Morgunblaðið - 12.01.2002, Blaðsíða 23
VIÐSKIPTI/ATHAFNALÍF
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 12. JANÚAR 2002 23
siminn.is
á Símaskrá
Skráningarfresturvegna breytinga
rennur út 31. janúar
2002
Haf›u samband vi› skrifstofu Síma-
skrár e›a skrá›u flig á einfaldan og
flægilegan hátt á fiínum sí›um á
siminn.is
flínarsí›ur
Skrifstofa Símaskrár, Sí›umúla 15, sími 550 7050
Vertu áberandi í ár!
– Skráning á net- og vefföngum
– Skráning í lit
– Skráning feitletru›
N
O
N
N
I
O
G
M
A
N
N
I
•
5
0
5
9
/s
ia
.is
flínarsí›ur
skrá›u flig
á
fiínum sí›u
m
einfalt og
flægilegt
GUNNAR Jónsson hrl. segist ekki
vita til þess að erlendu aðilarnir, sem
lýst hafa áhuga á að kaupa hlut Orca-
hópsins í Íslandsbanka, hafi leitað
samþykkis Fjármálaeftirlitsins fyr-
irfram. Gunnar hefur starfað fyrir
hópinn vegna þeirra þreifinga sem
hafa verið vegna hugsanlegrar sölu á
bréfum hópsins.
„Ég veit ekki til þess að þeir hafi
gert það. Hins vegar held ég að þetta
sé nú meira formsatriði en nokkuð
annað, a.m.k. þegar sá sem hlut á að
máli getur gert grein fyrir sér, sem
ég held að verði ekki vandamál í
þessu tilviki. Ætlunin með ákvæðinu
er ekki að takmarka eðlileg viðskipti
með hluti í bankanum,“ segir Gunn-
ar.
Í frétt Morgunblaðsins í gær kom
fram að skv. 10. grein laga um við-
skiptabanka og sparisjóði skulu að-
ilar, sem hyggjast eignast virkan
eignarhlut í viðskiptabanka, leita
samþykkis Fjármálaeftirlitsins fyr-
irfram.
Kaup á hlut Orca í Íslandsbanka
Leituðu ekki samþykkis
Fjármálaeftirlitsins
● FORD bílaframleiðandinn hefur
tilkynnt að fimm verksmiðjum í
Bandaríkjunum verði lokað og 20
þúsund störf verði af þeim sökum
lögð niður. Þá verður ráðist í end-
urskipulagningu ellefu verksmiðja
til viðbótar. Ford hefur með þessu
alls sagt upp 35 þúsund manns,
sem svarar til 10% mannafla fyr-
irtækisins, á síðasta ári og það
sem af er þessu.
Í stað 5,7 milljóna ökutækja
framleiðslugetu áður, mun Ford
eftir breytingarnar framleiða 4,8
milljónir. Bill Ford, forstjóri fyr-
irtækisins, segir þessar aðgerðir
sársaukafullar en nauðsynlegar,
að því er fram kemur á fréttavef
BBC.
Ford er annar stærsti bílafram-
leiðandi í heimi, á eftir General
Motors. Búist er við að síðar í
þessum mánuði tilkynni Ford tap
af rekstrinum á síðasta ári. Það
verður í fyrsta skipti síðan 1992.
Ford lokar
5 verksmiðjum
ÍSLANDSBANKI gaf í gær út
skuldabréf á alþjóðlegum markaði til
tveggja og hálfs árs að fjárhæð 375
milljónir evra, sem jafngildir um 34
milljörðum króna.
Skuldabréfaútgáfan mun vera sú
stærsta sem íslenskur útgefandi, að
íslenska ríkinu og Landsvirkjun með-
töldum, hefur staðið fyrir á alþjóð-
legum markaði til þessa. Andvirði
skuldabréfanna verður að mestu var-
ið til endurfjármögnunar eldri lána.
Umframeftirspurn var eftir bréfun-
um og eru kaupendur sjóðir og fag-
fjárfestar víða í Evrópu og Asíu.
Bjarni Ármannsson, forstjóri Ís-
landsbanka, segir mikilvægt að ís-
lenskur aðili skuli standa að svo
stórri skuldabréfaútgáfu á þessum
tíma. „Ég tel það mikið stuðnings-
merki og traustsyfirlýsingu á stöðu
efnahagsmála í landinu. Það er
ánægjulegt að sjá hversu greiðan að-
gang bankinn hefur að erlendu
lánsfé. Eftirspurnin var mun meiri en
við höfðum þörf fyrir en það voru ríf-
lega 40 milljarðar.“
Umsjón með útgáfunni höfðu
Barclays Capital og Credit Suisse
First Boston í Lundúnum. Ásamt
þeim tóku þátt í útgáfunni fimm aðrir
erlendir bankar.
Íslandsbanki gefur út skuldabréf fyrir
34 milljarða á alþjóðlegum markaði
Stærsta útgáfa
skuldabréfa til þessa
Á ÁRLEGUM fundi viðskipta-
nefndar Íslands og Kína, sem hald-
inn var í Peking í vikunni, kom
fram að viðskipti landanna hefðu
aukist í fyrra og voru ríkin sam-
mála um að leita leiða til þess að
efla þau enn frekar. Í tilkynningu
utanríkisráðuneytisins segir að fyr-
irhugaðar tollalækkanir í tengslum
við nýlega aðild Kína að Alþjóða-
viðskiptastofnuninni (WTO) muni
greiða fyrir þeirri þróun.
Möguleikar á gagnkvæmum fjár-
festingum voru einnig ræddir og þá
tóku Kínverjar jákvætt í beiðni Ís-
lendinga um að gerður yrði ferða-
málasamningur milli landanna sem
myndi greiða fyrir því að kínversk-
ir ferðamenn gætu sótt Ísland heim.
Meginviðfangsefni fundarins nú
var hins vegar aukið samstarf á
sviði jarðhitanýtingar; undirbún-
ingsstarf hefur þegar skilað ár-
angri og vænta Kínverjar mikils af
þessu samstarfi.
Shi Gunagsheng, utanrík-
isviðskipta- og efnahagsráðherra
Kína, er væntanlegur í opinbera
heimsókn 2.–5. febrúar og mun
hann m.a. annars ræða við Valgerði
Sverrisdóttur, iðnaðar- og við-
skiptaráðherra og Geir Haarde,
fjármálaráðherra.
Kínverskir dagar
í Laugardalshöll
Kínverskir dagar er heiti vöru-
sýningar sem haldin verður í Laug-
ardalshöll dagana 17. til 20. janúar
næstkomandi. Tilefni sýning-
arinnar er að um þessar mundir eru
30 ár liðin frá því að sjórnmála-
samband komst á milli Íslands og
Kína.
Ellefu fyrirtæki sýna framleiðslu
sína á Kínverskum dögum. Kynntar
verða meðal annars skipasmíðar
Kínverja og raftækjaiðnaður, járn-
vörur, textíliðnaður, gúmmíiðn-
aður, listmunir og ferðaþjónusta.
Þá verður kynntur kínverskur bjór
sem framleiddur er úr hrísgrjónum
og kínverskir tónlistarmenn
skemmta. Forsvarsmenn fyrirtækj-
anna verða á sýningunni til við-
ræðna við fólk úr íslensku við-
skiptalífi. Sýningin verður opin
almenningi.
Vaxandi viðskipti
Íslands og Kína