Morgunblaðið - 07.03.2002, Blaðsíða 62
ÚTVARP/SJÓNVARP
62 FIMMTUDAGUR 7. MARS 2002 MORGUNBLAÐIÐ
Ísland frá kr. 3.700,- á dag
Madrid frá kr. 2.214,- á dag
Barcelona frá kr. 2.214,- á dag
Alicante frá kr. 2.214,- á dag
Mallorca frá kr. 2.214,- á dag
Nánari uppl. í síma
591 4000
Verð miðast við flokk A eða sambærilegan
Lágmarksleiga 7 dagar Gildir til 31/03/02
Verð miðast við flokk A
Lágmarksleiga 7 dagar
Innifalið: Ótakmarkaður akstur,
trygging og vsk.
Knarrarvogur 2 – 104 Reykjavík
Avis býður betur ... um allan heim
Traustur alþjóðlegur þjónustuaðili
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 KLASSÍK FM 100,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.05 Spegillinn. (Endurtekið frá mið-
vikudegi).
06.30 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Ágúst Einarsson flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Anna Margrét
Sigurðardóttir. (Aftur á sunnudagskvöld.).
09.40 Póstkort. Umsjón: Jórunn
Sigurðardóttir.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Norrænt. Umsjón: Guðni Rúnar Agn-
arsson. (Aftur annað kvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug Margrét
Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 A til Ö. Umsjón: Atli Rafn Sigurðarson.
(Aftur á þriðjudagskvöld).
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Gamli maðurinn og
hafið eftir Ernest Hemingway. Björn O.
Björnsson og Kristján Karlsson þýddu. Jón
Júlíusson les. (7:9)
14.30 Milliverkið. Umsjón: Anna Pálína Árna-
dóttir. (Aftur á föstudagskvöld).
15.00 Fréttir.
15.03 Á tónaslóð. Tónlistarþáttur Bjarka
Sveinbjörnssonar. (Frá því á þriðjudags-
kvöld).
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir og veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Síðdegisþáttur
tónlistardeildar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mann-
líf. Umsjón: Eiríkur Guðmundsson og Þórný
Jóhannsdóttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aldri.
19.27 Tónlistarkvöld Útvarpsins. Úr tónleika-
röð ríkisútvarpsstöðvanna á Norðurlöndum
og við Eystrasalt. Hljóðritun frá tónleikum
Þjóðarhljómsveitarinnar í Litháen sem
haldnir voru í Vilnius, 15.11 í fyrra. Á efnis-
skrá: Sutartine eftir Stasys Vainiunas. Fiðlu-
konsert eftir Feliksas Bajoras. Hátíðarfor-
leikur eftir Dmitríj Shostakovitsj. Sinfónía nr.
1 eftir Dmitríj Shostakovitsj. Einleikari:
Rusne Mataityte. Stjórnandi: Robertas Ser-
venikas. Umsjón: Bjarki Sveinbjörnsson.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Lestur Passíusálma. Hjörtur Pálsson
les. (34)
22.22 Útvarpsleikhúsið,. Sálumessa fyrir
látna hershöfðingja eftir Dragan Kotevski.
Þýðing: Olga Guðrún Árnadóttir. Leikarar:
Ólafur Darri Ólafsson, Ari Matthíasson, Atli
Rafn Sigurðarson og Sigurður Skúlason.
Leikstjóri: Hallmar Sigurðsson. Áður flutt
1999. (Frá því á sunnudag).
23.20 Af hverju gerir þú svona?. Þáttur um
Svía aldarinnar sem leið, Astrid Lindgren.
Umsjón: Elísabet Brekkan. Áður flutt í apríl
2000. (Frá því á laugardag).
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
16.45 Handboltakvöld (e)
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Stundin okkar (e)
18.30 Ævintýri í myndum
Frönsk þáttaröð um ljós-
myndun þar sem flestir
þekktustu ljósmyndarar
síðustu aldar koma við
sögu. (3:10)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.00 Grasakonan (A
Dinner of Herbs) Breskur
framhaldsmyndaflokkur
byggður á sögu eftir Cath-
erine Cookson. Aðal-
hlutverk: Billie Whitelaw,
Jonathan Kerrigan, Mel-
anie Clark Pullen, Tom
Goodman Hill, Arkie
Whiteley, David Threlfall
og Tim Healy. (1:6)
20.50 DAS-útdrátturinn
21.00 At Þáttur fyrir ungt
fólk gerður með þátttöku
framhaldsskólanna.
21.30 Svona var það ’76
(That 70’s Show) Banda-
rískur myndaflokkur um
unglinga á áttunda ára-
tugnum og uppátæki
þeirra. (25:25)
22.00 Tíufréttir
22.15 Leyndarmál okkar
(The Secret Life of Us)
Áströlsk þáttaröð um ungt
fólk í leit að ást, rómantík
og velgengni. (3:22)
23.00 Heimur tískunnar
(Fashion Television) Í
þættinum verður m.a.
fjallað um fyrirsætuna
Carré Otis, undirfata-
markaðinn í París og
þokkafull föt frá Mariu
Grachvogel í London.
(17:34)
23.25 Beðmál í borginni
(Sex and the City) (3:30)
23.50 Kastljósið Endur-
sýndur þáttur.
00.10 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Glæstar vonir
09.20 Í fínu formi
09.35 femin (e)
10.20 Ísland í bítið
12.00 Nágrannar
12.25 Í fínu formi (Þolfimi)
12.40 Dharma og Greg
(Good Cop, Bad Daughter)
(14:24) (e)
13.00 Dagfinnur dýralækn-
ir (Doctor Dolittle) Aðal-
hlutverk: Eddie Murphy.
1998.
14.20 Vík milli vina (Daw-
sons Creek) (13:23) (e)
15.05 Einn, tveir og elda
(e)
15.35 Simpson-fjölskyldan
(The Simpsons) (5:21) (e)
16.00 Barnatími Stöðvar 2
18.05 Seinfeld (The
Doorman)
18.30 Fréttir
19.00 Ísland í dag
19.30 Andrea
20.00 24 (7:00 A.M. - 8:00
A.M.) (8:24)
20.50 Panorama
20.55 Fréttir
21.00 Réttarlæknirinn
(Crossing Jordan) (11:22)
21.50 Mimpi - Manis
21.55 Fréttir
22.00 Dauðadæmdur (Last
Rites) Spennutryllir. Aðal-
hlutverk: Randy Quaid,
Embeth Davidtz, A Mart-
inez og Paul Benjamin.
1998.
23.30 Dagfinnur dýralækn-
ir (Doctor Dolittle) Aðal-
hlutverk: Eddie Murphy.
1998.
00.50 Fletch lifir (Fletch
Lives) Aðalhlutverk:
Chevy Chase, Julianne
Phillips og Hal Holbrook.
1989.
02.20 Seinfeld (The
Doorman)
02.45 Ísland í dag
03.10 Tónlistarmyndbönd
frá PoppTíví
16.30 Muzik.is
17.30 Jay Leno (e)
18.30 Fólk – með Sirrý (e)
19.25 Málið Umsjón
Hannes Hólmsteinn Giss-
urarson. (e)
19.30 Titus (e)
20.00 Malcolm in the
middle
20.30 Two guys and a girl
Strákarnir eru mestu
rugludallar og Sharon ger-
ir sitt besta til að halda
þeim á jörðinni, með mis-
jöfnum árangri enda ekki
sérlega jarðbundin sjálf.
21.00 Everybody Loves
Raymond
21.30 King of Queens
Bandarísk gamanþáttaröð
um nægjusama sendilinn
Doug Hefferman, konu
hans og tengdaföður.
22.00 Temptation Island II
Á Eyju freistinganna
sannast að veruleikinn er
oftast yfirgengilegri en
skáldskapur. Gredda og
gremjublandin gleði …
22.50 Jay Leno Spjall-
þáttur.
23.40 Law & Order (e)
00.30 Providence (r)
01.20 Muzik.is
02.20 Óstöðvandi tónlist
18.00 Heklusport
18.30 NBA-tilþrif
19.00 Heimsfótbolti með
West Union
19.30 Golfmót í Bandaríkj-
unum (Touchstone Energy
Tucson Open)
20.30 Leiðin á HM (Frakk-
land og Úrúgvæ) Mynda-
flokkur þar sem þátt-
tökuþjóðirnar á HM í
sumar eru kynntar til sög-
unnar.
21.00 Á ofsahraða (Van-
ishing Point) Aðal-
hlutverk: Viggo Morten-
sen, Christine Elise, Steve
Railsback og Jason Priest-
ley. 1997. Bönnuð börnum.
22.30 Heklusport
23.00 Gillette-sportpakk-
inn HM2002
23.30 Rósastríðið (War of
the Roses) Það var ást við
fyrstu sýn. Hann var laga-
nemi við Harvard og hún
íþróttastjarna. Sautján ár-
um og tveimur börnum
síðar var hjónabandið hins
vegar orðið að martröð.
Aðalhlutverk: Michael
Douglas, Kathleen Turner
og Danny De Vito. 1989.
Bönnuð börnum.
01.25 Dagskrárlok
06.00 Bulworth
08.00 My Giant
10.00 Les Visiteurs 2
12.00 I Love You, Don’t
Touch Me
14.00 My Giant
16.00 Les Visiteurs 2
18.00 I Love You, Don’t
Touch Me
20.00 Drop Squad
22.00 City of Lost Children
24.00 Bulworth
02.00 Mistrial
04.00 City of Lost Children
ANIMAL PLANET
6.00 Pet Rescue 6.30 Wild Rescues 7.00 Wildlife ER
7.30 Zoo Story 8.00 Keepers 8.30 Horse Tales 9.00
A Dog’s Life 10.00 Vets in the Sun 10.30 Animal
Doctor 11.00 O’Shea’s Big Adventure 11.30 Shark
Gordon - Port Jackson Sharks 12.00 Africa’s Great
Rivers 12.30 Africa’s Great Rivers 13.00 A Dog’s Life
14.00 Pet Rescue 14.30 Wild Rescues 15.00 Wild-
life ER 15.30 Zoo Story 16.00 Keepers 16.30 Horse
Tales 17.00 O’Shea’s Big Adventure 17.30 Shark
Gordon - Port Jackson Sharks 18.00 Vets in the Sun
18.30 Emergency Vets 19.00 Profiles of Nature
20.00 Blue Reef Adventures II 20.30 Two Worlds
21.00 Underwater Encounters 21.30 Ocean Tales
22.00 Quest for the Giant Squid 22.00 Whales Of
The Med 23.00 Emergency Vets 23.30 Emergency
Vets 0.00
BBC PRIME
23.05 Later With Jools Holland 0.05 Ape-man : Ad-
ventures in Human Evolution 1.00 IN The Blood 2.00
Soaring Achievements 2.30 Hollywood Science - Die
Hard 2.40 Mind Bites 2.45 Truth Will Out 3.00 Brief
Encounter 3.25 Mind Bites 3.30 The Science Of Cli-
mate? 4.40 Science in Action 5.00 Le Club 5.15 Le
Club 5.30 The Ozmo English Show 6.00 Bits & Bobs
6.15 The Shiny Show 6.35 Angelmouse 6.40 Playda-
ys 7.00 Get Your Own Back 7.30 Ready Steady Cook
8.15 House Invaders 8.45 Bargain Hunt 9.15 Zoo
Keepers 9.45 Vets in Practice 10.15 The Weakest
Link 11.00 DR Who: Trial of A Timelord 11.30 Doc-
tors 12.00 Eastenders 12.30 Hetty Wainthropp Inve-
stigates 13.30 Ready Steady Cook 14.15 Bits &
Bobs 14.30 The Shiny Show 14.50 Angelmouse
14.55 Playdays 15.15 Totp Eurochart 15.45 All
Creatures Great & Small 16.45 The Naked Chef
17.15 Gardeners’ World 2001 17.45 The Weakest
Link 18.30 Doctors 19.00 Eastenders 19.30 Good-
ness Gracious ME 20.00 Dangerfield 20.45 A Little
Later 21.00 The Young Ones 21.35 Body Chemistry
22.30 The Big Trip 22.50 Casualty
DISCOVERY CHANNEL
8.00 Discovery Mastermind 8.25 Turbo 8.55 Special-
ists 9.50 Wood Wizard 10.15 Cookabout - Route 66
10.45 Twisted Tales 11.10 Animal X 11.40 Famous
Diamonds 12.30 Daring Capers 13.25 Shops and
Robbers 14.15 Secrets of State 15.10 Cookabout -
Route 66 15.35 Dreamboats 16.05 Rex Hunt Fishing
Adventures 16.30 Turbo 17.00 Discovery Masterm-
ind 17.30 Shark Gordon 18.00 Cousins Beneath the
Skin 19.00 History of Water 20.00 The Real Cracker
21.00 Forensic Detectives 22.00 FBI Files 23.00
Battlefield 0.00 Time Team 1.00 Extreme Terrain
1.30 The Detonators 2.00
EUROSPORT
7.30 Siglingar 8.30 Alpagreinar 9.30 Alpagreinar
11.00 Alpagreinar 12.00 Alpagreinar 13.00 Knatt-
spyrna13.30 Knattspyrna 14.30 Knattspyrna 15.30
Alpagreinar 16.30 Alpagreinar 17.30 Knattspyrna
18.30 Knattspyrna 19.30 Knattspyrna 20.00 Boxing
22.00 Fréttir 22.15 Rallý 22.45 Alpagreinar 23.45
Rallý 0.15 Fréttir
HALLMARK
7.00 Face to Face 9.00 Titanic 11.00 Picking Up the
Pieces 13.00 They Call Me Sirr 15.00 Titanic 17.00
The Baron and the Kid 19.00 Anne Rice’s Feast of All
Saints 21.00 Macshayne: Final Roll of the Dice
23.00 The Baron and the Kid 1.00 Anne Rice’s Feast
of All Saints 3.00 Macshayne: Final Roll of the Dice
5.00 Ruby’s Bucket of Blood
NATIONAL GEOGRAPHIC
8.00 Time of The Elephants 9.00 Next Wave: Rock ’N’
Coral 9.30 Earth Report: White Gold 2, War Against
The Pirates 10.00 Snakebite! 10.30 Crocodile Chro-
nicles: Hither And Slither 11.00 National Geo-Genius
11.30 A Different Ball Game: Kyrgyzstan - Kok Buro
Forever 12.00 Voyage of Doom 13.00 Time of The
Elephants 14.00 Next Wave: Rock ’N’ Coral 14.30
Earth Report: White Gold 2, War Against The Pirates
15.00 Snakebite! 15.30 Crocodile Chronicles: Hither
And Slither 16.00 National Geo-Genius 16.30 A
Different Ball Game: Kyrgyzstan - Kok Buro Forever
17.00 Voyage of Doom 18.00 Snakebite! 18.30
Crocodile Chronicles: Hither And Slither 19.00 Sea
Soldiers 20.00 Ben Dark’s Australia 21.00 The
Science of Sex: to Have And to Hold 22.00 Hurricane
23.00 Xtreme Sports to Die For 0.00 The Science of
Sex: to Have And to Hold 1.00 Hurricane 2.00
TCM
18.35 Studio Insiders: Gene Kelly 18.55 Studio In-
siders: Cyd Charisse 19.00 That’s Dancing! 21.00
Fame 23.10 Behind the Scenes: Fame on Location
23.25 Sweet Bird of Youth 1.25 Close Up: Shaft Int-
erview 1.30 Shaft in Africa 3.10 Close Up: Samuel L.
Jackson 3.15 Kill or Cure
Sjónvarpið 20.00 Roddy og Hall eru á barnsaldri þegar
feður þeirra eru myrtir. Löngu seinna tekur Hall til sinna
ráða þegar hann kemst að því að maðurinn sem ætlar að
kvænast stjúpdóttur hans er barnabarn morðingjans.
06.00 Morgunsjónvarp
18.30 Líf í Orðinu
19.00 Þetta er þinn dagur
19.30 Adrian Rogers
20.00 Kvöldljós með Ragn-
ari Gunnarssyni.
21.00 Bænastund
21.30 Líf í Orðinu
22.00 700 klúbburinn
22.30 Líf í Orðinu
23.00 Robert Schuller
24.00 Nætursjónvarp
Blönduð innlend og erlend
dagskrá
OMEGA
Þjóðarhljómsveitin
í Litháen
Rás 1 19.27 Rík-
isútvarpsstöðvarnar á
Norðurlöndum og við
Eystrasalt standa fyrir
reglulegum tónleikaröðum.
Á Tónlistarkvöldi Útvarps-
ins í kvöld verður flutt
hljóðritun frá tónleikum
Þjóðarhljómsveitarinnar í
Litháen sem haldnir voru í
Vilnius í nóvember á síð-
asta ári. Á efnisskránni
eru tvö verk eftir Dmitríj
Shostakovitsj, Fiðlukons-
ert eftir Feliksas Bajoras
og Sutartine eftir Stasys
Vainiunas.
Einleikari er Rusne Mat-
aityte og stjórnandi er Ro-
bertas Servenikas. Bjarki
Sveinbjörnsson annast
kynningu í útvarpi.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
NORRÆNAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morg-
unútsending fréttaþátt-
arins í gær (endursýnd
8.15 og 9.15)
18.15 Kortér Fréttir,
Kirkjuhornið, Sjónarhorn
(Endursýnt kl.18.45, 19.15,
19,45, 20,15 og 20.45)
20.30 Miss Monday
Bandarísk bíómynd (e)
22.15 Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morg-
uns)
DR1
05.30 DR Morgen med nyheder, sport og PengeNyt
08.30 Fra Kap til Kilimanjaro (4:8) 10.00 Café
Echelon (6:8) 10.30 Beretninger fra økoland (8:14)
11.00 TV-avisen 11.10 19direkte 11.40 Udefra
13.05 Livet med et tivoli 13.30 Det’ Leth (9) 14.00
Dronningens elefanter (3:3) 14.30 Nyheder på
tegnsprog 14.40 South Park (18) 15.00 Boogie
16.00 Barracuda 17.00 Hvaffor en hånd 17.30 TV-
avisen med Sport og Vejret 18.00 19direkte 18.25
Lægens Bord 19.35 Dødens detektiver (5:13)
20.00 TV-avisen med Nyhedsmagasinet og Sport
21.00 Min mor var persisk prinsesse 21.50 OBS
21.55 Rejseholdet (26:30) 22.50 Boogie
DR2
14.40 Dahls seerservice (3) 15.10 Perry Mason (9)
16.00 Deadline 16.10 Gyldne Timer 17.30 Boogie
2 18.00 Indefra 18.30 Helges skønne haver (8:10)
19.00 Debatten 19.30 Menneskets opståen (4:8)
20.30 Banjos Likørstue 21.00 Made in Denmark:
En verden til forskel 21.30 Sagen ifølge Sand
22.00 Deadline 22.30 Viden Om - Jord nr. 2 23.00
VIVA
NRK1
11.00 Siste nytt 11.05 Distriktsnyheter 12.00 Siste
nytt 12.05 Distriktsnyheter 13.00 Siste nytt 13.05
Distriktsnyheter 14.00 Siste nytt 14.05 Making the
Band (3:13) 14.30 VG-lista Topp 20 15.00 Siste
nytt 15.03 VG-lista Topp 20 16.00 Oddasat 16.10
Perspektiv 16.55 Nyheter på tegnspråk 17.00
Barne-TV 17.30 Manns minne 17.40 Distriktsnyhe-
ter 18.00 Dagsrevyen 18.30 Schrödingers katt
19.00 Barmeny 19.25 Reuter & Skoog 19.55 Dist-
riktsnyheter 20.00 Tjueen 20.00 Siste nytt 20.10
Redaksjon 21 20.40 Norge i dag 21.00 Autofil
21.30 Borettslaget 22.00 Kveldsnytt 22.20 Para-
lympics Salt Lake City 22.40 Det tredje tegnet (1:6)
23.10 Stereo
NRK2
17.00 Siste nytt 17.05 Forbrukerinspektørene
17.40 Bølla og blondina - Moonlighting (25:67)
18.30 Migrapolis 19.00 Siste nytt 19.10 Stereo
19.55 Kalde føtter - Cold Feet (10:16) 20.45 Sopr-
anos (10:13) 21.30 Siste nytt 21.35 Dok22Fortet
Europa: Død ved grensen 1:3) 22.25 Rally-VM
2002: VM-rally fra Frankrike 22.50 Redaksjon 21
SVT1
05.00 SVT Morgon 08.30 Lilla Löpsedeln 08.45
Runt i naturen 09.00 The Ghost Hunter 09.25 Möte
med serietecknare 09.30 Javisst har barnen rätt
(6:10) 11.00 Rapport 11.10 Musikbyrån 13.00
Riksdagens frågestund 14.30 Plus 15.00 Rapport
15.05 Norm (6) 15.30 Gröna rum 16.00 Mitt i nat-
uren 16.30 Trafikmagasinet 17.00 Bolibompa
17.01 Arthur 17.25 Minimyror 17.30 Thomas, Tim
och Frida 17.45 Lilla Aktuellt 18.00 P.S. 18.30 Rap-
port 19.00 Rederiet 19.45 Kobra 20.30 Filmkrönik-
an 21.10 Dokument inifrån: Vad händer med klima-
tet? 22.10 Rapport 22.20 Kulturnyheterna 22.30
För kärleks skull - For Your Love (6) 22.55 Familjen
(1:12) 23.55 Nyheter från SVT24
SVT2
14.30 Dokumentären: Svenska Amerika Linien
15.30 Astrid Lindgren - inte bara sagotant 16.00
Oddasat 16.10 Olivia Twist 16.40 Nyhetstecken
16.45 Uutiset 16.55 Regionala nyheter 17.00 Aktu-
ellt 17.15 Gókväll 18.00 Kulturnyheterna 18.10 Re-
gionala nyheter 18.30 Här är din kropp (5:8) 18.55
K-märkta ord 19.00 Mosaik 19.30 Mediemagasinet
20.00 Aktuellt 21.10 Känsligt läge 21.40 Mosquito
22.10 Pop i fokus 22.40 Kultursöndag 22.41 Mus-
ikspegeln 23.05 Röda rummet 23.30 Bildjournalen
C A R T O O N N E T W O R K C N B C C N N F O X K I D S M T V S K Y
AKSJÓN