Morgunblaðið - 16.12.2001, Blaðsíða 51

MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 16. DESEMBER 2001 51
DAGBÓK
Opið í dag, sunnudag, kl. 13-18
Engjateigi 5, sími 581 2141.
Opið virka daga frá kl. 10.00—18.00.
Hin fitulausa panna
SÍON ehf. - GASTROLUX Íslandi
Smiðjuvegi 11, e gul gata, Kópavogi,
símar 568 2770 og 898 2865 - www. gastrolux.is

Glerkeramik húðaðir pottar og pönnur

Steiking án feiti

Maturinn brennur ekki við

Nikkelfrí húð sem flagnar ekki af

Þolir allt að 260° hita í ofni

Málmáhöld leyfileg

Þvoist með sápu

5 ára ábyrgð
Margar stærðir og gerðir
Líttu við hjá okkur eða pantaðu pöntunarlista
Okkur vantar jafnframt sölufólk um allt land
ein
sta
ka
Árnað heilla STJÖRNUSPÁ
eft ir Frances Drake
BOGMAÐUR
Afmælisbörn dagsins:
Þið eruð atorkusöm og hafið
ímyndunaraflið í lagi og
finnið því oft lausnir sem
öðrum eru huldar.
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)

Takið engar skyndiákvarðan-
ir í dag. Ef þið þurfið að taka
af skarið skulið þið velta hlut-
unum vandlega fyrir ykkur
áður en þið takið ákvörðun.
Naut
(20. apríl - 20. maí) 
Það er í lagi að láta sig
dreyma svo framarlega sem
þið velkist ekki í vafa um hvað
er draumur og hvað raun-
veruleiki. Sýnið öðrum tillits-
semi.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) 
Þið ættuð ekki að stunda ein-
hverja lánastarfsemi í dag.
Hlutirnir eiga það til að verða
öðruvísi en ætlast er til og þá
er best að hafa sitt á þurru.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) 
Þið ættuð að ganga úr skugga
um hvað það er sem annað
fólk vill áður en þið hlaupið
upp til handa og fóta til að
uppfylla einhverjar vænting-
ar.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) 
Þið ættuð að láta athuga
heilsu ykkar. Það er sjálfsagt
að fylgjast með henni og grípa
til fyrirbyggjandi ráðstafana
svo hún haldist góð.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.) 
Þið ættuð að gefa ykkur meiri
tíma með vinum og vanda-
mönnum. Þeir eru bakhjarl-
inn sem aldrei bregst og því
eigið þið að rækta þau sam-
bönd.
Vog
(23. sept. - 22. okt.) 
Það er engin ástæða til að
hengja haus þótt verkefnin
drífi að. Brettið bara upp
ermarnar og takið á honum
stóra ykkar. Það ætti að duga!
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.) 
Þið ættuð að líta vandlega í
kringum ykkur og kunna að
meta það sem þið hafið. Gras-
ið er ekkert grænna handan
girðingarinnar, þótt þið hald-
ið það.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Þið ættuð bara að slaka á í
dag og láta öll stórvirki vera.
Stundum er besta ráðið bara
að gera ekki neitt og búa sig
undir næsta dag.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)

Gáið að ykkur í umferðinni.
Nú er mikill ys og þys og
skammdegið svart svo það er
öllum fyrir bestu að fara var-
lega. Verið jákvæð og bros-
mild.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.) 
Þið ættuð ekki að láta draga
ykkur til þess að gera annað
en þið viljið sjálf. Væntingar
annarra eru ekki ykkar
skylda. Sýnið fullt sjálfstæði.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars) 
Þið þurfið ekkert að vera að
æsa ykkur út af því þótt hlut-
irnir fari ekki nákvæmlega
eins og þið helst viljið. Þið er-
uð ekki ein í heiminum.
Stjörnuspána á að lesa sem
dægradvöl. Spár af þessu tagi
eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
ER einhver hætta á ferð-
um? Þú ert í austur, í vörn
gegn fimm laufum og
makker þinn byrjar vörn-
ina á hagstæðan hátt með
því að spila út hjartakóng.
Vestur gefur; enginn á
hættu.
Norður
♠ Á76
♥ Á3
♦ D964
♣D752
Austur
♠ KD52
♥ G754
♦ G1087
♣Á
Vestur Norður Austur Suður
Pass 1 tígull Pass 2 lauf
Pass 3 lauf Pass 5 lauf
Pass Pass Pass
Sagnhafi tekur með
hjartaás og spilar laufi. Þú
er inni á trompásnum og
… gerir hvað?
Hvernig líta spil suðurs
út? Greinilega á hann ekki
mikið í hálitunum og í
mesta lagi KG í laufi.
Hann hlýtur að vera með
ÁK í tígli. En hvað á hann
mörg tromp? Væntanlega
sex eða sjö, því ella hefði
hann hugleitt þrjú grönd.
Og eitt í viðbót – makker
vakti ekki á tveimur hjört-
um og er því tæplega með
sexlit. Sem þýðir að sagn-
hafi hefur ekki byrjað með
einspil í hjarta.
Norður
♠ Á76
♥ Á3
♦ D964
♣D752
Vestur Austur
♠ 10943 ♠ KD52
♥ KD986 ♥ G754
♦ 52 ♦ G1087
♣83 ♣Á
Suður
♠ G8
♥ 102
♦ ÁK3
♣KG10964
Hvert stefna þessar
hugleiðingar? Jú, vörnin á
slag á hjarta til hliðar við
laufás og þriðji slagurinn
kemur vonandi á spaða í
fyllingu tímans ef suður á
aðeins sexlit í trompi. En
það væri ógætilegt að
hirða hjartaslaginn strax
áður en spaðakóng er spil-
að. Sé það gert myndast
þvingun í spaða og tígli
þegar sagnhafi tekur öll
trompin í botn.
Það er því greinilega
hætta á ferðum. Leiðin
framhjá þvinguninni er að
spila strax spaðakóng, áð-
ur en hjartaslagurinn er
tekinn.
BRIDS
Umsjón Guðmundur Páll
Arnarson
80 ÁRA afmæli. Ámorgun, mánudag-
inn 17. desember, er áttræð-
ur Hjörtur Kristinn Hjart-
arson, Gullsmára 11.
Eiginkona hans er Jóhanna
Arnórsdóttir. Þau eru að
heiman í dag.
LJÓÐABROT
SÓLHEIMASANDUR
Svo ríddu þá með mér á Sólheimasand.
Sjávar þar aldrei þagnar kliður,
en Jökulsá spinnur úr jakatoga band,
og jökullinn í hafið gægist niður.
Hann horfir á starf hinnar hraðstreymu ár
og hettuna missir af skalla,
en Jökulsá hana sinn lyppar í lár
og loðið tætir reyfi hvítra mjalla.
En þó er sú strönd heldur þegjandalig,
þar heyrast ei kvikar raddir neinar,
því náttúran talar þar ein við sjálfa sig,
en sveina fæstir skilja, hvað hún meinar.
Grímur Thomsen
1. d4 d5 2. c4 dxc4 3. Rf3 e6
4. e3 c5 5. Bxc4 Rf6 6. O-O a6
7. a4 Rc6 8. De2 cxd4 9. Hd1
Be7 10. exd4 O-O 11. Rc3
Rd5 12. Re4 b6 13. Bd2 Bb7
14. Hac1 h6 15. Bd3
He8 16. Bb1 Hc8 17. h4
f5 18. Reg5 Bxg5 19.
hxg5 hxg5 20. Bxg5
Dd6 21. Bh4 Df4 22.
Bg3 Dg4 23. Dd2 Rf6
24. He1 Hcd8
Staðan kom upp í
Heimsmeistarakeppni
FIDE í kvennaflokki
sem lauk fyrir skömmu
í Moskvu. Kínverska
stúlkan Zhu Chen
(2.497) hafði hvítt gegn
Alisu Maric (2.457). 25.
Hxc6! Bxc6 26. Re5 Dxd4
27. Dxd4 Hxd4 28. Rxc6
Hc4 29. Re5 Hxa4 30. f3
Ha1 31. Rc6 Kf7 32. Bf2 Rd5
33. Bd4 Hc8 34. Re5+ Kg8
35. Kf2 Ha4 36. Hd1 Hc7 37.
g4 Re7 38. Kg3 g5 39. Bxb6
Hb7 40. Hd8+ Kh7 41. Bd4
Rd5 42. gxf5 Kg7 43. Rc4+
og svartur gafst upp.
SKÁK
Umsjón Helgi Áss
Grétarsson
Hvítur á leik.
Morgunblaðið/Golli
BRÚÐKAUP. Gefin voru
saman 1. desember 2001 í
Iðnó af Önnu Mjöll Karls-
dóttur, fulltrúa sýslumanns,
Ásdís Ásgeirsdóttir og Sig-
urður Gísli Björnsson.
Heimili þeirra er á Sólvalla-
götu 66.
GULLBRÚÐKAUP. Í dag, sunnudaginn 16. desember, eiga
50 ára hjúskaparafmæli hjónin Elsa Guðsteinsdóttir og Mar-
geir Ingólfsson, húsasmíðameistari í Garðabæ. Þau dvelja á
heimili sínu í Calle Poseidon 308, El Oasis, Los Alcazares,
Murcia 30710 á Spáni. S. 0034-9-68574806.
Með morgunkaffinu
Klaufinn þinn! Sérðu ekki að það er þvottadagur í dag.