Vísir - 04.06.1980, Blaðsíða 21

21
ITTGTn Miðvikudagur 4. júni 1980.
i dag er miðvikudagurinn 4. júni 1980/ 156. dagur ársins.
Sólarupprás er kl. 03.15 en sólarlag er kl. 23.39.
apótek
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla apóteka I Reykjavik vik-
una 30. mai til 5. júni er i Apóteki
Austurbæjar. Einnig er Lyfjabúð
Breiðholts opin til kl. 22 öll kvöld
vikunnar nema sunnudagskvöld.
Kópavogur: Kópavogsapótek er opið öll kvöld
til kl. 7 nema laugardaga kl. 9-12 og sunnudaga
lokað.
Hafnarf jöröur: Haf narf jarðar apótek og
Norðurbæjarapótek eru opin á virkum dögum
frá kl. 9-18.30 og til skiptis annan hvern laug-
ardag kl. 10-13 og sunnudag kl. 10-12. Upplýs-
ingar í símsvara nr. 51600.
Apótek Vestmannaeyja: Opið virka daga frá
kl. 9-18. Lokað í hádeginu milli kl. 12.30 og 14.
Akureyri: Akureyrarapótek og Stjörnuapótek
opin virka daga á opnunartíma búða. Apótekin
skiptast á sína vikuna hvort að sinna kvöld-,
nætur- og helgidagavörslu. Á kvöldin er opið í
því apóteki sem sér um þessa vörslu, til kl. 19.
bridge
Garozzo slapp vel út úr
eftirfarandi spili frá leik
íslands og ítaliu á Evrópu-
mótinu í Lausanne i Sviss.
' Vestur gefur / allir á hættu
NorftMr
A D1053
V D8
4 KG853
Vestur *62 Austur
A 973 A K82
V K9765 V A4
♦ D1094 ♦ A762
* 7 * KG95
Suftur
A AG6
* G1032
♦ —
* AD10843
1 opna salnum sátu n-s Lauria
og Garozzo, en a-v Asmundur
og Hjalti:
Vestur Noröur Austur Suður
pass pass 1T dobl
2T dobl pass 3 L
pass 3 G pass 4 H
pass 4 S pass 5L
pass pass dobl
Hjalti spilaöi út tigultiu,
gosa. ás og trompað. Garozzo
spilaöi nú hjartatvisti, kóngur
frá Hjalta átti slaginn. Hjalti
var hræddur við niöurkastiö i
tigulkóng og spilaði þvi spaða-
niu. Drottning úr blindum,
kóngur og ás. Meiri spaöi á
tiuna, laufiatiu svinað, spaða-
gosi tekinn og siöan hjarta.
Austur varð að drapa á ásinn
og gefa sagnhafa innkomu á
tigul. Þá var trompdrottningu
svinað, en austur hlaut að fá
trompslag — einn niður. Vel
sloppiö hjá hinum margfalda
heimsmeistara.
t lokaða salnum sátu n-s •"
Simon og Jón en a-v Franco og
De Falco:
Vestur Norður Austur Suöur
pass pass 1G pass
2T pass 2H pass
pass pass
Franco fékk sjö slagi — íoo
til Islands, sem græddi 7 impa
á spilinu.
skák
Hvitur leikur og vinnur.
!r x &
Jti TLtt
t ikt& t
ji A
±± &
± a *
±±
a &
A B C D e F G- H
Hvitur: Bult
Svartur: Collett.
Stokkhólmur 1946.
1. Dg5! Hg8
2. Dxh6-f gxh6
3. Hxg8mát.
lœknar
Slysavaröstofan í Borgarspítalanum. Sími
81200. Allan sólarhringinn.
Læknastofur eru lokaðar á laugardögum og
helgidögum, en hægt er að ná sambandi við
lækni á Göngudeild Landspitalans alla virka
daga kl. 20-21 og á laugardögum frá kl. 14-16,
simi 21230. Göngudeild er lokuð á helgidögum.
A virkum dögum kl. 8-17 er hægt að ná sam-
bandi við lækni I síma Læknafélags Reykja-
víkur 11510, en þvi aðeins að ekki náist i
heimilislækni. Eftir kl. 17 virka daga til klukk-
an 8 að morgni og frá klukkan 17 á föstudögum
til klukkan 8 árd. á mánudögum er læknavakt í
sima 21230. Nánari upplýsingar um lyfjabúðir
og læknaþjónustu eru gef nar í símsvara 13888.
Neyöarvakt Tannlæknafél. Islands er í Heilsu-
verndarstöðinni á laugardögum og helgidög-
um kl. 17-18.
Onæmisaögerðir fyrir fullorðna gegn mænu-
sótt fara fram í Heilsuverndarstöð Reykja-
víkur á mánudögum kl. 16.30-17.30. Fólk hafi
með sér ónæmisákírteini.
Hjálparstöö dýra við skeiðvöllinn i Víðidal.
Sími 76620. Opið er milli kl. 14 og 18 virka
daga.
heilsugœsla
Heimsóknartimar sjúkrahúsa eru sem hér
segir:
Landspítalinn: Alla daga kl. 15 til 16 og kl. 19
til 19.30.
Fæðingardeildin: kl. 15 til kl. 16 og kl. 19.30 til
kl. 20.
Barnaspitali Hringsins: Kl. 15 til kl. 16 alla
daga.
Landakotsspitali: Alla daga kl. 15 til kl. 16 og
kl. 19 til kl. 19.30.
Borgarspitalinu: Mánudaga til föstudaga kl.
18.30 til kl. 19.30. A laugardögum og sunnudög-
um: kl. 13.30 til kl. 14.30 og kl. 18.30 til kl. 19.
Hafnarbúöir: Alla daga kl. 14 til kl. 17 og kl. 19
til kl. 20.
Grensásdeild: Alla daga kl. 18.30 til kl. 19.30.
Laugardaga og sunnudaga kl. 13 til kl. 17.
Heilsuverndarstööin: Kl. 15 til kl. 16 og kl.
18.30 til kl. 19.30.
Hvítabandlö: Mánudaga til föstudaga kl. 19 til
kl. 19.30. Á sunnudögum kl. 15 til kl. 16 og kl. 19
til kl. 19.30.
Fæðingarheimili Reykjavikur: Alla daga kl.
15.30 til kl. 16.30.
Vistheimilið Vífilsstööum: Mánudaga til laug-
ardaga frá kl. 20-21. Sunnudaga frá kl. 14-23.
Sólvangur Hafnarfiröi: Mánudaga til laugar-
dagakl. 15til kl. 16og kl. 19.30 tilkl.20.
Sjúkrahúsið Akureyri: Alla daga kl. 15-16 og
19-19.30.
Sjúkrahúsið Vestmannaeyjum: Alla daga kl.
15-16 og 19.30.
Sjúkrahús Akraness: Alla daga kl. 15.30-16 og
19-19.30.
Kópavogshæliö: Daglega frá kl. 15.15 til kl.
16.15 og kl. 19.30 til kl. 20.
lögregla
slökkviliö
Grindavík: Sjúkrabill og lögregla 8094.
^SIökkvilið 8380.
"Siglufjöröur: LÖgregla og sjúkrabíll 71170.
Slökkvilið 71102 og 71496.
Sauöárkrókur: Lögregla 5282. Slökkvilið 5550.
Blönduós: Lögregla 4377.
Isafjöröur: Lögregla og sjúkrabíll 3258 og
3785. Slökkvilið 3333.
Vestmannaeyjar: Lögregla og sjúkrabíll 1666.
Slökkvilið 2222. Sjúkrahúsið simi 1955.
Selfoss: Lögregla 1154. Slökkvilið og sjúkra-
bíll 1220.
Höfn í Hornafiröi: Lögregla 8282. Sjúkrabíl^
8226. Slökkvilið 8222.
Egilsstaöir: Lögregla 1223. Sjúkrabill 1400.
Slökkvilið 1222.
Seyöisfjöröur: Lögregla og sjúkrabill 2334.
Slökkvilið 2222.
Neskaupstaöur: Lögregla sími 7332.
Eskifjöröur: Lögregla og sjúkrabíll 6215.’
Slökkvilið 6222.
Húsavík: Lögregla 41303, 41630. Sjúkrabíll
41385. Slökkvilið 41441.
Akureyri: Lögregla 23222. 22323. Slökkviliðog
sjúkrabill 22222.
Dalvík: Lögregla 61222. Sjúkrabill 61123 á
vinnustað, heima 61442.
ölafsfjöröur: Lögregla og sjúkrabíll 62222.
Slökkvilið 62115.
Reykjavik: Lögregla simi 11166. Slökkviliðog
sjúkrabill sími 11100.
Seltjarnarnes: Lögregla sími 18455. Sjúkrabíll
og slökkvilið 11100.
Kópavogur: Lögregla simi 41200. Slökkvilið og
sjúkrabill 11100.
Hafnarfjöröur: Lögregla sími 51166. Slökkvi-
lið og sjúkrabíll 51100.
Garöakaupstaöur: Lögregla 51166. Slökkvilið
og sjúkrabill 51100.
Keflavik: Lögregla og sjúkrabíll i sima 3333
og í símum sjúkrahússins 1400, 1401 og 1138.
Slökkvilið simi 2222.
Bolungarvik: Lögregla og sjúkrabill 7310.
Slökkvilið 7261.
Patreksf jöröur: Lögregla 1277. Slökkvilið
1250, 1367, 1221.
Borgarnes: Lögregla 7166. Slökkvilið 7365.
Akranes: Lögregla og sjúkrabíll 1166 og 2266.
Slökkvilið 2222.
bilanavakt
Rafmagn: Reykjavik, Kópavogur og Sel-
tjarnarnes, sími 18230, Hafnarfjöröur, simi
51336, Garöabær, þeir sem búa norðan
Hraunsholtslækjar, simi 18230 en þeir er búa
sunnan Hraunsholtslækjar, simi 51336. Akur-
eyfi, sími 11414, Keflavik, simi 2039, Vest-
mannaeyjar, siml 1321.
Hitaveitubilanir: Reykjavik, Kópavogur,
Garöabær, Hafnarfjöröur, simi 25520, Sel-
tjarnarnes, sími 15766.
Vatnsveitubilanir: Reykjavik og Seltjarnar-
nes, simi 85477, Kópavogur, simi 41580, eftir
kl. 18 og um helgar, simi .41575, Garöabær,
simi 51532, Hafnarf jöröur, sími 53445, Akur-
eyri, simi 11414, Keflavík, símar 1550, eftir-
lokun 1552, Vestmannaeyjar, simar 1088 og
1533.
Simabilanir: Reykjavik, Kópavogur, Garöa-
bær, Hafnarfjöröur, Akureyri, Keflavik og
Vestmannaeyjar tilkynnist í síma 05.
Bilanavakt borgarstofnana: Simi 27311. Svar-
ar alla virka daga f rá kl. 17 síðdegis til kl. 8 ár-
degis og á helgidögum er svarað allan sólarij
hringinn. Tekiðer viðtilkynningum um bilanir
á veitukerfum borgarinnar og I öðrum tilfetb
um, sem borgarbúar telja sig þurfa að fá að-
stoð borgarstofnana.
SKOÐUN LURIE
bókasöín
AÐALSAFN- útlánsdeild, Þingholts-
stræti 29a, simi 27155
Opið mánudaga—föstudaga kl. 9—21.
Lokað á laugard. til 1. sept.
Aöalsafn- lestrarsalur, Þingholts-
stræti 27.
Opið mánudaga—föstudaga kl. 9—21.
Lokað á laugard. og sunnud. Lokað
júlimánuð vegna sumarleyfa.
SÉRÚTLAN- Afgreiösla i Þingholts-
stræti 29a.
Bókakassar lánaðir skipum, heilsu-
hælum og stofnunum.
SÖLH E IMASAFN- Sólheimum 27,
simi 36814.
Opið mánudaga—föstudaga kl. 14—21.
Lokað á laugard. til 1. sept.
BÓKIN HEIM- Sólheimum 27, simi
83780.
Heimsendingarþjónusta á prentuðum
bókum við fatlaða og aldraða.
HLJÓÐBÓKASAFN- Hólmgaröi 34,
simi 86922.
Hljóðbókaþjónusta við sjónskerta. Op-
ið mánudaga—föstudaga kl. 10—16.
HOFSVALLASAFN- Hofsvallagötu 16,
simi 27640.
Opið mánudaga—föstudaga kl. 16—19.
Lokað júlimánuð vegna sumarleyfa.
BÚSTAÐASAFN- Bústaöakirkju, simi
36270.
Opið mánudaga—föstudaga kl. 9—21.
BÓKABILAR- Bækistöö i Bústaöa-
safni, simi 36270.
Viðkomustaðir viðsvegar um borgina.
Lokað vegna sumarleyfa 30/6—5/8 að
báðum dögum meðtöldum.
Bella
Tilfinningar mínar gagn-
vart Hjálmari eru þannig
— að 50% af mér segja
,,já”, en hin 50% segja;
,,Af hverju ekki?”
tilkynningar
K osningaskrifstofa, Vigdisar
Finnbogadóttur i Hafnarfirfti er
að Reykjavikurvegi 60, (áður
isbúöin Skalli). Skrifstofan er
opin fyrst um sinn kl. 17—22 virka
daga, laugard. og sunnud. kl.
14—18. Siminn er 54322. Opnaður
hefur veriö giróreikningur i
Sparisjóði Hafnarfjaröar nr: 4800
fyrir framlög i kosningasjóð
Vigdisar.
Efni:
500 g medisterpylsa, eöa önnur
góö kryddpylsa
1 msk. púðursykur
2 msk. sinnep
2 msk. brauðmylsna
ögn af negul
8 msk. appelsinusafi.
Aöferð:
Sé pylsan ósoðin, þarf að byrja á
þvi aö sjóða hana i 5 minútur.
Skerið svo pylsuna i fingur-
þykkar sneiðar og leggið á
glóöarrist. Hræriö saman sykri,
velmœlt
Til þess að geta ráðið yfir náttúr-
unni, veröum vér að hlýönast
henni. —Bacon.
orðiö
bvi að þar sem fjársjóður þinn er,
þar mun og hjarta þitt vera.
Matt. 6.12
sinnepi,brauömylsnu, kryddi og
appelslnusafa og smyrjiö þá
hliö sem snýr upp. Glóðið I næst-
efstu rim i 4-6 minútur. Snúið þá
sneiöunum viö, pensliö og glóðið
áfram jafnlangan tima.
Búið til verulega góða kart-
öflustöppu, bragöbætta meö
smjöri og salti og e.t.v. eggja-
rauðu.Setjið hanaivittmót, t.d.
kermikskál, raðið pylsu-
sneiöunum snyrtilega ofan á og
stráiö nýrri eöa þurrkaöri stein-
selju yfir.
ídagslnsönn
5501
Hann vill fá loftbyssu i afmæiisgjöf, ég er aft reyna aft leita.
Illili Umsjón:
§0011:111 Margrét
llllli Kristinsdóttir

Gióðuð medisterpylsa