Vísir - 05.03.1980, Blaðsíða 21

brúökaup
Nýleg voru gefin saman I hjóna-
band í I-Njarövíkurkirkju
Jóhanna Guðjónsdóttir og Sveinn
Þóröur Birgisson. Heimili þeirra
er aö Dvergholti 14, Mosfells-
sveit.
bridge
Þaö virtist sem vörn
Evrópumeistaranna heföi
bilað i eftirfarandi spili frá
leik Islands og Sviþjóöar á
Evrópumótinu i Lausanne i
Sviss.
Vestur gefur/ a-v á hættu
Noröur
* —
V DG5
4 108632
Vestur * KDG95
A KD96543
* 876
♦ 5
A 73 Suður
A 108
V K1032
4 KG74
* 1084
I lokaöa salnum sátu n-s
Guölaugur og Orn, en a-v
Flodquist og Göthe:
Vestur Noröur Austur Suöur
pass pass 1L pass
1T ÍG pass pass
4S pass pass pass
Sennilega hefur suöur mis-
skiliö grandsögn noröurs alla-
vega fórnaöi hann ekki og
Sviarnir fengu 620.
1 opna salnum sátu n-s
Brunzell og Lindquist, en a-v
Sfmon og Jón:
Vestur Noröur Austur Suöur
2T pass 2G pass
3S pass 4L pass
4T pass 4H dobl
4S pass 5T dobl
pass pass 5S
Noröur spilaöi tit hjarta-
drottningu, sem fékk slaginn.
Þá kom laufakóngur og aftur
gaf Jón. Hjartagosi fylgdi á
eftir, Jón drap á ás. Sföan
fylgdi laufaás og trompin I
botn.
Þegar siöasta trompinu var
spilaö, varö suöur aö kasta frá
hjartakóng og tigulkóng öör-
um. Hann kastaöi frá tigul-
kóngnum án þess aö hika, en
Jón las stööuna rétt (suöur
haföi jú doblaö fimm tigla).
Hann spilaöi tfgli, drap á ásinn
og kóngurinn kom siglandi I.
Fallega spilaö hjá Jóni og ls-
lands græddi einn impa, en
heföi getaö tapaö 13.
Hvitur : Averbach
Svartur : Golombek
Saltsjöbaden 1952.
1. Rxg7! Hxe7
2. exf6! Hd7
(Ef 2. . . Hf7 3. Dxd5.)
3. f7+! Gefið.
skák
Hvitur leikur og vinnur.
Austur
A AG72
V A94
♦ AD9
* A62
i dag er miðvikudagurinn 5. mars 1980/ 65. dagur ársins.
Sólarupprás er kl. 08.21 en sólarlag kl. 18.59.
ídagsinsönn
apótek
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla apóteka i Reykjavik vik-
una 29. febr. til 6. mars er I
Lyfjabúðinni Iöunni. Einnig er
Garðs Apótek opiö til kl. 22 öll
kvöld vikunnar nema sunnu-
dagskvöld.
Kópavogur: Kópavogsapótek er
opiö öll kvöld til kl. 7 nema laug-
ardaga kl. 9-12 og sunnudaga
lokaö.
Hafnarfjöröur: Hafnarfjaröar
apótek og Noröurbæjarapótek
eru opin á virkum dögum frá kl.
9-18.30 og til skiptis annan hvern
laugardag kl. 10-13 og sunnudag
kl. 18-12. Upplýsingar i slm-
svara nr. 51600.
Apótek Vestmannaeyja: Opiö
virka daga frá kl. 9-18. Lokaö I
hádeginu milli kl. 12.30 og 14.
Akureyri: Akureyrarapótek og
Stjörnuapótek opin virka daga á
opnunartlma búöa. Apótekin
skiptast á sina vikuna hvort aö
sinna kvöld-, nætur- og helgi-
dagavörslu. A kvöldin er opiö I
þvi apóteki sem sér um þessa
vörslu, til kl. 19.
lœknar
Slysavaröstofan i Borgarspital-
anum. Simi 81200. Allan sólar-
hringinn.
Læknastofureru lokaðar á laug-
ardögum og helgidögum, en
hægt er aö ná sambandi viö
lækni á Göngudeild Landspitai-
ans alla virka daga kl. 20-21 og á
laugardögum frá kl. 14-16, simi
21230. Göngudeild er lokuð á
helgidögum. A virkum dögum
kl. 8-17 er hægt aö ná sambandi
viö lækni I sima Læknafélags
Reykjavikur 11510, en þvl aö'-
eins aö ekki náist I heimilis-
lækni. Eftir kl. 17 virka daga til
klukkan 8 aö morgni og frá
klukkan 17 á föstudögum til
klukkan 8 árd. á mánudögum er
læknavakti sima 21230. Nánari
upplýsingar um lyfjabúðir og
læknaþjónustu eru gefnar I sim-
svara 13888.
Neyöarvakt Tannlæknafél. Is-
lands er I Heilsuverndarstööinni
á laugardögum og helgidögum
kl. 17-18.
Ónæmisaögeröirfyrir fulloröna
gegn mænusótt fara fram I
Heilsuverndarstöö Reykjavlkur
á mánudögum kl. 16.30-17.30.
Fólk hafi meö sér ónæmisskír-
teini.
Hjálparstöö dýra viö skeiövöll-
inn I Vlðidal. Simi 76620. Opið er
milli kl. 14 og 18 virka daga.
hellsugœsla
Heimsóknartlmar sjúkrahúsa
eru sem hér segir:
Landspitalinn: Alla daga kl. 15
til 16 og kl. 19 til 19.30.
Fæöingardeildin:kl. 15 til kl. 16
og kl. 19.30 til kl. 20.
Barnaspltali Hringsins: Kl. 15
til kl. 16 alla daga.
Landakotsspltali: Alla daga kl.
15 til kl. 16 og kl. 19 til kl. 19.30.
Borgarspltalinn: Mánudaga til
föstudaga kl. 18.30 til kl. 19.30. Á
laugardögum og sunnudögum:
kl. 13.30 til kl. 14.30 og kl. 18.30
til kl. 19.
Hafnarbúöir: Alla daga kl. 14 til
kl. 17 og kl. 19 til kl. 20.
Grensásdeild: Alla daga kl.
18.30 til kl. 19.30. Laugardaga og
sunnudaga kl. 13 til kl. 17.
Heilsuverndarstööin: Kl. 15 til
kl. 16 og kl. 18.30 til kl. 19.30.
Hvitabandið: Mánudaga til
föstudaga kl. 19 til kl. 19.30. A
sunnudögum kl. 15 til kl. 16 og
kl. 19 til kl. 19.30.
Fæðingarheimili Reykjavíkur:
Alla daga kl. 15.30 til ki. 16.30.
Vistheimiliö Vífilsstööum:
Mánudaga til iaugardaga frá kl.
20-21. Sunnudaga frá kl. 14-23.
Sólvangur Háfnarfiröi: Mánu-
daga til laugardaga kl. 15 til kl.
16 og kl. 19.30 til kl. 20.
Sjúkrahúsiö Akureyri: Alla
daga kl. 15-16 og 19-19.30.
Sjúkrahúsiö Vestmannaeyjum:
Alla daga kl. 15-16 og 19.30.
Sjúkrahús Akraness: Alla daga
kl. 15.30-16 og 19-19.30.
Kópavogshællð: Eftir umtali og
kl. 15-17 á helgidögum.
Vífilsstaöiin Daglega frá kl.
15.15 til ki. 16.15 og kl. 19.30 til
kl. 20.
bllanavakt
Hitaveitubilanir: Reykjavlk,
Kópavogur og Hafnarfjöröur,
slmi 25520, Seltjarnarnes, slmi
15766.
r) 11
Og einn kostur enn: hann veröur áreiöanlega oröinn mjög verö-
mætur fornbíll þegar þið hafiö lokiö viö aö borga hann upp.
SK0ÐUN LURIE
Rafmagn: Reykjavík, Kópa-
vogur og Seltjarnarnes, simi
18230, Hafnarfjörður, simi
51336, Akureyri sími 11414,
Keflavlk slmi 2039, Vestmanna-
eyjar sími 1321.
Vatnsveitubilanir: Reykjavlk
og Seltjarnarnes, slmi 85477,
Kópavogur, simi 41580, eftir kl.
18 og um helgar sími 41575,
Akureyri slmi 11414, Keflavik,
slmar 1550, eftir lokun 1552,
Vestmannaeyjar, símar 1088 og
1533, Hafnarfjörður slmi 53445.
Simabilanir: I Reykjavlk,
Kópavogi, Seltjarnarnesi, Hafn-
arfiröi, Akureyri, Keflavlk og
Vestmannaeyjum tilkynnist I
05.
Bilanavakt borgarstofnana :
Sími 27311. Svarar alla virka
daga frá kl. 17 slödegis til kl. 8
árdegis og á helgidögum er
svarað allan sólarhringinn.
Tekiö er viö tilkynningum um
bilanir á veitukerfum borgar-
innar og I öörum tilfellum, sem
borgarbúar telja sig þurfa að fá
aöstoö borgarstofnana.
velmœlt
Ótöluö orö vinna engum mein. —
Kossuth.
oröiö
Þú hefur séö þaö, því aö þú gefur
gaum aö mæðu og böli, til þess aö
taka þaö i hönd þina. Hinn bág-
staddi felur þér þaö, þú ert hjálp-
ari fööurlausra.
Sálmur 10,14
Kryddsíld meo
sýrðum rjóma
Kryddsild meö sýröum
rjóma.
Uppskriftin er fyrir 4-6.
1 askja (uþb. 300 g) kryddsild
1 box sýröur rjómi
2 msk. vínedik
1 msk. smásaxaöur laukur
sykur
1 dl sýrö agúrka I teningum
1 harösoöiö egg
1/2 rauö paprika
2 msk. smásaxaður graslaukur
(má vera frosinn)
Takiö slldina upp úr krydd-
leginum, þerriö og skeriö I jöfn
stykki, 2 sm breið.
Hræriö sýröa rjómann ásamt
ediki og smásöxuöum lauk.
Bragöbætiö meö örl. sykri.
Skeriö agúrkuna I litla ten-
inga. Smásaxiö eggiö. Skeriö
paprikuna I litla teninga. Smá-
saxiö eöa klippiö graslaukinn.
Takiö dálltiö frá af hverri teg-
und I skraut og blandiö afgang-
inum saman viö sýröa rjómann.
Látiö tvær til þrjár skeiöar af
rjómanum yfir síldina og
skreytiö meö gúrku, eggi,
papriku og graslauk. Látiö af-
ganginn af rjómanum I skál og
beriö meö sildinni.
Beriö meö sildinni gróft brauð
eöa heitar soðnar kartölfur.
!SSaaRBS)GBn»SB