Vísir - 06.03.1980, Blaðsíða 23

VÍSIR
Fimmtudagur 6. mars 1980
Umsjón:
Hannes
Sigurðsson
Fimmtudagsleik-
ritið kl. 21.10:
Leikritið ,,Siðasti
flóttinn” eftir R.D.
Wingfield verður flutt i
útvarpinu i kvöld. Þýð-
inguna gerði Ásthildur
Egilsson, en leikstjóri er
Jón Sigurbjörnsson.
Leikritið segir frá striöshetj-
unni Brian Seaton, sem særst hef-
ur alvarlega á höfði og verið
hefur til meöferðar á heilsuhæli i
rúm 30 ár.
Hann hafði ásamt fleirum verið
sendur til Frakklands til aö vinna
skemmdarverk aö baki viglinu
Síúasti flóttinn
bjóðverja, en einhver sveik þá i
hendur fjandmannanna.
Seaton lifir enn i gamla timan-
um og hann þykist nú vita hver
svikarinn er. Hefndin skal koma
yfir svikahrappinn hvað sem það
kostar...
R.D. Wingfield hefur samið
mikinn fjölda leikrita á skömm-
um tima, hvert með sinu sniði, en
öll þrungin spennu og einnig oft
nokkurri kimni.
Með helstu hlutverk fara
Sigurður Karlsson, Steindór
Hjörleifsson, Róbert Arnfinnsson,
Sigurður Skúlason, Ævar R.
Kvaran og Guömundur Pálsson.
Flutningur leikritsins tekur um
klukkustund.
Ævar R. Kvaran
Jón Sigurbjörnsson leikstjóri
Útvarp Kt. 22.40:
Altur-
hvarfs-
tregðan
,,Fg ætla að fjalla um hugtökin
tregðu og afturhvarfstregöu”
sagði Eggert Jónsson borgar-
hagfræöingur, en hann flytur
Reykjavikurpistilinn að þessu
sinni, og nefnist hann „Aftur-
hvarfstregðan.”
Gerð verður grein fyrir þvi að
óraunhæfteraðkoma á einhverju
tilteknu ástandi, sem áður var, að
sögn Eggerts, en menn virðast
eiga erfitt með að sjá, að þeir
geta ekki flutt sig aftur i timann
til ákveðins einkennandi timabils,
þó að öllum ráðum sé beitt, þvi að
samfélagið einkennist alltaf af
liðandi stundu.
Afturhvarfstregða verður þá út-
skýrð i samræmi viö ofangreint,
en það mun vera nokkuð marg-
slungið hugtak.
„Þetta er mjög svo venjulegur
þáttur, um venjulegt fólk, i ósköp
venjulegu hverfi og hann fjallar
ekki um kynlif og þjóöfélagsleg
vandamál. Semsagt, þessi þáttur
myndi vera illseljanlegur á al-
mennum markaði”, sagöi Birna
G. Bjarnleifsdóttir, umsjónar-
maður þáttarins „Byggðirnar
þrjár i Breiðholti”, er Vísir spurði
hana um hvað þátturinn fjallaöi.
Um hvað fjallar þá þátturinn?
— Allt annað, sagði Birna.
Þátturinn skiptist reyndar i
þrjá hluta sagði Birna: Fyrsti
hlutinn fjallar um, að i Breiðholti
eru þrjár mismunandi byggðir
— þrjú aöskilin byggðarhverfi,
afmörkuð frá skipulaginu. I ööru
lagi les húsmóðir nokkra fróð-
leiksmola um Breiðholt, allt frá
hliðarjörðinni á Vikurbæ Ingólfs
Arnarsonar til dagsins i dag. Að
lokum er viðtal viö Þór
borbjarnarson, borgarverkfræð-
ing, þar sem hann segir frá skipu-
lagi hverfanna. H.S.
ÚTVARF KL. 20.10:
BYGGDIRNAR ÞRJÁR í BREIÐH0LTI
útvarp
15.00 Popp. Páll Pálsson
kynnir
16.20 Tónlistartfmi barnanna
Egill Friðleifsson sér um
timann.
16.40 (Jtvarpssaga barnanna:
17.00 Srödegistónleikar
Sinfóniuhljómsveit Islands
leikur
19.35 Daglegt mál . Helgi
Tryggvason fyrrum yfir-
kennari flytur þáttinn.
19.40 tslenskir einsöngvarar
og kórar syngja
20.10 Byggöirnar þrjár I
Breiðholti.Þáttur I umsjá
Birnu G. Bjarnleifsdóttur.
20.30 Tónleikar Sinfónlu-
hljómsveitar tslands i
Háskólabiói.Beint útvarp á
fyrri hluta efnisskrár.
Stjórnandi: PállP. Pálsson.
Einleikari Manuela
Wiesler. a. „Prómeþeus”,
tónaljóð nr. 5 eftir Franz
Liszt. b. Flautukonsert eftir
Þorkel Sigurbjörnsson
(frumflutningur)
21.10 Leikrit: „Siðasti flótt-
inn” eftir R.D. Wingfield
Þýðandi: Asthildur Egilson.
Leikstjóri: Jón Sigurbjörns-
son. Persónur og leikendur:
Dawson aðstoðarlögreglu-
foringi... Sigurður Karlsson,
Brindle... Steindór Hjör-
leifsson, Seaton... Róbert
Arnfinnsson, Sir Charles
Ebsworth... Ævar R.
Kvaran, Hjúkrunarmaður...
Guömundur Pálsson.
22.30 Lestur Passiusálma
(28).
22.40 Reykjavíkurpistill:
Afturhvarfstregöan. Eggert
Jdnsson borgarhagfræðing-
ur talar.
23.00 Kvöldtónleikar a.
Frönsk svita nr. 6 I E-dúr
eftir Bach. Alicia de
Larrocha leikur á pianó. b.
Konsert i G-dúr fyrir flautu,
óbó og strengjasveit eftir
Haydn. Paul de Winter og
Maurice van Gijsel leika
með Belgisku kammer-
svei.tinni, Georges Maes stj.
c. Sinfónia I F-dúr op. 5 nr. 1
eftir Gossec. Sinfóniuhljóm-
sveitin I Liege leikur,
Jacques Houtmann stj.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
HOF ER BEST I HVERJUM HLUT
Kommúnistamálgagnið hefur
séö sérstaka ástæðu til þess að
vara landsmenn fyrirfram viö
þvi, að nú megi búast við alls
kyns ilesendabréfumi og dálka-
skrifum i blöðum, sem dragi
dásemdir norræns samstarfs I
efa. Lengra getur Þjóðviljinn
ekki gengið enn þá en aö vara
við slikum skrifum. Enn hefur
nefnilega ekki tekist að koma á
hérlendis þeirri tegund prent-
frelsis, sem tiðkað er þar sem
sósialismi ræður rikjum. Þar er
það ekki liðið að einhverjir
gaurar úti I bæ gagnrýni þau
bandalög, sem stjórnvöldum
eru hugstæð eöa það ráöstefnu-
hald.sem þaustanda fyrir. Slikt
er talið merki um geðveilu á
háu stigi og viðeigandi ráöstaf-
anir gerðar i snatri. Hérlendis
veröa kommúnistar aö láta sér
nægja að rægja þá menn, sem
voga sérað hafa aðrar skoöanir
en þeim likar, og hræða menn
frá þvi að láta þær I ljósi. Það
væri nú einhver munur ef til
dæmis ein ónefnd deild I ónefnd-
um virðulegum skóla mætti
velja úr þær greinar, sem talið
væri skaðlaust að birtust á
prenti?
Liklega skiptast menn í þrjá
höfuðflokka i afstöðu til hins
norræna samstarfs. t fyrsta
flokknum eru þeir, sem veröa
hálfmáttlausir i hnjáliöum eins
og ástfangin skólastúlka, þegar
þeir heyra á önnur Norðurlönd
minnst. Þaðan komi allt gott,
gerðir og skoðanir frænda okkar
þar séu hafnar yfir gagnrýni.
Þessir sömu aðilar telja margir
sjálfsagt að aðrir Norður-
landabúar standi með okkur I
gegnum þykkt og þunnt og vilja
helst hvorki heyra né skiljai ef
slikur stuðningur bregst. t
öðrum flokknum eru svo menn,
sem telja okkur hafa haft marg-
víslegt gagn af þátttöku i nor-
rænusamstarfi og að við eigum
að halda þvi áfram. Hins vegar
hljóti hagsmunir þessara þjóða
að rekast á öðru hverju og viö
megum ekki gleyma þvi að
þjóðirnar, sem byggja þessi
lönd, eru útlendingar, rétt eins
og til dæmis þjóöir Bretlands-
eyja. t þriðja flokknum eru svo
þeir, sem sjá draug I hverju
horni, þegar minnst er á nor-
rænt samstarf Þeir sjá ofsjónum
yfir hverri krónu, sem til þess
fer, og myndu liklega telja kók-
' sopana ofan i gesti okkar á
Norðurlandaráðsfundum, ef
þeir hefðu aðstöðu til.
Svarthöfði fylgir þeim að
málum, sem vilja áframhald
norrænnar samvinnu. En sú
samvinna verður að byggjast á
gagnkvæmri virðingu fyrir
sjálfstæði og skoðunum aðildar-
þjóða. Það er mjög eölilegt að
hagsmunir geti rekist á, þegar
nágrannaþjóðir eiga meö sér
samstarf. Glöggt dæmi um það
er til dænvis Jan Mayen deilan.
Hvorki Noröinenn né tslend-
ingar geta ætlast til að hin
þjóðin fórni hagsmunum sinum
þar, vegna frændsemi við hina.
A sama hátt og það er eðlilegt
og æskilegt að þessar nágranna-
þjóðir kynni menningu sina og
skoðanir hver fyrir annarri,
verða þær lika aö gæta þess að
bera virðingu fyrir menningu og
skoðunum hinna. Ekki er vist aö
þetta hafi alltaf tekist sem
skyldi. A það helst við viðskipti
hinna stærstu og smæstu.
Hinu er svo ekki að leyna gð
vissrar andlegrar mengunar
gætir hérlendis út frá samskipt-
um við aörar norrænar þjóðir.
Þar er þó alls ekki við þær að
sakast, heldur sjálf okkur. Við
erum haldin þeirri furðulegu
blindu, sum hver, að álita allt
svo takmarkalaust gott, sem
frændur okkar okkar láta sér
detta i hug, að sjálfsagt sé að
nota það óbreytt hér. Forystu I
þessari óheilla þróun hafa
námsmenn, sem dvalist hafa i
þessum löndum og gagnrýnis-
laust drukkið I sig alls kyns
framúrstefnu- og öfgaáróður,
sem þar blómstrar. Sér þessa
einkum glögg merki í skólakerfi
okkar sem virðist ekki lengur
hafa það takmark að mennta
fólk.heldur framleiöa múgsálir,
sem hljóta rétta „innrætingu” á
skólagöngu sinni og snúast önd-
verðar gegn þeim hefðum og
menningararfleifð, sem héldu
lifi iislenskri þjóð i margra alda
frelsisbaráttu hennar við frænd-
þjóðirnar á Norðurlöndum.
Svarthöföi.