Vísir - 13.10.1980, Blaðsíða 25

. osgr -ísdöjjí!) Æt iu'úKbun
Mánudagur 13. október 1980
FÍ'
vtsm
„Allt verður honum að ijóði”
llmmæli sænskra gagnrýnenda um ijðð Jðhanns Hjðlmarssonar
úrval Ijóða eftir Jóhann
Hjálmarsson sem kom út i
Svíþjóð í fyrra undir nafn-
inu „Landet vilar i egen
dikt" hefur fengið mjög
góð ummæli sænskra
gagnrýnenda.
Úrvaliö er fyrsta bókin i flokki
bóka, sem nefnist Dikt i Norden
og er ætlaö aö kynna norræn sam-
timaskáld i Sviþjóö. önnur skáld,
sem þegar hafa komiö út i þess-
um flokki, eru Rolf Jacobsen frá
Noregi, Ivan Malinovski frá Dan-
mörku og Pentti Saaritsa frá
Finnlandi.
Þau ljóö Jóhanns sem eru ibók-
inni eru flest eldri ljóö og þvi aö
mati gagnrýnenda einkennandi
fyrir fyrstu bækur skáldsins.
Margir gagnrýnendur hafa áfellst
ritstjóra bókaflokksins, Christer
Eriksson, fyrir aö leggja ekki
meiri rækt viö „heimildakveö-
skap” Jóhanns, t.d. Myndin af
langafa og Dagbók borgaralegs
skálds. En um þau ljóð sem
sænskum lesendum er gefinn
kostur á aö kynnast, segir t.d.
gagnrýnandinn Eric S.
Alexandersson i Göteborg-
Posten: „Allt verður honum að
ljóði. Málið er einfalt og hreint,
Hann yrkir um smámuni og
hversdagsleika, sem krefst at-
hygli, en vekur einnig til umhugs-
unar.” Siöar segir/ „Sérstaklega
athyglisvert þykir mér ljóðið
„Borges á Islandi”, lágvært en
snjallt ljóð um það hvernig
argentinska skáldið nýtir sér-
kenni íslands og sagnararfinn
eins og hann hafi loks fundið þaö,
sem hann leitar að og þarfnast til
aö geta haldiö áfram ferö sinni.
Þetta er gott úrval ljóöa þessa
móderniska skálds’,’ segir aö lok-
um.
Gagnrýnandi Erbetet, Inge
Knutsson telur aftur á móti, aö
misráöiö hafi veriö aö taka
Jóhann Hjálmarsson sem fulltrúa
islenskrar ljoðagerðar. Hann seg-
ir Jóhann naumast hafa staöiö viö
fyrirheit fyrstu bóka sinna, „aö
undanskildum siðustu ljóðá-
bókunum, sem þegar best lætur,
Jóhann Hjálmarsson
hafa valdiö vissum ertingi vegna
meövitaös hvunndagsleika I
framsetningu, sem er i andstöðu
við hefðbundin lögmál I islensk-
um skáldskap.” Af öörum sænsk-
um gagnrýnendum, sem nýlega
hafa fjallaö um verk Jóhanns
Hjálmarssonar, má nefna Peter
Hallberg, sem i bandariska tima-
ritinu Books Abroad segir að
Jóhann sé i fremstu röð ungra
skálda á Islandi, og aö Myndin af
langafa se sönn og sterk og
áhrifamikil mynd af islenskum
samtíma.”
i ccí ny]um jDOKum
\mmmmmmmmmmmm mmm mmmmm mmmmm
g......""""""
I
FYRRITIMA FRÓÐLEIKUR EFST Á BLAfll
I
I
I FróÖleikur um dugnað og at-
I orku er efst á blaöi hjá Ægisút-
I
gáfunni i haust sem oft áöur.
Ægisútgáfan gefur út bókina
tslenskir athafnamenn, sem
Þorsteinn Matthiasson hefur
skráö. Þetta er saga nokkurra
manna, sem allir eiga þaö sam-
eiginlegt aö hafa brotist áfram
j af dugnaöi og ódrepandi fram-
{ kvæmdavilja. önnur bdk eftir
{ sama höfund, sem Ægisútgáfa
{ gefur út, heitir t dagsins önn og
| er það þriöja bókin hans um lifs-
^ baráttu alþvöufólks til sjávar
og sveita. Er þaö margt aö
finna, sem nútimaflólki mun
þykja framandi. Þá ber aö
nefna bók um slöasta timabil
áraskipanna, endurminningar
Arna Gislasonar, „Gullkist-
una”.Hannsegir einnig frá þvi,
þegar vélar voru fyrst settar I
báta hér og mun ekki siður fróð-
legtfyrirnútimafólk. Gullkistan
kom áöur út áriö 1944, en hefur
nú veriö ófáanleg lengi.
Jóhannes Kúld hefur skrifaö
nýja bók, sem hann nefnir
„Stillist úfinn sær” og er hún
lokaþáttur „Kúldsævintýr-
anna.” Tvær eldri bækur Jó-
hanns eru i endurprentun I einu
bandi, A hættusvæöinu og Um
heljarslóö.
,.Bóndi er bústólpi", þættir
eftir ýmsa höfunda um látna
góöbændur, sem Guðmundur
Jónsson, fyrrv. skólastjóri á
Hvanneyri, sér um, er ekki
siöur fróöieg þeim, sem áhuga
hafa á fornum búskaparháttum
og vinnubrögðum kjamakarl-
anna, sem koma viö sögu I þess-
ari bók.
Þá er aö geta aö Skipstjóra og
I
I
I
I
I
I
I
I
stýrimannataliö bætist viöauki {
og er f honum getiö um 700 skip- {
stjórnarmanna, sem koma viö J
sögu I þessari bók. J
Þá gefur Ægisútgáfan út tvær I
þýddar bækur. Eru það I
„Herréttur” eftir hinn vinsæla I
striösbókahöfund Sven Hazel og I
„Saklausa stúlkan”eftir Denise j
Robins, rómantisk skáldsaga. j
Auk þessara bóka hefur Ægisút- j
gáfan sett nokkrar af eldri þýö- j
ingum skáldsagna á markaöinn. j
Stórbrotin islensk litmynd,
um Islensk örlög, eftir skáld-
sögu Indriöa G. Þorsteins-
sonar.
Leikstjóri: Agúst
Guömundsson.
Aöalhlutverk: Siguröur
Sigurjónsson, Guöný
Ragnarsdóttir, Jón Sigur-
björnsson.
Sýnd kl. 3 - 5 - 7 - 9og 11.
________soDtujff 1--------
SÓLARLANDA-
FERÐIN
Sólarlandaferöin
Hin frábæra sænska gaman-
mynd, ódýrasta Kanarieyja-
ferð sem völ er á.
Sýnd kl. 3,5,7.10, 9.10 og
H.H).
-------§@I1ot - (£-------
Sæúlfarnir.
Spennandi og viöburöahröö
stórmynd meö: Gregory
Peck - Roger Moore -David
Niven.
Sýnd kl. 3.10-6.10-9.10
--------§@DW'[§)----------
Sugar Hiil
Spennandi hrollvekja i litum,
meö Robert Quarry - Marki
Bey
Bönnuö innan 16 ára —
tslenskur texti.
Endursýnd kl. 3,15 - 5,15 - 7.15
- 9,15 - 11.15.
AIISTUrbæjaRRííI
Sími 11384
Rothöggiö
CAPONE
Sími 11544
Hörkuspennandi sakamála-
mynd un. glæpaforingjann
illræmda sem réöi lögum og
lof.um i Chicago á árunum
1920-7930.
Aðalhlutverk: Ben Gazzara,
Sylvester Stallone og Susan
Blakely.
Endursýnd kl. 5, 7 og 9.
Bönnuö börnum innan 16
ára.
BARBRA STREISAND RYAN O’NEAL
Bráðskemmtiieg og
spennandi, ný, bandarisk
gamanmynd i litum meö hin-
um vinsælu leikurum:
Barbara Streisand
Ryan O’Neal.
tsl. texti
Sýnd kl. 5,7 og 9.
Hækkað verö.
TÓNABfÓ
Sími31182
„ANNIE HALL
Gamanmyndin „Annie Hall”
hefur hlotiö 5 Óskarsverö-
laun. Sýnd aöeins i örfáa
daga.
Leikstjóri: Woody Allen.
Aöalhlutverk: Woody Allen,
Diane Keaton.
Endursýnd kl. 5, 7 og 9.
Mjög vel gerður franskur
þriller. Myndin er gerö eftir
frægri sögu Patriciu Hugh-
smith „This Sweet Sick-
ness”. Hér er á feröinni
mynd, sem hlotið hefur mik-
ið lof og góöa aösókn.
Leikstjóri: Claude Miller
Aðalhlutverk: Gerard De-
pardieu
Miou-Miou
Claude Pieplu
Bönnuö börnum
Sýnd kl. 5, 7 og 9
Fjörug og skemmtileg, — og
hæfilega djörf ensk gaman-
mynd i litum, meö Mary
Millington - Suzy Mandell og
Ronald Fraser.
Bönnuö innan 16 ára -
tslenskur texti.
Endursýnd kl. 5-7 -9 og 11.
Mánudagsmyndin
Sætur sjúkleiki
■
Lífið er leikur.
Sflmplagerö
Félagsprentsmlðlunnar hl.
Spítalastíg 10—Sími 11640
Okkur vantar umboðsmann
I
SANDGERÐI
Upplýsingar
í síma 86611 & 28383
CORUS
HAFN ARSTR. Í'Tl 17 -
- SÍMI 22850