Vísir - 15.07.1980, Blaðsíða 21

í dag er þriðjudagurinn 15. júli 1980,197. dagur árs-
ins, Svitúnsmessa hin s. Sólarupprás er kl. 03.41 en
sólarlag er kl. 23.24.
apótek
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla apóteka i Reykjavik vik-
una 11.-17. júli er i Lyfabúö
Breiöholts. Einnig er Apótek
Austurbæjar opiö til kl. 22 öll
kvöld vikunnar nema sunnu-
dagskvöld.
Kópavogur: Kópavogsapótek er opið öll kvöld
til kl. 7 nema laugardaga kl. 9-12 og sunnudaga
lokað.
Hafnarf jörður: Hafnarf jarðar apótek og,
' Norðurbæjarapótek eru opin á virkum dögum
frá kl. 9-18.30 og til skiptis annan hvern laug-.
ardag kl. 10-13 og sunnudag kl. 10-12. Upplýs-'
ingar í símsvara nr. 51600.
Apótek Vestmannaeyja: Opið virka daga frá
kl. 9-18. Lokað í hádeginu milli kl. 12.30 og 14.
Akureyri: Akureyrarapótek og Stjörnuapótek
opin virka daga á opnunartlma búða. Apótekin
skiptast á sina vikuna hvort að sinna kvöld-,
nætur- og helgidagavörslu. A kvöldin er opið í
þvl apóteki sem sér um þessa vörslu, til kl. 19.
bridge
Island tapaöi 14 impum i
siöasta spili Evrópumótsins i
Lausanne i Sviss, nánar tiltekiö
I leiknum viö Júgóslava.
Vestur gefur/a-v á hættu
Norður
* 9
V K953
4 ADG93
+ A76
Vestur Austur
* 10853 * D762
* A104 * 862
♦ 108764 ♦ 5
*3 * D9842
Suöur
A AKG4
V DG7
♦ K2
* KG105
1 opna salnum sátu n-s
Vodopioa og Rase, en a-v Guö-
laugur og örn:
Vestur Noröur Austur Suöur
pass 1 H pass 1S
pass 2T pass 4 G
pass 5 H pass 6 G
pass pass pass
öm spilaði út tíguláttu
sagnhafi lét ekki niuna, sem
heföi gert Ut um spiliö strax.
Hann drap heima á kónginn og
spilaöi hjartadrottningu. örn
drap á ásinn og spilaöi strax
tlgulsjö. Sagnhafi fór upp með
ásinn og tók siöan rauöu slag-
ina. Austur átti augljóslega I
erfiöleikum meö svörtu
drottningarnar og tólf slagir
uröu aö veruleika.
1 lokaöa salnum sátu n-s Sim-
on og Jón, en a-v Cebalo og
Antonic:
Vestur Norður
pass 1T
pass 2H
pass 4L
pass 4G
pass 6T
Austur Suður
pass 2L
pass 2 S
pass 4T
pass 5T
pass 6G
Austur spilaði Ut spaöasjö, en
noröur fékk aöeins 11 slagi.
lœknar
Slysavarðstofan I Borgarspitalanum. Simi
81200. Allan sólarhringinn.
Læknastofur eru lokaðar á laugardögum og
helgidögum, en hægt er að ná sambandi við
lækni á Göngudeild Landspitalans alla virka
daga kl. 20-21 og á laugardögum frá kl. 14-16,
simi 21230. Göngudeild er lokuð á helgidögum.
A virkum dögum kl. 8-17 er hægt að ná sam-
bandi við lækni I síma Læknafélags Reykja-
vikur 11510, en því aðeins að ekki náist í
heimilislækni. Eftir kl. 17 virka daga til klukk-
an 8 að morgni og frá klukkan 17 á föstudögum
til klukkan 8árd. á mánudögum er læknavakt í
sima 21230. Nánari upplýsingar um lyfjabúðir
og læknaþjónustu eru gef nar í símsvara 13888.
Neyðarvakt Tannlæknafél. Islands er I Heilsu-
' verndarstöðinni á laugardögum og helgidög-
um kl. 17-18.
onæmisaðgerðir fyrir fullorðna gegn mænu-
sótt fara fram i Heilsuverndarstöð Reykja-
víkur á mánudögum kl. 16.30-17.30. Fólk hafi
með sér ónæmisákírteini.
Hjálparstöö dýra við skeiðvöllinn í Víðidal.
Sími 76620. Opið er milli kl. 14 og 18 virka
daga.
heHsugœsla
Heimsóknartímar sjúkrahúsa eru sem hér
segir:
Landspítalinn: Alla daga kl. 15 til 16 og kl. 19
til 19.30.
Fæðingardeildin: kl. 15 til kl. 16 og kl. 19.30 til
kl. 20.
Barnaspitali Hringsins: Kl. 15 til kl. 16 alla
daga.
Landakotsspitali: Alla daga kl. 15 til kl. 16 og
kl. 19 til kl. 19.30.
Borgarspitalinu: Mánudaga til föstudaga kl.
18.30 til kl. 19.30. A laugardögum og sunnudög-
um: kl. 13.30 til kl. 14.30 og kl. 18.30 til kl. 19.
Hafnarbúðir: Alla daga kl. 14 til kl. 17 og kl. 19
til kl. 20.
Grensásdeild: Alla daga kl. 18.30 til kl. 19.30.
Laugardaga og sunnudaga kl. 13 til kl. 17.
Heilsuverndarstöðin: Kl. 15 til kl. 16 og kl.
18.30 til kl. 19.30.
Hvítabandlð: Mánudaga til föstudaga kl. 19 til
kl. 19.30. A sunnudögum kl. 15 til kl. 16 og kl. 19
til kl. 19.30.
Fæðingarheimili Reykjavikur: Alla daga'kl.
15.30 til kl. 16.30.
Vistheimilið Vifilsstöðum: Mánudaga til laug-
ardaga frá kl. 20-21. Sunnudaga frá kl. 14-23.
Sólvangur Hafnarfirói: Mánudaga til laugar-
daga kl. 15 til kl. 16og kl. 19.30 til kl. 20.
Sjúkrahúsiö Akureyri: Alla daga kl. 15-16 og
19-19.30.
Sjúkrahúsið Vestmannaeyjum: Alla daga kl.
15-16 og 19.30.
Sjúkrahús Akraness: Alia daga kl. 15.30-16 og
19-19.30.
Kópavogshæliö: Daglega frá kl. 15.15 til kl.
16.15 og k«. 19.30 til kL 20.
lögregla
slökkviliö
Grindavík: Sjúkrabíll og lögregla 8Ó94.
^SIökkvilið 8380.
Siglufjörður: LÖgregla og sjúkrabill 71170.
Slökkvilið 71102 og 71496.
Sauðárkrókur: Lögregla 5282. Slökkvilið 5550.
Blönduós: Lögregla 4377.
Isafjöröur: Lögregla og sjúkrabíll 3258 og
3785. Slökkvilið 3333.
Vestmannaeyjar: Lögregla og sjúkrabíll 1666.
Slökkvilið 2222. Sjúkrahúsið sími 1955.
Selfoss: Lögregla 1154. Slökkvilið og sjúkra
bíll 1220.
Höfn í Hornafirði: Lögregla 8282. Sjúkrabíll
8226. Slökkvilið 8222.
Egilsstaðir: Lögregla 1223. Sjúkrabill 1400.
Slökkvilið 1222.
Seyöisfjörður: Lögregla og sjúkrabíll 2334.
Slökkvilið 2222.
Neskaupstaður: Lögregla simi 7332.
Eskifjörður: Lögregla og sjúkrabill 6215.
Slökkvilið 6222.
Húsavik: Lögregla 41303, 41630. Sjúkrabíll .
41385. Slökkvilið 41441. ,
Akureyxi: Lögregla 23222. 22323. Slökkviliðog
sjúkrabill 22222.
Dalvík: Lögregla 61222. Sjúkrabfll 61123 á
vipnustað, heima 61442.
ólafsfjöröur: Lögregla og sjúkrabill 62222.
Slökkvilið 62115.
ReykjavJk: Lögregla simi 11166. Slökkviliðog
sjúkrabíll sfmi 11100.
Seltjarnarnes: Lögregla simi 18455. Sjúkrabíll
og slökkvilið 11100.
Kópavogur: Lögregla sími 41200. Slökkvilið og
sjúkrabill 11100.
Hafnarfjörður: Lögregla sími 51166. Slökkvi-
lið og sjúkrabíll 51100.
Garðakaupstaöur: Lögregla 51166. Slökkvilið
og sjúkrabill 51100.
Keflavik: Lögregla og sjúkrabíll I sima 3333
og í símum sjúkrahússins 1400, 1401 og 1138.
Slökkvilið simi 2222.
Bolungarvík: Lögregla og sjúkrabill 7310,
Slökkvilið 7261.
Patreksf jörður: Lögregla 1277. Slökkvilið
1250, 1367, 1221.
Borgarnes: Lögregla 7166. Slökkvilið 7365.
Akranes: Lögregla og sjúkrabíll 1166 og 2266.
Slökkvilið 2222.
skák
Hvitur leikur og vinnur.
Julius Brede 1844.
1. Ha7+! Kxa7
2. Hb7+ Ka8
3. Ha7+ Kxa7
4. Db7 mát.
bilanavakt
Rafmagn: Reykjavík, Kópavogur og Sel-
tjarnarnes, simi 18230, Hafnarfjörður, simi
51336, Garöabær, þeir sem búa norðan.
Hraunsholtslækjar, simi 18230 en þeir er búa
sunnan Hraunsholtslækjar, simi 51336. Akur-
eyri, sími 11414, Keflavik, sími 2039, Vest-
mannaeyjar, siml 1321.
Hitaveitubilanir: Reykjavik, Kópavogur,
Garðabær, Hafnarfjörður, simi 25520, Sel-
tjarnarnes, sími 15766.
Vatnsveitubilanir: Reykjavik og Seltjarnar-
nes, sími 85477, Kópavogur, simi 41580, eftir
kl. 18 og um helgar, simi 41575, Garóabær,
simi 51532, Hafnarfjöröur, sími 53445, Akur-
eyri, sími 11414, Keflavík, símar 1550, eftir
lokun 1552, Vestmannaeyjar, simar 1088 og
1533.
Simabilanir: Reykjavik, Kópavogur, Garöa-
bær, Hafnarfjöröur, Akureyri, Keflavík og
jVestmannaeyjar tilkynnist í síma 05.
’ Bilanavakt borgarstofnana: Simi 27311. Svar-
ar alla virka daga frá kl. 17 slðdegis til kl. 8 ár-
^degis og á helgidögum er svarað allan sólar-
hringinn. Tekiðer viðtilkynningum Um bilanir
á veitukerfum borgarinnar og I öðrum tilfell
um, sem borgarbúar telja sig þurfa að fá að-
( stoð borgarstofnana.
bókasöfn
ADALSAFN- utlánsdeild, Þingholts-
stræti 29a, simi 27155
Opið mánudaga—föstudaga kl. 9—21.
Lokað á laugard. til 1. sept.
Aöalsafn- lestrarsalur, Þingholts-
stræti 27.
Opið mánudaga—fösfudaga kl. 9—21.
Lokað á laugard. og sunnud. Lokað
júlimánuð vegna sumarleyfa.
SÉRÚTLAN- Afgreiösla i Þingholts-
stræti 29a.
Bókakassar lánaðir skipum, heilsu-
hælum og stofnunum.
- SÓLH E IMASAFN- Sólheimum 27,
simi 36814.
Opið mánudaga—föstudaga kl. 14—21.
Lokað á laugard. til 1. sept.
BOKIN HEIM- Sólheimum 27, simi
83780.
Heimsendingarþjónusta á prentuðum
bókum við fatlaða og aldraða.
HLJÓÐBÓKASAFN- Hólmgaröi 34,
sími 86922.
Hljóðbókaþjónusta við sjónskerta. Op-
ið mánudaga—föstudaga kl. 10—16.
HOFSVALLASAFN- Hofsvallagötu 16,
simi 27640.
Opið mánudaga—föstudaga kl. 16—19.
Lokað júlimánuð vegna sumarleyfa.
BuSTAÐASAFN- Bústaöakirkju, simi
36270.
Opið mánudaga—föstudaga kl. 9—21.
BÓKABILAR- Bækistöö i Bústaða-
safni, simi 36270.
Viðkomustaðir víðsvegar um borgina.
Lokað vegna sumarleyfa 30/6—5/8 að
báðum dögum meðtöldum.
tflkyimingar
Við þörfnumst þln
Ef þU vilt gerast félagi I SAÁ þá
hringdu I sfma 82399.
Skrifstofa SÁÁ er I LágmUla 9,
Rvk. 3. hæö.
Félagsmenn I SÁÁ
Viö biöjum þá félagsmenn SAA,
sem fengiö hafa senda glróseöla
vegna innheimtu félagsgjalda,
vinsamlegast um aö gera skil
sem fyrst. Aöstoö þln er horn-
steinn okkar. SAA, LágmUla 9, R.
Simi 82399.
Frtffislu- og Ieiöbeiningp.stöö
SAA.
Viötöl viö ráögiafa alla virka
daga frá ki. 9—5.
SAA, LágmUla 9, Reykjavlk. Slmi
82399.
Kvöldslmaþjónusta SÁÁ
Frá kl. 17—23 alla daga ársins.
Slmi 8-15-15.
Tegrasaferöir
Farið verður i tegrasaferðir á
vegum N.L.F.R. laugardaginn
19. júli. Nánari upplýsingar á
skrifstofu félagsins, Laugavegi
20, b., s. 16371.
Bella
Mig langar svo ofsalega I
is. Ertu meö peninga á
þér?
Akraborgin fer kvöldferðir
i júlí og ágúst alla daga
nema laugardaga. Farið
frá Akranesi kl. 20.30 og
Reykjavík kl. 22.00
Kvennadeild Slysavarnafélagsins
I Reykjavik.
Ráögerir ferð á landsmót Slysa-
varnafélagsins að Lundi I öxar-
firöi 25.-27. júli n.k. Lagt verður
af staö að kvöldi 24. Allar uppl.
verða gefnar á skrifstofu félags-
ins i sima: 27000 og á kvöldin i
simum: 32062 og 10626. Eru fé-
lagskonur beðnar að tilkynna
þátttöku sem fyrst, ekki siðar en
17. þ.m.
Efni:
100 g beikon
500 g gott nautakjöt
2 laukar
2 msk. hveiti, salt og pipar
50 g smjör
2 dl soð
1 dl rauövln
3 gulrætur
4 kartöflur
200 g sveppir
1 dl. sýrður rjómi eða Gráöa-
ostur.
Aöferð
Skerið kjötið og beikoniö I
teninga og snöggbrúnið I smjör-
AL-ANON — Félagsskapur aö-
standenda drykkjusjúkra.
Ef þú átt ástvin sem á við þetta
vandamál að striöa, þá átt þú
kannski samherja I okkar hóp.
Slmsvari okkar er 19282. Reyndu
hvað þú finnur þar.
velmœlt
ÞU kveikir aldrei I annarra sál-
um, ef ekki nema rétt rýkur úr
þinni.
— H. Redwood
oröið
Lofaöur sé Drottinn, þvl aö hann
hefur sýnt mér dásamlega náð I
öruggri borg.
Sálmur 31,20.
inu í þykkbotnuöum potti. Veltiö
kjötinu þó fyrst upp Ur hveiti og
kryddi. BrUnið laukinn meö.
Sjóöið I soöi og rauövlni I 30-40
mlnútur. Bætiö þá hreinsuöum
og niðursneiddum kartöflum og
gulrótum I og sjóöiö áfram þar
til allt er oröiö hæfilega meyrt.
Séu sveppirnir niðursoðnir eru
þeir settir I rétt síðast en nýir
sveppir eru ristaöir I smjöri og
settlr I um leiö og grænmetið.
Síðast er svo bragöbætt með
sýröum rjóma eða Gráöaosti.
Upplagt er aö bera heitt brauð
meö þessum rétti.
ídagsmsönn
Hraðbrautir, kjaftæði, segi ég! Hvað er aö þessum vegum sem
viö höf-um?
Finn pottréttur