Vísir - 08.08.1980, Blaðsíða 11

vtsm
Föstudagur 8. ágúst 1980
n
Islendlngar haida að
M
ullin seljist sjalfkrafa
-segip ingrid Berg, kaupmaður i Osió, og gagnrýnir úttiytjendur ullarvara
lslcndingar eru síöustu
áhugamennirnir — ekki bara á
iþróttavellinum, heldur einnig i
útflutnings verslun.
Þótt Islenska ullin sé einhver
sú besta sem völ er á, hefur
markaöskynning á þessari vöru
veriö i lágmarki. Þaö er engu
likara en islensk útflutnings-
yfirvöld og framleiöendur þjáist
af áhugaleysi eöa minnimáttar-
kennd gagnvart þessari útflutn-
ingsgrein.
„Maöur freistast til aö álita,
aö tsiendingar telji ullarvörur
seljast sjálfkrafa, en slíku er
ekki til aö dreifa i dag. Þaö er
hörö samkeppni á þessum
markaöi og ef framieiöandi
hefur áhuga á aö seija sina vöru
veröur hann aö auglýsa og veita
hinum aimenna viöskiptavini
þjónustu”.
Þaö er Ingrid Berg sem lætur
ofangreind ummæli falia i sam-
tali viö fréttamann VIsis I Osló.
Hún hefur selt isienska ull og
ullarvörur þar í borg undanfar-
in fimm ár.
Þjónustumiðstöð
1 fyrstu verslun sinni, „Is-
lendingen” haföi Ingrid Berg
eingöngu islenska ull til sölu.
Fyrir einu ári flutti hún i ný og
stærri húsakynni viö aðalversl-
unargötu borgarinnar, Karl
Johan. Þar opnaði hún verslun
undir nafninu „Wool Design” og
tók þá jafnframt til sölu prjóna-
vörur frá fleiri löndum, meðal
annars frá Noregi, Skotlandi og
irlandi.
Bæði Islendingen og nú Wool
Design hafa ekki aðeins verið
sölubúðir heldur og þjónustu-
miöstöö fyrir ættingja og vini
Norömanna sem ætla til Is-
lands.
„Þaö hafa komið hingað heilu
fjölskyldurnar til aö máta is-
lenskan ullarfatnaö sem Is-
landsfari er siöan látinn
kaupa”, segir Ingrid Berg og
bætir viö:
„Þrátt fyrir þaö aö þetta fólk
kaupir ekki hér i versluninni fær
þaö jafn góöa þjónustu og aðrir.
Ef islenska ullin á aö seljast
veröur aö kynna hana og ég lit á
þetta sem hluta af þvi kynning-
arstarfi. Þetta er hrein og bein
auglýsingarstarfsemi”.
Fleiri prjónauppskrift-
ir
Þegar ég spyr Ingrid Berg
hvaða stuöning hún hafi fengið
frá islenskum aðilum brosir hún
og hristir höfuöiö:
„Engan! tslensk útflutnings-
yfirvöld hafa fyrst og fremst
stutt við bakið á framleiöendum
og heildsölum. Hafi þaö veriö
ætlunin að styöja okkur smásal-
ana hefur sá stuðningur ekki
komist til skila”.
Ingrid Berg segist hins vegar
hafa féngið mjög góöan
„móralskan” stuöning og út-
flutningsyfirvöld á tslandi sýnt
starfi hennar áhuga. Hins vegar
hafi sá áþreifanlegi stuðningur
sem hún átti von á ekki komiö
fram.
— Hvaö er þaö sem þú vildir
helst fá frá framleiðendum?
„Fleiri prjónauppskriftir, al-
veg tvimælalaust. Þaö er grát-
lega lítið sem islenskir fram-
leiðendur sinna þeirri hliö”,
segir Ingrid og sýnir frétta-
manni það litla úrval uppskrifta
sem hún hefur. Getur það ekki
talist fjölskrúðugt i samanburði
við það sem norskir framleið-
endur bjóða.
Minnimáttarkennd
' Ingrid Berg segir að það sé
erfitt að opna augu islenskra að- B
ila fyrir nauðsyn þessarar hlið-®
ar á markaðskynningunni.
„Ég veit að hver prjónakona á ™
tslandi hefur sina uppskrift. En ■
það hjálpar litið þegar við fáum ®
norskan viðskiptavin sem gerirl
sig ekki ánægðan með þær fáu ™
islensku uppskriftir sem við I
höfum.
Ingrid Berg, tii vinstri, ásamt viöskiptavini. (Visism. Jón Einar)
Sem dæmi um fátæktina i
þessum efnum get ég nefnt ein-
girni. Þessi garntegund er mjög
vinsæl en við höfum ekki nema
fjórar uppskriftir til að bjóða
viðskiptavinum. Hér er þvi
óplægður akur”, segir Ingrid
Berg.
Hún segir einnig að verslunin
fái svo litið magn auglýsinga-
bæklinga að afgreiðslufólkið
veröi að halda i þá dauðahaldi.
„Norskir framleiðendur eru
mun betur vakandi yfir mark-
aðinum en starfsbræður þeirra
á tslandi. Norðmenn eru fljótir
að notfæra sér þá möguleika
sem opnast.
Vissulega er útflutningur á is-
lenskum ullarvörum ungur at-
vinnuvegur, en það er ekki ein-
hlit skýring á þessum slapp-
leika. Mér finnst engu likara en
tslendingar séu haldnir minni-
máttarkennd gagnvart islenskri
ull og þá er ekki von á góðu”,
segir Ingrid ennfremur.
Einstök ull að gæðum
„Það er eins og þeir sem
standa að sölumálunum komi
ekki auga á þá sölumöguleika
sem islenska ullin leggur þeim i
hendur. Eg nefni skortinn á
uppskriftum fyrir eingrini og
raunar fleiri tegundir, sem
dæmi þar um. Það er hjákátlegt
þegar við hér i versluninni þurf-
um að búa til uppskriftir.
Þaö sem hefur bjargað við
málum til þessa er að Islenska
ullin er svo sérstök að hún hefur
ekki átt i samkeppni við ull frá
öðrum löndum. Ef það á hins
vegar að fara að blanda hana
öðrum tegundum er voöinn vis.
tslenska ullin hefur eiginleika
sem engin önnur ull i heiminum
hefur. Þetta þurfa framleiöend-
ur og söluaöilar aö notfæra sér
betur”, segir Ingrid Berg.
—JEG.Osló.
Tilboð óskast í eftirfarandi
bifreiðar í tjónsástandi:
Mercedes Benz 220
Mercedes Benzdiesel
Lada Station 1200
Lada Station 1500
Lada 1600
Citroen GS
Golf L
Fiat127top
Toyota Corolla
árq.
1970
1969
1979
1980
1980
1973
1976
1980
1974
Bifreiðarnar verða til sýnis að Melabraut 26,
Hafnarfirði, laugardaginn 9. júlí frá kl. 1—5.
Tilboðum sé skilað til aðalskrifstofu að
Laugavegi 103 fyrir kl. 5 mánudaginn 11.
ágúst.
BRUNABÓTAFÉLAG ISLANDS.
VRVALS BILA
í sýningarsal okkar
er mikið úrval notaðra bíla
Við mælum sérstaklega með eftirfarandi:
Peugot 604 árg. 1977 4ra dyra ekinn 30 þús. km. litur brúnn,
6 cyl. sjálfskiptur, litað gler, leðuráklæði á setum Stereoútvarp.
Verð kr. 8.000 þús.
Cortina 2000 S árg. '77 ekinn 60 þús. km. litur grár, sjálfskiptur
Verð kr. 4.700 þús.
Ford Fairmont Futura árg. '78 ekinn 19 þús. km.
litur brúnn/drapp sjálfskiptur/vökvastýri/útvarp
Verð kr. 6.800 þús.
Ford Escort 1300 árg.'78 2ja dyra ekinn 51 þús. km. litur rauður
Verð kr. 3.850 þús.
Ford Fiesta 1100 L árg. '79 ekinn 21 þús. litur drapp
Verð kr. 4.700 þús.
Datsun 180 B, árg. '78 4ra dyra ekinn 33 þús. km.
litur rauður, útvarp/ segulband
Verð kr. 4.800
Verð kr. 4.800 þús. Dodge Aspen SE árg. '77 4ra dyra,
ekinn 58 þús. km. litur silfurgrár, 6 cyl. sjálfskiptur/vökvastýri
Verð kr. 5.700 þús.
l^sSÞSveinn Egi/sson hf.
SKEIFUNNI 17 REYKJAVIK
SIMI85100