Vísir - 30.05.1980, Blaðsíða 4

4
útvarp
Sunnudagur
l.júni
8.00 MorgunandaktSéra Pét-
ur Sigurgeirsson vlgslu-
biskup flytur ritningarorö
og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 VeBurfregnir. Forustu-
greinar dagbl. (Utdr.).
8.35 Létt morgunlög. Hljóm-
sveit Gunnars Hahns leikur
sænska þjóBdansa.
9.00 Morguntónleikar a.
Pastoralsinfónla I F-dúr eft-
ir Christian Cannabich.
Archiv-kammersveitin leik-
ur: Wolfgang Hofman stj. b.
Flugeldasvitan eftir Georg
Friedrich Hande. Enska
kammersveitin leikur: Karl
Richter stj. c. Sembalkon-
sert I A-dúr eftir Johann
Sebastian Bach.
10.25 Ljósaskipti. Tónlistar-
þdttur I umsjá GuBmundar
Jónssonar planóleikara.
11.00 Messa I Dómkirkjunni.
Biskup íslands, herra Sig-
urbjörn Einarsson, predik-
ar og minnist drukknaöra
sjómanna. Séra Þórir Step-
hensen þjónar fyrir altari.
Organleikari: Marteinn H.
FriBriksson. Einsöngvari:
GarBar Cortes.
12.10 Dagskráin. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 VeBur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.30 SpaugaB i israel.Róbert
Arnfinnsson leikari les
kímnisögur eftir Efraim
Kishon I þýöingu Ingibjarg-
ar Bergþórsdóttur.
14.00 Frá dtisamkomu sjó-
mannadagsins I Nauthóls-
vik. a. Avörp flytja: Ólafur
Jóhannesson utanrlkisráö-
herra, fulltriii rlkisstjórnar-
innar, Ólafur Björnsson vlt-
gerBarmaöur I Keflavlk,
fulltrúi útvegsmanna, og
Björn Þorfinnsson skip-
stjóri I Reykjavík, fulltrúi
sjómanna. b. GarBar Þor-
steinsson ritari Sjómanna-
dagsráös afhendir öldruö-
um sjómönnum heiBurs-
merki sjómannadagsins. c.
LUBrasveit Reykjavlkur
leikur undir stjórn Þorvalds
Steingrlmssonar, — Anton
Nikulásson kynnir atriöin.
15.00 KveBjulög skipshafna.
Margrét Guömundsdóttir og
Sigrún SigurBardóttir lesa
kveöjur og kynna lögin —
(framh. kveBjulaga veröur
kl. 22.35).
16.00 Fréttir.
16.15 VeBurfregnir.
16.20 Tilveran. Sunnudags-
þáttur I umsjá Arna John-
sen og ólafs Geirssonar
blaöamanna. 1 þessum
fyrsta þætti þeirra félaga
verBur m.a. rætt um miBbæ-
inn f Reykjavík.
17.20 LagiB mitt. Helga Þ.
Stephensen kynnir óskalög
bama.
18.00 Harmonikulög. örvar
Kristjánsson og félagar
hans leika. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 InnanborBs og utan.
Dagskrárþáttur I saman-
tekt GuBmundar HallvarBs-
sonar. M.a. rætt viö nýút-
skrifaöa nemendur vélskól-
ans og stýrimannaskólans,
fariB á kvöldvöku á Hrafn-
istu og talaö viB Gylfa Ægis-
son.
20.30 Frá Listahátiö I
Reykjavlk:’ Tónleikar
Sinfónluhljóms veitar ts-
landsl Háskólabiói
21.05 Frá hernámi tslands og
styrjaidarárunum siðari.
Þorbjöm GuBmundsson les
frásögu eftir Steinunni Þ.
GuBmundsdóttur.
21.25 LúBraþytur. Oppergard
skólahljómsveitin frá Nor-
egi leikur I útvarpssal.
Stjórnandi: Erik Björn-
heim. Einleikari: Kristin
Hagensen.
21.50 Kvöldsagan: lsiandsför
1780. Kjartan Ragnars
sendiráBunautur les þriöja
og sIBasta hluta þýBingar
sinnar á feröaþáttum eftir
Jens Christian Mohr.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
.22.35 KveBjulög skipshafna og
danslög. (23.45 Fréttir).
Sigrún SigurBardóttir og Mar-
grét GuBmundsdóttir lesa
kveöjur og kynna lögin meö
þeim (framh. frá miBdegis-
þætti). AB ööru leyti leikin
danslög af plötum.
01.00 Dagskrárlok.
MANUDAGUR
2. júni
7.00 VeBurfregnir. Fréttir.
7.10 Leikfimi. Valdimar örn-
ólfsson leikfimikennari leiB-
beinir og Magnús Pétursson
planóleikari aöstoBar.
7.20 Bæn. Séra Birgir As-
geirsson flytur.
7.25 Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 VeBurfr. Forustugr.
landsmálablaöa (útdr.).
Dagskrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
GuBrún GuBlaugsdóttir
helduráfram aölesa söguna
„Tuma og trltlana ósýni-
legu” eftir Hilde Heisinger I
þýöingu Júnlusar Kristins-
sonar (9).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
9.45 LandbúnaBarmál. Um-
sjónarmaöur: Jónas Jóns-
son búnaöarmálastjóri.
Rætt viB Hákon Sigurgrlms-
son framkvæmdastjóra
Stéttarsambands bænda.
10.00 Fréttir. 10.10 VeBur-
fregnir.
10.25 Morguntónleikar.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 VeBur-
fregnir. Tilkynningar.
Tónleikasyrpa. Leikin létt-
klassisk lög, svo og dans- og
dægurlög.
14.30 MiBdegissagan: „Krist-
ur nam staBar i Eboli” eftir
Carlo Levi. Jón Öskar les
þýöingu slna (19).
15.00 Popp. Þorgeir Astvalds-
son kynnir.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
VeBurfregnir.
16.20 SIBdegistónieikar.
17.20 Sagan „Vinur minn
Taiejtin” eftir Olle Mattson.
GuBni Kolbeinsson les þýö-
ingu sina (11).
17.50 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Mælt mál. Bjarni
Einarsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veglnn.
Einar Tjörvi Elíasson yfir-
verkfræöingur talar.
20.00 ViB, — þáttur fyrir ungt
fólk. Umsjónarmenn: Jór-
unn SigurBardóttir og Érni
GuBmundsson.
20.40 Lög unga fólksins. Hild-
ur Eirlksdóttir kynnir.
21.45 Ctvarpssagan: „Sidd-
harta” eftir Hermann
Hesse. Haraldur Ólafsson
les þýöingu slna (6).
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Sálarlif hópa. Esra Pét-
ursson læknir flytur erindi.
23.00 Frá tónleikum Sinfónfu-
hljómsveitar tslands I Há-
skólablói 22. f.m. Sinfónfa
nr. 4 I e-moll op. 98 eftir Jo-
hannes Brahms. Stjórn-
andi: Gilbert Levine frá
Bandarikjunum.— Jón Múli
Arnason kynnir.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Útvarp á mánudag Kt. 22.35:
Jón B. Stefánsson sér um iþróttaþátt I
sjónvarpinu á mánudagskvöid, þegar
„Tonimi og Jenni” hafa lokiö sér af
meö bcllibrögö sin og skeinmt áhorf-
endum um stundarsakir.
Sjónvarp á mánudag kl. 20.40:
A mánudagskvöld kl. 22.35 flytur Esra
Pétursson læknir erindi, er hann nefnir
„Sálarlif hópa”. ErindiB tekur um 25
minútur I flutningi.
5
sjónvarp
Sunnudagur
l.jum
Mánudagur
2. júni 1980
18.00 Sunnudagshugvekja
18.10 Börnin á eldfjailinu
Tólfti og næstslöasti þáttur.
Þýöandi Guöni Kolbeinsson.
18.35 t Hálöndunum Heimilda-
mynd um gróöur og dýralif I
skosku Hálöndunum. ÞýB-
andi.og þulur Jón O. Ed-
wald.
19.05 Hlé
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Hljómsveit Tónmennta-
skóla Reykjavlkur og Skóla-
kór GarBabæjar.Flutt verBa
verkin Ljóti andarunginn
eftir Þorkel Sigurbjörnsson
og Oröagaman eftir Jón As-
geirsson. Stjórnandi Glgja
Jóhannsdóttir. Kórstjóri
GuBfinna Dóra ólafsdóttir.
Stjórn upptöku Andrés
Indriöason.
21.05 Héöan til eiilföar (From
Here to Eternity) Banda-
rlsk sjónvarpsmynd I þrem-
urhlutum, byggö á metsölu-
bók eftir James Jones. Eftir
sögunni var gerö kvikmynd,
sem hlaut mikla frægö.
Leikstjóri Buzz Kulik.
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Tommi og Jenni
20.40 iþróttir UmsjónarmaBur
Jón B. Stefánsson.
21.15 Tilhugaiff (Village Woo-
ing) Ungkona úr fámennu
byggöarlagi fer I hnattsigl-
ingu og hittir þar rithöfund
sem sknfar feröasögur.
Hún reynir aö kynnast hon-
um en fær dræmar undir-
tektir. ÞýBandi Jón O. Ed-
wald.
22.10 Ástandiö á Kúbu (Cuba
Refugees) Ný bresk heim-
ildamynd frá Kúbu. LandiB
er efnahagslega mjög háö
Sovétrlkjunum, og mörgum
finnst þjóBlífiB svo illbæri-
legt aB þeir vilja fyrir- hvern
mun komast úr landi. Engu
aö slöur hafa margvlslegar
framfarir oröiöáliBnum ár-
um, og Fidel Castro nýtur
ennþá töluverörar hylli.
ÞýBandi og þulur Óskar
Ingimarsson.
22.35 Dagskrárlok.
Siónvarp mánuflag ki. 22.10:
Fidel Castro f Moskvu. Þangaö kom hann I opinbera heimsókn
árið 1972.
„Astandið á Kúbu”
1 sjónvarpinu á mánudags-
kvöld er ný bresk heimilda-
mynd frá Kúbu. Þýöandi og
þulur er óskar Ingimarsson.
Efnahagslega séö er Kúba
mjög háö Sovétrikjunum, og
mörgum finnst lifiö þar svo
óbæmegt, aö þeir viiju lyrir
hvern mun komast úr landi.
Samt sem áöur hafa margvis-
legar framfarir oröið þar á
undanförnum árum og Fidel
Castro nýtur ennþá töluverðr-
ar hylli.
—K.Þ.
Sjónvarp sunnudag kl. 21.05:
Steve Kailsback i hlutverki Prewitts i „Héöan til eiifföar”.
JMDanlil
ellffðar”
A sunnúdagskvöld er I sjón-
varpinu 1. hluti bandarlskrar
sjónvarpsmyndar er nefnist
„Héöan til eilifBar”.
Myndin er byggö á metsölu-
bók eftir James Jones „From
here to eternity” og er I þrem-
ur hlutum. Meö aöalhlutverk
fara Natalie Wood, William
Devane, Roy Thinnes, Steve
Railsback, Joe Pantoliano og
Peter Boyle.
Eftir sögu Jones hefur einn-
ig veriö gerö kvikmynd. Hún
var gerö áriö 1953 og hlaut
mikla frægö. I kvikmynda-
handbókinni fær hún 4 stjörn-
ur. Meö aöalhlutverk i þeirri
mynd fóru Burt Lancaster,
Montogomery Clift, Deborah
Kerr, Frank Sinatra, Donna
Reed og fl. Fengu Sinatra og
Reed ÓskarsverBlaun fyrir
leiki slna I myndinni.
Myndin lýsir lifinu I banda-
rlskri herstöB á Hawaii i byrj-
un heimsstyrjaldarinnar siö-
ari.
—K.Þ.
t