Morgunblaðið - 22.02.2002, Blaðsíða 25

ERLENT
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 22. FEBRÚAR 2002 25
debenhams
S M Á R A L I N D
allt fletta fyrir flig
frá estée lauder
ÍS
LE
N
SK
A
A
U
G
LÝ
SI
N
G
A
ST
O
FA
N
/S
IA
.I
S
D
EB
1
68
92

02
/2
00
2
www.esteelauder.com
Ef keypt er fyrir 3.500 krónur eða meira frá Estée Lauder.
Tilboðið stendur til 7. mars í Debenhams eða á meðan birgðir endast.
Gjöfin inniheldur:
INTUITION Eau de Parfum Spray, 4ml
ILLUSIONIST Maximum Curling Mascara - nýjan maskara
COMPACT DISC EYESHADOW - tvöfaldan augnskugga
LIGHTSOURCE Transforming Moisture Crème SPF 15 - 24 stunda krem
PURE COLOR Long Lasting Lipstick - varalit, rose tea
AUGNSKUGGABURSTA
FALLEGA SNYRTITÖSKU
Verðgildi gjafarinnar er um 7.000 krónur
ÍSLAMSKIR pílagrímar á bæn
nærri Mekka í Sádí-Arabíu í gær-
morgun en haj-mánuður, helgasti
mánuður íslamstrúar, stendur nú
sem hæst. Hafa milljónir múslima
hvaðanæva safnast saman í Mekka
til að stunda bænir og iðka trú sína.
Reuters
Bænastund
við sólar-
upprás
STJÓRN Verkamannaflokksins í
Bretlandi mun ef til vill samþykkja
að Evrópusambandinu verði sett
stjórnarskrá ef
ákvæði hennar
fullnægja
ákveðnum skil-
yrðum. Þetta
kom fram í viðtali
BBC við Jack
Straw utanríkis-
ráðherra í gær en
hann flutti síðar
um daginn ræðu í
Haag þar sem hann hvatti til þess að
lýðræðislegt aðhald með samband-
inu yrði eflt.
Hugmyndin um stjórnarskrá fyrir
sambandið nýtur mikils stuðnings í
sumum aðildarlöndum, einkum með-
al Frakka. Tim Collins, sem er þing-
maður Íhaldsflokksins í Bretlandi,
gagnrýndi ummæli Straws hart en
íhaldsmenn segja að um starf sam-
bandsins eigi að gilda sérstakir
samningar en stjórnarskrá sé aðeins
sett ríki. Sameiginleg stjórnarskrá
sé upphafið að því að sambandið
verði sambandsríki. „Við höfum ekki
fengið ótvíræða yfirlýsingu um að
þeir muni undir engum kringum-
stæðum samþykkja evrópska stjórn-
arskrá,“ sagði Collins.
Straw sagði að einfalda yrði
starfsaðferðir sambandsins og auka
áhrif einstakra aðildarríkja á stefn-
una. „Ég nefni sem dæmi lög um
vinnumarkaðinn, sterk rök eru fyrir
því að ráðamenn í Brussel eigi að
skipta sér minna af þeim en láta
hverju aðildarríki eftir að ákveða
lögin í smáatriðum,“ sagði Straw.
Hann sagði öllu skipta hvert innihald
hugsanlegrar stjórnarskrár ESB
yrði. Nú þegar væri við lýði eins kon-
ar stjórnarskrá sem fælist í „efnis-
miklum textum“ sameiginlegra laga
og reglna sambandsins. En gjá væri
á milli almennra borgara og sam-
bandsins þótt mikill árangur hefði
náðst með samstarfinu undanfarin
55 ár, það hefði meðal annars eflt frið
í álfunni.
Straw hnykkti síðan á ummælun-
um í ræðunni síðar í gær og sagði að
á sumum sviðum ætti Brussel-valdið
að forðast öll afskipti af lagasetn-
ingu, að sögn fréttavefjar BBC.
Hindra yrði stöðugt og „óviðráðan-
legt“ afsal valds til Brussel. Hann
vill einnig að reglur um forystu í
sambandinu verði endurskoðaðar en
sem stendur fer hvert ríki með for-
ystuna í sex mánuði í senn. Vill
Straw að tímabilið verði lengt í allt
að tvö og hálft ár.
Bretar gætu samþykkt
stjórnarskrá fyrir ESB
Straw segir inni-
haldið skipta öllu
og mælir gegn
frekara afsali
valds til Brussel
London. AFP.
Jack Straw
Í LEYNISKÝRSLU bandarísku
leyniþjónustunnar, CIA, er varað
við miklum óstöðugleika í Afgan-
istan, takist ekki að draga úr
spennu milli þjóðabrota í landinu
og hinna fjölmörgu héraðshöfð-
ingja sem landið byggja. Frá
þessu segir í The New York Times
í gær.
Í skýrslu CIA er komist að
þeirri niðurstöðu að ekki sé sem
stendur hætta á borgarastyrjöld í
Afganistan en við því er engu að
síður varað að hætta á átökum sé
enn til staðar. Var haft eftir ónafn-
greindum stjórnarerindreka í The
New York Times að í skýrslunni
sé rakið að mikil spenna sé í sam-
skiptum bráðabirgðastjórnarinnar
í Kabúl og hinna ýmsu héraðshöfð-
ingja, sem flestir fara sínu fram í
heimahéruðum sínum hverju sem
líður ákvörðunum stjórnarinnar í
Kabúl.
Skýrslan kemur í kjölfar frétta
um að Bandaríkin vilji aðstoða við
að þjálfa upp afganskan her sem
og lögreglulið og fengju þessar
sveitir það verkefni að tryggja frið
í Afganistan.
Er hins vegar bent á í skýrsl-
unni að í millitíðinni þurfi að
tryggja að ekki fari allt í bál og
brand.
Vara við óstöðug-
leika í Afganistan
Washington. AFP.
NEFND þekktra sænskra hag-
fræðinga hefur varað við því að
upptaka evrunnar í Svíþjóð gæti
orðið til þess að auka efnahags-
legan óstöðugleika í landinu. Þetta
kemur fram í breska dagblaðinu
The Daily Telegraph og segir í
frétt þess að niðurstaða fræði-
mannanna sé áfall fyrir þá sem
ákafast hvetja til þess að Svíar taki
upp evruna.
Nefndinni var falið að kanna
kosti og galla þess fyrir Svía að
taka upp evruna og hefur gengið
undir nafninu „EMU-nefndin“.
Hefur skýrslunnar verið beðið með
nokkurri eftirvæntingu.
Niðurstaða „vitringanna“ eins og
hagfræðingarnir hafa oft verið kall-
aðir er sú að sökum þess ósveigjan-
leika á vettvangi efnahags- og pen-
ingamála sem fylgi upptöku evr-
unnar geti stjórnvöld neyðst til að
grípa til annarra og dýrkeyptra úr-
ræða. Vera kunni að Efnahags- og
myntbandalag Evrópusambandsins
(EMU) leiði ekki til þeirrar lágu
verðbólgu og þess lága vaxtastigs
sem yfirleitt sé gengið út frá í um-
ræðum um ágæti evrunnar. Þannig
þurfi ríki þar sem hagvöxtur er
mikill, svo sem Írland og Spánn, að
fylgja afdráttarlausari peninga-
málastefnu til að koma í veg fyrir
ofhitnun hagkerfisins en t.a.m.
Þýskaland þar sem samdráttur
ríki.
Gæti einnig haft
áhrif í Bretlandi
Í frétt breska blaðsins, sem kem-
ur frá fréttaritara þess í Brussel,
Ambrose Evans-Pritchard, segir að
þessi niðurstaða sé áfall fyrir Gör-
an Person, forsætisráðherra Sví-
þjóðar, sem berjist fyrir upptöku
evrunnar þar í landi svo fljótt sem
verða megi. Niðurstaðan geti einn-
ig haft áhrif í Bretlandi þar sem
stjórn Tony Blairs forsætisráð-
herra treysti á að Svíar samþykki í
þjóðaratkvæðagreiðslu að evran
skuli tekin upp. Blair og undirsátar
hans hyggist þá hamra á því að
Bretar sitji einir eftir utan evru-
svæðisins og hafi misst af lestinni.
Fram kemur og að svipuð
skýrsla danskra hagfræðinga hafi
haft mikil áhrif fyrir þjóðarat-
kvæðagreiðsluna þar í landi árið
2000 þegar Danir höfnuðu aðild að
evrunni. Skýrslan hafi grafið undan
þeim fullyrðingum ríkisstjórnar-
innar að Dönum væri nauðsynlegt
að taka upp evruna.
Danska skýrslan hafi hins vegar
á engan hátt verið jafn afdráttar-
laus og sú sænska.
Evru gæti
fylgt aukinn
óstöðugleiki
Skýrsla sænskra hagfræðinga sögð
áfall fyrir evrusinna þar í landi