Vísir - 08.08.1980, Blaðsíða 21
apótek
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla apóteka i Reykjavik
8.-14. ágúst er i Laugavegs
Apóteki. Einnig er Holts Apótek
opiö til kl. 22 öll kvöld vikunnar
nema sunnudagskvöld.
. Kópavogur: Kópavogsapótek er opið öll kvöld
til kl. 7 nema l&ugardaga kl. 9-12 og sunnudaga
lokað.
Hafnarf jörður: Hafnarf jarðar apótek og
' Norðurbæjarapótek eru opin á virkum dögum
frá kl. 9-18.30 og til skiptis annan hvern laug-,
ardag kl. 10-13 og sunnudag kl. 10-12. Upplýs--
ingar í símsvara nr. 51600.
Apótek Vestmannaeyja: Opið virka daga frá
kl. 9-18. Lokað I hádeginu milli kl. 12.30 og 14.
' Akureyri: Akureyrarapótek og Stjörnuapótek
opin virka daga á opnunartíma búða. Apótekin
skiptast á sína vikuna hvort að sinna kvöld-/
nætur- og helgidagavörslu. A kvöidin er opið í
^því apöteki sem sér um þessa vörslu, til kl. 19.
bridge
Aö dobla bút upp I game, er
ódrjúgt I sveitakeppni og Ung-
verjarnir fengu aö kenna á
þvi, i eftirfarandi spili frá
leiknum viö tsland á Evrópu-
mótinu i Estoril i Portúgal.
Aústur gefur/ a-v á hættu
Norflur
A A
V DG632
♦ D8
+ AKG97
Vestur Auitur
* 52 A D98643
V K107 V A8
« 963 0 AK742
* D10532 * ~
Suftur
* KG107
V 954
4 G105
* 864
t opna salnum sátu n-s Goth
og Kefner, en a-v Asmundur
og Hjalti:
Austur Suöur Vestur Noröur
1S pass pass dobl
2T pass pass dobl
2S dobl pass pass
pass
Asmundur hefur sjálfsagt
hugsaö, aö best væri aö vera i
game, fyrsthann á annaö borð
var genginn i gildruna. Spiliö
var hins vegar alltaf á borö-
inu, bara með þvi aö trompa
einusinniút. Eftir aö hafa tek-
iö þrisvar tigul, trompaöi As-
mundur út, þegar hann komst
aö. Unniö spil og Island fékk
670.
I lokaöa salnum sátu n-s
Simon og Þorgeir en a-v
Kovacs og Kerter:
Austur Suöur Vestur Noröur
3L pass 3T pass
3S pass pass dobl
pass pass 4T pass
pass pass
Tveggja lita opnun Ungverj-
anna ýtti þeim of hátt og ts-
land fékk 100 i viðbót. Þaö
voru 13 impar til íslands.
skák
Hvitur leikur og vinnur.
H
1 i ii #i i
i i &
i a s® i H
Hvltur: Löenefish
Svartur:Romi Moskva 1935
1. Rf6+! gxf6
2. exf6 Gefið.
Ef 2...Dg4 3. Dxf8+ Kxf8 4.
Hd8 mát.
STÓRSJÓR
9°
I dag er föstudagurinn 8. ágúst 1980. 221. dagur ársins.
Sólarupprás er kl. 04.57 en sólarlag er kl. 22.07.
ídagsinsöm
— Auövitaö er ekki rjómi á buffinu yftar herra, þetta er úr slökkvi-
tækinu...
Bakaður kjúklingur
í lómanauksósu
lögregla
slökkvilið
Reykjavik: Lögregla sími 11166. Slökkvilið og
sjúkrabill sími 11100.
Seltjarnarnes: Lögregla simi 18455. Sjúkrabíll
og slökkvilið 11100.
Kópavogur: Lögregla sími 41200. Slökkviliðog
sjúkrabill 11100.
Hafnarf jörður: Lögregla sími 51166. Slökkvi-
lið og sjúkrabíll 51100.
Garðakaupstaður: Lögregla 51166. Slökkvilið
og sjúkrabill 51100.
lœknar
Slysavarðstofan i Borgarspítalanum. Sími
81200. Allan sólarhringinn.
Læknastofur eru lokaðar á laugardögum og
helgidögum, en hægt er að ná sambandi við
lækni á Göngudeild Landspítalans alla virka.
daga kl. 20-21 og á laugardögum frá kl. 14-16,
simi 21230. Göngudeild er lokuð á helgidögum.
A virkum dögum kl. 8-17 er hægt að ná sam-
bandi við lækni í síma Læknafélags Reykja-
vikur 11510, en þvi aðeins að ekki náist í
heimilislækni. Eftir kl. 17 virka daga til klukk-
an 8 að morgni og frá klukkan 17 á föstudögum
til klukkan 8 árd. á mánudögum er læknavakt í
sima 21230. Nánari upplýsingar um lyfjabúðir
og læknaþjónustu eru gef nar I símsvara 13888.
Neyðarvakt Tannlæknafél. Islands er í Heilsu
t verndarstöðinni á laugardögum og helgidög-
um kl. 17-18.
'vOnæmisaðgerðir fyrir fullorðna gegn mænu-
, sótt fara frám i Heilsuverndarstöð Reykja-
víkur á mánudögum kl. 16.30-17.30. Rlk hafi
með sér ónæmisákírteini.
Hjálparstöð dýra við skeiðvöllinn í Víðidal.
Sími 76620. Opið er milli kl. 14 og 18 virka
^daga.
heilsugœsla
■ Heimsóknartímar sjúkrahúsa eru sem hér
segir:
Landspitalinn: Alla daga kl. 15 til 16 og kl. 19
til 19.30.
Fæöingardeildin: kl. 15 til kl. 16 og kl. 19.30 til
kl. 20.
Barnaspitali Hringsins: Kl. 15 til kl. 16 alla
daga.
Landakotsspitali: Alla daga kl. 15 til kl. 16 og
kl. 19 til kl. 19.30.
Borgarspitalinn: Mánudaga til föstudaga kl.
18.30til kl. 19.30. A laugardögum og sunnudög-
um: kl. 13.30 til kl. 14.30 og kl. 18.30 til kl. 19.
Hafnarbúöir: Alla daga kl. 14 til kl. 17 og kl. 19
til kl. 20.
Grensásdeild: Alla daga kl. 18.30 til kl. 19.30.
Laugardaga og sunnudaga kl. 13 til kl. 17.
Heilsuverndarstöðin: Kl. 15 til kl. 16 og kl.
18.30 til kl. 19.30.
Hvítabandlö: Mánudaga til föstudaga kl. 19 til
kl. 19.30. A sunnudögum kl. 15 til kl. 16 og kl. 19
til kl. 19.30.
Fæöingarheimili Reykjavikur: Alla daga^kl.
15.30 til kl. 16.30.
Vistheimilið Vífilsstöðum: Mánudaga til laug-
ardaga frá kl. 20-21. Sunnudaga frá kl. 14-23.
Sólvangur Hafnarfirði: Mánudaga til laugar-
daga kl. 15 til kl. 16og kl. 19.30 til kl. 20.
Sjúkrahúsiö Akureyri: Alla daga kl. 15-16 og
19-19.30.
Sjúkrahúsið Vestmannaeyjum: Alla daga kl.
15-16 og 19.30.
Sjúkrahús Akraness: Alla daga kl. 15.30-16 og
19-19.30.
Kópavogshælið: Daglega frá kl. 15.15 til kl.
16.15 og kl. 19.30 til kLJO. .
bilanavakt
Rafmagn: Reykjavik, Kópavogur og Sel
tjarnarnes, simi 18230, Hafnarfjörður, simi
51336, Garöabær, þeir sem búa norðan,
Hraunsholtslækjar, simi 18230 en þeir er búa
sunnan Hraunsholtslækjar, simi 51336. Akur-
eyri, simi 11414, Keflavik, simi 2039, Vest-
mannaeyjar, síml 1321.
Hitaveitubilanir: Reykjavik, Kópavogur,
Garöabær, Hafnarfjörður, simi 25520, Sel-
tjarnarnes, simi 15766.
Vatnsveitubilanir: Reykjavik og Seltjarnar-
nes, sími 85477, Kopavogur, simi 41580, eftir
kl. 18 og um helgar, simi 41575, Garöabær,
simi 51532, Hafnarf jörður, simi 53445, Akur-
eyri, simi 11414, Keflavík, símar 1550, eftir
lokun 1552, Vestmannaeyjar, simar 1088 og
1533.
Símabilanir: Reykjavík, Kópavogur, Garða-
bær, Hafnarfjöróur, Akureyri, Keflavik og
jVestmannaeyjar tilkynnist í síma 05.
‘Bilanavakt borgarstofnana: Sími 27311. Svan
ar alla virka daga f rá kl. 17 síðdegis til kl. 8 ár-
degis og á helgidögum er svarað allan sólar-^
hringinn. Tekiðer við tilkynningum um bilanir
á veitukerfum borgarinnar og i öðrum tilfell
um, sem borgarbúar telja sig þurfa að fá að-
^stoð borgarstofnana.
bókasöfn
AÐALSAFN- útlánsdeild, Þingholts-
stræti 29a, simi 27155
Opið mánudaga—töstudaga kl. 9—21.
Lokað á laugard. til 1. sept.
Aðalsatn- lestrarsalur, Þingholts-
stræti 27.
Opið mánudaga—föstudaga kl. 9—21.
Lokað á laugard. og sunnud. Lokað
júlimánuð vegna sumarleyfa.
SÉRÚTLAN- Afgreiðsla i Þingholts-
stræti 29a.
Bókakassar lánaðir skipum, heilsu-
hælum og stofnunum.
SÓLHEIMASAFN- Sólheimum 27,
simi 36814.
Opið mánudaga—föstudaga kl. 14—21.
Lokað á laugard. til 1. sept.
HLJÖOBOKASAFN- Hólmgarði 34,
simi 86922.
Hljóðbókaþjónusta við sjónskerta. Op-
ið mánudaga—föstudaga kl. 10—16.
BÓKIN HEIM- Sólheimum 27, simi
83780.
Heimsendingarþjónusta á prentuðum
bókum við fatlaða og aldraða.
— Ég er frekar fljót aft vélrita
en þaft sem tekur mestan tim-
ann er aft leita i stafsetningar-
orðabókinni.
1 meöalstjór kjúklingur
2 msk. jurtaolia
2. tómatar
salt-pipar
sykur
4 baconsneiöar
Byrjiö á aö hreinsa kjúkling-
inn og gufusjóöiö hann siöan þar
til hann er oröinn meyr. Skeriö
hann þá I tvennt og fjarlægiö öll
smábein sem fjarlægö veröa
meö góöu móti án þess aö
skeröa kjötiö. Smyrjiö hlutana
báöum megin meö feitinni og
steikiö þar til ysta lagiö er oröiö
vel steikt. Skeriö tómatana i
báta, steikiö þá afgangnum af
feitinni og stráiö yfir þá salti,
pipar og sykri. Harösteikiö siö-
an baconiö og myljiö þaö i
smátt. Kjúklingshlutarnir eru
látnir I eldfast mót, tómatbát-
unum raöiö I kring og bacon-
kurlinu stráö yfir.
Sósa:
2 laukar
2 msk. júartaolia
2 msk. tómatpurée
2 bollar súputengingavatn
2 tsk. Worcestershiresósa
2 tsk. sykur
örlitiö sinnepsduft.
Saxiö laukana i smátt og
brúniö þá I feitinni. Blandiö siö-
an afgangnum af sósuuppskrift-
inni saman viö og sjóöiö I 10
min. Aö þvi búnu er sósunni
hellt yfir kjúklinginn og réttur-
inn bakaöur i ofni viö 200 hita i
um 40-50 min.
ATH: Gott er aö strá 30% osti
yfir réttinn þegar 30 min eru eft-
ir af bökunartimanum.