Vísir - 08.08.1980, Blaðsíða 20

24
íeiöalög
Helgarferðir 8.-10. ágúst:
1. Þórsmörk — Gist i húsi
2. Landmannalaugar — Eldgjá —
Gist i húsi.
3. Alftavatn — Gist i húsi.
4. Hveravellir — Gist i húsi.
Allar nánari upplýsingar á skrif-
stofunni, öldugötu 3.
Feröafélag tslands
ÚTIVISTARFERÐIR
Sunnud. 10.8.
Kl. 8 Þórsmörk, einsdagsferö, 4
tima stans i Mörkinni. Verö 10.000
kr.
KI. 13 Hrómundartindur eöa létt
ganga um Grafning. Verö 5000 kr.
Fariö frá B.S.l. vestanveröu.
Stórir
ný-tindir ánamaökar til sölu.
Uppl. i Hvassaleiti 27, simi 33948.
Anamaökar.
Til sölu ánamaökar. Uppl i sima
17706.
Anamaökar til sölu.
Upplýsingar i sima 39067 og 38702.
Geymiö auglýsinguna.
Sportmarkaöurinn auglýsir:
Kynningarverö — Kynningar-
verö. Veiöivörur og viöleguútbún-
aður er á kynningarveröi fyrst
um sinn, allt I veiöiferöina fæst
hjá okkur einnig útigrill, kælibox
o.fl, Opiö á laugardögum. Sport-
markaöurinn, Grensásvegi 50
simi 31290.
gengisskiáning
Kaup
1 BandarikjadoIIar
1 Sterlingspund
1 Kanadadollar
100 Danskar krónur
100 N orskar krónur
100 Sænskar krónur
lOOFinnsk möHc
100 Franskir fraftkar
lOOBelg. frankar '
lOOSviss. frankar
lOOGyllini
100 V. þýskmörk
lOOLirur
100_Áusturr. Sch.
lOOEscudos
lOOPesetar
100 Yen
1 Irskt pund
Gengiö á hádegi 7. ágúst 1980
Feröamanna'.
Sala gjaldeyrir. t
494.50 495.60 543.95 545.16
1173.20 1175.80 1290.52 1293.38
427.60 428.50 470.36 471.35
8992.15 9012.15 9891.37 9913.37
10165.10 10187.70 11181.61 11206.47
11895.00 11921.50 13084.50 13113.65
13585.20 13615.40 14943.72 14976.94
12016.30 12043.00 13217.93 13247.30
1743.00 1746.90 1917.30 1921.59
30170.85 30237.95 33187.94 33216.75
25543.70 25600.50 28098.07 28160.55
27820.75 27882.65 30602.83 30670.92
58.96 59.09 64.86 65.00
3926.20 3934.90 4318.82 4328.39
1001.10 1003.30 1101.21 1103.63
695.80 697.40 756.38 767.14
219.41 219.90 241.35 241.89
1050.30 1053.60 1155.33 1157.86
vtsm
Föstudagur 8. ágúst 1980
(Smáauglýsingar - simi 86611
Bilaviðskipti
Hef til sölu
Peugeot 404 árg. '71. Vel meö far-
inn og I góöu standi. Ekinn 70 þús.
km. Vil einnig selja Dual hljóm-
flutningsgræjur vel meö farnar.
Uppl. i sima 39755.
Skoda 105 L árg. '77
til sölu. Aöeins keyrður 17 þús.
km. Vel útlitandi. Sami eigandi
frá upphafi. Uppl. i sima 40689
eftir kl. 18.
Ford Cortina 1300, árg. '74
i góöu standi, nýsprautuö meö
vinyltopp, fæst á góöu verði. Upp-
lýsingar eftir kl. 5.00 i sima 72758.
Austin Mini ’74-’75
óskast til kaups. Má þarfnast viö-
geröar. Uppl. I sima 35617 eftir kl,
17.
Til sölu
Fiat 128, árg. ’74, nýsprautaöur,
þokkalegur bill. Upplýsingar i
slma 45697.
Citroen G. árg. ’73
til sölu, skoöaöur ’80. skipti
möguleg. Óska eftir tilboöum I
Ford Galaxie árg. ’70 2ja d. hard-
top innfluttur ’76, 351 ál middle-
head, Holley 650 DP o.fi. Upp-
lýsingar I sima 71476 og Irabakka
2.
Varahlutir
Höfum úrval notaðra varahluta i
Bronco
Cortina, árg. ’73.
Plymouth Duster, árg. ’71.
Chevrolet Laguna árg. ’73.
Volvo 144 árg. ’69.
Mini árg. ’74.
VW 1302 árg. ’73.
Fiat 127 árg. ’74.
Rambler American árg. ’66, o.fl.
Kaupum einnig nýlega bila til
niðurrifs. Höfum opiö virka daga
frá kl. 9.00-7.00, laugardaga frá
kl. 10.00-4.00. Sendum um land
allt. —
Hedd hf. Skemmuvegi 20,
s. 77551.
Bflapartasalan, Höföatúni 10
Höfum notaöa varahluti t.d.
fjaörir, rafgeyma, felgur, vélar
og flest allt annaö i flestar geröir
bfla t.d.
Scout jeppa ’67
Moskwitch station ’73
Taunus 17 M ’67
Cortina ’67
Volga ’70
Audi ’70
Toyota Corolla ’68
Fiat 127
Land Rover ’67
Hilman Hunter ’71
Einnig úrval af kerruefnum. Höf-
um opiö virka daga frá kl. 9-6
laugardag kl. 10-2. Bilaparta-
salan Höföatúni 10, simi 11397.
Bflaleiga S.H.
Skjólbraut Kópavogi. Leigjum út
sparneytna japanska fólks- og
station bfla. Simar 45477 og 43179,
heimaslmi 43179.
Happdrætti Karlakórsins Jökuls
Dregið hefur veriö i happdrætti Karlakórsins Jökuls, A-Skaftafells-
sýslu og hlutu eftirtalin númer vinning:
1. Ferðav. Feröaskrifst. Otsýn kr. 200.000.00 no. 2311
2. Gisting og uppih.f.2 aö
Hót. Höfn »> 110.000.00 >> 661
3. Róventa hraögrill >> 65.000.00 ” 1204
4. Gist. aö Hót. Sögu f.212 næt. >> 58.000.00 >> 3964
5. Braunrakvél >> 65.000.00 >> 2224
6. Braun hárbursti >> 40.000.00 >> 451
7. Sony útvarpstækki > > 42.000.00 >> 324
8. Sjónauki >> 30.000.00 ” 1205
9. Kodak myndavél Al > > 20.000.00 >> 2132
10. FerðabókStanleys > > 40.000.00 >> 609
11. Skjalataska > > 15.000.00 >> 2923
12. Vöruútt. I Versl.
Hornabæ.Höfn >> 30.000.00 > > 804
13. Vöruútt. i Versl. Þel, Höfn > > 20.000.00 >> 449
14. Myndavél >> 13.300.00 >> 3401
15. Snyrtitaska >> 7.500.00 >> 4215
16. Róventa vöfflujárn > > 40.000.00 >> 2716
17. Hárblásari >> 34.000.00 >> 4799
18. Alafossjakki > > 40.000.00 2544
19. Hárblásari > > 33.400.00 ' >> 668
20. 2dralonsængur >> 44.000.00 >> 2781
21. til 23. Bækur 20 þús.
hvertnúmer > > 60.000.00 > > 54
2779
1614
24. til 39. Sildarkvartél > > 240.000.00
no. 4209 — 3217 — 4420 — 900 —
3022 — 2824 — 2902 — 2901 — 4019
— 640 — 4999—444 — 3027 — 2362 —
4088 — 1646.
Vinninga skal vitja til Arna Stefánssonar, Kirkjubraut 32, Höfn
slmar 97-8215 og 97-8240, en hann veitir allar frekari upplýsingar oe
leiðbeiningar eftir þörfum. * 8 8
Þá villstjórn karlakórsins og feröanefndin, færa öllum þeim, sem liö
veittu og hverskonar fyrirgreiðslu, varöandi þetta happdrætti, hjart-
ans bestu þakkir og kveöjur.
Leigjum út nýja bfla.
Daihatsu Charmant — Daihatsu
station — Ford Fiesta — Lada
sport. Nýjir og sparneytnir bilar.
Bflasalan Braut sf. Skeifunni 11,
simi 33761,
Hraöbátur til sölu.
Aöeins 1 árs 17 feta Shetland
hraöbátur meö 55 ha. Chrysler
utanborösvél, ásamt fullkomnum
vagni. Ýmsir fylgihlutir m.a.
handfærarúlla, ankeri, friholt,
primus, einnig talstöö og kompás
eftir samkomulagi. Hagstætt
verö. Uppl. i sima 94-3307 eftir kl.
6. ^
Bátar
Lukkudagar
7. ágúst 348
Kodak Pocket A-1
myndavél.
Vinningshafar hringi i
síma 33622.
dánaríregnii
Hjalti Guöna- Halldór
son Bjarnason
Hjalti Guðnason forstjóri lést 26.
júli 1980. Hannvar fæddur 21. júni
1910. Foreldrar hans voru Guðni
Þorláksson af Fremra-Háls ætt,
og Margrét Þorláksdóttir. Hjalti
kvæntist Huldu Guömundsdóttur
og eignuöust þau þrjár dætur.
Halldór Bjarnason lést 31. júli.
Hann var fæddur 17. nóvember
1930. Foreldrar hans voru Sigriö-
ur Helgadóttir frá Melshúsum i
Hafnarfiröi og Bjarni Guömunds-
son frá Stóra-Nýjabæ I Krisuvik.
Halldór var kvæntur Helgu R.
Scheving og áttu þau 5 böm.
Seinna slitu þau samvistum og
haföi Halldór eignast annaö
heimili hjá Margréti Þorvalds-
dóttur i Kópavogi.
aímœli

Steinþóra
Einarsdóttir
Steinþóra Einarsdottir frá Siglu-
firöi, ekkja Gunnars Jóhannsson-
ar, fyrrum alþingismanns, verö-
ur niræö i dag, 8. ágúst. Frú
Steinþóra er nú vistmaöur á
Hrafnistu, en veröur aö heiman i
dag.
VÖRUHAPPDRÆTTI ViNíANGA

8. fl. 1980 'V-i SKRA
Kr. 1.000.000 Kr. 500.000
12210 12729 14957 26593
Kr. 100.000
8744 22127 30798 53158 62640
13411 22582 35983 55370 68038
13536 25996 36373 59136 70883
21216 29635 40185 61609 71631
Þessi númer hlutu 30.000 kr. vinning hvert:
8 2418 4376 6729 8707 10482 12643 14081 17407 19516 2 1948 24098
19 2439 4407 6779 8728 10537 12680 14884 17409 19527 21995 24099
29 2488 4514 6752 8757 10553 12609 14917 17500 19534 22064 24124
53 2522 4610 6 793 8920 10561 12706 15055 17506 19608 22103 24133
172 2 543 4631 6811 8937 10664 12725 15072 17538 19643 22157 24156
271 2550 4692 6926 8964 10682 12789 15219 17549 19790 22177 24158
287 2603 4705 6935 8983 10698 12827 15229 17613 19902 22301 24178
426 2661 4731 6989 8984 10826 12064 15264 17659 19915 22321 24291
548 2707 4734 7061 9023 10866 12867 15301 17703 19927 22391 24439
655 2728 4796 7124 9026 10076 12917 15339 17 743 19929 22400 24446
788 2732 4820 7156 9077 10890 13004 15431 17751 19942 22448 24503
881 2750 4838 7170 9114 10958 13017 15462 17782 19947 22449 24654
994 2812 4864 7279 9232 11020 13062 15491 17863 20009 22471 24733
1002 2920 490 5 7327 9320 11151 13063 15493 17951 20093 22476 24764
1173 3134 4933 7359 9359 11152 13126 15555 18048 20132 22477 24029
1179 3148 5049 7367 5448 11161 13180 15622 16120 20151 22537 24874
1200 3155 5122 7374 5459 11202 13209 15650 18161 20172 22565 24987
1205 3173 5223 75C9 9464 11216 13216 15663 18200 20212 225 79 25015
1249 3204 5310 7514 9525 11223 13235 15716 18218 20233 22767 25035
1269 3359 5313 7555 9558 11237 13260 15737 18225 20249 22933 25181
1308 3365 5335 7572 9612 11320 13449 15765 18228 20255 22964 25200
1351 3458 5517 7644 9673 11335 13494 15776 18271 20293 229 96 25210
1354 1474 5616 7674 9765 11373 13557 15779 18336 20436 23000 25211
1406 3480 5646 7724 9770 11384 13619 15023 18392 20482 23044 25218
1423 3554 5727 7727 9788 11420 13623 15963 18401 20650 23121 25267
1459 1595 5847 7786 9830 11431 13680 15984 10498 20805 23161 25338
1466 3659 5882 7841 9844 11444 13771 16284 18502 20884 23162 25393
1482 3711 5955 7873 9070 11599 13774 16297 18543 20947 23215 25483
1490 3734 6033 7961 9913 11655 1 3885 16409 18585 21034 2 3232 25677
1509 1757 6057 8032 9941 11664 13906 16620 18627 21041 23257 25779
1563 J776 6111 6043 9953 116 79 13977 16689 18667 21125 23263 25803
1702 3824 6164 8056 9965 11 762 14003 16747 18733 21138 23272 25802
1759 3877 6165 8113 9989 11918 14029 16760 18741 21147 23310 25990
1798 3878 6175 8172 9990 11942 14074 16780 18864 21201 2 3530 26003
1882 3879 6187 8266 10016 11979 14206 16784 18988 21420 23643 26033
2003 3887 6213 8289 10019 12060 14212 16820 19006 21428 23662 26054
2024 3908 6234 8300 10025 12142 . 14241 16856 19071 21560 23708 26080
2195 1912 6240 8305 10032 12230 14252 16918 19102 21596 23797 26139
2233 3914 6271 8425 10038 12237 14289 16975 19174 21731 23851 26184
2304 3924 6307 8447 10044 12309 14293 17023 19186 21736 2 38 76 26186
2337 3993 6340 8581 10154 12335 14343 17041 19190 21316 23877 26380
2341 1996 6414 8608 10164 12387 14369 17091 19245 21827 239 56 26414
2392 4246 6565 8629 10216 12389 14457 17343 19326 21853 23959 26471
2396 4258 6616 8672 10292 12 504 14488 17365 19436 21076 24006 26502
2410 4292 6654 8686 10398 12512 14677 17379 19464 21900 24054 26539
2415 4337 672 3 8706 10399 12523 14747 17381 19470 21918 24084 26581
Þessi númer hlutu 30.000 kr. vinnlng hvert:
266 38 31359 35946 39555 44294 47828 51745 56079 59992 64031 67631 7114 3
26743 31361 35958 39676 44415 47931 51776 56082 59994 64032 67649 71156
26781 31472 3600 5 35716 44460 47981 51923 56085 60046 64056 67658 71240
26853 31512 36080 39722 44512 47982 51925 56101 60048 64136 67700 71248
26879 31517 36202 39854 44518 48006 52013 56144 60058 64225 67724 71321
26923 31527 36237 39889 44560 40008 52 009 56185 60122 64240 67725 71484
26956 31543 36346 39532 44573 4 8 041 52131 56293 60136 64332 67728 71603
26983 31567 36362 35566 44601 48072 52184 56510 60353 64348 67749 71606
27030 31713 36446 40 043 44610 48097 52215 56616 60432 64407 677 86 71727
2 7040 31736 36504 40085 44620 48148 52217 56640 60440 64426 67788 71885
27175 31901 36534 40 2 70 44622 48276 52236 56677 60572 64429 67807 71944
27291 31920 36552 40410 44658 48340 52252 56709 60671 64445 67835 72031
27439 31929 36611 40421 44691 48350 52268 56736 60720 64470 67839 72110
27559 31937 36651 40 473 44701 48354 52298 56739 60766 64497 67865 72227
27636 32053 36709 40644 44704 48363 52360 56778 60769 64557 68015 72240
27646 32063 36738 40663 44726 48421 52368 56801 60903 64610 68034 72246
27701 32123 36855 40716 44787 48444 52370 56805 60943 64615 60085 72251
27759 32205 36870 40773 44816 48489 52396 56819 60958 64676 68129 72508
27789 32246 36906 40817 44876 48497 52485 56824 60968 64713 68131 72532
27807 32263 36907 40 900 44920 48676 92784 56827 60990 64735 68160 72612
27831 32313 36944 40948 44963 46677 52816 56091 61131 64869 6d 176 72645
27837 32332 37005 40966 44985 48711 52839 56956 61289 64872 68459 72662
27854 32346 37148 40980 45060 48721 52979 56969 61399 64897 68518 72667
27939 32354 37195 41019 45120 48724 53115 57033 61407 64970 68536 72669
27985 32410 37247 41081 45195 48737 53123 57105 61409 65035 60549 72697
28017 32427 37248 41104 45301 48744 53172 57107 61427 65065 60612 72722
28138 32447 37292 41109 45398 48773 53184 57121 61471 65080 68623 72761
28236 32557 37347 41114 45493 48796 53232 57235 61487 65097 68671 72800
28257 32577 37435 41148 4550* 48847 53276 57257 61553 65289 68817 72815
28265 32604 37455 41184 45572 48062 53364 57262 61643 65296 68024 72854
28352 32621 37548 41210 45602 48915 53430 57429 61693 65314 68865 72937
28413 32697 37598 41229 45647 49047 53454 57446 61699 65328 68886 72959
28418 32 782 37647 41278 45659 49059 53461 57464 61770 65355 69060 73024
28442 32803 37656 41362 45666 49090 53521 57524 61803 65366 69162 73074
28499 32826 37662 41388 45705 49169 53532 57599 61812 65419 69225 73116
28500 32891 37680 41441 45726 49309 53536 57606 61827 65460 69239 73133
28606 32896 3768 5 41546 45810 49315 53548 57642 61038 65465 69278 73134
28628 32906 37697 41581 45815 49327 53574 57683 61940 65532 69393 73267
28632 32969 37722 41613 45836 49485 53593 57714 61951 65 581 69414 73295
28719 33001 37771 41625 45848 49511 53641 57721 61972 65603 69513 73299
28746 33027 37827 41661 45896 49543 53724 57852 61992 '65608 69520 73371
2H788 33173 37831 41681 45929 49545 53750 57896 61998 65616 69524 73413
28808 33195 37095 41725 46019 49559 53763 57925 62065 65624 69531 73441
28851 33197 37900 41775 46027 49583 53802 57941 62072 65628 69559 73531
29016 33325 37980 41779 46031 49634 53851 57947 62101 65682 69589 73618
29023 33387 37991 41799 46064 49648 53882 5 8001 62147 65709 6~9665 73703
29070 33568 37993 41833 46138 49819 53891 58024 62225 65768 69685 73711
29 221 33723 38004 41905 46144 49830 53926 50035 62234 65774 69697 73715
29 383 33752 38083 41954 46168 49900 53941 58044 62266 65011 69698 73727
29380 33771 38094 42074 46217 49960 54016 58109 62291 65829 69701 73795
29544 33872 38099 42136 46222 49975 ' 54030 58113 62314 65869 69755 73850
29603 33892 38149 42159 46271 49983 54111 50118 62367 65914 69771 73910
29645 33909 38184 42263 46288 49998 54137 58236 62441 65954 69786 73942
29 68 7 33931 38471 42309 46290 50002 54236 58318 62496 66025 69 791 73980
29767 33996 38485 42355 46307 50050 54255 58322 62518 66053 690 49 73907
29779 34041 38499 42430 46507 50170 54259 50348 62552 66068 69850 74021
29813 34131 38510 42474 46544 50176 54279 53407 625B3 66176 69052 74049
29833 34271 38520 42514 46562 50269 54316 58545 62585 66184 69857 74123
29 9 52 34327 385-27 42566 46658 50395 54335 58573 62636 66239 69868 74130
30098 34353 38569 42666 46705 50444 54363 58594 62668 66336 7nnni 74241
30106 34402 38595 42702 46722 50507 54384 58651 62705 66 370 70021 74318
30115 34486 38608 42717 46786 50509 5444 5 58670 62770 66407 70052 74344
30126 34603 38621 •42742 46802 50521 54533 58671 62 796 66450 70136 74352
30159 34671 38713 42791 46904 50524 54539 58760 62025 66524 70152 74366
30226 34679 38762 4282 7 46918 50536 54614 58902 62881 66634 70101 74562
30238 34686 38817 42848 47041 50547 54741 59005 62945 66671 70102 74576
30270 34690 38822 42916 47172 50637 5493 8 59076 63009 66603 70374 74581
30312 34777 38024 42929 47218 50642 54964 59157 63070 46693 70396 74584
30349 34960 38846 43067 47255 50692 54985 59272 63082 66 779 70400 74605
30418 35000 38882 43112 47259 50 021 55019 59338 63130 66823 70405 74625
30 466 35033 38898 43115 47302 50866 55039 59376 63164 66838 70427 74653
30505 35104 38929 43256 47304 50960 55064 59407 63168 66851 70446 74684
30514 35201 38960 43468 47358 51018 55083 59568 63247 66948 70543 74608
30 548 35215 38972 43496 47370 51102 55088 59612 63322 66995 70556 74860
30560 35267 38986 43517 47408 51194 55112 59668 63343 67019 70599 74911
30 569 35309 39003 43537 47454 51232 55179 59673 63420 67055 70608 74940
30785 35340 39025 43595 47554 51274 55206 59685 63490 67131 70724 74953
30909 35342 39072 43757 47556 51303 55309 59607 63600 67166 70752 74988
30923 35367 39255 43823 47565 51324 55366 59698 63617 67209 70770
31038 35438 39263 43959 47570 51421 55548 59705 63627 672 26 70774
31068 35542 39292 43591 47591 51466 55574 597 08 63671 67 238 7 08 76
31139 35600 39348 44075 47627 51507 55638 5972 0 63679 67 150 71001
31300 35664 39373 44143 47716 51543 55801 59754 63d51 67547 7 1039
31315 35682 39387 44151 47733 51610 55889 59864 63352 67582 71114
31326 35802 39497 44208 47742 51677 55946 59941 63354 67585 71135
31342 35849 39514 44236 47780 51686 56025 59943 63948 67622 71142
Arltun vlnnlngsmlóa hefst 15 dógum aftlr útdratt. Vöruhappdrætti S í B S
Notaöir varahlutir.
Austin Mini árg. ’75
Cortina árg. ’71 til ’74.
Opel Rekord árg. ’71 til ’72.
Peugeot 504 árg. ’70 til ’74
Peugeot 204 árg. ’70 —’74.
Audi 100 árg. ’70 til ’74.
Toyota Mark 11. árg. ’72.
M. Benz 230 árg. ’70 — ’74.
M. Benz 220 disel árg. ’70 — ’74.
Bilapartasalan, Höfðatúni 10,
simar 11397 og 26763, opiö frá 9 til
7, laugardaga 10 til 3. Einnig opið
i hádeginu.
Bílaleiga 4P ^
Bflaleigan Vik s.f.
Grensásvegi 11 (Borgarbilasal-
an).
Leigjum út nýja bila: Lada Sport
4x4 — Lada 1600 — Mazda 323 —
Toyota Corolla st. — Daih^atsu_r=
VW 1200 VW"Státion. Simi
^37688. Slmar eftir lokun 77688 —
22434 — 84449.