Morgunblaðið - 20.06.2001, Blaðsíða 58

ÚTVARP/SJÓNVARP
58 MIÐVIKUDAGUR 20. JÚNÍ 2001 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 KLASSÍK FM 107,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.05 Sumarspegillinn. (e)
06.30 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Bryndís Malla Elídóttir
flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Fréttayfirlit og fréttir á ensku.
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Vigfús Geirdal
á Ísafirði.
09.40 Sumarsaga barnanna, Frændi töfra-
mannsins eftir C.S. Lewis. (10:28)
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Stakir sokkar. Þriðji þáttur: Ég er
alveg vitlaus í það. Umsjón: Didda Jóns-
dóttir.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón:
Björn Friðrik Brynjólfsson og Sigurlaug
Margrét Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Útvarpsleikhúsið. Kattavinurinn
spennuleikrit í tíu þáttum eftir Thor Rum-
melhof. Þýðing: Sverrir Hólmarsson. Leik-
stjóri: Þórhallur Sigurðsson. Áttundi þátt-
ur. Áður flutt 1995.
13.20 Sumarstef. Þáttur í umsjá Hönnu G.
Sigurðardóttur.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Anna, Hanna og Jó-
hanna eftir Marianne Fredriksson. Sigrún
Ástríður. Eiríksdóttir þýddi. Ragnheiður
Steindórsdóttir les. (8:30)
14.30 Miðdegistónar. Norskir dansar eftir
Edvard Grieg. Sinfóníuhljómsveit Gauta-
borgar leikur; Neeme Järvi stjórnar.
15.00 Fréttir.
15.03 Íslenskir organistar í 50 ár. Um-
sjón: Bjarki Sveinbjörnsson. (Áður á
sunnudag).
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir og veðurfregnir.
16.13 Fjögra mottu herbergið. Tónlist-
arþáttur Péturs Grétarssonar. 17.00 Frétt-
ir
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og
mannlíf. Umsjón: Ragnheiður Gyða Jóns-
dóttir og Guðni Tómasson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Sumarspegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Sumarsaga barnanna, Frændi töfra-
mannsins eftir C.S. Lewis. Kristín R.
Thorlacius þýddi. Eggert Kaaber les.
(10:28) (Frá því í morgun).
19.10 Í sól og sumaryl. Létt tónlist.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Hið ómótstæðilega bragð. Umsjón:
Sigurlaug Margrét Jónasdóttir.
20.30 Stakir sokkar. Þriðji þáttur: Ég er
alveg vitlaus í það. Umsjón: Didda Jóns-
dóttir. (e)
21.10 Íslensk tónskáld.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Ebba Sigurðardóttir
flytur.
22.20 Útvarpið og Háskóli Íslands. Um-
sjón: Gunnar Stefánsson. (e)
23.20 Kvöldtónar. Strengjakvartett í d-moll
D810, Dauðinn og stúlkan, eftir Franz
Schubert. Amadeus-kvartettinn leikur.
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
17.00
Fréttayfirlit
17.03
Leiðarljós
17.50
Táknmálsfréttir
18.00
Disney-stundin
(Disney Hour) Syrpa
barnaefnis frá Disney-
fyrirtækinu. (e)
18.54
Víkingalottó
19.00
Fréttir, íþróttir og
veður
19.35
Kastljósið Um-
ræðu- og dægurmála-
þáttur í beinni útsend-
ingu.
20.00
Vesturálman (West
Wing) Bandarískur
myndaflokkur um forseta
Bandaríkjanna og nán-
asta samstarfsfólk hans.
(17:22)
20.50
Fréttir aldarinnar
1970 - Búrfellsvirkjun
vígð.
21.00
Málaflækjur (Avo-
cats & Associes) Fransk-
ur myndaflokkur um hóp
lögmanna, störf þeirra og
einkalíf. (5:18)
22.00
Tíufréttir
22.15
Út í hött (Smack
the Pony) Bresk grín-
þáttaröð þar sem grínd-
rottningarnar Fiona All-
en, Doon MacKichan og
Sally Phillips láta gamm-
inn geisa. e. (4:14)
22.40
Frasier (Frasier)
Bandarísk gam-
anþáttaröð um útvarps-
manninn Frasier, vini
hans og vandamenn. e.
Aðalhlutverk: Kelsey
Grammer. (4:24)
23.05
Pearl Harbor verður
til (The Making of Pearl
Harbor) Þáttur um gerð
stórmyndarinnar Pearl
Harbor.
23.55
Kastljósið Endur-
sýndur þáttur frá því
fyrr um kvöldið.
00.15
Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatími
00.30
Dagskrárlok
06.58
Ísland í bítið
09.00
Glæstar vonir
09.20
Í fínu formi 4
09.35
Í leit að morðingja
(The Hunt for the Unicorn
Killer) Leikstjóri: William
A. Graham. 1999. (2:2) (e)
11.10
Myndbönd
12.00
Nágrannar
12.30
Caroline í stórborg-
inni (Caroline in the City
3) (26:26)
12.55
Greiðinn (The Fav-
or). . 1994.
14.30
Orðspor (Reputa-
tions). (2:10) (e)
15.30
R.E.M. (Reveal) .
16.00
Barnatími Stöðvar 2
17.45
Sjónvarpskringlan
18.05
Vinir (Friends 5)
18.30
Fréttir
18.50
Víkingalottó
19.00
Ísland í dag
19.30
Kokkur án klæða
(The Naked Chef 1). (4:6)
20.05
Chicago-sjúkrahúsið
(Chicago Hope 6). (14:24)
20.55
Oprah Winfrey (Nic-
ole Kidman)
21.50
Ally McBeal (Mr.
Bo). (11:22)
22.35
Haltu mér, slepptu
mér (Cold Feet 1). (6:6) (e)
23.25
Greiðinn (The Fav-
or) Kathy Whiting lifir
góðu lífi. Maðurinn hennar
er myndarlegur og
skemmtilegur há-
skólaprófessor sem þénar
vel og er umhyggjusamur
eiginmaður. Heimili þeirra
er fallegt og þau eiga tvær
yndislegar dætur. Þó er
eins og Kathy skorti eitt-
hvað og þegar hún hittir
gamlan kærasta í 15 ára
útskriftarveislu leysast
duldar ástríður úr læðingi.
Aðalhlutverk: Harley Jane
Kozak, Bill Pullman og
Elizabeth McGovern.
Leikstjóri: Donald Petrie.
1994.
01.00
Dagskrárlok
16.30
Myndastyttur
17.00
Charmed
17.45
Two guys and a girl
18.15
Providence
19.00
Jay Leno (e)
20.00
Will & Grace
20.30
Yes Dear
21.00
Fólk með Sigríði
Arnadóttur Lifandi þáttur
um líflegt fólk og flest
það sem viðkemur mann-
eskjunni. Þátturinn er í
beinni útsendingu.
22.00
Fréttir
22.20
Allt Annað Dóra
Takefusa og Finnur Þór
grípa núið og skella því á
skjáinn
22.25
Málið Umsjón
Mörður Árnason
22.30
Jay Leno Jay Leno
fær stórmenni og stór-
stjörnur í heimsókn.
23.30
Brúðkaupsþátturinn
Já Umsjón Elín María
Björnsdóttir (e)
00.30
Boston Public
01.15
Will & Grace Þátt-
urinn um turtildúfurnar
Will & Grace endur-
sýndur frá upphafi
01.45
Everybody Loves
Raymond Þátturinn Ray
Romano og fjölskylu hans
endursýndur frá upphafi
02.15
Óstöðvandi Topp 20
í bland við dagskrábrot
17.15
David Letterman
18.00
Heimsfótbolti með
West Union
18.30
Heklusport
18.50
Sjónvarpskringlan
19.05
Hálendingurinn
(Highlander) (17:22)
19.50
Víkingalottó
20.00
HM í ralli (2001 FIA
World Rally) Samantekt
frá HM-rallinu í Grikk-
landi um síðustu helgi.
21.00
Þeir sem guðirnir
elska ... (Dying Young)
Átakanleg og falleg mynd
um unga stúlku og ungan
mann sem leita ólíkra
hluta í lífinu. Hann er
einangraður af föður sín-
um og sjúkdómi sem mun
draga hann til dauða.
Þegar þau hittast gera
þau sér grein fyrir að þau
hafa kannski ýmislegt til
að gefa hvort öðru. Aðal-
hlutverk: Julia Roberts,
Campbell Scott, og Coll-
een Dewhurst. 1991.
22.45
David Letterman
23.30
Vettvangur Wolff’s
(Wolff’s Turf) (12:27)
00.20
Allar leiðir færar
(Lawful Entry) Erótísk
kvikmynd. Stranglega
bönnuð börnum.
01.40
Dagskrárlok og
skjáleikur
06.00
Angels & Insects
08.00
Mrs. Brown
10.00
Digging to China
12.00
The Real Blonde
14.00
Mrs. Brown
16.00
Digging to China
18.00
The Real Blonde
20.00
Angels & Insects
22.00
Kiss the Girls
24.00
Full Metal Jacket
02.00
The Assignment
04.00
Very Bad Things 6
ANIMAL PLANET
5.00 Australia’s Endangered Species 6.00 Croc Files
6.30 Monkey Business 7.00 Safari School 7.30 Post-
cards from the Wild 8.00 Wild Rescues 9.00 K-9 to 5
10.00 Quest 11.00 Wild Rescues 11.30 Animal Doc-
tor 12.00 Pet Rescue 12.30 Emergency Vets 13.00
Zoo Story 13.30 Wildlife ER 14.00 Breed All About It
15.00 Keepers 15.30 Zoo Chronicles 16.00 Monkey
Business 16.30 Pet Rescue 17.00 Hi Tech Vets 17.30
Emergency Vets 18.00 Riddle of the Rays 18.30 Batt-
ersea Dogs’ Home 19.00 Crocodile Hunter 20.00
Whole Story 21.00 Superhunt 22.00 Crocodile Hunter
BBC PRIME
5.00 Noddy 5.10 Angelmouse 5.15 Playdays 5.35
Blue Peter 6.00 The Wild House 6.30 Celebrity Ready,
Steady, Cook 7.15 Style Challenge 7.40 Real Rooms
8.05 Bargain Hunt 8.30 Antiques Roadshow 9.00
Barking Mad 9.30 Learning at Lunch: In the Blood
10.15 Ainsley’s Big Cook Out 10.50 Celebrity Ready,
Steady, Cook 11.30 Style Challenge 12.00 Doctors
12.30 Classic EastEnders 13.00 Real Rooms 13.30
Bargain Hunt 14.00 Noddy 14.10 Angelmouse 14.15
Playdays 14.35 Blue Peter 15.00 The Wild House
15.30 Top of the Pops Plus 16.00 Cathedral Calls
16.30 Doctors 17.00 EastEnders 17.30 Passport to
the Sun 18.00 Hi-de-hi 18.30 Next of Kin 19.00 The
Lakes 20.00 The Royle Family 20.30 Top of the Pops
Plus 21.00 Parkinson 22.00 Backup 23.00 Learning
History: War Walks 0.00 Learning Science: Future
Fantastic 1.00 Learning From the OU: Background
Brief 3.00 Learning for Business: Blood on the Carpet
3.40 Learning for School: Megamaths 4.00 Learning
Languages: Suenos World / Suenos World 4.30 Le-
arning English: English Zone 18
CARTOON NETWORK
4.00 Fly Tales 4.30 The Moomins 5.00 Tenchi Uni-
verse 5.30 Dragonball Z 6.00 The Powerpuff Girls
6.30 Ed, Edd ’n’ Eddy 7.00 Tom and Jerry 7.30 The
Smurfs 8.00 The Moomins 8.30 A Pup Named
Scooby Doo 9.00 Flying Rhino Junior High 9.30 Tom
and Jerry Kids 10.00 Fly Tales 10.15 Magic Ro-
undabout 10.30 Popeye 11.00 Droopy & Barney
11.30 Looney Tunes 12.00 Tom and Jerry 12.30 The
Flintstones 13.00 Ned’s Newt 13.30 Mike, Lu & Og
14.00 Scooby Doo 14.30 Dexter’s Laboratory 15.00
The Powerpuff Girls 15.30 Angela Anaconda 16.00
Dragonball Z 16.30 Tenchi Muyo
DISCOVERY CHANNEL
7.00 Rex Hunt Fishing Adventures: Ballarat 7.25
Nick’s Quest: Giant Otter 7.55 Ultimate Guide: Birds
of Prey 8.50 Hitler’s Henchmen: Eichmann 9.45 Wal-
ker’s World: Switzerland 10.10 History’s Turning Po-
ints: the Battle of Actium 10.40 The Big G 11.30 Fig-
hting the G Force 12.25 Black Box: on a Wing and a
Prayer 13.15 Extreme Machines: Ultimate Space
Machines 14.10 Secrets of the Incas 15.05 History’s
Turning Points: the Conquest of Spain 15.30 Rex Hunt
Fishing Adventures: Coffin Bay 16.00 Kingsbury
Square 16.30 Two’s Country - Spain 17.00 Australian
Sea Lion Story 18.00 Walker’s World: Papua New Gui-
nea 18.30 Confessions of ....: Articulated Lorry 19.00
Top Secret N.s.a.: National Security Agency 20.00
Stress Test: Impact 21.00 Sasquatch Odyssey 22.00
Adventure Race: New Zealand 24.00 Secrets of the
Incas
EUROSPORT
6.30 Cart-kappakstur 8.00 Svifdreki 9.00 Trukka-
sport 9.30 Róður 10.30 Fjallahjól11.00 Rallý 12.00
Hestaíþróttir 13.00 Tennis 14.30 Boxing 16.30 Akst-
ursíþróttir17.00 Kappakstur 17.30 Vatna-pólo 18.30
Gymnastics 20.00 Tennis 21.00 Fréttir 21.15 Boxing
22.15 Tennis 23.15 Fréttir
HALLMARK
5.40 The Room Upstairs 7.20 Running Out 9.05 Molly
9.40 The Magical Legend of the Leprechauns 11.10
Love, Mary 12.45 Black Fox 14.15 By Dawn’s Early
Light 16.00 A Storm in Summer 18.00 Sarah, Plain
and Tall 19.40 Skylark 21.20 Inside the Osmonds
22.50 Black Fox 0.20 Love, Mary 1.55 Inside the Os-
monds 3.30 Molly 4.00 By Dawn’s Early Light
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Mission Wild: California Condors 7.30 Bugs!:
the Mating Game 8.00 In Search of Penguins 9.00
Epidemics: Products of Progress 10.00 Extreme Sci-
ence: Crocodiles 10.30 Staying Alive 11.00 Tsunami:
Killer Wave 12.00 Building Big: Tunnels 13.00 Mis-
sion Wild: California Condors 13.30 Bugs!: the Mat-
ing Game 14.00 In Search of Penguins 15.00 Epi-
demics: Products of Progress 16.00 Extreme Science:
Crocodiles 16.30 Staying Alive 17.00 Tsunami: Killer
Wave 18.00 Mission Wild: Thailand’s Elephants
18.30 Bugs!: Crazy About Insects 19.00 Hunt for
Amazing Treasures 19.30 Earthpulse 20.00 Science
of Sport 21.00 Dinosaur Hunters 22.00 Gold Rush
23.00 Amazon Journal 24.00 Hunt for Amazing Treas-
ures 0.30 Earthpulse 1.00
TCM
18.00 Ninotchka 20.00 The Fearless Vampire Killers
21.45 The Adventures of Robin Hood 23.25 The Red
Badge of Courage 0.35 Arturo’s Island 2.10 Ni-
notchka
SkjárEinn
20.00 Grace erfði eldgamlan bíl frá frænda
sínum en Will sannfærir hana um að hann sé einskis virði
og selur hann nunnu. Þegar Grace fær bakþanka og vill
endurheimta bílinn hefur það vandamál í för með sér.
06.00
Morgunsjónvarp
17.30
Jimmy Swaggart
18.30
Líf í Orðinu
19.00
Þetta er þinn dagur
19.30
Freddie Filmore
20.00
Kvöldljós (e)
21.00
700 klúbburinn
21.30
Líf í Orðinu
22.00
Þetta er þinn dagur
22.30
Líf í Orðinu
23.00
Robert Schuller
24.00
Nætursjónvarp
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00 Veðurspá.
01.10 Glefsur. Brot af því besta úr morgun-
og dægurmálaútvarpi gærdagsins. 02.05
Auðlind. (e) 02.10 Næturtónar. 03.00 Með
grátt í vöngum. (e) 04.00 Næturtónar.
04.30 Veðurfregnir. 04.40 Næturtónar.
06.05 Morgunútvarpið. Umsjón: Árni Sig-
urjónsson, Linda Blöndal og Svanhildur Hólm
Valsdóttir. 09.05 Brot úr degi. Lögin við vinn-
una og tónlistarfréttir. Umsjón: Axel Axelsson.
11.30 Íþróttaspjall. 12.45 Poppland. Um-
sjón: Guðni Már Henningsson. 16.10 Dæg-
urmálaútvarp Rásar 2. 18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar. 18.28 Sumarspegillinn.
Fréttatengt efni. 19.00 Sjónvarpsfréttir og
Kastljósið. 20.00 Popp og ról. Tónlist að
hætti hússins. 21.00 Tónleikar með Lo-
Fidelity Allstars. Hljóðritað á Bendiksbukt
Quart festival. Umsjón: Arngerður Árnadóttir.
22.10 Sýrður rjómi. Umsjón: Árni Þór Jóns-
son.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðurlands kl. 8.20-9.00 og 18.30-
19.00 Útvarp Austurlands kl. 18.30-19.00 Út-
varp Suðurlands kl. 18.30-19.00 Svæð-
isútvarp Vestfjarða kl. 18.30-19.00.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
06.00 Morgunútvarp Bylgjunnar.
06.58 Ísland í bítið - samsending Bylgj-
unnar og Stöðvar 2 Fréttir kl. 7.00, 7.30,
8.00, 8.30 og 9.00.
09.05 Ívar Guðmundsson leikur dægurlög,
aflar tíðinda af Netinu og flytur hlustendum
fréttir kl. 10.00 og 11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu Stöðvar 2
og Bylgjunnar.
12.15 Óskalagahádegi
13.00 Íþróttir eitt Það er íþróttadeild Bylgj-
unnar og Stöðvar 2 sem færir okkur nýjustu
fréttirnar úr íþróttaheiminum.
13.05 Bjarni Arason Björt og brosandi
Bylgjutónlist. Milli 9 og 17 er léttleikinn í
fyrirrúmi til að stytta vinnustundirnar. Fréttir
16.00.
17.00 Reykjavík síðdegis - Þorgeir Ástvalds-
son Léttur og skemmtilegur þáttur sem
kemur þér heim eftir eril dagsins. Fréttir kl.
17.00.
19.00 19 > 20 Samtengdar fréttir Stöðvar 2
og Bylgjunnar.
20.00 ...með ástarkveðju - Henný Árnadóttir
Þægilegt og gott. Eigðu rómantísk kvöld
með Bylgjunni. Kveðjur og óskalög.
24.00 Næturdagskrá Bylgjunnar. Að lokinni
dagskrá Stöðvar 2 samtengjast rásir Stöðv-
ar 2 og Bylgjunnar.
Djass- og soul-
söngkonur
Rás 1
10.15 Þriðji þáttur
Diddu Jónsdóttur um djass-
og soul-söngkonur á síð-
ustu öld er á dagskrá í dag.
Hún kynnir ekki óþekktari
söngkonur en Bessie
Smith, Ethel Waters, Billie
Holiday, Ninu Simone og
Tinu Turner. Didda velur lög
sem fjalla um ákveðin kven-
leg málefni. Lögin og kon-
urnar eru tengd með text-
unum. Má þar nefna þemu
eins og þegar konur syngja
um konur, söngva um ást-
arsorg og pólitísk lög með
skuggalega skynsamlegum
skilaboðum. Þátturinn í dag
ber undirtitilinn Ég er alveg
vitlaus í það. Þar er farið
nánar út í það hvað konur
vilja með menn.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
NORRÆNAR STÖÐVAR
18.10
Zink
18.15
Kortér 20.15, 20.45
21.15
Albino Alligator Að-
alhlutverk: Matt Dillon og
Fay Dunaway. Bönnuð
börnum.
DR1
06.00 Fréttir, barnaefni, fræðsla/heimildamyndir
19.00 TV-avisen med Sport: Alhliða fréttaþáttur
19.30 Jagten på succes - Charlotte Sparre: Heim-
ildamynd um Charlotte Sparre sem sló í gegn fyrir
nokkrum árum í tískuheiminum. 20.00 Familier i for-
andring: Heimildamynd um fjölskyldur í erfiðleikum
21.00 Víkingalottó 21.05 Troubadurerne: Tónleikar
með Ivan Pedersen 21.55 Ranger Denmark: Heim-
ildamynd um tvo danska hermenn sem héldu í þjálf-
un til Bandaríkjanna fyrir 22 árum (1:3)
DR2
15.00 Fréttir, íþróttir & heimildaefni 18.00 Balzac
(kv): Frönsk framhaldsmynd í tveimur hlutum sem
sgir frá ævi rithöfundarins Honoré de Balzac. Aðal-
hlutverk: Gérard Depardieu, Jeanne Moreau & Fanny
Ardant (2:2) 19.35 Historier fra verden: Ib Michael
heimsækir lítið fiskiþorp í Ghana (3:10) 20.05 Death
of an Expert Witness: Bresk sakamálamynd í sex hlut-
um. Ung stúlka hefur verið myrt í breskum smábæ og
lögreglumaðurinn Adam Dalgliesh rannsakar málið.
Aðalhlutverk: Roy Marsden, Barry Foster & Geoffrey
Palmer (4:6) 21.00 Deadline 21.30 Når børn dræber
børn: Heimildamynd um börn sem gerast sek um
manndráp 22.00 Viden Om: Skemmtilegur fræðslu-
þáttur um allt milli himins og jarðar
NRK1
10.00 Fréttir, barnaefni, fræðsla/heimildamyndir
19.00 Siste nytt med TV-sporten: Alhliða fréttaþáttur
20.00 Johns verden: Falklandsøyene: John Carlsson
ferðast til ýmissa heimshorna sem eiga það sameig-
inlegt að hafa orðið fyrir barðinu á óeirðum eða stríði.
Í kvöld heimsækir hann Falklandseyjar 20.30 Ruby i
møte med ... USA igjen: Grínþáttur með Ruby Wax
21.00 Kveldsnytt med TV-sporten: Fréttir og íþróttir
21.20 Breskur framhaldsþáttur um parið Adam og
Rachel. Aðalhlutverk: Helen Baxendale, James Nes-
bitt, John Thomson og Fay Ripley.
NRK2
16.00 Fréttir, íþróttir & heimildaefni 18.55 Bullets
over Broadway(kv): Bandarísk kvikmynd frá 1994.
Myndin segir frá ungu leikritaskáldi sem fær fjármagn
fyrir uppsetningu nýjasta leikrits síns frá glæpafor-
ingja nokkrum. En það fylgir böggull skammrifi. Aðal-
hlutverk: John Cusack, Jim Broadbent, Harvey Fier-
stein, Tracey Ullman, Jennifer Tilly & Dianne Wiest.
Leikstjórn: Woody Allen 20.40 Murder Call: Ástralskur
spennumyndaflokkur sem segir frá lögrelumönnunum
Steve & Tessu sem leysa morðmál í Sidney Aðal-
hlutverk: Lucy Bell og Peter Mochrie 21.25 Redaksjon
21: Utenriks: Fréttaþáttur í umsjón Gro Holm
SVT1
04.00 Fréttir, barnaefni, fræðsla/heimildamyndir
18.30 Kungaparets silverbröllop: Sýnt frá hátíðar-
höldum vegna silfurbrúðkaups sænsku konungs-
hjónanna 19.30 La Haine(kv): Frönsk kvikmynd frá
1995. Myndin greinir frá spennu sem skapast milli
innflytjenda og lögreglu í Parísarborg. Aðalhlutverk:
Vincent Cassel, Hubert Kounde, Saïd Taghmaoui, Ka-
rim Belkhadra & Edouard Montoute. Leikstjórn: Mat-
hieu Kassovitz 21.05 Nyheter från SVT24: Fréttir
21.15 For Your Love: Bandarískur framhaldsmynda-
flokkur. Aðalhlutverk: Holly Robinson Peete, James
Leasure & Deedee Pfeiffer 21.40 Nyheter från SVT24:
Fréttir
SVT2
15.40 Fréttir, barnaefni, fræðsla/heimildamyndir
19.00 Aktuellt: Alhliða fréttaþáttur 20.10 Kamera:
Sju år och sju till - Japan: Heimildamynd um nokkra
japanska táninga sem voru umfangsefni annarar
heimildamyndar fyrir sjö árum síðan. Nú eru þeir 14
ára gamlir og eiga sér mismunandi drauma 21.10
Lottó og Víkingalottó 21.20 The American(kv):
Bandarísk sjónvarpsmynd frá 1998 byggð á skáld-
sögu Henry James. Myndin segir frá Christopher sem
verður ástfanginn af ekkjunni Claire í París á miðri nít-
jándi öld. Aðalhlutverk: Matthew Modine, Aisling
ÓSullivan, Diana Rigg & Brenda Fricker. Leikstjórn:
Paul Unwin
 C A R T O O N N E T W O R K  C N B C  C N N  F O X K I D S  M T V  S K Y 
AKSJÓN