Morgunblaðið - 14.03.2002, Blaðsíða 37

PENINGAMARKAÐURINN
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 14. MARS 2002 37
Lýsa 38 38 38 143 5.434
Skarkoli 160 140 151 385 58.060
Skötuselur 325 300 321 1.876 602.023
Steinbítur 118 103 106 1.065 113.409
Ufsi 77 30 76 126 9.608
Und.ýsa 106 70 105 1.757 184.188
Und.þorskur 106 104 105 923 97.126
Ýsa 206 140 169 13.150 2.218.732
Þorskhrogn 560 550 553 1.213 670.280
Þorskur 256 110 170 13.845 2.347.105
Þykkvalúra 260 260 260 41 10.660
Samtals 187 35.399 6.616.733
FMS SANDGERÐI/NJARÐVÍK
Grásleppa 54 54 54 105 5.670
Gullkarfi 86 75 85 489 41.658
Keila 86 86 86 30 2.580
Langa 105 88 98 179 17.622
Langlúra 121 117 120 121 14.469
Lax 205 205 205 55 11.275
Lúða 600 585 592 66 39.060
Rauðmagi 13 5 7 39 283
Skarkoli 177 115 164 3.349 550.735
Skrápflúra 30 30 30 315 9.450
Skötuselur 329 285 300 208 62.380
Steinbítur 114 99 102 3.187 325.460
Tindaskata 9 9 9 125 1.125
Ufsi 80 55 73 880 64.473
Und.steinbítur 88 88 88 300 26.400
Und.ýsa 111 96 109 1.724 188.184
Und.Þorskur 119 114 115 1.069 123.166
Ýsa 200 125 160 24.875 3.985.565
Þorskhrogn 555 515 541 2.915 1.577.056
Þorskur 247 136 184 36.692 6.752.893
Þykkvalúra 300 255 289 491 142.080
Samtals 181 77.214 13.941.585
FMS ÍSAFIRÐI
Gellur 540 540 540 10 5.400
Keila 65 65 65 8 520
Skarkoli 152 115 146 1.378 201.353
Steinbítur 103 91 95 2.505 238.238
Und.þorskur 106 93 95 2.654 250.831
Ýsa 170 169 170 720 122.208
Þorskhrogn 515 515 515 479 246.685
Þorskur 217 134 146 7.431 1.082.068
Samtals 141 15.185 2.147.303
FISKMARKAÐUR ÍSLANDS
Bleikja 206 191 200 114 22.797
Gellur 500 500 500 60 30.000
Grálúða 170 170 170 1 170
Grásleppa 60 54 57 313 17.862
Gullkarfi 86 71 81 15.620 1.265.323
Hlýri 113 113 113 246 27.798
Keila 89 65 88 153 13.443
Langa 159 100 115 2.225 255.947
Langlúra 100 100 100 58 5.800
Lax 255 255 255 31 7.829
Lúða 775 515 578 242 139.855
Lýsa 44 44 44 45 1.980
Rauðmagi 16 10 15 457 6.982
Sandkoli 70 60 62 99 6.180
Skarkoli 185 120 173 3.142 543.044
Skata 140 140 140 35 4.900
Skrápflúra 65 30 30 546 16.555
Skötuselur 610 285 336 447 150.188
Steinbítur 116 85 98 15.228 1.498.343
Stórkjafta 63 63 63 150 9.450
Sv-bland 10 10 10 4 40
Tindaskata 10 10 10 589 5.890
Ufsi 85 77 83 3.294 273.898
Und.ýsa 118 89 114 8.919 1.012.567
Und.þorskur 118 87 112 7.179 806.783
Ýsa 260 100 153 40.860 6.254.818
Þorskhrogn 520 515 520 594 308.715
Þorskur 256 109 186 103.171 19.177.813
Þykkvalúra 310 270 308 514 158.380
Samtals 157 204.335 32.023.349
Und.ýsa 70 50 63 76 4.820
Und.þorskur 102 102 102 1.665 169.830
Ýsa 149 149 149 503 74.947
Þorskhrogn 515 515 515 47 24.205
Samtals 120 2.316 277.452
FISKMARKAÐUR TÁLKNAFJARÐAR
Skarkoli 130 130 130 37 4.810
Samtals 130 37 4.810
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Blálanga 86 86 86 19 1.634
Gullkarfi 75 75 75 379 28.425
Keila 101 101 101 144 14.544
Langa 180 109 110 2.665 292.757
Lúða 860 465 766 85 65.140
Lýsa 33 33 33 2 66
Skarkoli 166 166 166 13 2.158
Skata 140 140 140 16 2.240
Skötuselur 285 250 265 61 16.160
Steinbítur 106 106 106 90 9.540
Ufsi 80 71 79 1.596 125.842
Ýsa 194 194 194 137 26.578
Þorskhrogn 560 560 560 2.470 1.383.206
Þorskur 255 70 171 2.981 510.834
Þykkvalúra 100 100 100 1 100
Samtals 233 10.659 2.479.224
FISKMARKAÐUR VOPNAFJARÐAR
Þorskhrogn 515 515 515 42 21.630
Þorskur 126 126 126 572 72.072
Samtals 153 614 93.702
FISKMARKAÐURINN Á SKAGASTRÖND
Und.Þorskur 78 78 78 530 41.340
Þorskhrogn 515 515 515 65 33.475
Þorskur 245 128 185 1.700 314.205
Samtals 170 2.295 389.020
FMS GRINDAVÍK
Blálanga 99 99 99 724 71.676
Djúpkarfi 83 81 82 6.099 501.824
Grálúða 170 170 170 5 850
Grásleppa 54 54 54 24 1.296
Gullkarfi 89 77 81 14.960 1.211.445
Hlýri 117 117 117 33 3.861
Keila 101 100 100 546 54.627
Langa 139 105 138 570 78.448
Langlúra 121 121 121 73 8.833
Lúða 810 590 654 130 85.060
Lýsa 35 30 33 164 5.426
Rauðmagi 17 10 17 258 4.330
Skarkoli 180 140 176 1.897 334.340
Skata 140 140 140 15 2.100
Skrápflúra 30 30 30 18 540
Skötuselur 331 285 328 185 60.591
Steinbítur 114 113 114 310 35.261
Stórkjafta 65 65 65 503 32.695
Ufsi 80 61 76 1.613 122.795
Und.ýsa 111 96 107 1.780 190.698
Und.þorskur 119 100 117 1.049 123.069
Ýsa 240 125 168 12.537 2.107.178
Þorskhrogn 570 560 563 903 508.710
Þorskur 266 120 196 17.909 3.507.423
Þykkvalúra 300 255 296 244 72.210
Samtals 146 62.549 9.125.285
FMS HAFNARFIRÐI
Gullkarfi 30 30 30 2 60
Langa 159 159 159 16 2.544
Rauðmagi 13 13 13 3 39
Skarkoli 140 140 140 130 18.200
Ufsi 86 77 80 106 8.432
Ýsa 155 155 155 43 6.665
Þorskhrogn 520 520 520 185 96.200
Þorskur 119 112 116 1.313 151.675
Samtals 158 1.798 283.815
FMS HORNAFIRÐI
Gullkarfi 83 83 83 529 43.907
Humar 2.035 1.580 1.746 100 174.600
Keila 65 65 65 12 780
Langa 146 146 146 127 18.542
Langlúra 30 30 30 14 420
Lúða 690 585 665 93 61.860
AUSTFJARÐAMARKAÐURINN
Steinbítur 96 96 96 117 11.232
Und.þorskur 105 105 105 148 15.540
Þorskhrogn 510 510 510 29 14.790
Þorskur 119 119 119 766 91.154
Samtals 125 1.060 132.716
FISKMARKAÐUR AUSTURLANDS
Þorskhrogn 510 510 510 31 15.810
Þorskur 140 119 133 1.081 143.360
Samtals 143 1.112 159.170
FISKMARKAÐUR DALVÍKUR
Blálanga 70 70 70 182 12.740
Gullkarfi 76 76 76 455 34.580
Hlýri 116 116 116 102 11.832
Keila 88 65 78 336 26.054
Langa 146 109 120 1.665 199.874
Lúða 720 470 573 374 214.140
Skarkoli 147 100 143 196 28.107
Skrápflúra 30 30 30 53 1.590
Steinbítur 112 99 105 1.938 202.956
Ufsi 69 69 69 14 966
Und.þorskur 99 70 98 1.089 106.854
Ýsa 90 90 90 17 1.530
Þorskur 190 190 190 300 57.000
Þykkvalúra 245 245 245 153 37.485
Samtals 136 6.874 935.708
FISKMARKAÐUR DJÚPAVOGS
Þorskhrogn 510 510 510 73 37.230
Samtals 510 73 37.230
FISKMARKAÐUR FLATEYRAR
Hlýri 98 98 98 7 686
Steinbítur 88 88 88 1.004 88.352
Samtals 88 1.011 89.038
FISKMARKAÐUR GRINDAVÍKUR
Gullkarfi 82 82 82 840 68.880
Langa 157 157 157 5.440 854.080
Lýsa 30 30 30 26 780
Ufsi 85 85 85 672 57.120
Und.ýsa 105 105 105 2.100 220.500
Ýsa 185 155 170 15.300 2.594.700
Samtals 156 24.378 3.796.060
FISKMARKAÐUR GRÍMSEYJAR
Steinbítur 105 105 105 577 60.585
Und.þorskur 99 99 99 551 54.549
Samtals 102 1.128 115.134
FISKMARKAÐUR HÓLMAVÍKUR
Þorskur 180 132 161 292 46.944
Samtals 161 292 46.944
FISKMARKAÐUR SUÐUREYRAR
Skarkoli 145 145 145 8 1.160
Steinbítur 90 90 90 5.685 511.648
Und.þorskur 106 95 102 1.051 107.050
Ýsa 200 158 187 493 91.991
Þorskur 217 145 160 1.949 311.072
Samtals 111 9.186 1.022.921
FISKMARKAÐUR SUÐURLANDS
Grásleppa 60 60 60 20 1.200
Gullkarfi 87 87 87 359 31.233
Hnísa 30 30 30 9 270
Keila 80 80 80 91 7.280
Langa 124 124 124 574 71.176
Lúða 915 915 915 65 59.475
Lýsa 58 58 58 384 22.272
Skarkoli 185 160 170 78 13.280
Skata 115 5 53 186 9.840
Skötuselur 328 285 327 636 207.963
Steinbítur 114 111 112 81 9.057
Stórkjafta 63 63 63 76 4.788
Tindaskata 5 5 5 357 1.785
Ufsi 80 77 79 1.687 133.274
Und.ýsa 110 110 110 345 37.950
Ýsa 239 152 211 4.171 880.244
Þorskhrogn 520 520 520 1.404 730.080
Þorskur 236 121 189 10.549 1.996.058
Þykkvalúra 260 260 260 33 8.580
Samtals 200 21.105 4.225.805
FISKMARKAÐUR VESTFJARÐA
Langa 146 146 146 25 3.650
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA
Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
13.3. ’02 Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
Eldri Neysluv. Byggingar Launa-
lánskj. til verðtr vísitala vísitala
Sept. ’00 3.931 199,1 244,6 196,8
Okt. ’00 3.939 199,5 244,7 197,2
Nóv. ’00 3.979 201,5 245,5 197,4
Des. ’00 3.990 202,1 245,8 198,0
Jan. ’01 3.990 202,1 245,1 204,2
Febr. ’01 3.996 202,4 249,0 204,8
Mar. ’01 4.004 202,8 251,6 207,0
Apríl ’01 4.028 204,0 253,7 208,7
Maí ’01 4.077 206,5 254,3 210,0
Júní ’01 4.135 209,4 258,4 211,7
Júlí ’01 4.198 212,6 259,3 212,4
Ágúst ’01 4,229 214,2 261,3 213,9
Sept. ’01 4.243 214,9 261,4 214,8
Okt. ’01 4.271 216,3 261,4 215,2
Nóv. ’01 4.298 217,7 262,1 215,9
Des. ’01 4.314 218,5 262,6 217,0
Jan. ’02 4.334 219,5 265,7 224,6
Feb.’02 4.374 221,5 277,5
Mar.’02 4.362 220,9 275,8
Apríl ’02 4.379 221,8
Eldri lkjv., júní ‘79=100; byggingarv., júlí ‘87=100
m.v gildist. launavísit. des. ‘88=100. Neysluv. til
verðtrygg
LOKAGILDI HELSTU HLUTABRÉFAVÍSITALNA
Evrópa Lokagildi breyt.%
Úrvalsvísitala aðallista ................................................ 1.290,63 -0,02
FTSE 100 ...................................................................... 5.269,9 0,33
DAX í Frankfurt .............................................................. 5.245,99 -0,57
CAC 40 í París .............................................................. 4.523,77 -0,59
KFX Kaupmannahöfn ................................................... 272,18 0,07
OMX í Stokkhólmi ......................................................... 812,1 0,11
Bandaríkin
Dow Jones .................................................................... 10.501,85 -1,23
Nasdaq ......................................................................... 1.862,06 -1,85
S&P 500 ....................................................................... 1.154,09 -0,99
Asía
Nikkei 225 í Tókýó ........................................................ 11.415,3 -4,23
Hang Seng í Hong Kong ............................................... 11.217,5 -0,5
Viðskipti með hlutabréf
deCODE á Nasdaq ....................................................... 6,22 -2,81
Arcadia á London Stock Exchange ............................. 294 -2,48
MEÐALVEXTIR
SKULDABRÉFA OG
DRÁTTARVEXTIR
Dráttar Vxt. alm. Vísitölub.
vextir skbr. lán
Mars ’00 21,0 16,1 9,0
Apríl ’00 21,5 16,2 9,0
Maí ‘00 21,5 16,2 9,0
Júní ’00 22,0 16,2 9,1
Júlí ’00 22,5 16,8 9,8
Ágúst ’00 23,0 17,0 9,8
Sept. ’00 23,0 17,1 9,9
Okt. ’00 23,0 17,1 10,0
Nóv. ’00 23,0 18,0 10,2
Des. ’00 24,0 18,0 10,2
Janúar ’01 24,0 18,0 10,2
Febrúar ’01 24,0 18,1 10,2
Mars ’01 24,0 18,1 10,2
Apríl ’01 24,0 18,1 10,2
Maí ’01 23,5 17,7 10,2
Júní ’01 23,5 17,9 10,2
Júlí ’01 23,5 18,0 10,3
SKAMMTÍMASJÓÐIR
Nafnávöxtun 1. mars síðustu (%)
Kaupg. 3 mán. 6 mán. 12 mán.
Kaupþing hf.
Skamm-
tímabréf
4,428 8,3 12,1 11,2
Skyndibréf 3,830 6,2 9,1 7,5
Landsbankinn-Landsbréf
Reiðubréf 2,626 912,5 9,5 13,4
Búnaðarbanki Íslands
Veltubréf 1,583 10,3 10,2 13,5
PENINGAMARKAÐSSJÓÐIR
Kaupg. í gær 1 mán. 2 mán. 3 mán.
Kaupþing hf.
Einingabréf 7 16,033 12,4 12,1 11,4
Íslandsbanki eignastýring
Sjóður 9 16,304 12,5 12,7 11,8
Landsbankinn-Landsbréf
Peningabréf 16,755 12,0 121 11,4

6<$6<5=,7
>7<7?(@5 -.: 
.



 


















    
   


 
 

!"
 


A7
,(
@63,(,(53,"7B, !""!##$%!&&&
! '&
! &&
!('&
!(&&
!!'&
!!&&
!&'&
!&&&
    
  
  
#
MORGUNBLAÐINU hefur borist
eftirfarandi tilkynning frá Fanga-
varðafélagi Íslands:
„Fangavarðafélag Íslands harmar
að störf fangavarða hafa verið lítils
metin í umfjöllun að undanförnu.
Fram kom í morgunþætti á Stöð 2,
að deildarstjórar á Litla-Hrauni
væru búfræðingar og bókbindarar.
Hið rétta er að allir fangaverðir
þurfa samkvæmt reglugerð að vera
með tveggja ára framhaldsnám þeg-
ar þeir eru ráðnir, síðan tekur við 9
mánaða fangavarðaskóli sem er
sambærilegur skóli og Lögreglu-
skólinn. Einnig hefur Fangavarða-
félagið í samvinnu við Fangelsis-
málastofnun staðið myndarlega að
endurmenntunarmálum fangavarða.
Allir fastráðnir fangaverðir á Ís-
landi eru menntaðir úr Fangavarða-
skóla ríkisins.
Fangaverðir á Íslandi eru engir
eftirbátar starfsbræðra sinna á hin-
um Norðurlöndunum í menntun í
dag. Reyndar er menntun fanga-
varða svolítið misjöfn, sennilega
mest í Noregi, um 4 ár. Allt snýst
þetta um fjármagn og kannski eru
rök fyrir því að þeir sem tóku
Fangavarðaskólann þegar hann var
bara ein önn ættu þess kost að taka
seinni hluta skólans. Þess má geta
að af þeim fjölda erlendra fanga sem
setið hafa á Litla-Hrauni hefur oft-
ast verið hægt að finna fangavörð
sem hefur talað þeirra eigin tungu-
mál.
Vegna ummæla í Fréttablaðinu
11. mars um að lyfjum sé ýtt að
föngum vill félagið benda á að þetta
er alrangt. Lyfjum er ekki ýtt að
föngum heldur eru það læknar sem
ávísa lyfjum á fanga og fangaverðir
sjá um að gefa lyfin á ábyrgð lækna.
Læknir gefur föngum ekki lyf frek-
ar en öðrum borgurum nema að
hann sé beðinn um að ávísa þeim.
Það mun vera rétt hjá trúnaðar-
ráði fanga að aðeins hefur borið á
því að kallað hefur verið inn á ganga
til að minna þá á lyfjatíma. Við erum
sammála um að þetta á ekki að gera.
Fangar eiga að taka þá ábyrgð sjálf-
ir hvort þeir mæta til að taka sín lyf
á lyfjatímum, sem þeir eiga að vita
hvenær eru. Eins er með símatíma,
þeir vita hvenær honum lýkur og
óþarfi á að vera að aðvara þá í hvert
skipti. Fyrr á árum var stór bjalla á
Litla-Hrauni sem hringt var til að
minna fanga á hina ýmsu hluti,
meira að segja að fara í mat. Hún
var aflögð því menn töldu að hluti af
betruninni væri að fangar bæru
ábyrgð á sjálfum sér. Það er von
okkar að þetta skýri hluta af þeim
misskilningi sem komið hefur fram í
fjölmiðlum að undanförnu.“
Harma umfjöllun
að undanförnu
Fangavarðafélag Íslands
FRÉTTIR
ÞÓRÐUR Ægir Óskarsson
sendiherra afhenti nýlega dr.
Ferenc Mádl, forseta Ung-
verjalands, trúnaðarbréf sitt
sem sendiherra Íslands í Ung-
verjalandi, með aðsetur í Vín-
arborg.
Afhenti
trúnaðarbréf