Tíminn - 25.06.1969, Blaðsíða 11

SIIÐVIKUDAGUR 25. júní 1969.
er miðvikudagur 25. júní
Gallicanus
Tongl í hásuðri kl. 21.35
Árdegisháflæði í Rvík ld. 1.41
HEILSUGÆZLA
Slökkvlliði'ð og sjúkrabifreiSir. —
Sfml moo.
Bilanasfmi Rafmagnsveitu Revkja.
víkur á skrifstofutíma er 18222.
Nætur. og helgidagaverzla 18230.
Skolphreinsun alian sólarhringinn.
SvaraS I síma 81617 og 33744.
Hitaveitubilanir tilkynnist I sima
15359.
Kópavogsapótek opiS virka daga frá
Id. 9—7, laugardaga frá kl. 9—14,
helga daga frá kl. 13—15.
Blóðbanklnn tekur á móti blóS.
giöfum daglega kl. 2—4.
Næturvarzlan I Stórholtj er opln frá
mánudegl til föstudags kl. 21 á
kvöldin til kl. 9 á morgnana.
Laugardaga og helgidaga frá kl.
16 á daglnn til kl. 10 á morgnana.
SiúkrabifrelS I HafnarfirSi I tlma
51336.
SlysavarSstofan I Borgarspftalanum
er opin allan sólarhrlnginn. AS-
eins móttaka slasaSra. Slml 81213.
Nætur og helgidagalæknlr er
sima 21230.
Helgar og kvöldvörzlu f Apotekum,
vikuna 21. — 28. iúní, annast
GarSsapotek og LyfjabúSin ISunn
Kvöld- og helgidagavarzla lækna
hefst hvern virkan dag kl. 17 og
stendur til kl. 8 aS morgni, um
helgar frá kl. 17 á föstudags.
kvöldl til kl. 8 á mánudagsmorgnl
Sími 21230.
f neyðartilfeilum (ef ekkl næst til
heimilislæknis) er tekiS á móti
vitianabeiSnum á skrifstofu lækna
félaganna f síma 11510 frá kl.
8—17 alla vlrka daga, nema laug
ardaga, en þá er opin lækninga.
stofa aS GarSastrætl 13, á homl
GarSastrætis og Fischersunds)
frá kl. 9—11 f.h. sfml 16195. Þar
er eingöngu tekfS á móti belSn.
um um lyfseSla og þess háttar.
AS öSru leyti vfsast til kvöld. og
helgidagavörzlu.
Læknavakt I HafnarflrSI og GarSa
hreppl. Upplýslngar i lögreglu
varSstofunnl, síml 50131. og
slökkvlstöSjnnl. siml 51100.
Næturvörziu f Keflavík 25. júnf ann
ast Kjartan Ólafsson.
FÉLAGSLtF
FerSafélag íslands
1 kvöld (miðvikud. 25. júní): Skóg
rækcarferð í HeiSmörk. — A föstu-
Láréui: 3 Meuntastofnun 6 Keyri
8 Aiubáibt P líuluí 10 'lálmur 11
Kona 12 Elsika 13 Skáa 15 Ódiug
legir.
í DAG
TÍMINN
í DAG
11
dagskvöld: Veiðivötn — Hagavatn
— Jarlhettiur. — A laugardag: Þórs
mörk — Lam'dmaininateuigar. —
A su'nnudagsmorgun kl. 9,30:
Brúarárskörð.
FerSafélag íslands, Öldugötu 3,
Srrnar 10533 og 11798.
Tónabær — Tónabær — Tónabær
Opið hús, fyrir eldrf borgara
verður miðvikudaginn 25. júní frá
kl. 2—6 eJi. í Tónabæ. — Kl. 2,30
skemmtiatriði: Gítarspil og fl. —
Kl. 3,30 Kaffl — Kl. 4 flokkastarf
semd: Skák, filtvinna, hnýting og
netaigerð.
Kvenfélag Laugarnessóknar
Munið saumiafum'dimm fimmtudag
inm 26. júní kL 8J!0.
FLUGÁÆTL ANIR
Loftleiðir h.f.:
Þorvaldur ESrilkssom er væmtam-
Iegur frá NY kl. 08,30. Fer til
Oslóar, Gautaibomgar og Kaupmamma
hafniar kL 09,30. Er væmtaniegur
tii baika frá Kaupmammahöfn, Gauta
borg og Osló kl. 00,30. Fer til NY
ld. 01,30. — Guðrfður Þorbjarnar.
dóttir er vasmitanleg frá NY M.
10,00. Fet; til Luxemborgar kL 11,00.
Er væmtanleg tál baka frá Luxem-
borg kL 01,45. Fer til NY kl. 02,4ö.
— Leifur Eiríkssom er væmtamlegur
frá Luxembong kL 14,45. Fer til
NY kl. 16,45. — Vilihjáílmur Stefáms-
son er væmtamlegur frá NY kL
23.30. Per tEI Luxemiborgar kL
00,30.
Fiugfélag íslands h.f.:
Guillfaxi fór tíil Glasgow og Kaup
miammaihafnar kl. 08,30 í morgum.
Vænitanlegur aftur tíl Keflavíikur
M. 18,15 í kvöld. Fer tíl Osló og
Kaiupmammaihafnar M. 15,16 á morg-
un. — Smarfoxi fór tíl Færeyja
M. 08,00 í mongum og kemmr til
Beykjavílkur kL 18,00 í dag. —
Innanlandsftug: I dag er áætlað
aið fljúga tíi Aikuneyrar 3 ferðdr)
tíl Vestmanmaeyja (2 ferðir), Húsa
víkur, ísafjarðar, Paitneksfjarðar og
Sauðárfcnóks.
SJÓNVARP
Miðvikudagur 25. júnl 1969.
22.00 Fréttir.
20.30 Hrói höttur.
Fjárkúgun. Þýðandi Ellert
Sigurbjömsson.
20.55 Roof Tops leika og syngja.
Hljómsveitina skipa Sveinn
og Gunnar Guðjónssynir,
Ari og Jón Pétur Jónssynir
og Guðni Pálsson.
21.25 Nýjasta tækni og vfsindl.
Friðsamleg notkun kjarn-
orku- Gerfinýru og nýrna-
flutningar. Gripaflutningar I
lofti. Umsjónarmaður Öm-
ólfur Thorlacfus.
21.50 ~Faðir { fyrsta sinn (The
First Time)
Bandarisk kvikmynd frá
árinu 1956. Aðalhlutverk
Robert Cummings og Bar-
bara Hale. Þýðandi Ellert
Sigurbjörasson.
23.15 Dagskrárlok.
..—.......——
l
f
<
Krossgáta
Nr. 334 i
»
Lóðrétt: 2 Tónverk 3 j
Keytrði 4 Vaiknaði til lífs
imis 5 Laium 7 Penimigiur 14
Sliagur.
Ráðning á gáitu nr. 333.
Lárétt: 1 Rýmdi 6 Lár 8
Eld 9 Afl 10 Uni 11 Jón
12 Gap 13 Níu 15 Viðra.
Lóðrétt: 2 Ýldummi 3 Má.
4 Draugur 5 Selja 7 Flipi
14 íð.
20
Jiimimy (hnilsibi höfiuði® og hólt til
viedtónigalhiússikiis, sem viar lokiað og
htenaæ fiynir gluigguinum. Stæðis-
v5r@uni.nm viar emm í fasitasivefmi,
em hiamm vatonaðii og spratt á fiæt-
ur, hmieyigði sdig þegar Jiimimy var
að oprna dynrnai á nauða bílnom.
Á söanu stumd kioim opdmm bffl,
fiuliur af umgiu, Mægamdli fióQlká.
Sdiestan var búdm.
Jiimimy ólk hratt þegar hanm fiór
finá Miáiaga. Hanm var mijög al-
variliegiur á sivdipdinm. Hamm stamzaði
smiöggviasrt rótt áður em hanm koim
tiil TorremialMmios, fiór úr rdtfmu
söqyrrtiuinmd og ledit á s'árið í spegli.
Það var lamgit og beinit, og það
vœtliaði svolitið blóð úr þvi. Hamm
reitf skyrtuna í suodiur og notoðd í
sáirabimidd og batt uim tl bráða-
birngða. Síðam fór hame í slkyrtuna,
sem banm hatfðli beypt í Máiagia og
ólk áifiraim. f þetrtia sdmm naim hamm
efldd sitalðar fyrr em vlð lögtreglu-
stöðájna á Tesoro del Sol.
Ronda sait vdð sflnrMborð sátt.
Hamm brosrtd dulLartfufllur á svdip
edms og miaðiur. sem hetfíur frá
einlhverju nýju og spennandd að
segja. Þegar Jdimimiy lét fialiast í
stóldme andispaenis homium, sagði
hanm:
— Ég voma að þú baifiir átt mota
legan dag !
— Já, það miá segja það, fiyrdr
utam stutba saimiverusituind með
Henrniamos og Roimeiro. Þið sleppt-
uð þedim helzt tól fflijótt út.
— Og hvar áttuð þdð þessa siam-
veruistumid?
— Etöst uippi á Gdibmalflaro.
— Og hivar eru þedr niúrna?
— Við ræfiur GdibraMaro.
Ronda réttá úr sér og mú brositá
hamm efldká leagor. -
— Daiuðir? sipurðli Ihanm..
— Það er að mdmmsta kosti
krafitaiverlk etf svo er efldkii
— Modire de Dios! sagðd Ronda
og gerði krossmark fyrdr sér. —
Skýrðu miér firá bessu öillu í edin-
uim hiveflli.
Jdanimy skýrðd honum firá ölllu í
stutbu miállli.
Dökflot andfldt Romda varð emm
diefldcra etftlÍT þvi serni lengra ieið á
finásögnima. Þegar Jáimimy baignaði,
sagði bamm: — Þú ent ekfloi svo líf-
ið flcarflmenmii eða hvað? EtE þiig
ákýidí eiinlhiverm tímaa lamga tóíl að
gierast immtfflytjamdi h-ér, slkaJ óg
sjá um að bú fláir stöðu hjá lög-
regluimi.
— Verða eimlhiyer óiþægdmdi af
þessu?
— Þú verðiur að ganiga í gieigm
urn eáittlhivað atf yifiirheyrslium. gefa
skrtfliega lýsimigu á aitbuiðdmium og
teigigja firarn sammamir. Þeir era
nokkuð stramigú' í Málliaga, get ég
sagt þér, en yfámmaður mimn mium
með ánægiu verða í>ér hjáipiegiur
með það ertfdðasba. Hanm er lfka
éEKÖf'snMfeiflá rnuður.
— Það var *om þeárma líf
e@a snátt að ræða
•V Já, það er mér vefl ljóst. Ég
ÍÓt þá Iausa og það var verst fiyrir
þá sjáitfa. Hamm sbóð upp. — Nú
fier ég og hrimgá ídll þess a@ feoma
þe&su ölflu i krdmg. Bíddu hérnia á
írae'San.
Það liiðu tíu minútur þamgað til
hiamm fcom aftur.
— Þedr segja það sama og óg,
að þú sért kiarimenni. Lauitimiamit-
inm var að hriin.eja ti! Máiaga.
Hamm settíst og bók npp siga-
rettupakika — Meðam bú háðir
eimvigi 1 sólsikiflimiu skemnmti# stúlík-
an þím sér á edigim spýbur. Ég hef
hénna sikýrfilu Gavdatos. Hanrn
benti á sitónt paippírsblað, sem ló
á borðamm.
— Hva® hetfur hún hatflt fyrir
statfind?
— Heáflmálkið'! Hiúm vekiur ber-
sýndfliega máQdmm áflmiga hjá karl-
miönmum. Hún er búim að tada
við efldd tfærri en fdimm í dag.
—• Firnim!
— Já, fliimm. Fyrst fór hún og
verzlaði hjá Oaiflie _ Generalisimo
Fransiiselka Fnamco. í eimmi deifld-
dmini hditití hum Ameríkiumamm. MaH-
ard er upprummm í Ásbnafliíu ef ég
mian rétt?
— Þar sem hamm var dugflegur
áhugiateiflcami, já. Homum mumdi
eikiki vedJtast erfitt að tdleimfloa sér
amieríslban móillhredm.
— Claro. Þegar Gaiviota kom
imm £ búðimia var húm í mikflium
samræðum vdð þenman mamm. En
þar sem hanm kamo ekki ensku
sfldflidi hanm efldd um hivað þau töl-
uðú — en hamm er vdisis um að
miaðurdmm var Ameríkami. Þau töl-
uðu sarniam í fiimm mimúbur að
miimmisba kostó og tóflcust í hendur
þegiar þau kvöddust. Gaviota held-
ur að hamm hafd sfltílið bvö orð
„lögregflia" og .,á fUiótta“.
— Hver saigðá þau orð?
— Amieríkamámm — et hanm er
þá Amerfikjand Gawiioba állítur að
banm sé máflíli fiertugs og fímwn-
tugs, í meðaflfliagá hár. mieð svart
ytfirsflcegg og þummit, döfldot hár,
sem er aðedms byrjað að grána í
vöngumium, hökiuslflairð, gmádölur
liitamháibbur.
' — Og auignaliiturinm?
— Hanm var með sólgfleraiugu.
Háne hefiur það sem Gaviola kall-
ar „aHsumikrimig‘' augmaráð
— Hvað á hamm við með því?
— Eius og hanm værd á flótta
frá eiinihverju. Nú, því nœst draflck
húm baffá á Tnopicana og keypti
þaæ kni.ppdiiingadúik af götusala.
— Já, hanm er 6g lika búimm
að hiiitua, sagð; Jimmy. — Hamm
reymdi að fá mig til að kaupa af
sér í gær
— Við þekkjjum hamm líba,
harnm fwrfíast miHi bongamma. Em
vegiaibréfið hams er víst í lagi.
Hamm heitir Alomso Lardios, fædd-
ur f Aimunecar 46 áma gamalil.
Gaiviaibo lýsir homum sem mie@al-
háum mainmi, ieitlögnum, hrún-
eyigum, með dokkt yfimslkegg, lítið
nef, tvær gulltenmiur. gengur mieð
hvítam pamamaiiiatt. í brúnum fiöt
um og er á hivfitum sllcóm með
gúmmfisíium.
— Mallard er sagðúr hafia gná-
bmúm aagu. saj^Sd Jimmy, — og
hamrn hefur engar gulfltemmiur.
— Við hötfum fymsta filokkis
tammiæJcna hér á Spámi og brún
föt mundu gera bað að verlkum,
að augun ydmtust brúmni. Pappír-
amnir hane i;æfc verið falsaðir, em
við röfuim spurzt fyrir um hanm
f Akm ineca tOn í n plingadúikamir
emu firá fyritælks í Máiaga — kon-
umar þar búa oá tái - og Larios
er ekki sá eima sem selur þessia
vömu. Og pað er atít í liagi með
aibvdmmiu hans. Gariato sflcrifaðd
Larios & listanm vegmia þess að
homum fammst þaiu tala lengur
samam en nauðsiynlegt var. Auk
þess féiR hamm henni kort eða
pappír.-amða sem búm stakk í tösk
una sína.
— Hvemdig gat Gaiviato lýst
augmaiit hams, þegar hamm var
imeð söiglenauigu?
— Garriota hefua oít séð hiamn
áðiur. Hanu er vel þekktur hér «
Tesamo.
— D.> svo hinir rrír?
—• Þair eru ík° athyglisverðr;
einikum *velir þeira
— Haitu áiíam!
— Þagai hún vtfiingatf Tropic-
ana, sner: hún til Caille Don Raim-
en og bar var bún eianig áivörp-
uð af barimanni. Hamm taílaði
ensku ag van auðsjáamilega að
spyrja til vegar. Hann var me'ð
bont i hendimini og þau sflcoðuðu
það samam, síðam henti hún hon-
um eiittibvað Síðan sfldldu þaiu, en
húm horfði á eftir honum dlálitia
sbumd .neð undrunarsviip á amdl'it-
inu. Gaviiaito lýsir því þanndg, að
það vat ednia og hainm mimmti hamia
á eimihvern. sem nún hefiði áður
þefldkt.“
Jdimimy blístraði. — Dg flivenndg
lýsir Gaviato svo þessuim rnianni?
— Lýsingdm er efldki regfluilega
lljós. MaðUnnm vai með barðastór
an batt, bar sólglienauigu og var
blœddur bláurni fiötuim, sem fóru
iflla og hamm var með höfuðið
mdður í brimgiu. Hamm var skegg-
iaius og Gavuaito fékk þá hugtmynd
að bamn væri hár vexti, en það
giat verið namigt áflyflctað. vegma þess
hvermiig hanm bair siig.
— Maiflard er rúmílega tfimion
fiet á hæð
— Ga viata álítu< að bamm sé
uim fiiim.ntugt.
—Mallard er fjönutóu og tftaum
óm.
— Dg áreiðaniega fær uim að
dufllbúa sig, svo hamm líti út fyrir
að vera hvort sem er, efldrd eða
ymgri. Gaviota gat eldri eflt hamm
og fylgzt með honum, því hanm
máttd ekki Uta atf stúlflcumni. En
hiamm er viss aim að þekflcja hanm
atftua . ef hamm sér hanm.
— Hanm gætí verið hugsanleg-
ur sem möguleifld
— Já, em bitfdu þamgað til þú
ent búimn að hevra lýsinguina á
þeiim næsta Nokkrum mínútum
sdðair stóð hún og bedð eftir að
komast yfir götuna Eimm atf bíl-
unium st-mzaði hir henmi. og miað-
HLJÓÐVARP
Miðvikudagur 25. júní
7.00 Morgnnútvarp. Veðurfregn-
ir. Tónleikar. 7.30 Fréttir
Tónleikar. 7.55 Bæn. 8.00
Morgunleikfiml. Tónleikar.
8.30 Fréttir og veðurfregnir
Tónleikar. 8.55 Fréttaágrip
12.00Hádegisútvarp. Dagskráin
Tónleikar. Tilkynningar. 13.
25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.40 Við. sem heima sltjum.
15.00 Miðdegisútvarp. Fréttir. Til
kynningar Létt lög:
16.15 Veðurfregnlr. Klassfsk tón
Ust.
17.00 Fréttir. Sænsk tónllst:
17.45 Harmonikulög. Tilkynningar
18.45 Veðurfregnir. Dagsfcrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.30 Á vettvangi dómsmálanna.
Sigurður Líndal hæstaréttar
ritari talar.
19.50 Organieikur: Martin Gunth-
er Förstemann teikur orgel-
verk eftir fohann Sebastian
Bach
20.15 Sumarvaka.
21.30 Útvarpssagan: „Babelstura*
inn“ eftir Morris West. Þor
steinn Hannesson les (13).
22.00 Fréttir,
22.15 Veðurfregnir. Kvöldsagan:
„Tveir dagar tvær nætur“
eftir Per-Olof Sundman.
Ólafur Jónsson ies þýðingu
súit (7)
22 35 Kvöl'itóninikar „Þyrnirósa"
pfHr Tsjaíkov-
ský HHémsvHtin PhJlahar.
monia leikur, George Weld
on stj.
23.00 Fréttir i stuttu máli. Dag-
skráriok.