Morgunblaðið - 19.06.2001, Síða 57
ÚTVARP/SJÓNVARP
58 ÞRIÐJUDAGUR 19. JÚNÍ 2001 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 KLASSÍK FM 107,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.05 Sumarspegillinn. (e)
06.30 Árla dags.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Bryndís M. Elídóttir flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Fréttayfirlit og fréttir á ensku.
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn.
09.40 Sumarsaga barnanna, Frændi töfra-
mannsins eftir C.S. Lewis. Kristín R.
Thorlacius þýddi. (9:28) (Aftur í kvöld).
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Sáðmenn söngvanna. Hörður Torfa-
son stiklar á stóru í tónum og tali um
mannlífið hér og þar. (Aftur í kvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Útvarpsleikhúsið. Kattavinurinn
spennuleikrit í tíu þáttum eftir Thor
Rummelhof. Þýðing: Sverrir Hólmarsson.
Leikstjóri: Þórhallur Sigurðsson. Sjöundi
þáttur Leikendur: Sigurður Skúlason,
Helga E. Jónsdóttir, Margrét Helga Jó-
hannsdóttir, Róbert Arnfinnsson, Ragn-
heiður Steindórsdóttir o.fl.Áður flutt 1995.
(Aftur á laugardag).
13.20 Sumarstef.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Anna, Hanna og Jó-
hanna eftir Marianne Fredriksson. Ragn-
heiður Steindórsdóttir les. (7:30)
14.30 Skruddur. Guðmundur A. Thorsson
spjallar við hlustendur um gamlar bækur.
(e).
15.00 Fréttir.
15.03 Hin hliðin. Ingveldur G. Ólafsdóttir
ræðir við Ingvar Jónasson lágfiðluleikara.
(Áður flutt 1999.).
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir og veðurfregnir.
16.13 Fjögra mottu herbergið. Tónlist-
arþáttur Péturs Grétarssonar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og
mannlíf. Umsjón: Ragnheiður Gyða Jóns-
dóttir og Guðni Tómasson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Sumarspegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Sumarsaga barnanna, Frændi töfra-
mannsins eftir C.S. Lewis. Kristín R.
Thorlacius þýddi. Eggert Kaaber les.
(9:28) (Frá því í morgun).
19.10 Í sól og sumaryl. Létt tónlist.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Giuseppe Verdi - Aldarártíð. (2:5)
Umsjón: Magnús Magnússon. (Frá því á
fimmtudag).
20.30 Sáðmenn söngvanna. Hörður Torfa-
son stiklar á stóru í tónum og tali um
mannlífið hér og þar. (Frá því í morgun).
21.00 Í samfylgd með listamönnum. Minn-
ingar og frásagnir: (2:8) (e)
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins.
22.20 Tilbrigði - um líf og tónlist. Guðni
Rúnar Agnarsson ræðir við sænska leik-
arann, ljóðaskáldið og söngvarann Rick-
ard Wolff um ástina og hverfulleikann. (e)
23.00 Rás eitt klukkan eitt. Umsjón: Ævar
Kjartansson. (Frá því á sunnudag).
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
16.40 Fótboltakvöld End-
ursýndur þáttur frá mánu-
dagskvöldi.
17.00 Fréttayfirlit
17.03 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Prúðukrílin (80:107)
(e)
18.30 Pokémon (36:52)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.00 Veröld Soffíu (Sofies
verden) Norskur mynda-
flokkur gerður eftir
þekktri bók Josteins
Gaarders. (5:8)
20.30 Risaeðlurnar (Walk-
ing with Dinosaurs)
Breskur heimildamynda-
flokkur um risaeðlur og
160 milljón ára sögu þeirra
á jörðinni. Í þættinum
reyna vísindamenn að geta
sér til um ævi eðlunnar
Stóra-Als með því að rýna
í beinagrind sem fannst í
Wyoming í Bandaríkj-
unum fyrir nokkrum ár-
um. (8:8)
21.05 Löggurnar í Liver-
pool (Liverpool 1 II)
Breskur sakamálaflokkur
um baráttu rannsókn-
arlögreglunnar í Liverpool
við glæpalýðinn í borginni.
(3:6)
22.00 Tíufréttir
22.15 Iðnaðarsafnið á Ak-
ureyri Heimildarmynd eft-
ir Örn Inga um merkilega
sögu liðinnar aldar í iðn-
aðarbænum Akureyri.
Framleiðandi: Arnarauga.
23.00 Maður er nefndur
Sigurður Valgeirsson ræð-
ir við Jón Þórarinsson tón-
skáld.
23.35 Kastljósið Endur-
sýndur þáttur frá því fyrr
um kvöldið.
23.55 Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatími
00.10 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Glæstar vonir
09.20 Í fínu formi 4
09.35 Á vængjum söngsins
(Summer Classics Gala)
11.25 Myndbönd
12.00 Nágrannar
12.30 Caroline í stórborg-
inni (Caroline in the City
3) . (25:26)
13.00 Fjölskyldumál (A
Family Thing). 1996.
14.45 Hundalíf (My Life as
a Dog)
15.10 Íþróttir um allan
heim (Trans World Sport)
16.00 Barnatími Stöðvar 2
17.45 Sjónvarpskringlan
18.05 Vinir (Friends 5)
18.30 Fréttir
19.00 Ísland í dag
19.30 Ástir og átök (Mad
About You 7). (16:22)
20.00 Ein á báti (Party of
Five 5). (21:26)
20.50 Leigubílaspjall
(Taxicab Confessions 3) Í
þessum þætti fáum við að
kynnast farþegum sem
hafa ákveðið að trúa
ónefndum leigubílstjóra
fyrir sínum hjartans mál-
um.
21.45 Grínarinn Michael
Richards (The Michael
Richards Show).
22.25 Stjörnur á hverju
strái (L’Uomo delle stelle)
Joe Morelli ferðast um
Sikiley og lofar íbúum
frægð og frama í kvik-
myndaheiminum gegn
vægu gjaldi að sjálfsögðu. .
Hrífandi mynd sem var til-
nefnd til Óskarsverðlauna
sem besta erlenda kvik-
myndin árið 1995 . 1995.
Bönnuð börnum.
00.15 Ally McBeal (The Ex
Files). (10:22) (e)
01.00 New York löggur.
(N.Y.P.D. Blue 5). (8:22)
(e)
01.45 Dagskrárlok
16.30 Myndastyttur (e)
17.00 Charmed (e)
17.45 Two guys and a girl
18.15 Providence (e)
19.00 Jay Leno (e)
20.00 Boston Public er vel
skrifaður framhaldsþáttur
þar sem fylgst er með lífi
og störfum kennara og
nemenda í menntaskóla í
Boston. Þátturinn er fram-
leiddur af David Kelly sem
til dæmis framleiðir The
Practice, Ally Mcbeal og
Chicago Hope.
21.00 Brúðkaupsþátturinn
Já Umsjón Elín María
Björnsdóttir.
22.00 Fréttir
22.20 Allt annað
22.25 Málið Umsjón Illugi
Jökulsson.
22.30 Jay Leno Konungur
spjallþáttanna, Jay Leno,
fær stórmenni og stór-
stjörnur í heimsókn.
23.30 Taxi – bíll 21 Um-
sjón Sindri Páll Kjart-
ansson. (e)
00.30 Boston Public
01.15 Will & Grace (e)
01.45 Everybody Loves
Raymond (e)
02.15 Óstöðvandi Topp 20
17.40 David Letterman
18.30 Heklusport
18.50 Sjónvarpskringlan
19.05 Mótorsport Ítarleg
umfjöllun um íslenskar
akstursíþróttir.
19.35 Símadeildin (FH -
Valur) Bein útsending frá
leik FH og Vals.
21.50 David Letterman
22.35 Toppleikir (Liverpool
- Man. Utd) Sýndur verður
leikur Liverpool og Man.
Utd sem fram fór á An-
field 31. mars 2001.
00.35 Í sömu mynt
(Murphy’s War) Breskt
flutningaskip verður fyrir
tundurskeyti frá þýskum
kafbáti undan ströndum
Venesúela á síðustu dög-
um seinni heimsstyrjald-
arinnar. Murphy skipstjóri
kemst einn lífs af og leitar
skjóls á eyju í Kyrrahaf-
inu. Þar áformar hann að
koma fram hefndum gegn
áhöfn kafbátsins en það
reynist þrautin þyngri.
Aðalhlutverk: Peter
O’Toole, Sian Phillipps,
Horst Janson og Philippe
Noiret. 1971. Bönnuð
börnum.
02.20 Dagskrárlok
06.00 Marco Polo
08.00 Bullets Over
Broadway
10.00 Tin Cup
12.10 Death on the Nile
14.25 Young Hercules
16.00 Bullets Over
Broadway
18.00 Tin Cup
20.10 Young Hercules
22.00 Death on the Nile
00.15 Marco Polo
02.00 Lesser Prophets
04.00 Next Friday
ANIMAL PLANET
5.00 Two Worlds 6.00 Croc Files 6.30 Monkey
Business 7.00 Going Wild with Jeff Corwin 7.30
Aquanauts 8.00 Wild Rescues 9.00 Good Dog U
10.00 Safari School 10.30 Postcards from the
Wild 11.00 Aspinall’s Animals 11.30 Monkey
Business 12.00 Keepers 12.30 Going Wild with
Jeff Corwin 13.00 Wildlife Rescue 13.30 All Bird
TV 14.00 Zig and Zag 15.00 Keepers 15.30 Zoo
Chronicles 16.00 Monkey Business 16.30 Pet
Rescue 17.00 Wild Rescues 18.00 Lions - Find-
ing Freedom 18.30 Big Cat Diary 19.00 Croco-
dile Hunter 20.00 Twisted Tales 20.30 Wild at
Heart 21.00 Killer Instinct 22.00 Quest
BBC PRIME
5.00 Noddy 5.10 Angelmouse 5.15 Playdays
5.35 Trading Places - French Exchange 6.00
Belfry Witches 6.30 Celebrity Ready, Steady, Co-
ok 7.15 Style Challenge 7.40 Real Rooms 8.05
Bargain Hunt 8.30 Antiques Roadshow 9.00 X
Creatures 9.30 In the Blood 10.15 Cathedral
Calls 10.50 Celebrity Ready, Steady, Cook 11.30
Style Challenge 12.00 Doctors 12.30 Classic
EastEnders 13.00 Real Rooms 13.30 Bargain
Hunt 14.00 Noddy 14.10 Angelmouse 14.15
Playdays 14.35 Trading Places - French Exchange
15.00 Belfry Witches 15.30 Top of the Pops
Classic Cuts 16.00 Ainsley’s Big Cook Out 16.30
Doctors 17.00 Classic EastEnders 17.30 X Creat-
ures 18.00 Hi-de-hi 18.30 Next of Kin 19.00 The
Scold’s Bridle 20.00 The League of Gentlemen
20.30 Top of the Pops Classic Cuts 21.00 Big-
gest Wheel in the World 22.00 Casualty 23.00
Reputations 0.00 Horizon 1.00 Learning From the
OU 3.00 Blood on the Carpet 3.40 Megamaths
4.00 Japanese Language and People 4.30 Engl-
ish Zone 17
CARTOON NETWORK
4.00 Fly Tales 4.30 The Moomins 5.00 Tenchi
Universe 5.30 Dragonball Z 6.00 The Powerpuff
Girls 6.30 Ed, Edd ’n’ Eddy 7.00 Tom and Jerry
7.30 The Smurfs 8.00 The Moomins 8.30 A Pup
Named Scooby Doo 9.00 Flying Rhino Junior
High 9.30 Tom and Jerry Kids 10.00 Fly Tales
10.15 Magic Roundabout 10.30 Popeye 11.00
Droopy & Barney 11.30 Looney Tunes 12.00 Tom
and Jerry 12.30 The Flintstones 13.00 Ned’s
Newt 13.30 Mike, Lu & Og 14.00 Scooby Doo
14.30 Dexter’s Laboratory 15.00 The Powerpuff
Girls 15.30 Angela Anaconda 16.00 Dragonball Z
16.30 Tenchi Muyo
DISCOVERY CHANNEL
7.00 Rex Hunt Fishing Adventures: Brunswick
Heads 7.25 Turbo 7.55 Sabc - Managing the
Past 8.50 A Spitfire’s Story 9.45 Walker’s World:
Tanzania 10.10 History’s Turning Points: the Great
Wall of China 10.40 Adventure Race: New Zea-
land 12.25 Famous Diamonds 13.15 Stalin’s War
with Germany: the Road to Stalingrad 14.10 Mir
Chronicles - a Life in Space 15.05 History’s Turn-
ing Points: the Battle of Actium 15.30 Rex Hunt
Fishing Adventures: Ballarat 16.00 Wood Wizard:
Welsh Dresser 16.30 Potted History with Antony
Henn: Japanese Gardens 17.00 Ultimate Guide:
Birds of Prey 18.00 Walker’s World: Switzerland
18.30 Nick’s Quest: Giant Otter 19.00 The Big G
20.00 Fighting the G Force 21.00 Black Box: on
a Wing and a Prayer 22.00 Adventure Race: New
Zealand 0.00 Mir Chronicles - a Life in Space
EUROSPORT
6.30 Knattspyrna 7.30 Vélhjólakeppni9.00 Rallý
10.00 Knattspyrna 11.00 Ýmsar íþróttir 11.30
Cart-kappakstur 13.00 Kiteboarding14.00 Boxing
15.30 Rowing16.30 Áhættuíþróttir 17.00 Water
Polo18.00 Kappakstur 19.00 Hnefaleikar 21.00
Fréttir 21.15 Trukkaíþróttir21.45 Cart-kappakstur
23.15 Fréttir
HALLMARK
5.45 In The Beginning 8.50 Inside Hallmark: In
the Beginning 9.00 Molly 9.25 Inside Hallmark:
The Magical Legend of the Leprechauns 9.40 The
Magical Legend of the Leprechauns 11.10 Run
the Wild Fields 12.50 The Other Woman 14.25
First Affair 16.00 They Call Me Sirr 18.00 A
Storm in Summer 19.35 The Room Upstairs
21.15 The Magical Legend of the Leprechauns
22.45 The Other Woman 0.20 Under the Influ-
ence 1.55 First Affair 3.30 Molly 4.00 Run the
Wild Fields
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Mission Wild: Australia’s Flying Foxes 7.30
Bugs!: Wicked Wings 8.00 Fairy Penguins: 9.00
Hippos: Big Mouth 9.30 A Microlight Odyssey
10.00 Fire Underwater 11.00 Code Rush 12.00
Buried in Ash 13.00 Mission Wild: Australia’s Fly-
ing Foxes 13.30 Bugs!: Wicked Wings 14.00
Fairy Penguins 15.00 Hippos: Big Mouth 15.30 A
Microlight Odyssey 16.00 Fire Underwater 17.00
Code Rush 18.00 Mission Wild: California Con-
dors 18.30 Bugs!: the Mating Game 19.00 In
Search of Penguins 20.00 Epidemics: Products of
Progress 21.00 Extreme Science: Crocodiles
21.30 Shiver: Staying Alive 22.00 Tsunami: Killer
Wave 23.00 Building Big: Tunnels 0.00 In Search
of Penguins
TCM
18.00 Operation Crossbow 20.00 Reunion in
France 21.45 The Letter 23.25 Village of Daug-
hters 0.55 Freaks 2.05 Mrs Soffel
Sjónvarpið 22.15 Í kvöld verður sýnd heimildarmynd
um Iðnaðarsafnið á Akureyri. Safnið hóf starfsemi sína
17. júní 1998. Aðalhvatamaðurinn að stofnun þess er Jón
Arnþórsson sem hefur veitt því forstöðu frá upphafi.
06.00 Morgunsjónvarp
18.30 Líf í Orðinu
19.00 Þetta er þinn dagur
19.30 Freddie Filmore
20.00 Kvöldljós Bein út-
sending Stjórnendur þátt-
arins: Guðlaugur Laufdal
og Kolbrún Jónsdóttir
21.00 Bænastund
21.30 Líf í Orðinu
22.00 Þetta er þinn dagur
22.30 Líf í Orðinu
23.00 Robert Schuller
24.00 Nætursjónvarp
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00 Veðurspá.
01.10 Glefsur. Brot af því besta úr morgun-
og dægurmálaútvarpi gærdagsins. 02.00
Fréttir. 02.05 Auðlind. (Endurtekið frá mánu-
degi) 04.00 Næturtónar. 04.30 Veðurfregnir.
04.40 Næturtónar. 05.00 Fréttir og fréttir af
veðri, færð og flugsamgöngum. 05.05 Næt-
urtónar. 06.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð
og flugsamgöngum. 06.05 Morgunútvarpið.
Umsjón: Árni Sigurjónsson, Linda Blöndal og
Svanhildur Hólm Valsdóttir. 09.05 Brot úr
degi. Lögin við vinnuna og tónlistarfréttir. Um-
sjón: Axel Axelsson. 11.30 Íþróttaspjall.
12.45 Poppland. Umsjón: Guðni Már Henn-
ingsson. 16.10 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
Starfsmenn dægurmálaútvarpsins og fréttarit-
arar heima og erlendis rekja stór og smá mál
dagsins. 18.25 Auglýsingar. 18.28 Sum-
arspegillinn. Fréttatengt efni. 20.00 Popp og
ról. Tónlist að hætti hússins. 21.00 Tónleikar
með Gomes. Hljóðritað á Hróarskeldu sl. sum-
ar. Umsjón: Arngerður Árnadóttir. 22.10
Rokkland. (Endurtekið frá sunnudegi).
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2.
Útvarp Norðurlands kl. 8.20-9.00 og 18.30-
19.00.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
06.00 Morgunútvarp Bylgjunnar.
06.58 Ísland í bítið - samsending Bylgj-
unnar og Stöðvar 2 Fréttir kl. 7.00, 7.30,
8.00, 8.30 og 9.00.
09.05 Ívar Guðmundsson leikur dægurlög,
aflar tíðinda af Netinu og flytur hlustendum
fréttir kl. 10.00 og 11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu Stöðvar 2
og Bylgjunnar.
12.15 Óskalagahádegi
13.00 Íþróttir eitt Það er íþróttadeild Bylgj-
unnar og Stöðvar 2 sem færir okkur nýjustu
fréttirnar úr íþróttaheiminum.
13.05 Bjarni Arason Björt og brosandi
Bylgjutónlist. Milli 9 og 17 er léttleikinn í
fyrirrúmi til að stytta vinnustundirnar. Fréttir
16.00.
17.00 Reykjavík síðdegis - Þorgeir Ástvalds-
son Léttur og skemmtilegur þáttur sem
kemur þér heim eftir eril dagsins. Fréttir kl.
17.00.
19.00 19 > 20 Samtengdar fréttir Stöðvar 2
og Bylgjunnar.
20.00 ...með ástarkveðju - Henný Árnadóttir
Þægilegt og gott. Eigðu rómantísk kvöld
með Bylgjunni. Kveðjur og óskalög.
22.00 Lífsaugað með Þórhalli miðil
24.00 Næturdagskrá Bylgjunnar. Að lokinni
dagskrá Stöðvar 2 samtengjast rásir Stöðv-
ar 2 og Bylgjunnar.
Rickard Wolff, leik-
ari og ljóðaskáld
Rás 1 22.20 Í sumar sér
Guðni Rúnar Agnarsson um
þáttinn Tilbrigði, um líf og
tónlist. Þetta er viðtals- og
tónlistarþáttur með norræn-
um tónlistarmönnum. Einn
tónlistarmaður eða hljóm-
sveit er tekinn fyrir í hverjum
þætti. Með orðum og tónlist
er reynt að afhjúpa mann-
eskjuna og sjá það stóra og
mikla sem í henni býr. Til-
brigði fjallar því jafnt um líf
sem tónlist. Þættirnir eru
frumfluttir á fimmtudags-
morgnum og endurfluttir á
þriðjudagskvöldum. Í þætt-
inum í kvöld ræðir Guðni
Rúnar við sænska leik-
arann, ljóðaskáldið og
söngvarann Rickard Wolff
um ástina og hverfulleikann.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
NORRÆNAR STÖÐVAR
18.15 Kortér 19.45, 20.15,
20.45.
21.15 Bæjarstjórnarfundur
(e)
DR1
06.20 Fréttir, barnaefni, fræðsla/heimildamyndir
19.00 TV-avisen med Profilen og Sport: Alhliða
fréttaþáttur 19.55 Jackie Bouvier Kennedy Onass-
is(kv): Bandarísk framhaldsmynd í tveimur hlutum
um frægustu forsetafrú Bandaríkjanna, Jaqueline
Bouvier Kennedy. Aðalhlutverk: Joanne Whalley
Kilmer, Tim Matheson & Tom Skerrit. Davit Burton
Moris (2:2) 21.30 OBS: Fréttaþáttur(TTV) 21.35
Hvem skal ha’ börnene: Heimildamynd um skiln-
aðarbörn
DR2
15.00 Fréttir, íþróttir & heimildaefni 19.00 Dalziel
& Pascoe: Breskur glæpaþáttur. Aðalhlutverk:
Warren Clarke & Colin Buchanan 19.50 Albert
Göring - den gode bror: Bresk heimildamynd um
Albert Göring, bróður Hermann Göring 20.50
Animation-2000: Bil: Stuttmynd 21.00 Deadline:
Fréttaþáttur um málefni líðandi stundar, innlend
sem erlen 21.30 Chok: Ernst Hugo Järegård kynn-
ir draugasögur (7:8) 22.00 Fiskedræberen(kv):
Frönsk stuttmynd frá 1997. Leikstjórn: Alexandra
Gavras 22.15 Se på mig(kv): Bresk stuttmynd frá
1999. Leikstjórn: Victoria Harwood
NRK1
10.00 Fréttir, barnaefni, fræðsla/heimildamyndir
19.00 Siste nytt med TV-sporten: Alhliða frétta-
þáttur 20.00 Copyright mord: Rætt við rithöfund-
inn Árna Þórarinsson 20.30 Levende musikk: Jo-
nas Fjeld 21.00 Kveldsnytt med TV-sporten: Fréttir
og íþróttir 21.20 C-16: Bandarískur spennu-
myndaflokkur sem segir frá störfum sérdeildar
innan bandarísku alríkislögreglunnar. Aðalhlut-
verk: Eric Roberts, D.B. Sweeney, Morris Chestnut,
Christine Tucci, Angie Harmon og Zach Grenier
NRK2
16.00 Fréttir, íþróttir & heimildaefni 18.55 Sai-
kaku ichidai onna(kv): Japönsk kvikmynd frá
1952. Dóttir samúræja verður ástfangin af manni
úr lægri stétt og þegar upp kemst um ástaræv-
intýrið er hún svipt réttindum sínum. Aðalhlutverk:
Kinuyo Tanaka, Toshiro Mifune og Ichiro Sugai.
Leikstjórn: Kenji Mizoguchi. 21.10: Fréttir 21.15
Fréttaþáttur í umsjón Knut Olsen
SVT1
04.00 Fréttir, barnaefni, fræðsla/heimildamyndir
19.00 19.00 The Midsomer Murders: Breskir
sakamálaþættir byggðir á skáldsögum Caroline
Graham. Aðalhlutverk: John Nettles, Daniel Casey,
Jane Wymark & Laura Howard 20.40 Somm-
artorpet: Þáttur þar sem sýnt er hvernig á að
lappa upp á gömul hús. Umsjón: Gila Bergqvist-
Ulfung (2:10) 21.10 Nyheter från SVT24: Fréttir
21.20 Tala med mig systrar: Heimildamynd um
konur sem beittu sér í baráttu gegn aðskiln-
aðarstefnunni í S-Afríku 22.45 Nyheter från
SVT24: Fréttir
SVT2
15.40 Fréttir, íþróttir & heimildaefni 19.00 Aktu-
ellt: Alhliða fréttaþáttur 20.10 Hem ljuva hem:
Umræðuþáttur um byggðarstefnu 21.00 Liverpool
One: Breskur framhaldsþáttur sem segir frá hópi
lögreglumanna í Liverpool. Aðalhlutverk: Mark Wo-
mack, Sam Janus, Howard Jones, Paul Usher,
Paul Broughton & Kathy Carmichael.
C A R T O O N N E T W O R K C N B C C N N F O X K I D S M T V S K Y
AKSJÓN