Vísir - 08.10.1980, Blaðsíða 26
bridge
Island vann stórsigur á ítöl-
um á Evrópumóti ungra manna
i lsrael. ltalir uröu samt fyrri
tiiþessaö skora, er þeim var
fært doblaö game á silfurfati.
Austur gefur/n-s á hættu.
N'oröur
* 10 9 8 4 3
¥ D 10 7
* A 7 6
* G 7
Auttur
*D
¥ K 9 6
0 KG4
+ A K 10 6 4 3
Suöur
* A G 76 2
¥ A G 5 2
4 10 3
* D 2
I opna salnum sátu ns- Sævar
og Guömundur, en a-v Russi og
Sabbatini:
Austur Suður Vestur Norður
2L pass 3L pass
3T pass 4T pass
5L pass pass pass
Parskor á spilið er fjórir
spaöar doblaöir i n-s og þvi
virtist spiliö hagstætt fyrir n-s.
En þaö er ekki alltaf ailt
sem sýnist.
1 lokaöa salnum varö loka-
samningurinn einmitt fjórir
spaöar doblaöir. Þorlákur var
óheppinn meö útspiliö, sem
var tlgultvistur. Þaö var allt
sem ttalinn þurfti. Hann drap
á ásinn, spilaöi hjartadrottn-
ingu, kóngur og ás. Þá kom
trompás, siöan þrisvar hjarta
og laufi kastaö úr blindum.
Unniö spil og ttalla græddi
12 impa.
Vestur
A K 5
* 843
♦ D 9 8 5 2
X 985
vism
I dag er miðvikudagurinn 8. október 1980/ 282. dagur árs-
ins. Sólarupprás er kl. 07.57 en sólarlag er kl. 18.32.
lögregla
sloltkviliö
Reykjavik: Lögregla simi 11166.
Slökkviliö og sjúkrabili simi
11100.
Seltjarnarnes: LöBregla simi
18455. Sjúkrabill og slökkvilið
11100.
Kópavogur: Lögregla simi 41200.
Slökkvilið og sjúkrabill 11100.
Hafnarfjöröur: Lögregla simi
51166. Slökkvilið og sjúkrabill
51100.
Garðakaupstaður: Lögregla
51166. Slökkvilið og sjúkrabill
51100.
apótek
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsia apóteka í Reykjavik 3.-9.
okt. er í Lyfjabúð Breiöholts.
Einnig er Apótek Austurbæjar
opið til kl. 22 öll kvöld vikunnar,
nema sunnudagskvöld.
lœknar
Slysavarðstofan i Borgarspital-
anum. Simi 81200. Allan sólar-
hringinn.
Læknastofur eru lokaðar á laug-
ardögum og helgidögum, en hægt
er að ná sambandi við lækni á
Göngudeild Landspitaians alla
virka daga kl. 20-21 og á laugar-
dögum frá kl. 14-16, simi 21230.
Göngudeild er lokuð á helgidög-
um. A virkum dögum kl. 8-17 er
hægt að ná sambandi við lækni i
sima Læknafélags Reykjavikur
11510, en þvi aðeins að ekki náist i
heimilislækni. Eftir kl. 17 virka
daga til klukkan 8 að morgni og
frá klukkan 17 á föstudögum til
klukkan 8 árd. á mánudögum er
læknavakt i sima 21230. Nánari
upplýsingar um lyfjabúðir og
læknaþjónustu eru gefnar i sim-
svara 13888. Neyðarvakt Tann-
læknafél. íslands er i Heilsu-
verndarstöðinni á laugardögum
og helgidögum kl. 17-18.
ónæmisaðgerðir fyrir fullorðna
gegn mænusótt fara fram i
Heilsuverndarstöð Reykjavikur á
mánudögum kl. 16.30-17.30. Fólk
hafi meö sér ónæmisskírteini.
Hjálparstöð dýra við skeiðvöllinn
i Viðidal. Simi 76620. Opið er milli
kl. 14 og 18 virka daga.
Vísir íyrir 60 árum
Sveitamenn
Enn þá eru nokkur stykki eftir af
hinum góöu og vél slipuöu rak-
hnifum á rakarastofunni i
Austurstræti 17.
Eyjólfur Jónsson.
velmœlt
TRÚFRELSI. — 1 riki mlnu getur
sérhver oröiö sáluhólpinn á sinn
hátt. — Friörik mikli.
oröiö
Guö, vertu mér náöugur sakir
elsku þinnar, afmá brot min sakir
þinnar miklu miskunnsemi.
Sálmur 51,3
tilkymiingar
Hallgrimskirkjuturn er opinn frá
kl. 15.15-17 á sunnudögum. Aöra
daga, nema mánudaga, frá kl. 14-
17.
ÚTRÚLEGT EN SflTT:
Að kíppa sér ekki
upp vlð smámuni!
Eg veit þaö hljómar ótrúlega,
en Jose Silva, kúreki f
Cochabamba i Bóliviu, lenti í
rifrildi viö Siriono indiána og
lauk þeim deilum mcö þvi aö
Silva fékk ör i gegnum andlitið.
örin fór I hausinn rétt framan
við eyraö og út aftur viö nefið.
Þaö liöu nokkrir mánuöir þar
til Silva fór til læknis, sem iagöi
aö sjálfsögöu til aö örin yröi
fjarlægö. Silva óx sársaukinn af
þeirri aögerö i augum og ákvaö
þvi aö láta ekki snerta örina.
Hann var lika oröinn vanur þvi
aö hafa ör i gegnum andlitiö og
starandi augnaráö þeirra, sem
hann mætti, trufluöu Silva karl-
inn ekki lengur.
Silva liföi eöiilegu lifi 1 ellefu
ár meö rúmlega metra langa
örina i andlitinu. Þaö var ekki
fyrr en á dánarbeöinu aö hann
baö um aö örin yröi fjarlægö aö
sér látnum, svohann myndi lita
nokkurn veginn eðlilega út
þegar hann hitti skapara sinn.
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
'II
II
UVED A NORMAL UFE FOR N YEAftS
WITH AN AftfiOW HD6ÍD0ÍD H H6 HEAD/
Miðvikudagur 8. október 1980
skák
Svartur leikur og vinnur.
Hvitur: Efimov
Svartur : Bronstein Sovétrikin
1942.
1. ...Bxd4!
2. Dxd4 Re2+!
3. Rxe2 Del mát.
BeQa
Mér finnst nú ekki hægt þó að
maður sé i megrun að hætta
við humarsalat, negrakossana ‘
og litlu rjómakökurnar, þetta
er svo litiö allt saman!
Bílamarkaður VISIS — sími 86611
Síaukit sa/a sannar
öryggi þjónustunnar
Audi 100 LS '77 Skipti á nýlegum japönskum
eða VW Golf.
Mazda 929 árg. '78, ekinn 20. þús. km.
Comet '74 2 d. útborgun aðeins 600 þús.
Lancer '80, ekinn 1 þús. km. Skipti á
Ch. Concours 2d '77 eða '78.
Toyota Corolla '80, blár, ekinn 7 þús.
Ch. Malibu '79, Ekinn 23 þús. km. Skipti á
ódýrari
Volvo 145 station '77 ekinn 43 þús. Skipti á
ódýrari Volvo.
Benz 240 diesel '75, sjálfskiptur. Toppbill.
Saab 96 '77, ekinn 40 þús. Góður bQI.
Volvo 144 '70. Útborgun aðeins 600 þús.
Subaru hardtop '79 ekinn 10 þús.
Volvo !44 '70. Otborgun aðeins 800 þús.
Subaru nardtop '78 ekinn 27 þús. km. Brúnn,
litað glei. fallegur bfll.
Toyota Hi-Luxe 4ra drifa '80
Lada 1600 '79 ekinn 20 þús. km. útborgun 1500
þús.
Land Rovvr diesel '74, toppbill.
Goif L '78, ekinn 47 þús. km. Fallegurbfll.
Derby '78 ekinn 26 þús. km. fallegurbQI.
Lada 1500 '76, góöur bíll.
Willys '62, 6 cyl með góðu húsi.
Saab 99 GLS '79. Skipti á ódýrari.
Galant 1600 GL '80 ekinn 10 þús.
Volvo 144 De Luxe '74 góður blll.
Opel dísel '73
Mazda 121 '77 ekinn 40 þús.
Subaru 4x4 '78, rauöur, fallegur bill.
Audobianchi '77, góðir greiðsluskilmálar.
Toyota Cresida '78, 2d. ekinn 34 þús.
Mazda 9292 st. '80 ekinn 3 þús. rauöur (nýja
lagiö)
Simca 1508 GT '78
OPIÐ ALLA VIRKA DAGA, NEMÁ
LAUGARDAGA FRA KL. 10- 19.
GUÐMUN DAR
Bergþórugötu 3 — Reykjavík
Símar 19032 — 20070
CHÍVROLET
TRUCKS
GMC Jimmy VSsjálfsk. '79 14.500
Ford BroncoRanger '76 7.000.
Pontiac Grand Prix '78 11.700
Mazda 323 5d. '80 5.800
Oldsm.Cutlass Brough. D '79 12.000
Mazda 929,4ra d. '74 3.200
Ch. Malibu Classic '78 7.700
Cortina 2000 E sjálfsk. '76 4.000
Scout II V-8 beinsk. '74 4.800
Ch. Blazer Cheyenne '77 9.000
Ch. Sur burban m/framdr. '69 2.500
Fiat 125 P 78 2.300
Vauxhall Viva ‘*8 6.900
Lada 1600 '78 3.500
CH. Nova Setan sjálfsk. '76 5.200
VW Golf '76 3.900
Daihatsu Charade '79 4.900
Lada 1600 '79 4.000
Ch. Malibu Classic station 79 10.300
Ch. Caprice Classic '78 9.500
M. Benz 230 sjálfsk. '72 5.200
Volvo 343 sjálfsk. '77 4.800
VW Passat '74 2.700
GMC TV 7500 vörub. 9 t. '75 14.000
Ch. Malibu V-8 sjálfsk. '71 3.000
Ch. Chevette 4d '79 6.500
Ch. Malibu Classic st. '78 8.500.
Renault 4 '79 4.400
Olds. M. Delta diesel '78 8.500
Dodge DartSwinger '76 4.500
Scout II 6 cyl beinsk. '73 3.500
Mazda 929 st. '77 4.800
Buick Apollo '74 3.500
Scoutll V8Rallý '78 8.900
Datsun 220 C diesel '72 2.200
Cn. Nova Concours 2d '78 7.500
Ch. Caprie Classic '77 7.500
Volvo 245 DL vökvast. '78 8.500
. Ch. MalibuSedan sjálfsk. '79 8.500
Volvo 343 sjálfsk. '78 5.500
Saab 95 st. '76 4.500
Saab 96 '74 2.500
Austin Allegrost. '78 3.400
Ford Mpstang '79 8.800
Ch. Blazer Cheyenne '74 5.200
Ch. Malibu Classic 2d '78 8.600
Ch. Malibu Classic '75 5.000
Bedford sendib. m/Clarc húsi
ber 5 tonn '77 9.300
'Samband
Véladeild
ÁRMÚLA 3 SÍMI 3*000.
Egill Vilhjálmsson h.f. Simi 77200
Davíð Sigurðsson h.f. Sími 77200
Fiat 127 CL3d 1979 4.500.000.
Polonez 1500 1980 5.000.000.
Fiat 131 CL4d 1979 6.000.000.
Lada 1200 station 1977 2.400.000.
Fiat 132 GLS km. 36 þús. 1977 3.800.000.
Concord DL4d. 1978 6.500.000.
Wagoneeró cyl. 1973 3.000.000.
Fiat 128 CL4d. 1978 3.500.000.
Fiat 125P 1978 2.300.000.
Fiat 131 Special sjálfsk. 1978 5.000.000.
Greiðslukjör
SÝNINGARSALURINN
SMIÐJUVEGI 4 - KÓPAVOGI