Morgunblaðið - 02.10.2001, Blaðsíða 51

MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 2. OKTÓBER 2001 51
DAGBÓK
YAZZ - Cartise
Hamraborg 7, sími 544 4406
Glæsilegar silkiúlpur og ullarkápur
Lágmarksverð
Einnig dreifingaraðilar Opið frá kl. 10-16
Boðið er upp á bæði morgun- og kvöldnámskeið
og hefjast næstu námskeið 8. og 9. október
NTV skólarnir bjóða upp á tvö hagnýt og
markviss tölvunámskeið fyrir byrjendur.
arkvisst
Hólshrauni 2 - 220 Hafnarfirði - Sími: 555 4980
Hlíðasmára 9 - 201 Kópavogi - Sími: 544 4500
Eyravegi 37 - 800 Selfossi - Sími: 482 3937
Póstfang: skoli@ntv.is - Veffang: www.ntv.is
Upplýsingar og innritun:
NTV Hafnarfirði - 555 4980 - NTV Kópavogi - 544 4500
NTV Selfossi - 482 3937 - www.ntv.is
Grunnatriði í upplýsingatækni
Windows 98 stýrikerfið
Word ritvinnsla
Excel töflureiknir
Access gagnagrunnur
PowerPoint (gerð kynningarefnis)
Internetið (vefurinn og tölvupóstur)
Almennt um tölvur og Windows 98
Word ritvinnsla
Excel töflureiknir
Internetið (vefurinn og tölvupóstur)
TÖK-tölvunám 90 stundir
n
t
v
.i
s
nt
v.
is
n
tv
.i
s
Almennt tölvunám 72 stundir
Mtölvunám
VINNU-
SÁLFRÆÐI
Samskipti á vinnustað
I U-
ÐI
skipti á vinnu
stað
Á flestum vinnustöðum eru samskipti flókin og oft
vandasöm. Á námskeiðinu verður kennt samskiptalíkan
til að auka samstarfshæfni og þjálfa viðbrögð sem leysa
ágreining og auka vinnugleði.
Leiðbeinendur og höfundar námskeiðs eru sálfræð-
ingarnir Álfheiður Steinþórsdóttir og Guðfinna Eydal.
Upplýsingar og skráning í síma
Sálfræðistöðvarinnar, 562 3075,
á milli kl. 11 og 12. Fax 552 1110.
HÖFUÐBEINA- OG SPJALDHRYGGSJÖFNUN
College of Cranio Sacral Therapy London.
3ja ára heildarnám. A. hluti 1. stig 10.-15. nóv.
Námið veitir full réttindi innan bresku og evrópsku samtakanna.
cranio.simnet.is - cranio@simnet.is
Gunnar 699 8064 - Margeir 897 7469
Árnað heilla STJÖRNUSPÁ
eft ir Frances Drake
VOG
Afmælisbarn dagsins:
Þú ert staðfastur og gerir
miklar kröfur til sjálfs ,
þín. Þetta vita aðrir
og meta við þig.
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)

Hafðu það hugfast að sam-
band er ekki einstefna heldur
verða báðir aðilar að taka
fullt tillit til hins ef allt á að
fara vel. Sýndu þolinmæði.
Naut
(20. apríl - 20. maí) 
Það hlaðast á þig verkefnin
og þau eru hvert öðru viða-
meira. Ef þú ætlar ekki að
drukkna í öllu saman verður
þú að læra að verja þig og
segja nei.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) 
Sýndu öðrum þolinmæði og
þá sérstaklega börnum, sem
þú umgengst. Það er mikið
undir því komið að þú haldir
ró þinni á hverju sem gengur.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) 
Það getur reynst erfitt að
uppfylla samtímis allar kröf-
ur, sem heimili og vinnustað-
ur gera. En heimilið gengur
fyrir ef alvarlega skerst í
odda.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) 
Þér hefur gengið heldur
brösulega að halda sambandi
við vini þína að undanförnu.
Gefðu þeim meiri tíma ef þú
vilt eiga vináttu þeirra áfram.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.) 
Þú ættir að líta aðeins um öxl
og kanna málin áður en þú
grípur til ráðstafana í fjár-
málum. Þér liggur ekkert á,
því tíminn vinnur með þér.
Vog
(23. sept. - 22. okt.) 
Þér finnst allir sækja að þér
og þú eiga bágt með að stand-
ast þessar kröfur. Málið er að
segja nei og muna að þú þarft
ekki að gera svo öllum líki.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.) 
Gömul mál koma upp í dag og
geta reynst þér erfið af því að
þú vilt hafa þín mál út af fyrir
þig. Þú verður samt að horf-
ast í augu við veruleikann.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Þú getur ekki ætlast ekki til
þess að fá þitt fram í öllum
efnum. Þú ert ekki einn í
heiminum og verður því að
semja við samferðamenn
þína.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)

Það er svo margt sem þú
þarft að hafa í huga að það
væri óvitlaust að fá einhvern
kunnugan í lið mér þér til
þess að halda utan um hlut-
ina.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.) 
Fyrirspurnunum rignir yfir
þig og þér finnst þú ekki sjá
út úr verkefnunum. Haltu
samt ró þinni því álagið
minnkar fljótlega aftur.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars) 
Þú mátt ekki láta kröfur ann-
arra íþyngja þér um of.
Sinntu þeim sem þú vilt en
láttu hina vita að það sem þeir
fara fram á er ekki á þínu
meðfæri.
Stjörnuspána á að lesa sem
dægradvöl. Spár af þessu tagi
eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
60 ÁRA afmæli. Í dag 2.október, er sextug
Margrét Örnólfsdóttir,
Lyngbrekku 13, Kópavogi.
Hún og fjölskylda hennar
taka á móti ættingjum og
vinum nk. föstudag, 5. októ-
ber, kl. 20 í Félagsheimili
Kópavogs, Fannborg 2.
Þessir duglegu krakkar héldu tombólu og söfnuðu 2.308 kr.
til styrktar Rauða krossi Íslands. Þau heita Arnór Valdi-
marsson, Snædís Gerður Hlynsdóttir og Elva Kristín Valdi-
marsdóttir.
Morgunblaðið/Kristinn Ingvarsson
LJÓÐABROT
KONUNGSTIGN JESÚ
Víst ertu, Jesú, kóngur klár,
kóngur dýrðar um eilíf ár,
kóngur englanna, kóngur vor,
kóngur almættis tignarstór.
Kóng minn, Jesú, ég kalla þig,
kalla þú þræl þinn aftur mig.
Herratign enga að heimsins sið
held ég þar mega jafnast við.
Jesú, þín kristni kýs þig nú,
kóngur hennar einn heitir þú.
Stjórn þín henni svo haldi við,
að himneskum nái dýrðar frið.
Hallgrímur Pétursson.
SVEIT Orkuveitu Reykja-
víkur er bikarmeistari BSÍ
árið 2001, en fjögurra liða
úrslit fóru fram um helgina í
Hreyfilshúsinu í Reykjavík.
Orkuveitan vann fyrst sveit
Þriggja frakka í undanúr-
slitum með 95 IMPum gegn
80 í 48 spila leik. Á sama
tíma lagði siglfirska sveitin
Síldarævintýrið sveit Skelj-
ungs með 103 IMPum gegn
100. Úrslitaleikurinn var
spilaður á sunnudeginum og
er jafnan 64 spil, eða fjórar
16 spila lotur, en eftir þrjár
lotur var forysta Orkuveit-
unnar svo afgerandi (174
IMPar gegn 42) að Siglfirð-
ingarnir lögðu frá sér vopn-
in. Í sveit Orkuveitunnar
spiluðu Páll Valdimarsson,
Eiríkur Jónsson, Hermann
Lárusson, Erlendur Jóns-
son, Ólafur Lárusson og
Rúnar Magnússon. Síldar-
ævintýrið var skipað bræðr-
unum Jóni og Boga Sigur-
björnssonum, og tveimur
sonum Jóns, þeim Ólafi og
Birki.
Suður gefur; enginn á
hættu.
Norður
♠ 9875
♥ D108742
♦ Á2
♣ 3
Vestur Austur
♠ DG10632 ♠ ÁK4
♥ ÁK65 ♥ G93
♦ 76 ♦ KDG
♣ 6 ♣ G752
Suður
♠ --
♥ --
♦ 1098543
♣ ÁKD10984
Þetta spil kom upp í
fyrstu lotu úrslitaleiksins og
þrátt fyrir mikla skiptingu
féll spilið í 300 í AV:
Vestur Norður Austur Suður
Ólafur Erlendur Jón Hermann
-- -- -- 5 lauf
Pass Pass Dobl Pass
5 spaðar Pass Pass 5 grönd
Dobl 6 lauf Dobl Allir pass
Hermann vekur strax á
fimm laufum og Jón doblar í
fjórðu hendi í þeirri von að
makker sitji. Ólafur er hins
vegar með sóknarspil og
tekur út í fimm spaða (sem
fara einn niður), en Her-
mann heldur skiljanlega
áfram og býður upp á tígul
með fimm gröndum. Her-
mann hitti ekki á að svína
fyrir laufgosa og gaf því tvo
slagi á tígul og einn á lauf.
Á hinu borðinu ákvað
Bogi að passa í upphafi með
suðurspilin:
Vestur Norður Austur Suður
Eiríkur Birkir Páll Bogi
-- -- -- Pass
1 spaði Pass 4 tíglar 4 grönd
5 spaðar Pass Pass 6 lauf
Dobl 6 tíglar Dobl Allir pass
Eiríkur gat því opnað
frjálst á einum spaða og
stökk Páls í fjóra tígla var
spaðaundirtekt og sýndi
jafna skiptingu, 12-15 punka
og 3-4 kontról (ás=2, kóng-
ur=1). Þá gat Bogi ekki
þagað lengur og sagnbarátt-
an endaði í sex tíglum, sem
einnig fóru tvo niður.
BRIDS
Umsjón Guðmundur Páll
Arnarson
1. e4 c5 2. Rf3 d6 3. d4 cxd4
4. Rxd4 Rf6 5. Rc3 a6 6.
Bg5 e6 7. f4 Db6 8. Rb3
Rbd7 9. Be2 Dc7 10. Bf3
Hb8 11. De2 b5 12. O-O-O
Be7 13. a3 h6 14. Bh4 g5
15. fxg5 Rh7 16. Bg3 hxg5
17. h4 Hg8 18. Bh5 Re5 19.
Hdf1 Rf6 20. hxg5 Hxg5 21.
Bf4 Hg7 22. g4 Dc4 23.
Dh2 Rfd7 24. g5 b4 25. Be2
Dc7 26. axb4 Hxb4 27. Df2
Bxg5 28. Hh8+ Rf8 29.
Bxg5 Hxg5 30. Kb1 De7 31.
Bh5 Hg7 32. Dd2 Hb6 33.
Dd4 Dc7 34. De3 Dd8 35.
Hd1 Bd7 36. Be2 Reg6 37.
Hh5 Hh7 38. Hxh7 Rxh7
39. Bh5 Re5 40. Hf1 Rf8 41.
Df2 Bb5 42. Bxf7+ Ke7 43.
Rxb5 axb5
Staðan kom upp í Evr-
ópukeppni taflfélaga sem
lauk fyrir skömmu á
Krít. Vladimir Baklan
hafði hvítt gegn Helga
Ólafssyni (2460). 44.
Rc5! Og svartur gafst
upp enda er hann varn-
arlaus bæði eftir 44. ...
dxc5 45. Df6+ Kd7 46.
Hd1+ og 44. ... Rfd7 45.
Dh4+. Lokastaða efstu
sveita varð þessi: 1. Ni-
kel Norilsky 13 stig af
SKÁK
Umsjón Helgi Áss
Grétarsson
Hvítur á leik.
14 mögulegum 2. Polonia
Plus GSM Varsjá 12 3.–4.
Gazovik og Danko Donbass
11 5.–6. Bosnía Sarajevo og
S-Pétursborg LTD 7.–9.
Kiseljak, Beer Sheeva og
Shlomo Har-Zvi Tel Aviv 9.
Tvær íslenskar sveitir tóku
þátt. Taflfélagið Hellir lenti
í 10. sæti með 8 stig og
Taflfélag Reykavíkur í því
12. með sama stigafjölda.
Björgvin Jónsson í liði TR
fékk 6 vinninga af 7 mögu-
legum og náði bestum ár-
angri á þriðja borði í
keppninni. Ingvar Ás-
mundsson í Helli stóð sig
einnig best allra á 6. borði
með 5½ v. Hannes Hlífar
Stefánsson í Helli náði 2.–3.
besta árangri á fyrsta borði
með 5 v. Frammistaða ís-
lensku liðanna var því með
mikilli prýði enda keppnin
geysisterk.
Hlutavelta
BRÚÐKAUP. Gefin voru
saman 9. júní sl. í Selfoss-
kirkju af sr. Kristni Á. Frið-
finnssyni Ingibjörg Anna
Johnnysdóttir og Arnar
Guðmundsson. Heimili
þeirra er í Suðurengi 35,
Selfossi.




 


  ATVINNA mbl.is