Vísir - 25.04.1980, Blaðsíða 2
2
Föstudagur 25. april 1980
r
SKosku hálöndin haia mlklö að bjóða íslenskum ferðamönnum:
STÖRFEI IGLEGT L AND! SLAG
OG FJÍ ÍLBREVTT ' ÚTI LÍF
Um tvær milllónlr ferðamanna heimsótiu skosku hálöndln og eylarnar 1 fyrra
Skosku hálöndin einkennast af
stórfenglegri náttúrufegurö, sem
dregur til sin sifellt fleiri feröa-
menn meö hverju árinu sem iiö-
ur. Skosk stjörnvöld hafa lagt
mikiö af mörkum siöustu árin til
aögera hálöndin sem aögengileg-
ust fyrir feröamenn, sem nú geta
fariö um þetta fagra land meö
margvislegu möti allt eftir efna-
hag og áhugamálum.
Sérstök þróunarstofnun — „The
Highlands and Islands Develop-
ment Board” — hefur unniö
markvisst aö þvi slöustu árin aö
auka feröamannastrauminn tii
skosku hálandanna og eyjanna,
ogeráætlaö aöum tvær milljónir
feröamanna hafi komiö þangaö á
siöasta ári.
Hálöndin, og eyjarnar viö
strendur Skotlands, eru viöfeömt
svæöi. Þaö er enginn kostur fyrir
ferðamenn aö kynna sér þaö ált I
einu sumarleyfi. Skynsamlegt er
þvi aö ákveða fyrirfram i megin-
atriöum hvaöa hluta Skotlands
ætlunin er aö heimsækja hverju
sinni og skipuleggja feröina I
samræmi viö þaö.
1 þessu efni er rétt aö benda á,
aö HIDB gefur út ýmsa bæklinga,
sem ættu aö auövelda feröamönn-
um valiö. Sérstök ástæöa er til aö
benda þar á „Holyday Ideas ’80”,
þar sem gefnar eru upplýsingar
um fjölmarga staöi, sem áhuga-
vert er aö heimsækja, og þau
margvislegu tilboð, sem feröa-
mönnum gefst kostur á á hinum
ýmsu stööum, ásamt upplýsing-
um um verö og annaö, sem máli
skiptir. Þessi bæklingur veröur
kynntur sérstaklega á bresku vik-
unni,
Ýmis afsláttarkerfi
Þaö getur vissulega veriö dýrt
aö feröast meö fjölskyldu sinni
um Skotland, eins og mörg önnur
lönd, ef greiöa þarf allt fullu
veröi. Þess vegna hafa
feröamálayfirvöld beitt sér fyrir
ýmsum afsláttarkerfum, og
veröa sum þeirra kynnt hér á
bresku vikunni.
Hér skal lauslega minnst á þrjá
sllka afsláttarmöguleika.
„HOLIDAYCARD ’80”. — Hér
Margar mjög góöar veiöiár eru i hálöndum Skotlands, og er þai
m.a. hægt aö veiöa lax og regnbogasilung. Þessi veiöimaöur er
aö reyna fyrir sér I Speyánni sem rennur úr Cairngorm-fjöllum i
Noröursjó. Visismynd: ESJ.
er um aö ræöa kort, sem gefiö er
út á nafn og gildir fyrir handhaf-
ann og þá sem feröast meö hon-
um. Kortiö er ókeypis og veitir
handhafa þess 10% afslátt i til-
teknum verslunum og allt að 50%
afslátt i vissum söfnum og feröa-
mannastööum. Listi yfir alla
þessa staöi fylgir í sérstökum
bæklingi. Þá tryggir kortiö feröa-
manninum fast verö fyrir gist-
ingu á timabilinu frá 1. mars til
17. maiogfrá 13. september til 30.
nóvember.og I júní-mánuði, á til-
teknum hótelum, sem einnig eru
skráö i bæklingnum.
„TRAVELPASS ’80”. — Fyrir
þá, sem ætla aö feröast um
skosku hálöndin meö lest, áætlun-
arbílum og ferjum — þ.e. ekki á
eigin bil eöa bflaleigubil — er
þetta afsláttarkort tilvaliö. Þaö
gildir frá 1. mars til 31. október
1980, og gildir annaö hvort i átta
daga eöa tólf eftir þvi sem óskaö
er. Atta daga kort kostar 37 pund
ef feröast er i mars, april, mai
eöa október, en 50 pund i júni, júll,
ágúst og september, tólf daga
kort kostar 45 pund fyrrnefnda
timabiliö og 60 pund þaö siöara.
Meö þessu korti er hægt aö
feröast ótakmarkaö meö lestum.
áætlunarbilum og ferjum um
skosku hálöndin og eyjarnar.
„Travelpass ’80” og
„Holidaycard ’80” fara að sjálf-
sögöu mjög vel saman.
Holidaycara '80
Hoiidaycard ’80,Travclpass ’80 og „Freedom of the Scottish Highlands
and Islands” eru nokkur þeirra tilboöa, sem feröamönnum standa opin
til aö feröast ódýrar en ella um hálöndin.
„Freedom of the
scottish highlands and
islands”.
— Hér er um aö ræöa afsláttar-
kerfi, sem tryggir feröamannin-
um gistingu ásamt morgunmat
fyrir aöeins 7,50 pund. Ferðamaö-
urinn veröur aö kaupa minnst
fimm gistimiöa, sem hann getur
slöan notaö i einhverjum af um
100 hótelum, sem eru aöilar aö
þessu afsláttarkerfi Woodcock
International fyrirtækisins I
Inverness. Þegar gistimiöarnir
eru keyptlr þarf aö ákveöa hvar
feröamaöurinn hyggst dvelja
fyrstu nóttina, en slöan tilkynnir
hann áöur en hann fer af fyrsta
hótelinu hvar hann hyggst dvelja
næstu nótt, og þannig koll af kolli,
og sjá hótelin sjálf um aö koma
næstu bókun til skila.
Eitt sumarhúsanna I Great Glen Waterpark. Þetta hús er viö Loch
Oich.
«ma| . f t t ■ - *• ■■fev' iíjcj
r l_ ■. i.Æ ** -
Balmoral höll i skosku Hálöndunum er enn sumarsetur bresku konungsfjölskyldunnar.
Oll þessi afsláttarkerfi eru unn-
in I samvinnu viö og 1 sumum til-
fellum fyrir frumkvæöi þróunar-
stofnunarinnar HIDB, sem áöur
er nefnd, og markmiöiö er aö
gera feröalög um hálöndin og eyj-
arnar ódýrari og þar meö algeng-
ari.
Sumarhús með öllum
þægindum.
Þaö er aö sjálfsögöu hægt aö
dvelja meö ýmsum hætti I sumar-
leyfi i Skotlandi. Margir gista á
hótelum eöa þá á svonefndum
gistiheimilum, „Guest houses”,
sem eru mjög aígepg 1 heima-
húsum,. verulega odýrari en
hótelin. Skrifstofur feröamála-
ráöa viökomandi staöa aöstoða
yfirleitt viö útvegun sliks gisti-
rýmis fyrir þá, sem hafa ekki
pantaö þaö fyrirfram, auk þess
sem þar eru veittar allar almenn-
ar upplýsingar um þaö sem at-
hyglisveröaster aö Sjá á hverjum
staö og helst er um að vera.
Á siöustu árum hefur leiga
sumarhúsa oröiö mjög vinsæl i
Skotlandi, og má segja aö sllk hús
séunútilumallt landiö. Þetta eru
yfirleitt rúmgóö hús fyrir 6-8
manns og þar eru öll þægindi,
jafnvel litasjónvarp.
U
1
K