Tíminn - 17.08.1967, Blaðsíða 2

TÍMINN
Myndin er af skipi, svipuðu því, sem leggja mun vatnsleiðslu-na til Vestmannaeyja. Hér er um að ræða gamalt
olíuskip. Tekinn hefur verið af því einn fjórði hluti og það endurbætt á margan hátt. [ miðju skipinu er
vatnsleiðslurúllan, og aftur úr því má sjá leiðstuna renna í sjóinn.
SAMNINGAR UNDIRRITADIRIGÆR
ES-iBeykiav'iik, miðvikiMÍag.
f dag voru undirritaðir í Vest-
mannaeyjum samningar milli
Vestmannaeyjabæjar og Nordiske
Kabel- og Trádfabrikker um lagn-
íngu vatnsleiðslu milli lands og
eyja. Er gert ráð fyrir, að leiðsl-
-an verði lögð á næsta sumri.
Magnús Magnússon bæjarstjóri
í Viestmannaeyjum tjáði blaðinu
í dag, að um þriðjungur af dreif-
ingarkerfinu' innanbæjar yrði lagð
nr í sumar, en afgangurinn á
næstu tveimur árum, og jafn-
framt yrðu reistir vatnsgeymar
og dælustöðivar. Lagningu leiðsl-
unnar úr landi Syðstu-Merkur
undir Eyjafjöllum til sjávar er
nú um það bil að ljúka, en gert
er ráð fyrir, að sjávarleiðislan
verði lögð í júlí næsta ár. Verð-
ur hún þá strax tekin í notkun,
og fá þá öll fiSkvinnslufyrirtæki í
Eyjum, ásamt um helmingnum af
bænum, vatn úr landi. Áætlað er,
að leggja aðra leiðslu úr landi
árið 1070. og á vatnsiþörf Vest-
mannaeyinga þar með að vera full
nægt fram yfir árið 1900. 9ér-
stakt skip verður notað við lagn-
ingu leiðslunnar, og verðúr hún
sett um borð í það jafn'harðan
og hún er búln til hjá hinu
danska fyrirtæki, en síðan lögð
út úr því aftur í sjóinn. Skip
þetta er vélarlaust, ög verður það
dregið hingað frá Danmörku.
Bæjarstjórinn gat þess einnig,
að vatnsskortur hefði háð búsetu
í Vestmannaeyjum allt frá lands-
námsbíð. Eins og kunnugt er, nota
eyjarskeggjar mestmegnis rign-
ingarvatn, sem þeir safna af hús-
þöfeum sínum, en er það þrýtur,
hefur bæjarfþlagið hlaupið undir
bagga og safnað rigningarvatni úr
fjallshlíðum, sem síðan hefur ver
ið flutt á bílum um bæinn. í
neyðarfilvikum hefur einnig veri
ið flutt vatn frá Reykjavik með
Herjólfi, en það er þó illfram-
kvæmanlegt vegna kostnaðar. Fyr
ir nokkrum árum voru gerðar til
raunir með boranir eftir vatni,
en án árangurs. S'ömu sögu er að
segja af djúpborunum, sem reynd
ar vonu í hitteðfyrra, þegar bor-
að var allt niður í 1560 m. dýpi,
og athuganir á leiðum til vinnslu
vatns úr sjó hafa heldur ekki
skilað nægilega hagstæðum nið-
U'rstöðum. Fyrir um einu og hálfu
ári var svo ákveðið að. ráðast
í lagningu vatnsleiðslu úr landi,
og þegar því verki lýkúr, verður
loksins séð fyrir endann á þessu
vandamáli Vestmannaeyinga, sem
beðið hefur lausnar um aldarað-
ir.
FLUGDAGUR A LAUGARDAG
ES-Beykjavík, þriðjiudag.
Flugdagur verður í Reykjavík
um næstu helgi. Éinnig er nýlok-
ið öðru þingi Flugmálafélags ís-
lands, og einn íslendingur tók
þátt í keppni í fallhlífarstökki,
sem fram fór fyrir skömmu í Sví-
þjóð með þátttakendum frá öll-
um Norðurlöndunum.
Flugdagurinn um næstu helgi
'var efstur á baugi, er forráða-
menn Flugmálafélags íslands
kölluðu fréttamenn á sinn fund
í gœr og skýrðu þeim frá hinu
markverðasta í starfi félagsins.
Er áætlað, að hann verði n.k.
laugardag, en reynist nauðsynlegt
að færa hann fram á sunnudag,
vegna veðurs, verður það tilkynnt
fyrir kl. 11 á laugardag. Sýning-
aratriði verða á og yfir Reykja
vikurflugvelli, og stendur dagskrá
in yfir í tvo tíma. Fer þar fram
hópflug 30 flugvéla, og auk
þess þyrlusýning, svifflugsýning,
listflug, módelf'iug, og stokkin
verða þrjú fallihlífarstökk úr mis-
munandi hæð, auk þess sem her-
þotur munu fljúga yfir svæðjð.
Einnig verða ýmsar gerðir flug-
.véla til sýnis áhorfendum á flug-
vellinum. Miðað er við, að álhorf-
endur verði hjá flugturninum á
Reykjavíkurflugvelli, og verður
tæplega hægt að njóta sýningar-
atriða frá öðrum stöðum.
M var annað þing Flugmála-
félags fslands haldið 23.—24.
júní s.l. Aðalmiál þingsins var bók-
Framhald á bls. 14.
Bæjarstjórn Vestmannaeyja undirritar samning vlð NKT, en fulltrúi NKT viS undirskriftina er P.P. Rasmus-
sen. (Tímamynd: HE).
FIM»ITUDAGUR 17. ágúst 1967
SKREIÐARFRAMLEIDENDUR A
VESTFJÖRÐDM FLDTTU ÚT
1157 LESTIR Á SL. ÁRI
Aðalf. Fél. vestfirzkra skreiðar-
framleiðenda var haldinn á Hrafns
eyri 10. ág. s. 1. Formaður samtak
anna Bogi Þórðarson, útgerðar-
maður í Bolungavík, flutti s'kýrslu
stjórnarinnar og gerði grein fyrir
starfseminni á liðnu starfsári, og
ræddi framtíðarhorfur.
Gaf Bogi fróðlegt yfirlit yfir
skreiðarframleiðsluna á árinu
1966 og þær verðlagsbreytingar,
sem urðu á árinu. Benti hann á,
að félagið annaðist nú útflutning
á i.3,8% af skreiðarútflutningi
landsmanna. Alls flutti félagið út
1154 lestir af skreið á framleiðslu
árinu. Þar af voru 1023 lestir
fluttar til Afríku, en 130 lestir
tii Ítalíu, sem er lítið eitt lægri
hundraðs'hluti en árið áður. Ræddi
hann nokkuð um þá erfiðleika,
sem væru á því að framleiða góða
skreio fyrir Ítalíumarkað. Enn
sem fyrr væri lakasta hráefnið
sett í skreiðarverkun. Þetta hrá-
efni væri í flestum tilfellum orðið
gallað, þegar það kæmi á land,
og því útilokað að gera úr því
góða vöru. Einnig útilokaði frostið
það, að hægt væri að auka Ítalíu
verkun að nokkru ráði.
Auk skreiðarútflutnings annað-
ist félagið öll innkaup á umbúð-
um fyrir félagsmenn sína og sölu
á fiskimjöli fyrir marga þeirra.
Að lokum ræddi formaðurinn
um hið alvarlega ástand, sem nú
væri ríkjandi í okkar aðal markaðs
landi fyrir s'kreið, Nígeríu, og þá
Framhald a bls. 14.
Myndin er birt hér í tilefnl af flugdeginum á laugardaginn. Hún er tekin
yfir öxlina á flugmanninum í tékknesku listflugvélinni, sem keypt var
til landslns fyrlr skömmu, og er hann að steypa hennl nær lóðrétt niður
yfir Álftanesi. Ef myndin prentast vel, má greina Bessastaði niður undan
flugvélinni. Ljósm.: Lennart Carleta.
SUMARMÓT GARÐAHREPPS
Um næstu helgi efna Garða-
hreppingar til sumarmóts öðru
sinni, en í fyrra fór hið fyrsta
fram. í þetta sinn munu þrjú
félög í Garðahreppi annast undir
búning. Mótið fer fram við Bala
stekk í Dysjalandi, en hreppstjór
inn Guðmann Magnússon hefur
góðfúslega lánað landið til móts
ins, en það er að allra dómi mjög
skemmtilegt og fallegt og í miðri
byggð. Dagskrá mótsins verður í
aðalatriðum þessi. Á föstudags-
kvöld er fólkj heimilt að tjalda
á mótssvæðinu kl- 8 e. h., en
sjálft mótið verður sett á laugar-
dag kl. 3 e. h. með fánahyllingu
og ávarpi séra Braga Friðriksson
ar. Síðan fer fram íþróttakeppni.
Keppt verður í handknattleik
stúlkna og knattspyrnu pilta og
víðavangshlaupi fyrir telpur 12
ára og yngri og 13 ára og eldri
og drengi 10 ára og yngri, 11—
12 ára og 13—15 ára. Keppendur
eru beðnir að tilkynna þátttöku
sína í hlaupinu við rásmark. Um
kvöldið kl. 8 verða fánar dregn
ir niður, en kl. 9 hefst varðeldur
með söng og ýmsum skemmtiatrið
um undir stjórn skáta. Einar Hall
dórsson, oddviti mun þá einnig
flytja ávarp. Að lokum verður svo
flugeldasýning. Á sunnudaginn 20.
ágúst hefst dagskráin með fána
hyllingu kl. 8.30 f. h., en kl. 10
f. h. safnast fólk saman við Sam
komuhúsið á Garðaholti og það
an verður gengið til kirkju og tek
ið þátt í guðsþjónustu, en æsku-
fólk mun aðstoða við hana og
Hrefna Tynes, varaskátalhöfðingi,
flytur ávarp. Kl. 1 e. h. verður
efnt til leikja á mótssvæðinu með
þátttöku yngri og eldri, en mótinu
verður slitið kl. 4 síðdegis. Nán
ari upplýsingar um mótið verða
veittar fimmtudags- og föstudags
kvöld í barnaskólanum, sími51656.