Morgunblaðið - 20.02.2003, Blaðsíða 12
FRÉTTIR
12 FIMMTUDAGUR 20. FEBRÚAR 2003 MORGUNBLAÐIÐ
MISJAFNT er hvernig kortafyrir-
tæki á Íslandi umbreyta upphæð,
sem keypt er fyrir með kreditkorti í
erlendri mynt, yfir í íslenskar krónur.
Ragnar Önundarson, fram-
kvæmdastjóri MasterCard – Kredit-
korta hf., segir að frá 18. febrúar séu
allar erlendar færslur MasterCard-
korta strax reiknaðar í íslenskar
krónur. Hann segir að við þessa um-
breytingu verði miðað við gengi sem
er hliðstætt því sem viðskiptavinir fá
þegar þeir kaupa gjaldeyri hjá
bankastofnunum bæði hér á landi og
erlendis.
Þóknun fyrirtækisins felst í mis-
mun á kjörum sem alþjóðlegt stórfyr-
irtæki fær vegna kaupa á gjaldeyri
sem síðan er seldur viðskiptavinum á
hærra gengi. Ragnar segir að geng-
istafla verði öllum korthöfum að-
gengileg á vefsíðu Kreditkorta á há-
degi á degi hverjum.
Aðferð VISA-Ísland í þessu ferli er
lík þeirri sem MasterCard viðhafði
fyrir 18. febrúar. Samkvæmt upplýs-
ingum frá Þórði Jónssyni, forstöðu-
manni þjónustusviðs, felst í henni að
VISA notar Bandaríkjadollar sem
uppgjörsmynt. Allar úttektir erlendis
eru færðar yfir í dollara sama dag eða
daginn eftir að viðskipti fara fram og
upphæðin skuldfærð hjá VISA-Ís-
land. Sú færslufjárhæð stendur
óbreytt í dollurum á reikningi kort-
hafa fram til útskriftardags, sem að
jafnaði er um 20. hvers mánaðar. Þá
er upphæðin umreiknuð í krónur á
skráðu sölugengi dollars hjá Seðla-
bankanum og kemur þannig fram á
reikningsyfirlitinu.
Skv. upplýsingum Þórðar er ekk-
ert álag reiknað á þessi viðskipti ef
þau fara fram í Bandaríkjadollurum
enda þá um uppgjörsmyntina að
ræða. Varðandi færslur sem eru upp-
runnar innan Evrópu er að jafnaði
reiknuð þóknun sem nemur 0,85% af
upphæðinni. Fari viðskiptin fram fyr-
ir utan það svæði hækkar þóknunin
upp í 1%.
Fimm þúsund færslur á dag
Á árinu 2001 voru 1,8 milljónir
kreditkortafærslna framkvæmdar
erlendis samkvæmt tölum frá Seðla-
banka Íslands. Heildarvelta þeirra
viðskipta var 18,4 milljarðar króna.
Að meðaltali var því verslað með ís-
lenskum kreditkortum erlendis fimm
þúsund sinnum á hverjum degi þetta
ár fyrir um 50,5 milljónir.
Dýrara er fyrir korthafa að taka út
reiðufé úr hraðbanka og áskilja
kortafyrirtækin sér að taka sérstaka
viðbótarþóknun fyrir þá þjónustu. Sú
þóknun er fundin út með sama hætti
hjá báðum fyrirtækjum. Greiða þarf
að lágmarki fjóra Bandaríkjadali eða
rúmlega 300 íslenskar krónur. Auk
þess er þóknun 2,5% af úttektinni.
Söguleg skýring
Þórður segir að báðir aðilar, kort-
hafi og VISA-Ísland, séu í óvissu um
hvort gengishagnaður eða tap leiði af
greiðslufrestinum. Þegar krónan
styrkist, eins og fréttir undanfarna
daga hafa gefið til kynna, hagnast við-
skiptavinir VISA því ódýrara verður
að greiða fyrir Bandaríkjadalina þeg-
ar uppgjör er sent til viðskiptavina.
Leifur Steinn Elísson aðstoðar-
framkvæmdastjóri segir að ítrekað
hafi verið rætt um breytingar á upp-
gjörsaðferð. Núverandi aðferð eigi
sér sögulegar skýringar frá því að ís-
lensku krónunni var ekki treyst sem
uppgjörsmynt. Þar sem þetta hafi
breyst megi búast við samþykki frá
VISA International að uppgjör fari
strax fram í íslenskum krónum.
Ólíkar upp-
gjörsaðferðir
kortafyrirtækja
Gervitunglamyndin sýnir framkvæmdasvæði Kárahnjúkavirkjunar, séð frá Vatnajökli og til norðausturs yfir landið. Birt með leyfi Landsvirkjunar.
Kárahnjúkavirkjun séð úr gervitungli
LANDSVIRKJUN hefur fengið í
hendur gervitunglamynd sem
tekin er til norðurs og austurs
yfir Vatnajökul og gefur nýtt
sjónarhorn yfir svæði Kára-
hnjúkavirkjunar. Myndin er birt
arlóni. Minnt er á að stærð-
arhlutföll skekkjast á myndinni.
Þannig lítur Hálslónið út fyrir að
vera margfalt stærra en Lög-
urinn á Héraði en í raun munar
aðeins um fimm ferkílómetrum.
Hálslónið á að verða um 57 fer-
kílómetrar að flatarmáli en Lög-
urinn 52 ferkílómetrar. Þegar
lónið verður fullt á það að vera
27 km langt en Lögurinn mun
vera 35 km langur.
á vefnum karahnjukar.is.
Landsvirkjun hefur teiknað
Hálslón inn á myndina sem og
jarðgangaleiðina með punktalínu
frá lóninu í stöðvarhúsið í Fljóts-
dal, ásamt veitugöngum úr Ufs-
SAMTÖK atvinnulífsins (SA) fagna því að reynt
sé að koma til móts við sjónarmið foreldra og
vinnuveitenda með því að samræma vetrarfrí í
grunnskólum Reykjavíkur en telja að einfaldast
væri að sleppa þeim alveg. Þá lýsa þau yfir
ánægju með að stefnt sé að því starfsdagar í leik-
og grunnskólum verði haldnir samtímis en telja
jafnframt að ósamræmi þar á milli sé með ólík-
indum.
Gústaf Adolf Skúlason, forstöðumaður stefnu-
mótunar- og samskiptasviðs SA, segist fagna því
að verið sé að reyna koma til móts við óskir for-
eldra og vinnuveitenda um samræmd vetrarfrí en
tekur jafnframt fram að í rauninni hafi lítið verið
komið til móts við óskir SA í þessum efnum.
Ákvörðun um vetrarfrí hafi t.a.m. verið tekin án
nokkurs samráðs við vinnuveitendur og foreldra
þrátt fyrir að ákvörðunin hafi augljóslega mikil
áhrif á þá. Gústaf segir að innan SA hafi menn
velt fyrir sér leiðum til að vetrarfrídagarnir valdi
sem minnstri röskun. Hugsanlega megi leysa
vandamálið með því að taka upp almenna frídaga
að vetri, líkt og gert sé í mörgum nágrannalönd-
um Íslands. SA sé þó ekki endilega hlynnt því að
málin þróist með þessum hætti og Gústaf segir
að einfaldast væri að sleppa vetrarfrídögunum al-
gjörlega. Það sé ljóst að með því að gefa grunn-
skólanemendum frí í nokkra daga að vetri sé ver-
ið að valda mikilli röskun fyrir fjölmargar
fjölskyldur og vinnustaði. Það sé alvarlegt að slík
ákvörðun hafi verið tekin án samráðs við foreldra
og vinnuveitendur. Gústaf segir ekki síður mik-
ilvægt að samræma starfsdaga leikskóla og
grunnskóla innan hverfa en ósamræmi þar á milli
sé í rauninni með ólíkindum. Ósamræmið valdi
því að foreldrar þurfi að takast á við fleiri slíka
frídaga en ella en það valdi gjarnan mikilli rösk-
un fyrir foreldra og vinnustaði þeirra, að
ógleymdum börnunum sjálfum.
Ekkert samráð við vinnu-
veitendur og foreldra
Samtök atvinnulífsins fagna því að vetrarfrí skuli samræmt
Á FUNDI kjördæmisráðs Vinstri-
hreyfingarinnar – græns framboðs
nýlega var tillaga uppstillingar-
nefndar um framboðslista Vinstri-
hreyfingarinnar – græns framboðs í
Suðvesturkjördæmi samþykkt sam-
hljóða. Listinn er þannig skipaður:
1. Jóhanna B. Magnúsdóttir um-
hverfisfræðingur, Mosfellsbæ.
2. Þórey Edda Elísdóttir, verk-
fræðinemi og stangarstökkvari,
Hafnarfirði.
3. Ólafur Þ. Gunnarsson
öldrunarlæknir, Kópavogi.
4. Simar Þormar
félagsfræðingur, Kópavogi.
5. Jón Páll Hallgrímsson,
varaformaður Regnbogabarna
og áfengis- og vímuvarnarráð-
gjafi, Hafnarfirði.
6. Oddný Friðriksdóttir nemi,
Kópavogi.
7. Anna Ólafsdóttir Björnsson
sagnfræðingur, Bessastaða-
hreppi.
8. Sigurður Magnússon, mat-
reiðslumaður og stjórnarmaður í
MATVÍS, Hafnarfirði.
9. Þóra Sigurþórsdóttir
leirlistamaður, Mosfellsbæ.
10. Jens Andrésson, vélfræðingur og
form. Starfsmannafélags ríkis-
stofnana, Seltjarnarnesi.
11. Anna Tryggvadóttir mennta-
skólanemi, Seltjarnarnesi.
12. Gestur Svavarsson íslenskufræð-
ingur og gæðastjóri,
Hafnarfirði.
13. Guðbjörg Sveinsdóttir hjúkrun-
arfræðingur, Kópavogi.
14. Ólafur Gunnarsson
véltæknifræðingur, Mosfellsbæ.
15. Ásdís Bragadóttir talmeinafræð-
ingur, Bessastaðahreppi.
16. Dagur Kári Pétursson
kvikmyndaleikstjóri.
17. Indriði Einarsson nemi,
Garðabæ.
18. Svanur Halldórsson
leigubílstjóri, Kópavogi.
19. Kristján Jónasson jarðfræðing-
ur, Seltjarnarnesi.
20. Kolbrún Valvesdóttir
garðyrkjumaður, Kópavogi.
21. Arnþór Helgason,
framkvæmdastjóri Öryrkja-
bandalags Íslands, Seltjarnar-
nesi.
22. Kristín Halldórsdóttir,
framkvæmdastjóri VG, Seltjarn-
arnesi.
Kosningastjóri Vinstri grænna í
Suðvesturkjördæmi er Guðný Dóra
Gestsdóttir. Kosningaskrifstofa hef-
ur ekki verið opnuð, en kosninga-
stjóri hefur aðsetur á skrifstofu VG í
Hafnarstræti 20 í Reykjavík.
Listi VG í
Suðvestur-
kjördæmi
VEGNA gildistöku nýrra laga um
úvinnslugjald á umbúðum mjólkur-
afurða hefur verðlagsnefnd búvara
ákveðið að hækka heildsöluverð á
mjólkurvörum sem eru í samsettum
pappaumbúðum. Heildsöluverð
drykkjarvara í pappaumbúðum mun
hækka um 61–65 aura á hverja fernu
og fer hækkunin eftir þyngd um-
búðanna. Hækkunin mun skila sér
beint í verslanir og má búast við að
mjólkurvörur í pappaumbúðum
hækki 1. mars.
Lög um úrvinnslugjald pappaum-
búða tóku gildi 1. janúar en þar sem
nokkuð var til af gömlum fernum var
ákveðið að hækkunin tæki ekki gildi
fyrr en 1. mars.
Heildsöluverð hækkar samtals um
22,23 krónur á hvert kílógramm um-
búða. Úvinnslugjaldið kemur til af
kostnaði við endurvinnslu mjólkur-
ferna. Mjólkurvörur sem eru í ann-
ars konar umbúðum hækka ekki.
Mjólk
hækkar um
mánaða-
mótin
♦ ♦ ♦