Á nótum æsk
unnar 17.00
FréttirÞetta vil
ég heyra Heim
ir Sindrason menntaskóianemi
velur sér hljómplötur. 18 00
Söngvar í léttum tón 1845 Til
kynningar 19.20 Veðurfre.gnir
19.30 Fréttir 20.00 „Höll sumar
landsins“ eftir Halldór Kiljan
Laxness Annað bindi skáldsog
unnar „Heimsljós“ tært i leik
búning af Þorsteini Ö Stephen
sen. sem stjórnar jafnframt
flutningi og fer með hlutverk
sögumanns. Höfundur og stjóm
andi tónlistar- Jón Þórarinsson.
Áður útvarpað 23 apríl 1962.
22.00 Fréttir og veðurfregnir
22.15 Danslög 24.00 Dagskrár
lok-
Sunnudagur 26. júní
8.30 Létt miorgunlög 8.55 Frétt
ir 9.10 Morguntónleikar 11.00
Messa í Dómkirkiunni P-estiir
Séra Óakar
J. Þorláksson
Organleikari
Máni Sigurjónsson 12.15 Há-
degisútvarp 14.00 Miðdegístón
leikar 15.30 Sunnudagslö'g'.n 16-
30 Veðurfregnir. Frá skólatón
leikum Sinfóníuhljómsveitar fs
lands. 17.30 Barnatími: Anna
Snorradóttir stjórnar 18-30
Frægir söngvarar: Renata Te-
baldi syngur 18.55 Tilkynning
ar 19.20 Veðurfregnir. 19.30
Fréttir 20.00 Tónleikar í út
varpssal: Sinfóníuhljómsveit
íslands leikur. 20.35 Móðir,
eiginkona, dóttir, Gunnar Bene
diktsson flytur þriðja erindi
sitt: Þórdís Snorraáóttir.
20.40 Þýzk þjóðlög í búmngi
Brahmis. Elisabeth Schwarzkopf
og Dietricih Fiseher-Dieskau
syngja. Við píanóið: Gerald
Moore. 21.00 Stundakorn með
Stefáni Jónssyni og fleirum. 22.
00 Fréttir og veðurfregnir. 22.
10 Danslög. 23.30 Dagskráriok.