Tíminn - 18.08.1966, Blaðsíða 11
FIMMTUDAGUR 18. ágúst 1966
TÍMINN
U
:♦:
FERDIN TIL
VALPARAISO
EFTIR NICHOLAS FREELING
I
:♦:
1
i
:♦:
i
i
:♦:
:♦:
:♦:
Vfeeraoi^siSMic^^öis^s^ö^K^s^^soBöK^^KsesesBsegNsesssaEKBBKeeeKseeBSfissceesfisfiseooiioöOí^
Almenn fjársöfnun
stendur nú yfir til
Háteigskirkju.
Kirkjan verður opin næstu daga fci.
5—7 og 8—9 á kvöldin. Sími kirkj
unnar er 12407. Einnig má Ölkynna
gjafir i eftirtalda síma: 11813, 15818,
12925, 12898 og 20972.
Sóknamefnd Háteigskirkju.
GJAFABRÉF
FKA SUHDL»UQ*BSJ6D1
skAlatúhsheimilisihs
ÍETTA ÐRÉF ER KVlnUN. EN FÓ MIKIU
FREMUR VIDURKENNING FYRIR STUÐH*
ING VID GOTT MÁIEFNI.
fCH.
Gjafabrét sjóðsins ero seld 6
skrifstofu Stryfctarfélags vangeftnna
Laugavegl 11, á Thorvaldsensbazai
t Austurstræö og i bófcabúð Æskunn
ar, Klrfcjubvoii
Orðsending
Minningaspjöld Háteigskirkju
eru afgreídd hjá Ágústu Jóhanns
dóttur, fc'lókagötu 35, sími
11813, Ásiaugu Sveinsdóttur,
Barmahlíð 28, Gróu Guðjónsdótt-
ur, Háaleitisbr. 47, Guðrúnu Karls
dóttur, Stigahl. 4. Guðrúnu ^»or-
steinsdóttur, Stangarholti 32, Sig
ríði Benónýsdóttur, Stigahlíð 49,
ennfremur í Bókabúðinni Hliðar á
Miklubraut 68.
Minningarsjöld Rauða kross ís-
lands eru afgreidd á skrifstofu fé-
lagsins að Öldugötu 4, sími 14658.
Minningarspjöld Hjartaverndar
fást í skrifstofu samtakanna Aust.
urstræti 17, VI hæð, sími 19420,
Læknafélagi íslands, Domus Med
ica og Perðaskrifstofunni Útsýn
Austm-stræti 17.
,i M3g7.
Minningarspjöld Flugbjörgunar
sveitarinnar fást á eftirtöldum stöð
um: Bókabúð Braga Brynjólfssonar,
hjá Sigurði Þorsteinssyni, Goðheim
um 22. sima 32060. Siguröi Waage
Laugarásvegi 73, simi 34527: Magnúsi
Þórarinssyni, Álfheimum 48, sími
37407 og Stefáni Bjarnasyni Hæðar
garði 54 sími 37392.
Minningarkort Geðverndarfélags
íslands eru seld í Markaðnum Hatn
arstræti bg i verzlun Magnúsar
Benjamínssonar í Veltusundi.
Minningarspjöld félagshebnilis
sjóðs Hjúkrunarfélags íslands, eru
til sölu á eftirtöldum stöðum: For
stöðukonum landsspítalans, Klepp
spítalans, Sjúkrahús Hvítabandsins
Heílsuvemdarstöð Reykjavíkur. í
Hafnarfirði hjá Elínu E. Stefáns
dóttur Herjólfsgötu 10.
Minntngarkort Sjúkrahússsjóðs
Iðnaðarmannafélagsins ð Selfossi
fást ð eftirtöldum stöðum: í Reykja
vfk, á skrifstofu Tímans Bankastrætt
7, Bflasðlu Guðmundar Bergþóru-
götu 3, Verzluninnl Perlon Dunhaga
18. A SelfossL Bókabúð K.Á. Kaup
félaginu Höfn, og pósthúsinu t
Hveragerði, Útibúl K. Á Verzlunlnnl
Reykjafoss og póstbúsmu. í Þorláks
höfn hjá Útibúl K. Á.
27
garðinum, framhjá fjölda báta,
sem bundnir voru við hann. Allt
í einu heyrði húh rödd utan úr
myrkrinu. Henni varð bilt við.
Raymond hafði setið á þakinu
á stjórnklefanum og hlustaði á
næturkliðinn í höfninni, eins og
hún. Augu hans, sem höfðu van-
ist myrkrinu, höfðu fyrir löngu
séð hana ganga eftir garðinum, í
þungum þönkum. Hann fann aö
honum var ómögulegt annað en
tala til hennar, koma við hana, og
reyria að láta hana finna að hanr.
elskaði hana í huga hans Dær&ist
ekki sú hugsun að hann gæti haft
ábata af því að kynnast henni svo
náið. Ástin, sem hann bar til henn
ar forðaði honum frá því. Hann
óskaði þess eins að vera nálægt
henni, að anda að sér sama lofti.
Það fyllti hann djúpum unaði að
mega vera með henni hér á þess-
ari eyju. Án umhugsunar dró
hann léttbátinn að snekkjunni og
ýtti frá.
j— >ú gerðir mig hrædda.
ÍL- -Komdu niður í bátinn. Hún
hikaði og horfði til baka
til ljósanna í Hyéris á meginland-
inu. Hún gat varla greint bátinn,
en hún sté út í myrkrið. Raymond
ýtti gætilega frá og hélt í áttina
að hinu reikula ljósi á Olivíu.
Það var kalt. Litla káetan hafði
verið hituð upp með olíulampa.
En hún skalf samt af kulda.
— Þér er kalt. Lofaðu mér að
breiða teppi ofan á þig.
— Eins og indíána. Þér er
kalt á höndunum, komdu undir tepp-
ið til mín.
— Þráir þú mig?
— Já.
— Ég skil. Þú hristist öll.
Reyndu að hvíla þig.
— Þegar fer að snjóa, verð ég
ekki hjá þér til að verma þig.
NITTO
JAPÖNSKU NITT0
HJÓLBARÐARNIR
I floshjm stærðum fyrirliggiandi
' f Tollvörugeymslu.
FUÓT AFGREIÐSLA.
DRANGAFELL H.F.
Skipholti 35 -Slmi 30 360
Þetta lét ekki vel í eyrum hans,
ekkert var honum fjær.
— Nei, áreiðanlega ekki. En ég
á mikið af hlýjum fötum. Ég hefi
hugsað þetta allt mjög nákvæm-
lega út. Og eins og þú veizt er
ég að norðan. Við þekkjum kuid-
ann þar norðurfrá. Hann talaði
hratt og flausturslega, eins og
hann vUdi sleppa þessu efni. Ln
hún hélt áfram:
— Komstu alla þessa löngu leið
með bátnum?
— Nei, en ég var hingað og
þangað í Frakklandi og Spáni, í
Englandi og írlandi. Tekið víða
hafnir, og venjulega sofið um borð.
Miklu erfiðara en að sigla um
sjálft Atlantshafið. Yfir fjölfarn-
ar siglingaleiðir, mjóar og hættu-
legar. SjávarföU. Ljós alls stað-
ar. Erfitt að sigla rétt. Á þessum
þröngu siglingaleiðum á vestur-
ströndinni geysa stormar engu
síður en úti á Atlantshafi — en
langtum hættulegri. Og þegar tal-
að er um hættuna, þá hefi ég
komizt í hann krappari
Þetta var nú eins og hann væri
að verja sjálfan sig, hugsaði hún.
— Það er fjarlægðin, sem gerir
þetta svo svipmikið. Þetta er löng
ferð.
— Já.
Rödd hennar var nú sterk.
— Hvað ætlar þú að taka þér
fyrir hendur fyrir handan?
Hljómurinn i rödd hennar var
ekki óvinsamlegur, en hann fann
þó einhverja áskorun í honum.
Konur — hvað þekktu þær svona
lagað? Hún hafði engan rétt til
að spyrja hann á þessa leið. En
konur...
Hann hafði oft hugsað til hins
ýmislega smásnatts, sem hann
hafði fengið sér á ferðum sínum
og hafði óljóst látið sér detta í hug
eitthvað svipað, en stærri viðfangs
efni. Allar auðmýkingar mundu
vera þurrkaðar út Það mundu
margir vilja — með ánægju bjóða
honum ágætar stöður. Þrátt fyrir
allt hafði hann siglt aleinn, á litl-
um bát alla leið frá Evrópu. Og
það suður fyrir Kap Horn, ekki
gegnum Panama. Hann hafði efa-
laust hætt lífi sínu. En hvað um
það. Fyrst og fremst varð að kom-
ast á staðinn.
— Ég hefi tekið mér ýmislegt
fyrir hendur um dagana, svaraði
hann ofurlítið gremjulega, — og
óvíst að ég verði sleginn út.
Natalie varð ánægð. Ef hann
væri að villa á sér sýn, hugsaði
hún, mundi hann hafa komið með
glæsilega sögu. Hann mundi hafa
haft miklar ráðagerðir um kynn
ingu — slá á stórtrumbu biggja
megin Atlantshafs út af aírefci
sínu. En eftir þvi að dæma hve
hogværlega hann hafði talað, gerði
hún ráð fyrir að ekkert slíkt vekti
Passamyndir
Teknar f dag — Tilbúnar á morgun.
Sér tímar eftir samkomulagi.
Ljósmyndastofa Péturs Thomsens
Ingólfsstræti 4. Simj 10297, eftii kL.
7 simi 24410.
Gúmmívinnustofan h.f.
Skipholti 35 — Símar 31055 og 30688
fyrir honum. Það var eins og þettð
uppátæki kæmi honum einum við.
Og það var einmitt það, sem gaf
fyrirætlun hans gildi.
En mundi nokkur kæra sig höt
um það, sem Raymond hafði gert.
Evrópa var fjarri og hafði ek<ci
svo mikla þýðingu.
Og þó — aðalatriðið var að
hann færi þessa ferð. Það var
það eina, sem hafði nokkra þýð-
ingu fyrir hann sjálfan — aðrir
komu honum ekki við. En svo var
nú komið að það hafði líka þýð-
ingu fyrir hana.
Raymond var dálítið hræddur,
eins og einhver eða eitthvað legði
hann í einelti. Hann mundi hugsa
betur um það seinna. Það var svo
margt meira áríðandi í augnablik-
inu. Konur héldu blátt áfram að
þetta væri ekki annað eða meira
en að velja sér eitthvert nafn á
kortinu, og helzt eitthvert fallegt
nafn. Og svo væri ekkert annað
en pakka saman og halda af stað.
Til dæmis Natalie — hún sat
og horfði í kringum sig í káet-
unni og tók eftir öllu. Hvað þekkti
hún kvöldstundir hans í einvem?
— og kortin. sjókortin, sem hann
hafði keypt fyrir sinn siðasta pen-
ing? Hina erfiðu daga á bókasöfn-
um, og bækur, sem hann hafði
fengið lánaðar, sumar langt að.
Eða minnisbækurnar, fullar af leið
inlegum heimi'dum viðvíkjandi
stormum, sjávarföllum, regni, hita
og hafstraumum. Strendur. Flskar.
Nýjar stjörnur á hinum suðræna
himni. Áhyiggjurnar út af farleiii-
leiðinni.
Allt þetta hafði tekið hann heilt
ár. Og hann var ekki búinn enn-
þá — hún hlaut að vita að enn
ÚTVARPIÐ
Fimmtudagur 18. ágúst
7.00 Morgunútvarp 12.00 Hádeg
isútvarp 13.00 Á frivaktínm ;5.
90 Miðdegisútvarp 16.30 Sið-
degisútvarp ------------------
18.00 Lög úr
söngleikjum ... _____
og kvikmyndum 18.45 Tilkyan
ingar. 19.20 Veðurfregnir 19.30
Fréttir. 20.00 Daglegt mál Arni
Böðvarsson flytur þáttinu. 20.
05 „Tam 0‘Shanter“ forleikur
op. 52 eftir Malcolm Arnold.
20.15 Ungt fólk i útvaroi Bald
ur Guðlaugsson stjórnar þætti
með blönduðu efni. 21 00 Pianó
tónleíkar. Wilhelm Kempff icik
ur tvö verk eftir Chopin. 21.
15- Um málakennslu í skólum
Þórður Örn Sigurðsson ■nenr.ta
skólakennari flytur erindi. 21.
40 Karlakórinn „Orphei Drang
ar‘‘ syngur nokkur sænsk lög.
22.00 Fréttir og veðurfregnir.
22.15 Kvöldsagan: „Androme.ia'
Tryggvi Gíslason les (15). 22.
35 Djassþáttur Ól. Stephensen
kynnir. 23.05 Dagskrárlok.
Föstudagur 19. ágúst
7.00 Morgunútvarp 12.00 Hádeg
degísútvarp 13.15 Lesin dag-
rikrá næstu viku. 13.30 Við
vinnuna.
15.00 Miðdegi:
útvarp. 16.30 _________
Síðdegisútvarp 18.45 Tilkynn
ingar- 19.20 Veðurfregnír. 19 3C
Fréttir. 20.00 Fuglamál Þor-
steinn Einarsson íþróttafulltrúi
kynnir grænfinku, gransöngv
ara og þúfutitling. 20.05 áam
vizka sigurvegarans Ævar R.
Kvaran flytur erindi. 20.30
Kvartett í Es-dúr op. 47 eftir
Schumann. 21 00 Ljóð Vatdimar
Lárusson leikari les ljóð eftir
Einar Benediktsson. 21.15 Eir>
söngur. Ernst HSfiinger syngur
21.30 Útvarpssagan: „Fiski
mennimir“ Þorsteinn Hannes
son les (5) 22.00 Frétttr og
veðurfregnir. 22.15 Kvöldsagan:
,KAndromeda“ Tryggvi Gísla?on
les (16) 22.35 Kvöldhljómleikar
23.10 Dagskrárlok.
Á morgun